Translated using Weblate (Catalan)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ca/

src/strings/ca.json

@@ -1098,7 +1098,7 @@
     "LabelUDPPortRangeHelp": "Restringir Jellyfin utilitzar aquest rang de ports a fer les connexions UDP. (Per defecte és 1.024-645.535) Nota <br/>: Certes funcions requereixen ports que poden estar fora d'aquest rang fix ..",
     "LabelUDPPortRange": "UDP Comunicacions de Camp:",
     "LabelTypeText": "Text",
-    "LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} descarregadors de metadades:",
+    "LabelTypeMetadataDownloaders": "Descarregadors de metadades ({0}):",
     "LabelTVHomeScreen": "Televisor de pantalla d'inici de la manera:",
     "LabelTunerType": "Tipus de sintonitzador:",
     "LabelTunerIpAddress": "Adreça IP de l'sintonitzador:",
@@ -1362,7 +1362,7 @@
     "HeaderVideos": "vídeos",
     "HeaderVideoQuality": "Qualitat de vídeo",
     "HeaderUploadSubtitle": "Pujar subtítols",
-    "HeaderTypeImageFetchers": "{0} buscadors d'imatge",
+    "HeaderTypeImageFetchers": "Buscadors d'imatge ({0})",
     "HeaderTuners": "Sintonitzadors",
     "HeaderTunerDevices": "Dispositius sintonitzadors",
     "HeaderTranscodingProfileHelp": "Afegir la transcodificació de perfils per indicar quins formats han de ser utilitzats quan es requereix la transcodificació.",