Claus Vium
1796 lines
107 KiB
JSON
1796 lines
107 KiB
JSON
{
|
|
"AddGuideProviderHelp": "Add a source for TV Guide information",
|
|
"AddItemToCollectionHelp": "Add items to collections by searching for them and using their right-click or tap menus to add them to a collection.",
|
|
"AddUser": "Add User",
|
|
"AddUserByManually": "Add a local user by manually entering user information.",
|
|
"AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalog to install additional notification services.",
|
|
"Advanced": "Advanced",
|
|
"Alerts": "Alerts",
|
|
"All": "Toate",
|
|
"AllLibraries": "All libraries",
|
|
"AllowDeletionFromAll": "Permite ștergerea de fișiere media din toate bibliotecile",
|
|
"AllowHWTranscodingHelp": "If enabled, allow the tuner to transcode streams on the fly. This may help reduce transcoding required by Jellyfin Server.",
|
|
"AllowMediaConversion": "Allow media conversion",
|
|
"AllowMediaConversionHelp": "Grant or deny access to the convert media feature.",
|
|
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Allow subtitle extraction on the fly",
|
|
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Embedded subtitles can be extracted from videos and delivered to Jellyfin apps in plain text in order to help prevent video transcoding. On some systems this can take a long time and cause video playback to stall during the extraction process. Disable this to have embedded subtitles burned in with video transcoding when they are not natively supported by the client device.",
|
|
"AllowRemoteAccess": "Allow remote connections to this Jellyfin Server.",
|
|
"AllowRemoteAccessHelp": "If unchecked, all remote connections will be blocked.",
|
|
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be allowed to connect remotely. If left blank, all remote addresses will be allowed.",
|
|
"AlreadyPaidHelp1": "Dacă ați plătit deja pentru a instala o versiune mai veche de Media Browser pentru Android, nu trebuie să mai plătiți din nou pentru a activa această aplicație. Apăsați OK pnetru a ne trimite un email la {0} și o vom activa noi pentru dvs.",
|
|
"AlreadyPaidHelp2": "Got Jellyfin Premiere? Just cancel this dialog, setup Jellyfin Premiere in your Jellyfin Server Dashboard under Help -> Jellyfin Premiere, and it will be unlocked automatically.",
|
|
"Audio": "Audio",
|
|
"AuthProviderHelp": "Administrators always use the default Jellyfin provider to ensure you're never locked out.",
|
|
"BirthDateValue": "Born: {0}",
|
|
"BirthPlaceValue": "Birth place: {0}",
|
|
"Blacklist": "Blacklist",
|
|
"BobAndWeaveWithHelp": "Calitate ridicată, însă mai lent",
|
|
"BookLibraryHelp": "Audio and text books are supported. Review the {0}Jellyfin Book naming guide{1}.",
|
|
"Browse": "Browse",
|
|
"BrowsePluginCatalogMessage": "Browse our plugin catalog to view available plugins.",
|
|
"ButtonAccept": "Accept",
|
|
"ButtonAdd": "Adaugă",
|
|
"ButtonAddMediaLibrary": "Add Media Library",
|
|
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Adaugă declanșator",
|
|
"ButtonAddServer": "Add Server",
|
|
"ButtonAddUser": "Adaugă Utilizator",
|
|
"ButtonArrowDown": "Down",
|
|
"ButtonArrowLeft": "Left",
|
|
"ButtonArrowRight": "Right",
|
|
"ButtonArrowUp": "Up",
|
|
"ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
|
|
"ButtonBack": "Back",
|
|
"ButtonCancel": "Anulează",
|
|
"ButtonCancelSeries": "Cancel Series",
|
|
"ButtonCancelSub": "I know, cancel it anyway",
|
|
"ButtonChangeContentType": "Change content type",
|
|
"ButtonChangeServer": "Change Server",
|
|
"ButtonClear": "Clear",
|
|
"ButtonClose": "Close",
|
|
"ButtonConfigurePassword": "Configure Password",
|
|
"ButtonConfigurePinCode": "Configurează codul pin",
|
|
"ButtonConnect": "Connect",
|
|
"ButtonConvertMedia": "Convertește media",
|
|
"ButtonCreate": "Create",
|
|
"ButtonDelete": "Șterge",
|
|
"ButtonDeleteImage": "Șterge Imaginea",
|
|
"ButtonDontCancelSub": "Keep Jellyfin Premiere",
|
|
"ButtonDown": "Down",
|
|
"ButtonDownload": "Download",
|
|
"ButtonEdit": "Modifică",
|
|
"ButtonEditImages": "Edit images",
|
|
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile, image and personal preferences.",
|
|
"ButtonExit": "Ieșire",
|
|
"ButtonFilter": "Filtru",
|
|
"ButtonForgotPassword": "Forgot password",
|
|
"ButtonFullscreen": "Fullscreen",
|
|
"ButtonGuide": "Guide",
|
|
"ButtonHelp": "Ajutor",
|
|
"ButtonHide": "Hide",
|
|
"ButtonHome": "Home",
|
|
"ButtonInfo": "Info",
|
|
"ButtonInviteUser": "Invită Utilizator",
|
|
"ButtonLearnMore": "Learn more",
|
|
"ButtonLibraryAccess": "Library access",
|
|
"ButtonLinkMyJellyfinAccount": "Link my account now",
|
|
"ButtonManageFolders": "Manage folders",
|
|
"ButtonManageServer": "Manage Server",
|
|
"ButtonManualLogin": "Conectare manuală",
|
|
"ButtonMenu": "Menu",
|
|
"ButtonMore": "More",
|
|
"ButtonMoreInformation": "More Information",
|
|
"ButtonMute": "Mute",
|
|
"ButtonNetwork": "Network",
|
|
"ButtonNew": "Nou",
|
|
"ButtonNewServer": "New Server",
|
|
"ButtonNext": "Next",
|
|
"ButtonNextPage": "Next Page",
|
|
"ButtonNextTrack": "Next track",
|
|
"ButtonNo": "No",
|
|
"ButtonNowPlaying": "Now Playing",
|
|
"ButtonOff": "Off",
|
|
"ButtonOk": "Ok",
|
|
"ButtonOpen": "Open",
|
|
"ButtonOther": "Other",
|
|
"ButtonParentalControl": "Parental control",
|
|
"ButtonPause": "Pause",
|
|
"ButtonPlay": "Redă",
|
|
"ButtonPlayTrailer": "Trailer",
|
|
"ButtonPlaylist": "Playlist",
|
|
"ButtonPreferences": "Preferences",
|
|
"ButtonPrevious": "Previous",
|
|
"ButtonPreviousPage": "Previous Page",
|
|
"ButtonPreviousTrack": "Previous track",
|
|
"ButtonPrivacyPolicy": "Politică de confidențialitate",
|
|
"ButtonProfile": "Profile",
|
|
"ButtonProfileHelp": "Set your profile image and password.",
|
|
"ButtonPurchase": "Purchase",
|
|
"ButtonQuality": "Quality",
|
|
"ButtonQuickStartGuide": "Ghid rapid de Start",
|
|
"ButtonRecord": "Înregistrează",
|
|
"ButtonReenable": "Re-enable",
|
|
"ButtonRefresh": "Reîmprospătează",
|
|
"ButtonRefreshGuideData": "Reîmprospătează Ghidul",
|
|
"ButtonRegister": "Register",
|
|
"ButtonReject": "Reject",
|
|
"ButtonRemote": "Remote",
|
|
"ButtonRemoteControl": "Remote Control",
|
|
"ButtonRemove": "Elimină",
|
|
"ButtonRename": "Rename",
|
|
"ButtonRepeat": "Repeat",
|
|
"ButtonReports": "Reports",
|
|
"ButtonReset": "Reset",
|
|
"ButtonResetEasyPassword": "Reset easy pin code",
|
|
"ButtonResetPassword": "Resetează parola",
|
|
"ButtonResetTuner": "Reset tuner",
|
|
"ButtonRestart": "Restart",
|
|
"ButtonRestartNow": "Restart Now",
|
|
"ButtonResume": "Resume",
|
|
"ButtonRetrieveKey": "Retrieve Key",
|
|
"ButtonRevoke": "Revoke",
|
|
"ButtonSave": "Salvează",
|
|
"ButtonScanAllLibraries": "Scan All Libraries",
|
|
"ButtonScanLibrary": "Scan Library",
|
|
"ButtonScheduledTasks": "Scheduled tasks",
|
|
"ButtonSearch": "Search",
|
|
"ButtonSelect": "Selectează",
|
|
"ButtonSelectDirectory": "Selectați Director",
|
|
"ButtonSelectServer": "Select Server",
|
|
"ButtonSelectView": "Select view",
|
|
"ButtonSend": "Send",
|
|
"ButtonSendInvitation": "Send Invitation",
|
|
"ButtonServer": "Server",
|
|
"ButtonServerDashboard": "Server Dashboard",
|
|
"ButtonSettings": "Settings",
|
|
"ButtonShare": "Share",
|
|
"ButtonShuffle": "Shuffle",
|
|
"ButtonShutdown": "Shutdown",
|
|
"ButtonSignIn": "Autentificare",
|
|
"ButtonSignInWithConnect": "Sign in with Jellyfin Connect",
|
|
"ButtonSignOut": "Sign out",
|
|
"ButtonSignUp": "Sign up",
|
|
"ButtonSkip": "Skip",
|
|
"ButtonSort": "Sortează",
|
|
"ButtonSplitVersionsApart": "Split Versions Apart",
|
|
"ButtonStart": "Start",
|
|
"ButtonStop": "Stop",
|
|
"ButtonStopRecording": "Stop Recording",
|
|
"ButtonSubmit": "Submit",
|
|
"ButtonSubtitles": "Subtitles",
|
|
"ButtonSync": "Sync",
|
|
"ButtonTermsOfService": "Condiții de Utilizare",
|
|
"ButtonTrailer": "Trailer",
|
|
"ButtonUninstall": "Uninstall",
|
|
"ButtonUnmute": "Unmute",
|
|
"ButtonUp": "Up",
|
|
"ButtonUpdateNow": "Update Now",
|
|
"ButtonUpload": "Încarcă",
|
|
"ButtonView": "View",
|
|
"ButtonViewAlbum": "View album",
|
|
"ButtonViewArtist": "View artist",
|
|
"ButtonViewWebsite": "View website",
|
|
"ButtonWebsite": "Website",
|
|
"ButtonYes": "Yes",
|
|
"CancelSeries": "Cancel series",
|
|
"CategoryApplication": "Application",
|
|
"CategoryPlugin": "Plugin",
|
|
"CategorySync": "Sincronizează",
|
|
"CategorySystem": "System",
|
|
"CategoryUser": "User",
|
|
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.",
|
|
"ChannelAccessHelp": "Selectează canalele pe care vrei să le partajezi cu acest utilizator. Administratorii vor avea posibilitatea sa editeze canalele folosind managerul de metadate.",
|
|
"Channels": "Channels",
|
|
"CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
|
|
"CinemaModeConfigurationHelp2": "Jellyfin apps will have a setting to enable or disable cinema mode. TV apps enable cinema mode by default.",
|
|
"CoverArt": "Cover Art",
|
|
"CustomDlnaProfilesHelp": "Create a custom profile to target a new device or override a system profile.",
|
|
"DeathDateValue": "Died: {0}",
|
|
"DefaultCameraUploadPathHelp": "Select a custom upload path. If left blank, a default folder will be used. If using a custom path it will also need to be added as a library in Jellyfin library setup.",
|
|
"DefaultErrorMessage": "There was an error processing the request. Please try again later.",
|
|
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "Acestea sunt setările implicite și pot fi personalizate pentru fiecare bibliotecă în parte.",
|
|
"Delete": "Delete",
|
|
"DeleteDeviceConfirmation": "Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.",
|
|
"DeleteImage": "Delete Image",
|
|
"DeleteImageConfirmation": "Are you sure you wish to delete this image?",
|
|
"DeleteMedia": "Ștergere fișiere media",
|
|
"DeleteUser": "Delete User",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "Are you sure you wish to delete this user?",
|
|
"DetectingDevices": "Detecting devices",
|
|
