Translated using Weblate (German)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/

src/strings/de.json

@@ -198,7 +198,7 @@
     "EditMetadata": "Bearbeite Metadaten",
     "EditSubtitles": "Untertitel bearbeiten",
     "EnableBackdrops": "Hintergründe",
-    "EnableBackdropsHelp": "Zeige während des Browsens durch die Bibliothek auf einigen Seiten passende Hintergründe an",
+    "EnableBackdropsHelp": "Zeige während des Browsens durch die Bibliothek auf einigen Seiten passende Hintergründe an.",
     "EnableCinemaMode": "Kino-Modus",
     "EnableColorCodedBackgrounds": "Farbige Hintergründe",
     "EnableDisplayMirroring": "Display-Spiegelung",
@@ -450,7 +450,7 @@
     "HeaderTunerDevices": "Tuner",
     "HeaderTuners": "Tuner",
     "HeaderTypeText": "Texteingabe",
-    "HeaderUpcomingOnTV": "Bevorstehend im TV",
+    "HeaderUpcomingOnTV": "Bald im TV",
     "HeaderUploadImage": "Bild hochladen",
     "HeaderUser": "Benutzer",
     "HeaderUsers": "Benutzer",