Translated using Weblate (Polish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pl/

src/strings/pl.json

@@ -1312,7 +1312,7 @@
     "LabelRepositoryUrl": "Adres URL Repozytorium",
     "HeaderNewRepository": "Nowe Repozytorium",
     "MessageNoRepositories": "Brak repozytoriów.",
-    "LabelSyncPlayAccess": "Dostęp do SyncPlay",
+    "LabelSyncPlayAccess": "Dostęp do SyncPlay:",
     "LabelSyncPlayAccessNone": "Wyłączone dla tego użytkownika",
     "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Zezwól użytkownikowi na dołączanie do grup",
     "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Zezwól użytkownikowi na tworzenie i dołączanie do grup",
@@ -1515,7 +1515,7 @@
     "Controls": "Sterowanie",
     "MessageSent": "Wiadomość została wysłana.",
     "TextSent": "Tekst został wysłany.",
-    "LabelSlowResponseTime": "Czas w milisekundach po którym odpowiedź uznana będzie za powolną",
+    "LabelSlowResponseTime": "Czas w milisekundach po którym odpowiedź uznana będzie za powolną:",
     "LabelSlowResponseEnabled": "Zaloguj ostrzeżenie gdy serwer wolno odpowiada",
     "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Sekcje \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\" pokażą grafikę epizodu jako podgląd zamiast głównej miniatury serii.",
     "UseEpisodeImagesInNextUp": "Użyj grafik epizodów w sekcjach \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\"",