Translated using Weblate (Belarusian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/be/

src/strings/be-by.json

@@ -129,7 +129,7 @@
     "ButtonManualLogin": "Уваход уручную",
     "AskAdminToCreateLibrary": "Папрасіце адміністратара стварыць бібліятэку.",
     "Backdrops": "Заднікі",
-    "ButtonUseQuickConnect": "Выкарыстоўваць Quick Connect",
+    "ButtonUseQuickConnect": "Выкарыстаць Quick Connect",
     "Casual": "Паўсядзённы",
     "ButtonChangeServer": "Змяніць сервер",
     "AspectRatio": "Суадносіны бакоў",
@@ -671,7 +671,7 @@
     "Home": "Галоўная",
     "HomeVideosPhotos": "Хатнія відэа і фота",
     "Horizontal": "Гарызантальны",
-    "HttpsRequiresCert": "Каб уключыць бяспечныя злучэнні, вам трэба будзе прадаставіць надзейны сертыфікат SSL, напрыклад Let's Encrypt. Калі ласка, падайце сертыфікат або адключыце бяспечныя злучэнні.",
+    "HttpsRequiresCert": "Каб уключыць бяспечныя падлучэння, вам спатрэбіцца прадаставіць надзейны SSL-сертыфікат, напрыклад, Let's Encrypt. Калі ласка, або прадастаўце сертыфікат, або адключыце бяспечныя злучэнні.",
     "IgnoreDtsHelp": "Адключэнне гэтай опцыі можа вырашыць некаторыя праблемы, напрыклад. адсутнічае аўдыё на каналах з асобнымі аўдыя і відэаплынямі.",
     "ItemCount": "{0} элементаў",
     "ItemDetails": "Дэталі прадмета",