"DeviceAccessHelp": "Aceasta se aplică numai pentru dispozitive care pot fi identificate în mod unic și nu va împiedica accesul din navigatorul de internet. Filtrând accesul dispozitivelor utilizatorului va împiedica utilizarea noilor dispozitive până când acestea nu vor fi aprobate aici.",
|
|
"DeviceLastUsedByUserName": "Last used by {0}",
|
|
"Disabled": "Disabled",
|
|
"DonationNextStep": "Once complete, please return and enter your Jellyfin Premiere key, which you will receive by email.",
|
|
"DownloadFFmpeg": "Download FFmpeg",
|
|
"Downloading": "Downloading",
|
|
"Downloads": "Downloads",
|
|
"DrmChannelsNotImported": "Channels with DRM will not be imported.",
|
|
"EasyPasswordHelp": "Your easy pin code is used for offline access with supported Jellyfin apps, and can also be used for easy in-network sign in.",
|
|
"EnableDebugLoggingHelp": "Debug logging should only be enabled as needed for troubleshooting purposes. The increased file system access may prevent the server machine from being able to sleep in some environments.",
|
|
"EnableHardwareEncoding": "Enable hardware encoding",
|
|
"EnablePhotos": "Enable photos",
|
|
"EnablePhotosHelp": "Photos will be detected and displayed alongside other media files.",
|
|
"EnableStreamLooping": "Auto-loop live streams",
|
|
"EnableStreamLoopingHelp": "Enable this if live streams only contain a few seconds of data and need to be continuously requested. Enabling this when not needed may cause problems.",
|
|
"EnterFFmpegLocation": "Enter FFmpeg path",
|
|
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount1": "There was an error adding the Jellyfin Connect account. Have you created an Jellyfin account? You can sign up at {0}.",
|
|
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount2": "If you're still having a problem, please send an email to {0}.",
|
|
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount3": "The Jellyfin account is already linked to an existing local user. An Jellyfin account can only be linked to one local user at a time.",
|
|
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "There was an error adding the lineup to your Schedules Direct account. Schedules Direct only allows a limited number of lineups per account. You may need to log into the Schedules Direct website and remove others listings from your account before proceeeding.",
|
|
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "There was an error adding the media path. Please ensure the path is valid and the Jellyfin Server process has access to that location.",
|
|
"ErrorAddingTunerDevice": "There was an error adding the tuner device. Please ensure it is accessible and try again.",
|
|
"ErrorAddingXmlTvFile": "There was an error accessing the XmlTV file. Please ensure the file exists and try again.",
|
|
"ErrorGettingTvLineups": "There was an error downloading tv lineups. Please ensure your information is correct and try again.",
|
|
"ErrorMessageEmailInUse": "The email address is already in use. Please enter a new email address and try again, or use the forgot password feature.",
|
|
"ErrorMessageInvalidKey": "In order for any premium content to be registered, you must also have an active Jellyfin Premiere subscription.",
|
|
"ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "The password and password confirmation must match.",
|
|
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "End time must be greater than the start time.",
|
|
"ErrorMessageUsernameInUse": "The username is already in use. Please choose a new name and try again.",
|
|
"ErrorPleaseSelectLineup": "Please select a lineup and try again. If no lineups are available, then please check that your username, password, and postal code is correct.",
|
|
"ErrorReachingJellyfinConnect": "There was an error reaching the Jellyfin Connect server. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
|
|
"ErrorRemovingJellyfinConnectAccount": "There was an error removing the Jellyfin Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
|
|
"ErrorSavingTvProvider": "There was an error saving the TV provider. Please ensure it is accessible and try again.",
|
|
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Jellyfin Premiere information. Please try again later.",
|
|
"EveryNDays": "Every {0} days",
|
|
"ExitFullscreen": "Exit full screen",
|
|
"ExtractChapterImagesHelp": "Extragerea de imagini de capitol va permite aplicațiilor Jellyfin sa afișeze grafic un meniu de selecție a scenelor. Procesul poate fi lent, intensiv pentru procesor și poate necesita câțiva gigaocteți de spațiu de stocare. Acesta rulează atunci când fișierele media sunt detectate ca noi, și de asemenea ca o sarcină programată de noapte. Programare este configurabilă în zona de administrare a sarcinilor programate. Nu este recomandat ca această sarcină să ruleze în timpul perioadelor de utilizare intensă de către utilizatori.",
|
|
"FFmpegSavePathNotFound": "We're unable to locate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again.",
|
|
"FFmpegSuggestedDownload": "Suggested download: {0}",
|
|
"FastForward": "Fast-forward",
|
|
"FeatureRequiresJellyfinPremiere": "This feature requires an active Jellyfin Premiere subscription.",
|
|
"FileNotFound": "File not found.",
|
|
"FileReadCancelled": "The file read has been canceled.",
|
|
"FileReadError": "An error occurred while reading the file.",
|
|
"FolderTypeBooks": "Cărți",
|
|
"FolderTypeGames": "Jocuri",
|
|
"FolderTypeInherit": "Moștenește",
|
|
"FolderTypeMixed": "Conținut mixt",
|
|
"FolderTypeMovies": "Filme",
|
|
"FolderTypeMusic": "Muzică",
|
|
"FolderTypeMusicVideos": "Videoclipuri muzicale",
|
|
"FolderTypePhotos": "Fotografii",
|
|
"FolderTypeTvShows": "Seriale TV",
|
|
"FolderTypeUnset": "Mixed content",
|
|
"ForAdditionalLiveTvOptions": "For additional Live TV providers, click on the Services tab to see the available options.",
|
|
"Fullscreen": "Full screen",
|
|
"General": "General",
|
|
"GuestUserNotFound": "User not found. Please ensure the name is correct and try again, or try entering their email address.",
|
|
"GuideProviderLogin": "Login",
|
|
"GuideProviderSelectListings": "Select Listings",
|
|
"H264CrfHelp": "The Constant Rate Factor (CRF) is the default quality setting for the x264 encoder. You can set the values between 0 and 51, where lower values would result in better quality (at the expense of higher file sizes). Sane values are between 18 and 28. The default for x264 is 23, so you can use this as a starting point.",
|
|
"H264EncodingPresetHelp": "Choose a faster value to improve performance, or a slower value to improve quality.",
|
|
"HandledByProxy": "Handled by reverse proxy",
|
|
"HardwareAccelerationWarning": "Enabling hardware acceleration may cause instability in some environments. Ensure that your operating system and video drivers are fully up to date. If you have difficulty playing video after enabling this, you'll need to change the setting back to Auto.",
|
|
"HeaderAccessSchedule": "Access Schedule",
|
|
"HeaderAccessScheduleHelp": "Create an access schedule to limit access to certain hours.",
|
|
"HeaderActiveDevices": "Active Devices",
|
|
"HeaderActiveRecordings": "Înregistrări active",
|
|
"HeaderActivity": "Activity",
|
|
"HeaderAddDevice": "Add Device",
|
|
"HeaderAddLocalUser": "Add Local User",
|
|
"HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Adaugă declanșator",
|
|
"HeaderAddTag": "Add Tag",
|
|
"HeaderAddTitles": "Add Titles",
|
|
"HeaderAddUpdateImage": "Add/Update Image",
|
|
"HeaderAddUser": "Adaugă Utilizator",
|
|
"HeaderAdditionalParts": "Additional Parts",
|
|
"HeaderAdmin": "Admin",
|
|
"HeaderAdvanced": "Advanced",
|
|
"HeaderAirDays": "Zile difuzare",
|
|
"HeaderAlbums": "Albums",
|
|
"HeaderAlert": "Alert",
|
|
"HeaderAllRecordings": "All Recordings",
|
|
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Allow Media Deletion From",
|
|
"HeaderApiKey": "Api Key",
|
|
"HeaderApiKeys": "Api Keys",
|
|
"HeaderApiKeysHelp": "External applications are required to have an Api key in order to communicate with Jellyfin Server. Keys are issued by logging in with an Jellyfin account, or by manually granting the application a key.",
|
|
"HeaderApp": "App",
|
|
"HeaderAudio": "Muzică",
|
|
"HeaderAudioSettings": "Audio Settings",
|
|
"HeaderAudioTracks": "Audio Tracks",
|
|
"HeaderAutomaticUpdates": "Actualizare Automată",
|
|
"HeaderAvailableServices": "Servicii Disponibile",
|
|
"HeaderAwardsAndReviews": "Awards and Reviews",
|
|
"HeaderBackdrops": "Backdrops",
|
|
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Get Jellyfin Premiere",
|
|
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no or unrecognized rating information:",
|
|
"HeaderBooks": "Books",
|
|
"HeaderBranding": "Branding",
|
|
"HeaderBrandingHelp": "Customize the appearance of Jellyfin to fit the needs of your group or organization.",
|
|
"HeaderCameraUpload": "Camera Upload",
|
|
"HeaderCameraUploadHelp": "Jellyfin apps can automatically upload photos taken from your mobile devices into Jellyfin Server.",
|
|
"HeaderCancelSub": "Cancel Jellyfin Premiere",
|
|
"HeaderCancelSyncJob": "Cancel Sync",
|
|
"HeaderCastAndCrew": "Cast & Crew",
|
|
"HeaderCastCrew": "Cast & Crew",
|
|
"HeaderChangeFolderType": "Change Content Type",
|
|
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the type, please remove and rebuild the library with the new type.",
|
|
"HeaderChannelAccess": "Channel Access",
|
|
"HeaderChannels": "Canale",
|
|
"HeaderChapterImages": "Chapter Images",
|
|
"HeaderChapters": "Chapters",
|
|
"HeaderCinemaMode": "Cinema Mode",
|
|
"HeaderClients": "Clients",
|
|
"HeaderCloudSync": "Cloud Sync",
|
|
"HeaderCodecProfile": "Codec Profile",
|
|
"HeaderCodecProfileHelp": "Codec profiles indicate the limitations of a device when playing specific codecs. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the codec is configured for direct play.",
|
|
"HeaderCollections": "Collections",
|
|
"HeaderColumns": "Columns",
|
|
