Translated using Weblate (Lithuanian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lt/
This commit is contained in:
Fruti Focalor
2025-07-13 14:41:46 -04:00
committed by Weblate
parent c0234ef7ec
commit af54e8f239
+23 -1
View File
@@ -1240,5 +1240,27 @@
"AlwaysRemuxMp3AudioFilesHelp": "Jei turite failų, kuriems naršyklė netiksliai apskaičiuoja laiko žymas, įjunkite šią apeinamąją funkciją.",
"ButtonCreateBackup": "Sukurti atsarginę kopiją",
"BackdropScreensaver": "Ekrano užsklanda",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Tonų atvaizdavimas gali pakeisti vaizdo įrašo dinaminį diapazoną iš HDR į SDR, išlaikant vaizdo detales ir spalvas, kurios yra labai svarbi informacija, kad būtų galima atvaizduoti pradinę sceną. Šiuo metu veikia tik su 10bit HDR10, HLG ir DoVi vaizdo įrašais."
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Tonų atvaizdavimas gali pakeisti vaizdo įrašo dinaminį diapazoną iš HDR į SDR, išlaikant vaizdo detales ir spalvas, kurios yra labai svarbi informacija, kad būtų galima atvaizduoti pradinę sceną. Šiuo metu veikia tik su 10bit HDR10, HLG ir DoVi vaizdo įrašais.",
"LabelTranscodingProgress": "Transkodavimo eiga",
"LiveTVPageLoadError": "Nepavyko įkelti įrašų puslapio",
"LabelUserMaxActiveSessions": "Didžiausias vienu metu veikiančių naudotojų sesijų skaičius",
"LabelUsername": "Slapyvardis",
"LeaveBlankToNotSetAPassword": "Šį lauką galite palikti tuščią, jei norite nenustatyti slaptažodžio.",
"LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Nesėkmingi prisijungimo bandymai prieš užblokuojant naudotoją",
"LogLevel.Information": "Informacija",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "Metaduomenų siuntėjai {0}",
"LabelVersion": "Versija",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Pasirinkite maksimalų gijų skaičių, kurį norite naudoti transkoduojant. Sumažinus gijų skaičių sumažės procesoriaus naudojimas, tačiau gali būti, kad konvertavimas nebus pakankamai greitas, kad atkūrimas būtų sklandus.",
"LabelVideoCodec": "Vaizdo įrašo kodekas",
"LabelTranscodes": "Transkodavimai",
"LabelTypeText": "Tekstas",
"LabelUnstable": "Nestabilus",
"LabelWebVersion": "Internetinė versija",
"LastActive": "Paskutini kartą aktyvūs",
"LabelTranscodingThreadCount": "Transkodavimo gijų skaičius",
"LabelSelectPreferredTranscodeVideoCodec": "Pageidaujamas transkodavimo vaizdo kodekas",
"LibraryNameInvalid": "Bibliotekos pavadinimas negali būti tuščias.",
"LabelVideoBitrate": "Vaizdo įrašo bitų srautas",
"LabelVideoResolution": "Vaizdo įrašo skiriamoji geba",
"ManageLibrary": "Tvarkyti biblioteką"
}