Translated using Weblate (Turkish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/tr/

src/strings/tr.json

@@ -974,7 +974,7 @@
     "ValueOneMovie": "1 film",
     "SeriesRecordingScheduled": "Dizi kaydı planlandı.",
     "LabelTypeMetadataDownloaders": "Metaveri indiricisi ({0})",
-    "RecordSeries": "Kayıt dizisi",
+    "RecordSeries": "Dizileri kaydet",
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Bölüm bilgilerini mümkünse gömülü meta verilerden kullan.",
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Dosya adları yerine gömülü bölüm bilgilerini tercih et",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "İnternet meta verisi veya yerel meta veri olmadığında kullanılacak görüntü başlığını belirleyin.",
@@ -1038,7 +1038,7 @@
     "RecommendationDirectedBy": "Yönetmen: {0}",
     "ServerUpdateNeeded": "Bu sunucunun güncellenmesi gerekiyor. En son sürümü indirmek için lütfen {0} adresini ziyaret edin",
     "LatestFromLibrary": "Son {0}",
-    "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Bunun değiştirilmesi, bundan sonra kaydedilen yeni metaverilere uygulanacaktır. Mevcut metaveri dosyaları, sunucu tarafından bir sonraki kaydedilmelerinde güncellenecektir.",
+    "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Bunun değiştirilmesi, bundan sonra kaydedilen yeni meta verilere uygulanacaktır. Mevcut meta veri dosyaları, sunucu tarafından bir sonraki kaydedilmelerinde güncellenecektir.",
     "SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Bölümler, mevcut olduğunda sezon ve bölüm numaraları kullanılarak karşılaştırılacaktır.",
     "Season": "Sezon",
     "LabelSeasonNumber": "Sezon numarası",