"HeaderConfigureRemoteAccess": "Configure Remote Access",
|
|
"HeaderConfirm": "Confirm",
|
|
"HeaderConfirmDeletion": "Confirm Deletion",
|
|
"HeaderConfirmPluginInstallation": "Confirm Plugin Installation",
|
|
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirm Profile Deletion",
|
|
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
|
|
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirm Recording Deletion",
|
|
"HeaderConfirmRemoveUser": "Remove User",
|
|
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoke Api Key",
|
|
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirm Series Cancellation",
|
|
"HeaderConfirmation": "Confirmation",
|
|
"HeaderConnectToServer": "Connect to Server",
|
|
"HeaderConnectionFailure": "Connection Failure",
|
|
"HeaderContainerProfile": "Container Profile",
|
|
"HeaderContainerProfileHelp": "Container profiles indicate the limitations of a device when playing specific formats. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the format is configured for direct play.",
|
|
"HeaderContinueWatching": "Continuare Vizionare",
|
|
"HeaderCreatePassword": "Creează parolă",
|
|
"HeaderCredits": "Autori",
|
|
"HeaderCustomDlnaProfiles": "Custom Profiles",
|
|
"HeaderDashboardUserPassword": "User passwords are managed within each user's personal profile settings.",
|
|
"HeaderDate": "Date",
|
|
"HeaderDateIssued": "Date Issued",
|
|
"HeaderDays": "Zile",
|
|
"HeaderDefaultRecordingSettings": "Default Recording Settings",
|
|
"HeaderDeleteDevice": "Delete Device",
|
|
"HeaderDeleteImage": "Delete Image",
|
|
"HeaderDeleteItem": "Delete Item",
|
|
"HeaderDeleteProvider": "Delete Provider",
|
|
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Delete Task Trigger",
|
|
"HeaderDestination": "Destination",
|
|
"HeaderDetails": "Detalii",
|
|
"HeaderDetectMyDevices": "Detect My Devices",
|
|
"HeaderDeveloperInfo": "Developer Info",
|
|
"HeaderDevice": "Device",
|
|
"HeaderDeviceAccess": "Accesul Dispozitivelor",
|
|
"HeaderDevices": "Devices",
|
|
"HeaderDirectPlayProfile": "Direct Play Profile",
|
|
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "Add direct play profiles to indicate which formats the device can handle natively.",
|
|
"HeaderDisplay": "Display",
|
|
"HeaderDisplaySettings": "Display Settings",
|
|
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Download subtitles for:",
|
|
"HeaderDownloadSync": "Download & Sync",
|
|
"HeaderEasyPinCode": "Cod Pin Ușor",
|
|
"HeaderEmailAddress": "E-Mail Address",
|
|
"HeaderEmbeddedImage": "Embedded image",
|
|
"HeaderEpisodes": "Episodes",
|
|
"HeaderError": "Error",
|
|
"HeaderExport": "Export",
|
|
"HeaderExternalPlayerPlayback": "External Player Playback",
|
|
"HeaderExternalServices": "External Services",
|
|
"HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
|
|
"HeaderFavoriteArtists": "Favorite Artists",
|
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favorite Episodes",
|
|
"HeaderFavoriteGames": "Favorite Games",
|
|
"HeaderFavoriteMovies": "Favorite Movies",
|
|
"HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows",
|
|
"HeaderFavoriteSongs": "Favorite Songs",
|
|
"HeaderFavoriteVideos": "Favorite Videos",
|
|
"HeaderFeatureAccess": "Acces Facilități",
|
|
"HeaderFeatures": "Features",
|
|
"HeaderFetchImages": "Preia imagini:",
|
|
"HeaderFetcherSettings": "Fetcher Settings",
|
|
"HeaderFilters": "Filtre",
|
|
"HeaderForKids": "For Kids",
|
|
"HeaderForgotKey": "Forgot Key",
|
|
"HeaderForgotPassword": "Forgot Password",
|
|
"HeaderFreeApps": "Free Jellyfin Apps",
|
|
"HeaderFrequentlyPlayed": "Rulate Frecvent",
|
|
"HeaderGames": "Games",
|
|
"HeaderGenres": "Genres",
|
|
"HeaderGuests": "Guests",
|
|
"HeaderGuideProviders": "TV Guide Data Providers",
|
|
"HeaderHomePage": "Home Page",
|
|
"HeaderHomeScreenSettings": "Home Screen settings",
|
|
"HeaderHttpHeaders": "Http Headers",
|
|
"HeaderIdentification": "Identification",
|
|
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Enter at least one identification criteria.",
|
|
"HeaderIdentificationHeader": "Identification Header",
|
|
"HeaderImageBackdrop": "Backdrop",
|
|
"HeaderImageLogo": "Logo",
|
|
"HeaderImageOptions": "Image Options",
|
|
"HeaderImagePrimary": "Primary",
|
|
"HeaderImageSettings": "Setari Imagini",
|
|
"HeaderImages": "Images",
|
|
"HeaderInstall": "Install",
|
|
"HeaderInstalledServices": "Servicii Instalate",
|
|
"HeaderInstantMix": "Instant Mix",
|
|
"HeaderInvitationSent": "Invitation Sent",
|
|
"HeaderInvitations": "Invitations",
|
|
"HeaderInviteUser": "Invite User",
|
|
"HeaderInviteUserHelp": "Sharing your media with friends is easier than ever before with Jellyfin Connect.",
|
|
"HeaderInviteWithJellyfinConnect": "Invite with Jellyfin Connect",
|
|
"HeaderItems": "Items",
|
|
"HeaderJellyfinAccountAdded": "Jellyfin Account Added",
|
|
"HeaderJellyfinAccountRemoved": "Jellyfin Account Removed",
|
|
"HeaderJellyfinServer": "Jellyfin Server",
|
|
"HeaderKodiMetadataHelp": "To enable or disable Nfo metadata, edit a library in Jellyfin library setup and locate the metadata savers section.",
|
|
"HeaderLanguage": "Language",
|
|
"HeaderLatestAlbums": "Cele Mai Recente Albume",
|
|
"HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items",
|
|
"HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
|
|
"HeaderLatestDownloadedVideos": "Latest Downloaded Videos",
|
|
"HeaderLatestEpisodes": "Cele Mai Noi Episoade",
|
|
"HeaderLatestFromChannel": "Latest from {0}",
|
|
"HeaderLatestItems": "Latest Items",
|
|
"HeaderLatestMedia": "Latest Media",
|
|
"HeaderLatestMovies": "Cele mai noi Filme",
|
|
"HeaderLatestMusic": "Latest Music",
|
|
"HeaderLatestRecordings": "Cele mai recente înregistrări",
|
|
"HeaderLatestSongs": "Cele Mai Recente Cântece",
|
|
"HeaderLatestTrailers": "Cele Mai Recente Trailere",
|
|
"HeaderLatestTvRecordings": "Latest Recordings",
|
|
"HeaderLibraries": "Libraries",
|
|
"HeaderLibrary": "Library",
|
|
"HeaderLibraryAccess": "Library Access",
|
|
"HeaderLibraryFolders": "Media Folders",
|
|
"HeaderLibrarySettings": "Library Settings",
|
|
"HeaderLinks": "Links",
|
|
"HeaderLiveTV": "Live TV",
|
|
"HeaderLiveTv": "Live TV",
|
|
"HeaderLiveTvTunerSetup": "Live TV Tuner Setup",
|
|
"HeaderLoginFailure": "Login Failure",
|
|
"HeaderManagement": "Management",
|
|
"HeaderMedia": "Media",
|
|
"HeaderMediaFolders": "Media Folders",
|
|
"HeaderMediaInfo": "Media Info",
|
|
"HeaderMediaLocations": "Media Locations",
|
|
"HeaderMenu": "Menu",
|
|
"HeaderMissing": "Missing",
|
|
"HeaderMoreLikeThis": "More Like This",
|
|
"HeaderMovies": "Movies",
|
|
"HeaderMusicVideos": "Music Videos",
|
|
"HeaderMyMedia": "My Media",
|
|
"HeaderMyViews": "My Views",
|
|
"HeaderName": "Name",
|
|
"HeaderNavigation": "Navigation",
|
|
"HeaderNetwork": "Network",
|
|
"HeaderNewApiKey": "New Api Key",
|
|
"HeaderNewApiKeyHelp": "Grant an application permission to communicate with Jellyfin Server.",
|
|
"HeaderNewDevices": "New Devices",
|
|
"HeaderNewServer": "New Server",
|
|
"HeaderNewUsers": "New Users",
|
|
"HeaderNextUp": "Urmează",
|
|
"HeaderNotifications": "Notifications",
|
|
"HeaderNowPlaying": "Rulează Acum",
|
|
"HeaderNumberOfPlayers": "Players",
|
|
"HeaderOffline": "Offline",
|
|
"HeaderOfflineSync": "Offline Sync",
|
|
"HeaderOnNow": "On Now",
|
|
"HeaderOptionalLinkJellyfinAccount": "Optional: Link your Jellyfin account",
|
|
"HeaderOptions": "Options",
|
|
"HeaderOtherDisplaySettings": "Display Settings",
|
|
"HeaderOtherItems": "Other Items",
|
|
"HeaderOverview": "Overview",
|
|
"HeaderParentalRating": "Parental Rating",
|
|
"HeaderParentalRatings": "Parental Ratings",
|
|
"HeaderPassword": "Password",
|
|
"HeaderPasswordReset": "Password Reset",
|
|
"HeaderPaths": "Căi",
|
|
"HeaderPendingInstallations": "Pending Installations",
|
|
"HeaderPendingInvitations": "Pending Invitations",
|
|
"HeaderPeople": "People",
|
|
"HeaderPersonInfo": "Person Info",
|
|
"HeaderPersonTypes": "Tipuri Persoane:",
|
|
"HeaderPhotoInfo": "Photo Info",
|
|
"HeaderPinCodeReset": "Reset Pin Code",
|
|
"HeaderPlayAll": "Play All",
|
|
"HeaderPlayback": "Media Playback",
|
|
"HeaderPlaybackSettings": "Setări Redare",
|
|
"HeaderPlaylists": "Playlists",
|
|
"HeaderPleaseSignIn": "Vă rugăm, autentificați-vă",
|
|
"HeaderPluginInstallation": "Plugin Installation",
|
|
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Limba preferata pentru metadata",
|
|
"HeaderProfile": "Profile",
|
|
"HeaderProfileInformation": "Profile Information",
|
|
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "These values control how Jellyfin Server will present itself to the device.",
|
|
"HeaderProgram": "Program",
|
|
"HeaderRecentActivity": "Recent Activity",
|
|
"HeaderRecentlyPlayed": "Rulate Recent",
|
|
"HeaderRecordingGroups": "Recording Groups",
|
|
"HeaderRecordingPostProcessing": "Recording Post Processing",
|
|
"HeaderReleaseDate": "Release date",
|
|
"HeaderRemoteControl": "Control la distanță",
|
|
"HeaderRemoveMediaFolder": "Remove Media Folder",
|
|
"HeaderRemoveMediaLocation": "Remove Media Location",
|
|
"HeaderRequireManualLogin": "Require manual username entry for:",
|
|
"HeaderRequireManualLoginHelp": "When disabled, Jellyfin apps may present a login screen with a visual selection of users.",
|
|
"HeaderResetTuner": "Reset Tuner",
|
|
"HeaderResolution": "Resolution",
|
|
"HeaderResponseProfile": "Response Profile",
|
|
"HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customize information sent to the device when playing certain kinds of media.",
|
|
"HeaderRestart": "Restart",
|
|
"HeaderResult": "Result",
|
|
"HeaderResume": "Reluare",
|
|
"HeaderResumeSettings": "Resume Settings",
|
|
"HeaderReviews": "Reviews",
|
|
"HeaderRevisionHistory": "Revision History",
|
|
"HeaderRunningTasks": "Running Tasks",
|
|
"HeaderRuntime": "Runtime",
|
|
"HeaderScenes": "Scenes",
|
|
"HeaderSchedule": "Schedule",
|
|
"HeaderScreenSavers": "Screen Savers",
|
|
"HeaderSearch": "Search",
|
|
"HeaderSeason": "Season",
