Backport pull request #5657 from jellyfin-web/release-10.9.z

Revert "Fix extra requests in standalone mode"

Original-merge: 574eddada87cc180f460f63f24cf9aabf9c65c81

Merged-by: thornbill <thornbill@users.noreply.github.com>

Backported-by: Joshua M. Boniface <joshua@boniface.me>

src/utils/dashboard.js

@@ -21,7 +21,7 @@ export function getCurrentUser() {
 
 // TODO: investigate url prefix support for serverAddress function
 export async function serverAddress() {
-    const apiClient = window.ApiClient ?? ServerConnections.currentApiClient();
+    const apiClient = window.ApiClient;
 
     if (apiClient) {
         return Promise.resolve(apiClient.serverAddress());