Translated using Weblate (Slovak)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/

src/strings/sk.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Composer": "Skladateľ",
     "ConfirmDeleteImage": "Zmazať obrázok?",
     "ConfirmDeletion": "Potvrdiť zmazanie",
-    "ConfirmEndPlayerSession": "Chcete vypnúť Jellyfin na {0}?",
+    "ConfirmEndPlayerSession": "Chceli by ste vypnúť Jellyfin na {0}?",
     "Connect": "Pripojiť",
     "ContinueWatching": "Pokračovať v pozeraní",
     "CriticRating": "Hodnotenie kritikov",
@@ -457,7 +457,7 @@
     "MessageConfirmRecordingCancellation": "Zrušiť nahrávanie?",
     "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Ste si istý, že chcete odstrániť toto umiestnenie?",
     "MessageConfirmRestart": "Ste si istý, že chcete reštartovať Jellyfin?",
-    "MessageConfirmShutdown": "Ste si istý, že chcete vypnúť server?",
+    "MessageConfirmShutdown": "Ste si istí, že chcete vypnúť server?",
     "MessageEnablingOptionLongerScans": "Povolenie tejto možnosti môže mať za následok podstatne dlhšie skenovania knižníc.",
     "MessageFileReadError": "Pri načítaní súboru nastala chyba. Prosí, skúste to znova.",
     "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Bol zadaný neplatný alebo expirovaný PIN. Prosím, skúste to znova.",