|
|
"HeaderSeasonNumber": "Season number",
|
|
"HeaderSeasons": "Seasons",
|
|
"HeaderSelectAudio": "Select Audio",
|
|
"HeaderSelectCertificatePath": "Select Certificate Path",
|
|
"HeaderSelectCodecIntrosPath": "Select Codec Intros Path",
|
|
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Select Custom Intros Path",
|
|
"HeaderSelectDate": "Select Date",
|
|
"HeaderSelectDevices": "Select Devices",
|
|
"HeaderSelectExternalPlayer": "Select External Player",
|
|
"HeaderSelectMediaPath": "Select Media Path",
|
|
"HeaderSelectMetadataPath": "Select Metadata Path",
|
|
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Browse or enter the path you'd like to store metadata within. The folder must be writeable.",
|
|
"HeaderSelectPath": "Select Path",
|
|
"HeaderSelectPlayer": "Select Player",
|
|
"HeaderSelectServer": "Select Server",
|
|
"HeaderSelectServerCachePath": "Select Server Cache Path",
|
|
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Browse or enter the path to use for server cache files. The folder must be writeable.",
|
|
"HeaderSelectSubtitles": "Select Subtitles",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPath": "Select Transcoding Temporary Path",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Browse or enter the path to use for transcoding temporary files. The folder must be writeable.",
|
|
"HeaderSelectUploadPath": "Select Upload Path",
|
|
"HeaderSendMessage": "Send Message",
|
|
"HeaderSeries": "Series:",
|
|
"HeaderSeriesRecordings": "Series Recordings",
|
|
"HeaderServerSettings": "Server Settings",
|
|
"HeaderServices": "Servicii",
|
|
"HeaderSettings": "Settings",
|
|
"HeaderSetupLibrary": "Setați-vă biblitecile media",
|
|
"HeaderSetupTVGuide": "Setup TV Guide",
|
|
"HeaderShareMediaFolders": "Share Media Folders",
|
|
"HeaderShutdown": "Shutdown",
|
|
"HeaderSignUp": "Sign Up",
|
|
"HeaderSortBy": "Sort By",
|
|
"HeaderSortOrder": "Sort Order",
|
|
"HeaderSource": "Source",
|
|
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Special Episode Info",
|
|
"HeaderSpecialFeatures": "Special Features",
|
|
"HeaderSpecials": "Specials",
|
|
"HeaderSplitMedia": "Split Media Apart",
|
|
"HeaderStatus": "Status",
|
|
"HeaderStudios": "Studios",
|
|
"HeaderSubtitleDownloads": "Subtitle Downloads",
|
|
"HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
|
|
"HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
|
|
"HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
|
|
"HeaderSubtitleSettings": "Subtitle Settings",
|
|
"HeaderSubtitles": "Subtitles",
|
|
"HeaderSupportTheTeam": "Support the Jellyfin Team",
|
|
"HeaderSupportTheTeamHelp": "Help ensure the continued development of this project by purchasing Jellyfin Premiere. A portion of all income will be contributed to other free tools we depend on.",
|
|
"HeaderSupporterBenefit": "An active Jellyfin Premiere subscription provides additional benefits such as access to Jellyfin DVR, offline media, premium plugins, and more. {0}Learn more{1}.",
|
|
"HeaderSupporterBenefits": "Beneficiile Jellyfin Premiere",
|
|
"HeaderSync": "Sincronizează",
|
|
"HeaderSyncJobInfo": "Sarcină de sincronizare",
|
|
"HeaderSystemDlnaProfiles": "System Profiles",
|
|
"HeaderTV": "Seriale TV",
|
|
"HeaderTags": "Tags",
|
|
"HeaderTaskTriggers": "Declanșatori Sarcini",
|
|
"HeaderTermsOfService": "Termeni de Utilizare Jellyfin",
|
|
"HeaderThankYou": "Thank You",
|
|
"HeaderThemeSongs": "Theme Songs",
|
|
"HeaderThemeVideos": "Theme Videos",
|
|
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "This user is currently disabled",
|
|
"HeaderTime": "Time",
|
|
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "Pentru a accesa, introduceți vă rog codul pin usor",
|
|
"HeaderTopPlugins": "Top Plugins",
|
|
"HeaderTrack": "Track",
|
|
"HeaderTracks": "Tracks",
|
|
"HeaderTrailers": "Trailers",
|
|
"HeaderTranscodingProfile": "Transcoding Profile",
|
|
"HeaderTranscodingProfileHelp": "Add transcoding profiles to indicate which formats should be used when transcoding is required.",
|
|
"HeaderTryJellyfinPremiere": "Try Jellyfin Premiere",
|
|
"HeaderTunerDevices": "Tuner Devices",
|
|
"HeaderTuners": "Tuners",
|
|
"HeaderTvTuners": "Tuners",
|
|
"HeaderType": "Type",
|
|
"HeaderTypeImageFetchers": "{0} Image Fetchers",
|
|
"HeaderTypeText": "Enter Text",
|
|
"HeaderUnaired": "Unaired",
|
|
"HeaderUnknownDate": "Unknown Date",
|
|
"HeaderUnknownYear": "Unknown Year",
|
|
"HeaderUnlockApp": "Unlock App",
|
|
"HeaderUnlockSync": "Unlock Jellyfin Sync",
|
|
"HeaderUnrated": "Unrated",
|
|
"HeaderUpcomingEpisodes": "Upcoming Episodes",
|
|
"HeaderUpcomingNews": "Știri viitoare",
|
|
"HeaderUpcomingOnTV": "Upcoming On TV",
|
|
"HeaderUploadImage": "Upload Image",
|
|
"HeaderUploadNewImage": "Încarcă o imagine nouă",
|
|
"HeaderUser": "User",
|
|
"HeaderUserPrimaryImage": "User Image",
|
|
"HeaderUsers": "Utilizatori",
|
|
"HeaderVideo": "Filme",
|
|
"HeaderVideoTypes": "Video Types",
|
|
"HeaderVideos": "Videos",
|
|
"HeaderViewOrder": "View Order",
|
|
"HeaderViewStyles": "View Styles",
|
|
"HeaderWelcomeBack": "Welcome back!",
|
|
"HeaderWelcomeToJellyfin": "Welcome to Jellyfin",
|
|
"HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Document Attribute",
|
|
"HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Document Attributes",
|
|
"HeaderXmlSettings": "Xml Settings",
|
|
"HeaderYear": "Year:",
|
|
"HeaderYears": "Years",
|
|
"HeadersFolders": "Folders",
|
|
"HowToConnectFromJellyfinApps": "How to Connect from Jellyfin apps",
|
|
"HowWouldYouLikeToAddUser": "How would you like to add a user?",
|
|
"HttpsRequiresCert": "To enable secure connections, you will need to supply a trusted SSL certificate, such as Lets Encrypt. Please either supply a certificate, or disable secure connections.",
|
|
"ImageUploadAspectRatioHelp": "Rație de Aspect Recomandată 1:1. Doar fișiere JPG/PNG.",
|
|
"ImportFavoriteChannelsHelp": "If enabled, only channels that are marked as favorite on the tuner device will be imported.",
|
|
"ImportMissingEpisodesHelp": "Dacă este activată, informația despre episoadele lipsă va fi importată in baza de date Jellyfin și va fi afișată în cadrul serialelor. Aceasta poate cauza un timp semnificativ mai îndelungat la scanarea bibliotecilor.",
|
|
"Invitations": "Invitations",
|
|
"InviteAnJellyfinConnectUser": "Add a user by sending an email invitation.",
|
|
"JellyfinIntroDownloadMessage": "To download and install the free Jellyfin Server visit {0}.",
|
|
"JellyfinIntroDownloadMessageWithoutLink": "To download and install the free Jellyfin Server visit the Jellyfin website.",
|
|
"JellyfinIntroMessage": "With Jellyfin you can easily stream videos, music and photos to smart phones, tablets and other devices from your Jellyfin Server.",
|
|
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Aborted by server shutdown)",
|
|
"LabelAccessDay": "Day of week:",
|
|
"LabelAccessEnd": "End time:",
|
|
"LabelAccessStart": "Start time:",
|
|
"LabelAddConnectSupporterHelp": "Pentru a adăuga un utilizator care nu este listat, va trebui să legați mai întâi contul lor la Jellyfin Connect de la pagina lor de profil de utilizator.",
|
|
"LabelAddedOnDate": "Added {0}",
|
|
"LabelAirDate": "Air days:",
|
|
"LabelAirDays": "Air days:",
|
|
"LabelAirTime": "Air time:",
|
|
"LabelAirTime:": "Air time:",
|
|
"LabelAlbum": "Album:",
|
|
"LabelAlbumArtHelp": "PN used for album art, within the dlna:profileID attribute on upnp:albumArtURI. Some devices require a specific value, regardless of the size of the image.",
|
|
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Album art max height:",
|
|
"LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
|
|
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Album art max width:",
|
|
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
|
|
"LabelAlbumArtPN": "Album art PN:",
|
|
"LabelAlbumArtist": "Album artist:",
|
|
"LabelAlbumArtists": "Album artists:",
|
|
"LabelAll": "All",
|
|
"LabelAllLanguages": "All languages",
|
|
"LabelAllowHWTranscoding": "Allow hardware transcoding",
|
|
"LabelAllowServerAutoRestart": "Permite serverului să se repornească automat pentru a aplica actualizările",
|
|
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Serverul se va reporni doar în timp ce nu are nici o sarcină, când nu este nici un utilizator conectat.",
|
|
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Remote IP address filter:",
|
|
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Remote IP address filter mode:",
|
|
"LabelAlreadyCanceled": "This subscription has been canceled. Key will remain valid until expiration.",
|
|
"LabelAlreadyCancelled": "This subscription has been cancelled. You will not be charged again but the features will work until the date above.",
|
|
"LabelAnytime": "Any time",
|
|
"LabelAppName": "App name",
|
|
"LabelAppNameExample": "Example: Sickbeard, NzbDrone",
|
|
"LabelArtist": "Artist",
|
|
"LabelArtists": "Artiști:",
|
|
"LabelArtistsHelp": "Separă mai multe folosind ;",
|
|
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
|
|
"LabelAudioLanguagePreference": "Preferințe de limbă pentru audio:",
|
|
"LabelAuthProvider": "Authentication provider:",
|
|
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Automatically refresh metadata from the internet:",
|
|
"LabelAvailableTokens": "Available tokens:",
|
|
"LabelBindToLocalNetworkAddress": "Bind to local network address:",
|
|
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Optional. Override the local IP address to bind the http server to. If left empty, the server will bind to all availabile addresses. Changing this value requires restarting Jellyfin Server.",
|
|
"LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):",
|
|
"LabelBlastMessageInterval": "Alive message interval (seconds)",
|
|
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between server alive messages.",
|
|
"LabelBlockContentWithTags": "Block items with tags:",
|
|
"LabelCache": "Cache:",
