Translated using Weblate (Esperanto)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/eo/

src/strings/eo.json

@@ -600,7 +600,7 @@
     "OptionResElement": "res element",
     "OptionPlayCount": "Luda Nombro",
     "OptionParentalRating": "Gepatra Taksado",
-    "OptionCriticRating": "Kritika Taksado",
+    "OptionCriticRating": "Taksado de Kritikistoj",
     "OptionCommunityRating": "Komunuma Taksado",
     "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
     "OnlyForcedSubtitles": "Nur Forcita",
@@ -683,7 +683,7 @@
     "LabelDeviceDescription": "Aparata priskribo",
     "LabelDefaultUser": "Defaŭlta uzanto:",
     "LabelCustomRating": "Laŭmenda taksado:",
-    "LabelCriticRating": "Kritika taksado:",
+    "LabelCriticRating": "Taksado de kritikistoj:",
     "LabelContentType": "Enhava tipo:",
     "LabelCommunityRating": "Komunuma taksado:",
     "LabelBurnSubtitles": "Enbruligi subtekstojn:",