Add PostgreSQL provider and EF Core 10 support

Introduce Jellyfin.Database.Providers.Postgres project, enabling PostgreSQL as a database backend using Entity Framework Core 10 and Npgsql. Add custom value converters and model builder extensions for PostgreSQL compatibility. Update solution-wide dependencies to Microsoft.EntityFrameworkCore 10.0.3 and Npgsql.EntityFrameworkCore.PostgreSQL 9.0.2 (as a temporary workaround until 10.x is released). Regenerate all relevant NuGet, build, and cache files. Add new and updated binaries, debug symbols, and XML documentation for affected projects. No application source code changes outside of the new provider and supporting infrastructure.

tests/Jellyfin.Server.Implementations.Tests/obj/Debug/net10.0/Jellyfin.Server.Implementations.Tests.AssemblyInfo.cs

@@ -14,7 +14,7 @@ using System.Reflection;
 [assembly: System.Reflection.AssemblyCompanyAttribute("Jellyfin.Server.Implementations.Tests")]
 [assembly: System.Reflection.AssemblyConfigurationAttribute("Debug")]
 [assembly: System.Reflection.AssemblyFileVersionAttribute("1.0.0.0")]
-[assembly: System.Reflection.AssemblyInformationalVersionAttribute("1.0.0+44ab9e1d6dd9b53ec5329bad76927c63bbda5507")]
+[assembly: System.Reflection.AssemblyInformationalVersionAttribute("1.0.0+ae274053a886dcab4aa102adffb10460398730df")]
 [assembly: System.Reflection.AssemblyProductAttribute("Jellyfin.Server.Implementations.Tests")]
 [assembly: System.Reflection.AssemblyTitleAttribute("Jellyfin.Server.Implementations.Tests")]
 [assembly: System.Reflection.AssemblyVersionAttribute("1.0.0.0")]

tests/Jellyfin.Server.Implementations.Tests/obj/Debug/net10.0/Jellyfin.Server.Implementations.Tests.AssemblyInfoInputs.cache

@@ -1 +1 @@
-a1d2d4bf4d3a30e9d2ce0ed518f02ecea463de8f6c37b427cfcdbbb1d7de5377
+058244c807d3d18b08a3bf4a09e0dbc553e824a72bfba5ecb363a06c44c4f613