|
|
"LabelCachePath": "Cale pentru cache:",
|
|
"LabelCachePathHelp": "Specificați o locație specială pentru fișierele de cache, precum imagini etc. Lasați gol pentru a folosi setarea implicită.",
|
|
"LabelCameraUploadPath": "Camera upload path:",
|
|
"LabelCameraUploadPathHelp": "Select a custom upload path. This will override any default settings set in the Camera Upload section. If left blank, a default folder will be used. If using a custom path it will also need to be added as a library in Jellyfin library setup.",
|
|
"LabelCancelInfo": "You can manage this subscription directly with {0}",
|
|
"LabelCancelled": "Cancelled",
|
|
"LabelCertificatePassword": "Certificate password:",
|
|
"LabelCertificatePasswordHelp": "If your certificate requires a password, please enter it here.",
|
|
"LabelChannelStreamQuality": "Preferred internet channel quality:",
|
|
"LabelChannelStreamQualityHelp": "In a low bandwidth environment, limiting quality can help ensure a smooth streaming experience.",
|
|
"LabelClickToCancel": "Click to cancel this subscription",
|
|
"LabelCodecIntrosPath": "Codec intros path:",
|
|
"LabelCodecIntrosPathHelp": "A folder containing video files. If an intro video file name matches the video codec, audio codec, audio profile, or a tag, then it will be played prior to the main feature.",
|
|
"LabelCollection": "Collection",
|
|
"LabelCommunityRating": "Community rating:",
|
|
"LabelCompleted": "Completed",
|
|
"LabelComponentsUpdated": "The following components have been installed or updated:",
|
|
"LabelConfigureSettings": "Configurează setările",
|
|
"LabelConnectGuestUserName": "Their Jellyfin Connect email address or username:",
|
|
"LabelConnectGuestUserNameHelp": "This is the username that your friend uses to sign in to the Jellyfin website, or their email address.",
|
|
"LabelContentType": "Tip conținut:",
|
|
"LabelContentTypeValue": "Content type: {0}",
|
|
"LabelContext": "Context:",
|
|
"LabelConversionCpuCoreLimit": "CPU core limit:",
|
|
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp": "Limit the number of CPU cores that will be used during sync conversion.",
|
|
"LabelConvertRecordingsTo": "Convert recordings to:",
|
|
"LabelCountry": "Țara:",
|
|
"LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Create a subfolder for each device",
|
|
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Specific folders can be assigned to a device by clicking on it from the Devices page.",
|
|
"LabelCurrentEmailAddress": "Current email address",
|
|
"LabelCurrentEmailAddressHelp": "The current email address to which your new key was sent.",
|
|
"LabelCurrentPassword": "Parola curentă:",
|
|
"LabelCurrentPath": "Current path:",
|
|
"LabelCustomCertificatePath": "Calea către certificatul personalizat:",
|
|
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Furnizați propriul fișier care conține un certificat SSL in format .pfx.",
|
|
"LabelCustomCss": "Custom css:",
|
|
"LabelCustomCssHelp": "Apply your own custom css to the web interface.",
|
|
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Display name:",
|
|
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Supply a custom display name or leave empty to use the name reported by the device.",
|
|
"LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
|
|
"LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
|
|
"LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Personalizați pentru tipul de media:",
|
|
"LabelDataProvider": "Data provider:",
|
|
"LabelDateAddedBehavior": "Date added behavior for new content:",
|
|
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "If a metadata value is present it will always be used before either of these options.",
|
|
"LabelDateOfBirth": "Date of birth:",
|
|
"LabelDay": "Day:",
|
|
"LabelDeathDate": "Death date:",
|
|
"LabelDefaultForcedStream": "(Default/Forced)",
|
|
"LabelDefaultStream": "(Default)",
|
|
"LabelDefaultUser": "Default user:",
|
|
"LabelDefaultUserHelp": "Determines which user library should be displayed on connected devices. This can be overridden for each device using profiles.",
|
|
"LabelDeinterlacingMethod": "Metodă de interpolare:",
|
|
"LabelDeviceDescription": "Device description",
|
|
"LabelDidlMode": "Didl mode:",
|
|
"LabelDisabled": "Disabled",
|
|
"LabelDisplayCollectionsView": "Display a collections view to show movie collections",
|
|
"LabelDisplayCollectionsViewHelp": "This will create a separate view to display movie collections. To create a collection, right-click or tap-hold any movie and select 'Add to Collection'. ",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Afișeaza episoadele lipsă din seriale",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Aceasta trebuie sa fie de asemenea activată pentru bibliotecile de seriale în setările serverului Jellyfin.",
|
|
"LabelDisplayName": "Display name:",
|
|
"LabelDisplayPluginsFor": "Show plugins for:",
|
|
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Display specials within seasons they aired in",
|
|
"LabelDownMixAudioScale": "Audio boost when downmixing:",
|
|
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Boost audio when downmixing. Set to 1 to preserve original volume value.",
|
|
"LabelDownloadInternetMetadata": "Descarcă postere si metadata via Internet",
|
|
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Serverul Jellyfin poate descarca informații despre conținutul dvs. media pentru a putea prezenta bibliotecile dvs. într-un mod îmbunătățit.",
|
|
"LabelDownloadLanguages": "Download languages:",
|
|
"LabelDropImageHere": "Drop image here.",
|
|
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
|
|
"LabelEasyPinCode": "Easy pin code:",
|
|
"LabelEmail": "Email:",
|
|
"LabelEmailAddress": "Email address",
|
|
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Embed album art in Didl",
|
|
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Some devices prefer this method for obtaining album art. Others may fail to play with this option enabled.",
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Enable automatic port mapping",
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models.",
|
|
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Blast alive messages",
|
|
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Enable this if the server is not detected reliably by other UPnP devices on your network.",
|
|
"LabelEnableCinemaMode": "Enable cinema mode",
|
|
"LabelEnableCinemaModeFor": "Enable cinema mode for:",
|
|
"LabelEnableDebugLogging": "Enable debug logging",
|
|
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Client discovery interval (seconds)",
|
|
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between SSDP searches performed by Jellyfin.",
|
|
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Enable DLNA debug logging",
|
|
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "This will create large log files and should only be used as needed for troubleshooting purposes.",
|
|
"LabelEnableDlnaPlayTo": "Enable DLNA Play To",
|
|
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Jellyfin can detect devices within your network and offer the ability to remote control them.",
|
|
"LabelEnableDlnaServer": "Enable Dlna server",
|
|
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Allows UPnP devices on your network to browse and play Jellyfin content.",
|
|
"LabelEnableFullScreen": "Enable fullscreen mode",
|
|
"LabelEnableHardwareDecodingFor": "Enable hardware decoding for:",
|
|
"LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
|
|
"LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
|
|
"LabelEnableRealtimeMonitor": "Enable real time monitoring",
|
|
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Changes to files will be processed immediately, on supported file systems.",
|
|
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Limit to single embedded image",
|
|
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Some devices will not render properly if multiple images are embedded within Didl.",
|
|
"LabelEnableThisTuner": "Enable this tuner",
|
|
"LabelEnableThisTunerHelp": "Uncheck to prevent importing channels from this tuner.",
|
|
"LabelEnabled": "Enabled",
|
|
"LabelEndDate": "End date:",
|
|
"LabelEndingEpisodeNumber": "Ending episode number:",
|
|
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Only required for multi-episode files",
|
|
"LabelEnterConnectUserName": "Nume de utilizator sau email:",
|
|
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "Acesta este contul dvs online de Jellyfin sau adresa de email.",
|
|
"LabelEpisode": "Episode",
|
|
"LabelEpisodeNumber": "Episode number:",
|
|
"LabelEvent": "Event:",
|
|
"LabelEveryXMinutes": "Every:",
|
|
"LabelExternalDDNS": "External domain:",
|
|
"LabelExternalDDNSHelp": "If you have a dynamic DNS enter it here. Jellyfin apps will use it when connecting remotely. This field is required when used with a custom ssl certificate. Example: mydomain.com.",
|
|
"LabelExternalPlayers": "External players:",
|
|
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Extract chapter images during the library scan",
|
|
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "If enabled, chapter images will be extracted when videos are imported during the library scan. If disabled they will be extracted during the chapter images scheduled task, allowing the regular library scan to complete faster.",
|
|
"LabelFailed": "Failed",
|
|
"LabelFanartApiKey": "Cheie API pesonală:",
|
|
"LabelFanartApiKeyHelp": "Cererile către Fanart fără o cheie API personală returnează imagini care au fost aprobate acum mai bine de 7 zile. Cu o cheie API personală perioada scade la 48 de ore și dacă sunteți membru VIP Fanart intervalul va fi redus la 10 minute.",
|
|
"LabelFileOrUrl": "File or url:",
|
|
"LabelFinish": "Termină",
|
|
"LabelFolder": "Folder:",
|
|
"LabelFolderType": "Tip dosar:",
|
|
"LabelForcedStream": "(Forced)",
