Translated using Weblate (Hebrew)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/
This commit is contained in:
Tal Sarid
2025-07-07 02:25:16 -04:00
committed by Weblate
parent 7269f5af7d
commit e8f0211883
+2 -2
View File
@@ -1538,7 +1538,7 @@
"MessagePluginInstalled": "התוסף הותקן בהצלחה. יש לרסט את השרת כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "צפייה מסונכרנת דורשת הרשאות.",
"MessageSent": "ההודעה נשלחה.",
"MessageSplitVersionsError": "אירגע שגיאה במהלך פיצול גרסאות",
"MessageSplitVersionsError": "אירעה שגיאה במהלך פיצול גרסאות",
"MoreMediaInfo": "מידע המדיה",
"NoLyricsSearchResultsFound": "לא נמצאו מילים לשיר.",
"MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "לא נמצא נגן פעיל. הצפייה המסונכרנת הושבתה.",
@@ -1997,5 +1997,5 @@
"LiveTVPageLoadError": "נכשל בטעינת דף ההקלטות",
"HeaderServerMismatch": "שרת לא מתאים",
"ConnectAnyway": "התחבר בכל זאת",
"MessageServerMismatch": "השרת שאתה מתחבר אליו כעת אינו אותו השרת שהתחברת אליו בעבר באמצעות כתובת זו. אם הדבר צפוי לך, אנא בחר \"התחבר בכל זאת\". אחרת, החיבור שלך לשרת עשוי להיות מנוצל לרעה."
"MessageServerMismatch": "השרת שהתחברת אליו כעת אינו אותו השרת שהתחברת אליו בעבר באמצעות כתובת זו. אם הדבר צפוי לך, נא לבחור \"התחבר בכל זאת\". אחרת, החיבור שלך לשרת עשוי להיות מנוצל לרעה."
}