Translated using Weblate (Serbian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/

src/strings/sr.json

@@ -613,7 +613,7 @@
     "HeaderUpcomingOnTV": "Следеће на ТВ-у",
     "HeaderUninstallPlugin": "Деинсталирај додатак",
     "HeaderTypeText": "Унесите текст",
-    "HeaderTypeImageFetchers": "{0} Преузимачи слика",
+    "HeaderTypeImageFetchers": "Преузимачи слика ({0})",
     "HeaderTuners": "Тјунери",
     "HeaderTunerDevices": "Уређаји тјунера",
     "HeaderTranscodingProfileHelp": "Додајте профиле за транскодирање да бисте назначили које формате треба користити када је потребно транскодирање.",
@@ -847,7 +847,7 @@
     "LabelUserAgent": "Кориснички агент:",
     "LabelUDPPortRangeHelp": "Ограничите Jellyfin да користи овај опсег порта приликом успостављања UDP веза. (Подразумевано је 1024 - 645535). <br/> Напомена: Одређене функције захтевају фиксне портове који могу бити изван овог опсега.",
     "LabelUDPPortRange": "Опсег UDP комуникације:",
-    "LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} преузимачи метаподатака:",
+    "LabelTypeMetadataDownloaders": "Преузимачи метаподатака ({0}):",
     "LabelType": "Тип:",
     "LabelTVHomeScreen": "Почетни екран ТВ режима:",
     "LabelTunerType": "Тип тјунера:",