|
|
"LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Enter your username, if you remember it.",
|
|
"LabelFormat": "Format:",
|
|
"LabelFree": "Free",
|
|
"LabelFriendlyName": "Friendly name:",
|
|
"LabelFriendlyServerName": "Friendly server name:",
|
|
"LabelFriendlyServerNameHelp": "This name will be used to identify this server. If left blank, the computer name will be used.",
|
|
"LabelFromHelp": "Example: {0} (on the server)",
|
|
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Group movies into collections",
|
|
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "When displaying movie lists, movies belonging to a collection will be displayed as one grouped item.",
|
|
"LabelH264Crf": "H264 encoding CRF:",
|
|
"LabelH264EncodingPreset": "H264 encoding preset:",
|
|
"LabelHardwareAccelerationType": "Hardware acceleration:",
|
|
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Available on supported systems only.",
|
|
"LabelHttpsPort": "Local https port number:",
|
|
"LabelHttpsPortHelp": "The tcp port number that Jellyfin's https server should bind to.",
|
|
"LabelIconMaxHeight": "Icon max height:",
|
|
"LabelIconMaxHeightHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.",
|
|
"LabelIconMaxWidth": "Icon max width:",
|
|
"LabelIconMaxWidthHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.",
|
|
"LabelIdentificationFieldHelp": "A case-insensitive substring or regex expression.",
|
|
"LabelImage": "Image:",
|
|
"LabelImageFetchers": "Image fetchers:",
|
|
"LabelImageFetchersHelp": "Enable and rank your preferred image fetchers in order of priority.",
|
|
"LabelImageType": "Image type:",
|
|
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restrict to channels marked as favorite",
|
|
"LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Enable in-network sign in with my easy pin code",
|
|
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "If enabled, you'll be able to use your easy pin code to sign in to Jellyfin apps from inside your home network. Your regular password will only be needed away from home. If the pin code is left blank, you won't need a password within your home network.",
|
|
"LabelIpAddressValue": "Ip address: {0}",
|
|
"LabelJpgPngOnly": "JPG/PNG only",
|
|
"LabelKidsCategories": "Children's categories:",
|
|
"LabelKodiMetadataDateFormat": "Release date format:",
|
|
"LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "All dates within nfo's will be read and written to using this format.",
|
|
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Copy extrafanart into extrathumbs",
|
|
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "When downloading images they can be saved into both extrafanart and extrathumbs for maximum Kodi skin compatibility.",
|
|
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Enable path substitution",
|
|
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Enables path substitution of image paths using the server's path substitution settings.",
|
|
"LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Save image paths within nfo files",
|
|
"LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "This is recommended if you have image file names that don't conform to Kodi guidelines.",
|
|
"LabelKodiMetadataUser": "Save user watch data to nfo's for:",
|
|
"LabelKodiMetadataUserHelp": "Enable this to save watch data to Nfo files for other applications to utilize.",
|
|
"LabelLanNetworks": "LAN networks:",
|
|
"LabelLanguage": "Limba:",
|
|
"LabelLastResult": "Ultimul rezultat:",
|
|
"LabelLimit": "Limit:",
|
|
"LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only play trailers from unwatched content",
|
|
"LabelLineup": "Lineup:",
|
|
"LabelLocalAccessUrl": "LAN address: {0}",
|
|
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "Local http port number:",
|
|
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "The tcp port number that Jellyfin's http server should bind to.",
|
|
"LabelLocalSyncStatusValue": "Status: {0}",
|
|
"LabelLoginDisclaimer": "Login disclaimer:",
|
|
"LabelLoginDisclaimerHelp": "This will be displayed at the bottom of the login page.",
|
|
"LabelLogs": "Logs:",
|
|
"LabelManagement": "Management:",
|
|
"LabelManufacturer": "Manufacturer",
|
|
"LabelManufacturerUrl": "Manufacturer url",
|
|
"LabelMarkAs": "Mark as:",
|
|
"LabelMatchType": "Match type:",
|
|
"LabelMaxAudioFileBitrate": "Max audio file bitrate:",
|
|
"LabelMaxAudioFileBitrateHelp": "Audio files with a higher bitrate will be converted by Jellyfin Server. Select a higher value for better quality, or a lower value to conserve local storage space.",
|
|
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Numărul maxim de fundaluri pentru fiecare element:",
|
|
"LabelMaxBitrate": "Max bitrate:",
|
|
"LabelMaxBitrateHelp": "Specify a max bitrate in bandwidth constrained environments, or if the device imposes it's own limit.",
|
|
"LabelMaxParentalRating": "Limită de vârstă maxim permisă:",
|
|
"LabelMaxResumePercentage": "Max resume percentage:",
|
|
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Titles are assumed fully played if stopped after this time",
|
|
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Numărul maxim de capturi pentru fiecare element:",
|
|
"LabelMaxStreamingBitrate": "Max streaming quality:",
|
|
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming.",
|
|
"LabelMessageText": "Message text:",
|
|
"LabelMessageTitle": "Message title:",
|
|
"LabelMetadata": "Metadata:",
|
|
"LabelMetadataDownloadLanguage": "Limba preferată pentru metadata:",
|
|
"LabelMetadataDownloaders": "Metadata downloaders:",
|
|
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred metadata downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.",
|
|
"LabelMetadataPath": "Cale pentru metadata:",
|
|
"LabelMetadataPathHelp": "Specificați o locație specială pentru a descărca postere și metadata.",
|
|
"LabelMetadataReaders": "Metadata readers:",
|
|
"LabelMetadataReadersHelp": "Rank your preferred local metadata sources in order of priority. The first file found will be read.",
|
|
"LabelMetadataSavers": "Metadata savers:",
|
|
"LabelMetadataSaversHelp": "Choose the file formats to save your metadata to.",
|
|
"LabelMethod": "Method:",
|
|
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Lățimea maximă pentru fundalurile descărcate:",
|
|
"LabelMinResumeDuration": "Min resume duration (seconds):",
|
|
"LabelMinResumeDurationHelp": "Titles shorter than this will not be resumable",
|
|
"LabelMinResumePercentage": "Min resume percentage:",
|
|
"LabelMinResumePercentageHelp": "Titles are assumed unplayed if stopped before this time",
|
|
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimum screenshot download width:",
|
|
"LabelMissing": "Missing",
|
|
"LabelModelDescription": "Model description",
|
|
"LabelModelName": "Model name",
|
|
"LabelModelNumber": "Model number",
|
|
"LabelModelUrl": "Model url",
|
|
"LabelMonitorUsers": "Monitor activity from:",
|
|
"LabelMovie": "Movie",
|
|
"LabelMovieCategories": "Movie categories:",
|
|
"LabelMoviePrefix": "Movie prefix:",
|
|
"LabelMoviePrefixHelp": "If a prefix is applied to movie titles, enter it here so that Jellyfin can handle it properly.",
|
|
"LabelMovieRecordingPath": "Calea pentru înregistrări filme (opțional):",
|
|
"LabelMusicStaticBitrate": "Music sync bitrate:",
|
|
"LabelMusicStaticBitrateHelp": "Specify a max bitrate when syncing music",
|
|
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Music transcoding bitrate:",
|
|
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming music",
|
|
"LabelMusicVideo": "Music Video",
|
|
"LabelName": "Nume:",
|
|
"LabelNativeExternalPlayersHelp": "Play videos using external players.",
|
|
"LabelNewName": "New name:",
|
|
"LabelNewPassword": "Parola nouă:",
|
|
"LabelNewPasswordConfirm": "Confirmă parola nouă:",
|
|
"LabelNewUserNameHelp": "Usernames can contain letters (a-z), numbers (0-9), dashes (-), underscores (_), apostrophes ('), and periods (.)",
|
|
"LabelNewsCategories": "News categories:",
|
|
"LabelNext": "Următorul",
|
|
"LabelNoUnreadNotifications": "No unread notifications.",
|
|
"LabelNotificationEnabled": "Enable this notification",
|
|
"LabelNumberOfGuideDays": "Numărul de zile de ghid de descărcat",
|
|
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Descărcând mai multe zile de ghid va permite să programați mai în avans și să vizualizați listările mai în viitor, dar descărcarea va dura mai mult. \"Automat\" va alege în funcție de numărul de canale.",
|
|
"LabelNumberReviews": "{0} Reviews",
|
|
"LabelNumberTrailerToPlay": "Number of trailers to play:",
|
|
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
|
|
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
|
|
"LabelOptionalM3uUrl": "M3U url (optional):",
|
|
"LabelOptionalM3uUrlHelp": "Some devices support an M3U channel listing.",
|
|
"LabelOptionalNetworkPath": "(Optional) Shared network folder:",
|
|
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "If this folder is shared on your network, supplying the network share path can allow Jellyfin apps on other devices to access media files directly.",
|
|
"LabelPassword": "Parolă:",
|
|
"LabelPasswordConfirm": "Password (confirm):",
|
|
"LabelPasswordRecoveryPinCode": "Pin code:",
|
|
"LabelPath": "Path:",
|
|
"LabelPinCode": "Codul Pin:",
|
|
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Play default audio track regardless of language",
|
|
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing",
|
|
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming",
|
|
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding",
|
|
"LabelPostProcessor": "Post-processing application:",
|
|
"LabelPostProcessorArguments": "Post-processor command line arguments:",
|
|
"LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Use {path} as the path to the recording file.",
|
|
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Preferred display language:",
