Translated using Weblate (Czech)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/
This commit is contained in:
Lukáš Kucharczyk
2025-06-06 01:28:27 -04:00
committed by Weblate
parent d514a01a4b
commit adc01f15c4
+25 -1
View File
@@ -2031,5 +2031,29 @@
"HeaderUpdateRequired": "Je nutná aktualizace",
"ViewSettings": "Zobrazit nastavení",
"DownloadManager": "Stažené",
"MessageForgotPasswordPinReset": "Zadáním PINu dokončete obnovení hesla"
"MessageForgotPasswordPinReset": "Zadáním PINu dokončete obnovení hesla",
"LabelImageCache": "Mezipamět obrázků",
"StorageType.CDRom": "CD-ROM",
"StorageType.Fixed": "Fixní",
"StorageType.Removable": "Odstranitelný",
"StorageType.Network": "Síť",
"StorageType.NoRootDirectory": "Neexistuje kořenový adresář",
"StorageType.Ram": "RAM",
"StorageType.Unknown": "Neznámý",
"BackupsPageLoadError": "Načtení stránky se zálohami se nezdařilo",
"ButtonCreateBackup": "Vytvořit zálohu",
"Create": "Vytvořit",
"HeaderBackupsHelp": "Vytvořit a obnovit zálohu vašeho serveru, což zahrnuje databázi, metadata, titulky a soubory TrickPlay.",
"LabelBackupsUnavailable": "Žádná záloha není k dispozici",
"LabelDatabase": "Databáze",
"LabelRestore": "Obnovit",
"MessageBackupDisclaimer": "Tento proces může trvat delší dobu podle toho, jak velkou máte knihovnu.",
"MessageBackupInProgress": "Probíhá zálohování",
"MessageRestoreDisclaimer": "UPOZORNĚNÍ: Chystáte se obnovit existující zálohu. Váš server bude během tohoto procesu nedostupný a veškerá data vytvořená během obnovy zálohy budou ztracena.",
"MessageRestoreInProgress": "Probíhá obnovení ze zálohy",
"MessageRestoreSuccess": "Obnovení ze zálohy dokončeno",
"MessageWaitingForServer": "Čekání na odezvu serveru...",
"Success": "Úspěch",
"HeaderBackups": "Zálohy",
"LabelProgramData": "Programová data"
}