Translated using Weblate (Malayalam)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ml/
2021-03-06 10:26:21 +00:00
parent a25c69ba8d
commit 60f10b442c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
@@ -1501,8 +1501,8 @@
    "AllowVppTonemappingHelp": "OpenCL ഫിൽട്ടർ ഉപയോഗിക്കാതെ പൂർണ്ണ ഹാർഡ്‌വെയർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ടോൺ മാപ്പിംഗ്. ഉൾച്ചേർത്ത HDR10 മെറ്റാഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് വീഡിയോകൾ ട്രാൻസ്കോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമാണ് നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.",
    "EnableVppTonemapping": "VPP ടോൺ മാപ്പിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുക",
    "EnableEnhancedNvdecDecoder": "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ NVDEC ഡീകോഡർ പ്രാപ്തമാക്കുക",
-    "DisablePlugin": "പ്ലഗിൻ അപ്രാപ്‌തമാക്കുക",
-    "EnablePlugin": "പ്ലഗിൻ പ്രാപ്തമാക്കുക",
+    "DisablePlugin": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
+    "EnablePlugin": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
    "DirectPlayHelp": "ഉറവിട ഫയൽ ഈ ക്ലയന്റുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ സെഷനിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താതെ ഫയൽ സ്വീകരിക്കുന്നു.",
    "Framerate": "ഫ്രെയിം റേറ്റ്"
 }