|
|
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Translating Jellyfin is an ongoing project.",
|
|
"LabelPrevious": "Anteriorul",
|
|
"LabelProfile": "Profile:",
|
|
"LabelProfileAudioCodecs": "Audio codecs:",
|
|
"LabelProfileCodecs": "Codecs:",
|
|
"LabelProfileCodecsHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all codecs.",
|
|
"LabelProfileContainer": "Container:",
|
|
"LabelProfileContainersHelp": "Separated by comma. This can be left empty to apply to all containers.",
|
|
"LabelProfileVideoCodecs": "Video codecs:",
|
|
"LabelProtocol": "Protocol:",
|
|
"LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
|
|
"LabelProtocolInfoHelp": "The value that will be used when responding to GetProtocolInfo requests from the device.",
|
|
"LabelPublicHttpPort": "Public http port number:",
|
|
"LabelPublicHttpPortHelp": "The public port number that should be mapped to the local http port.",
|
|
"LabelPublicHttpsPort": "Public https port number:",
|
|
"LabelPublicHttpsPortHelp": "The public port number that should be mapped to the local https port.",
|
|
"LabelQuality": "Quality:",
|
|
"LabelReadHowYouCanContribute": "Learn how you can contribute.",
|
|
"LabelRecordingPath": "Calea implicită pentru înregistrări:",
|
|
"LabelRecordingPathHelp": "Specificați locația implicită pentru a salva înregistrările. Dacă lasați necompletat, va fi utilizat directorul curent în care ruleză programul serverului.",
|
|
"LabelReleaseDate": "Release date:",
|
|
"LabelRemoteAccessUrl": "WAN address: {0}",
|
|
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Internet streaming bitrate limit (Mbps):",
|
|
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "An optional per-stream bitrate limit for all out of network devices. This is useful to prevent devices from requesting a higher bitrate than your internet connection can handle. This may result in increased CPU load on your server in order to transcode videos on the fly to a lower bitrate.",
|
|
"LabelReport": "Report:",
|
|
"LabelResumePoint": "Resume point:",
|
|
"LabelRunServerAtStartup": "Pornește serverul automat cu sistemul de operare",
|
|
"LabelRunServerAtStartupHelp": "Aceaasta va porni Jellyfin bara de stare la pornirea Windows. Dacă ați stat Jellyfin ca serviciu de Windows, lasați această opțiune neselectată și configurați serviciul să pornească automat.",
|
|
"LabelRunningOnPort": "Running on http port {0}.",
|
|
"LabelRunningOnPorts": "Running on http port {0}, and https port {1}.",
|
|
"LabelRunningTimeValue": "Running time: {0}",
|
|
"LabelRuntimeMinutes": "Run time (minutes):",
|
|
"LabelSaveLocalMetadata": "Salvează posterele si metadata în dosarele ce conțin fișierele media",
|
|
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Salvând posterele și metadata direct in dosarele media, acestea vor fi mai accesibile pentru a fi modificate.",
|
|
"LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
|
|
"LabelSeasonFolderPattern": "Season folder pattern:",
|
|
"LabelSeasonNumber": "Season number:",
|
|
"LabelSeasonZeroFolderName": "Season zero folder name:",
|
|
"LabelSecureConnectionsMode": "Secure connection mode:",
|
|
"LabelSelectInternetTrailersForCinemaMode": "Internet trailers:",
|
|
"LabelSelectUsers": "Selectare utilizatori:",
|
|
"LabelSelectVersionToInstall": "Select version to install:",
|
|
"LabelSendNotificationToUsers": "Send the notification to:",
|
|
"LabelSerialNumber": "Serial number",
|
|
"LabelSeries": "Series:",
|
|
"LabelSeriesRecordingPath": "Calea pentru înregistrări seriale (opțional):",
|
|
"LabelServerHost": "Host:",
|
|
"LabelServerHostHelp": "192.168.1.100 or https://myserver.com",
|
|
"LabelServerPort": "Port:",
|
|
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "Simultaneous stream limit:",
|
|
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Skip if the default audio track matches the download language",
|
|
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.",
|
|
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Skip if the video already contains embedded subtitles",
|
|
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery and decrease the likelihood of video transcoding.",
|
|
"LabelSkipped": "Skipped",
|
|
"LabelSonyAggregationFlags": "Sony aggregation flags:",
|
|
"LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.",
|
|
"LabelSource": "Source:",
|
|
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Special season display name:",
|
|
"LabelSportsCategories": "Sports categories:",
|
|
"LabelStartWhenPossible": "Start when possible:",
|
|
"LabelStatus": "Status:",
|
|
"LabelStopWhenPossible": "Oprește când este posibil:",
|
|
"LabelStopping": "Stopping",
|
|
"LabelSubtitleDownloaders": "Subtitle downloaders:",
|
|
"LabelSubtitleFormatHelp": "Example: srt",
|
|
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Preferințe de limbă pentru subtitrare:",
|
|
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Subtitle mode:",
|
|
"LabelSupportedMediaTypes": "Supported Media Types:",
|
|
"LabelSupporterEmailAddress": "The email address that was used to purchase the key.",
|
|
"LabelSupporterKey": "Jellyfin Premiere key (paste from email):",
|
|
"LabelSupporterKeyHelp": "Enter your Jellyfin Premiere key to start enjoying additional benefits the community has developed for Jellyfin.",
|
|
"LabelSyncPath": "Synced content path:",
|
|
"LabelSyncTempPath": "Cale fișier temporară",
|
|
"LabelSyncTempPathHelp": "Specificați un dosar de lucru special pentru sincronizare. Fișierele media convertite, create în timpul procesului de sincronizare, vor fi stocate aici.",
|
|
"LabelTag": "Tag:",
|
|
"LabelTheme": "Theme:",
|
|
"LabelTheseFeaturesRequireSubscriptionHelpAndTrailers": "These features require an active Jellyfin Premiere subscription and installation of the Trailer channel plugin.",
|
|
"LabelTime": "Time:",
|
|
"LabelTimeLimitHours": "Limită de timp(ore):",
|
|
"LabelTranscodingAudioCodec": "Audio codec:",
|
|
"LabelTranscodingContainer": "Container:",
|
|
"LabelTranscodingTempPath": "Cale temporară pentru conversie:",
|
|
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Acest director conține fișierele de lucru folosite de convertor. Specificați o cale specială sau lasați gol pentru a folosi pe cea implicită în directorul de lucru al serverului.",
|
|
"LabelTranscodingTemporaryFiles": "Transcoding temporary files:",
|
|
"LabelTranscodingThreadCount": "Transcoding thread count:",
|
|
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Select the maximum number of threads to use when transcoding. Reducing the thread count will lower cpu usage but may not convert fast enough for a smooth playback experience.",
|
|
"LabelTranscodingVideoCodec": "Video codec:",
|
|
"LabelTransferMethod": "Transfer method",
|
|
"LabelTriggerType": "Tip Declanșator",
|
|
"LabelTunerIpAddress": "Tuner IP Address:",
|
|
"LabelTunerType": "Tuner type:",
|
|
"LabelType": "Type:",
|
|
"LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} metadata downloaders:",
|
|
"LabelTypeText": "Text",
|
|
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Afișează episoadele nedifuzate din seriale",
|
|
"LabelUnknownLanguage": "Unknown language",
|
|
"LabelUploadSpeedLimit": "Upload speed limit (Mbps):",
|
|
"LabelUrl": "Adresă web:",
|
|
"LabelUseNotificationServices": "Use the following services:",
|
|
"LabelUser": "Utilizator:",
|
|
"LabelUserAgent": "User agent:",
|
|
"LabelUserLibrary": "User library:",
|
|
"LabelUserLibraryHelp": "Select which user library to display to the device. Leave empty to inherit the default setting.",
|
|
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "This will override the default global value set in server playback settings.",
|
|
"LabelUsername": "Username:",
|
|
"LabelVaapiDevice": "VA API Device:",
|
|
"LabelVaapiDeviceHelp": "This is the render node that is used for hardware acceleration.",
|
|
"LabelValue": "Value:",
|
|
"LabelVersionInstalled": "{0} installed",
|
|
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
|
|
"LabelVersionUpToDate": "Up to date!",
|
|
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
|
|
"LabelVideoType": "Tip Video:",
|
|
"LabelView": "View:",
|
|
"LabelXDlnaCap": "X-Dlna cap:",
|
|
"LabelXDlnaCapHelp": "Determines the content of the X_DLNACAP element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
|
|
"LabelXDlnaDoc": "X-Dlna doc:",
|
|
"LabelXDlnaDocHelp": "Determines the content of the X_DLNADOC element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
|
|
"LabelYourFirstName": "Numele tău:",
|
|
"LabelYoureDone": "Ești Gata!",
|
|
"LabelZipCode": "Zip Code:",
|
|
"LabelffmpegPath": "FFmpeg path:",
|
|
"LabelffmpegPathHelp": "The path to the ffmpeg application file, or folder containing ffmpeg.",
|
|
"LabelffmpegVersion": "FFmpeg version:",
|
|
"LanNetworksHelp": "Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be considered on local network when enforcing bandwidth restrictions. If set, all other IP addresses will be considered to be on the external network and will be subject to the external bandwidth restrictions. If left blank, only the server's subnet is considered to be on the local network.",
|
|
"LatestFromLibrary": "Latest {0}",
|
|
"LaunchWebAppOnStartup": "Launch the Jellyfin web app in my web browser when Jellyfin Server starts",
|
|
"LaunchWebAppOnStartupHelp": "This will open the web app in your default web browser when Jellyfin Server initially starts. This will not occur when using the restart server function.",
|
|
"LearnHowToCreateSynologyShares": "Learn how to share folders in Synology.",
|
|
"LetterButtonAbbreviation": "A",
|
|
"LibraryAccessHelp": "Selectează dosarele media partajate cu acest utilizator. Administratorii vor avea posibilitatea sa modifice toate dosarele utilizând managerul de metadata.",
|
|
"LinkApi": "Api",
|
|
"LinkCommunity": "Community",
|
|
"LinkGithub": "Github",
|
|
"LinkLearnMoreAboutSubscription": "Learn about Jellyfin Premiere",
|
|
"ListItemPremiereSub": "{0} subscription purchased via {2} expires {1}",
|
|
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update available)",
|
|
"LoginDisclaimer": "Jellyfin is designed to help you manage your personal media library, such as home videos and photos. Please see our terms of use. The use of any Jellyfin software constitutes acceptance of these terms.",
|
|
"ManageLibrary": "Manage library",
|
|
"ManageOfflineDownloads": "Manage offline downloads",
|
|
"MapChannels": "Map Channels",
|
|
"MarkFFmpegExec": "If you are running Linux or OSX, you will need to locate the ffmpeg and ffprobe files and mark them as executable. This is needed to grant Jellyfin permission to execute them.",
|
|
"MaxParentalRatingHelp": "Conținutul cu un o limită de vârstă mai mare va fi ascuns pentru acest utilizator.",
|
|
"MediaInfoAltitude": "Altitude",
|
|
"MediaInfoAnamorphic": "Anamorphic",
|
|
"MediaInfoAperture": "Aperture",
|
|
"MediaInfoAspectRatio": "Aspect ratio",
|
|
"MediaInfoBitDepth": "Bit depth",
|
|
"MediaInfoBitrate": "Bitrate",
|
|
"MediaInfoCameraMake": "Camera make",
|
|
"MediaInfoCameraModel": "Camera model",
|
|
"MediaInfoChannels": "Channels",
|
|
"MediaInfoCodec": "Codec",
|
|
"MediaInfoCodecTag": "Codec tag",
|
|
"MediaInfoContainer": "Container",
|
|
"MediaInfoDefault": "Default",
|
|
"MediaInfoExposureTime": "Exposure time",
|
|
"MediaInfoExternal": "External",
|
|
"MediaInfoFile": "File",
|
|
"MediaInfoFocalLength": "Focal length",
|
|
"MediaInfoForced": "Forced",
|
|
"MediaInfoFormat": "Format",
|
|
"MediaInfoFramerate": "Framerate",
|
|
"MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
|
|
"MediaInfoIsoSpeedRating": "Iso speed rating",
|
|
"MediaInfoLanguage": "Language",
|
|
"MediaInfoLatitude": "Latitude",
|
|
"MediaInfoLayout": "Layout",
|
|
"MediaInfoLevel": "Level",
|
|
"MediaInfoLongitude": "Longitude",
|
|
"MediaInfoOrientation": "Orientation",
|
|
"MediaInfoPath": "Path",
|
|
"MediaInfoPixelFormat": "Pixel format",
|
|
"MediaInfoProfile": "Profile",
|
|
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
|
|
"MediaInfoResolution": "Resolution",
|
|
"MediaInfoSampleRate": "Sample rate",
|
|
"MediaInfoShutterSpeed": "Shutter speed",
|
|
"MediaInfoSize": "Size",
|
|
"MediaInfoSoftware": "Software",
|
|
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
|
|
"MediaInfoStreamTypeData": "Data",
|
|
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Embedded Image",
|
|
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Subtitle",
|
|
"MediaInfoStreamTypeVideo": "Video",
|
|
"MediaInfoTimestamp": "Timestamp",
|
|
"MessageAlreadyInstalled": "This version is already installed.",
|
|
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server has been updated",
|
|
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Are you sure you wish to remove this media folder?",
|
|
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Are you sure you wish to delete this guide provider?",
|
|
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Are you sure you wish to delete this device?",
|
|
"MessageConfirmProfileDeletion": "Are you sure you wish to delete this profile?",
|
|
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Are you sure you wish to remove this location?",
|
|
"MessageConfirmResetTuner": "Are you sure you wish to reset this tuner? Any active players or recordings will be abruptly stopped.",
|
|
"MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Jellyfin Server?",
|
|
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Jellyfin Server will be abruptly terminated.",
|
|
"MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Jellyfin Server?",
|
|
"MessageConfirmSplitMedia": "Are you sure you wish to split the media sources into separate items?",
|
|
"MessageConfirmSubCancel": "NO, Please don't go... You will miss out on all the great features of Jellyfin Premiere!",
|
|
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "In order to invite guests you need to first link your Jellyfin account to this server.",
|
|
"MessageContactAdminToResetPassword": "Please contact your system administrator to reset your password.",
|
|
"MessageCreateAccountAt": "Create an account at {0}",
|
|
"MessageDeleteTaskTrigger": "Are you sure you wish to delete this task trigger?",
|
|
"MessageDestinationTo": "to:",
|
|
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "For BSD, you may need to configure storage within your FreeNAS Jail in order to allow Jellyfin to access it.",
|
|
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Network paths can be entered manually in the event the Network button fails to locate your devices. For example, {0} or {1}.",
|
|
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "For Linux on Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse, or Ubuntu, you must grant the Jellyfin system user at least read access to your storage locations.",
|
|
"MessageEnablingOptionLongerScans": "Activând această opțiune poate rezulta în scanări ale bilbiotecilor semnificativ mai îndelungate.",
|
|
"MessageEnsureOpenTuner": "Please ensure there is an open tuner availalble.",
|
|
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading Jellyfin Premiere information. Please try again later.",
|
|
"MessageErrorPlayingVideo": "There was an error playing the video.",
|
|
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "You are registered for this feature, and will be able to continue using it with an active Jellyfin Premiere subscription.",
|
|
"MessageFileNotFound": "File not found.",
|
|
"MessageFileReadError": "An error occurred reading this file.",
|
|
"MessageFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:",
|
|
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "The following file will be moved from:",
|
|
"MessageForgotPasswordFileCreated": "The following file has been created on your server and contains instructions on how to proceed:",
|
|
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "The reset pin will expire at {0}.",
|
|
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Please try again within your home network to initiate the password reset process.",
|
|
"MessageGamePluginRequired": "Requires installation of the GameBrowser plugin",
|
|
"MessageGuestSharingPermissionsHelp": "Most features are initially unavailable to guests but can be enabled as needed.",
|
|
"MessageInstallPluginFromApp": "This plugin must be installed from with in the app you intend to use it in.",
|
|
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "An invalid or expired pin was entered. Please try again.",
|
|
"MessageInvalidKey": "Jellyfin Premiere key is missing or invalid.",
|
|
"MessageInvalidUser": "Invalid username or password. Please try again.",
|
|
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Jellyfin.",
|
|
"MessageInvitationSentToUser": "An email has been sent to {0}, inviting them to accept your sharing invitation.",
|
|
"MessageItemSaved": "Item saved.",
|
|
"MessageItemsAdded": "Items added",
|
|
"MessageJellyfinAccontRemoved": "The Jellyfin account has been removed from this user.",
|
|
"MessageJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user.",
|
|
"MessageKeyEmailedTo": "Key emailed to {0}.",
|
|
"MessageKeyRemoved": "Thank you. Your Jellyfin Premiere key has been removed.",
|
|
"MessageKeyUpdated": "Thank you. Your Jellyfin Premiere key has been updated.",
|
|
"MessageLoggedOutParentalControl": "Access is currently restricted. Please try again later.",
|
|
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
|
|
"MessageNoAvailablePlugins": "No available plugins.",
|
|
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the + button to start creating Collections.",
|
|
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No movie suggestions are currently available. Start watching and rating your movies, and then come back to view your recommendations.",
|
|
"MessageNoPlaylistItemsAvailable": "This playlist is currently empty.",
|
|
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlists allow you to create lists of content to play consecutively at a time. To add items to playlists, right click or tap and hold, then select Add to Playlist.",
|
|
"MessageNoPluginsDueToAppStore": "To manage plugins, please use the Jellyfin web app.",
|
|
"MessageNoPluginsInstalled": "You have no plugins installed.",
|
|
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
|
|
"MessageNoServicesInstalled": "Niciun Serviciu nu este instalat",
|
|
"MessageNoTrailersFound": "No trailers found. Install the Trailer channel to enhance your movie experience by adding a library of internet trailers.",
|
|
"MessageNothingHere": "Nimic aici.",
|
|
"MessagePasswordResetForUsers": "Passwords have been removed for the following users. To login, sign in with a blank password.",
|
|
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Payment services are currently unavailable. Please try again later.",
|
|
"MessagePendingJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Vă rugăm să acceptați termenii de utilizare și politica de confidențialitate înainte de a continua.",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Please accept the terms of service before continuing.",
|
|
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Vă rugăm să vă asigurați că descarcarea de metadata din internet este activată.",
|
|
"MessagePleaseRestart": "Please restart to finish updating.",
|
|
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Please restart the server to finish applying updates.",
|
|
"MessagePleaseWait": "Please wait. This may take a minute.",
|
|
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "To configure this plugin please sign in to your local server directly.",
|
|
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins built by Jellyfin community members are a great way to enhance your Jellyfin experience with additional features and benefits. Before installing, please be aware of the effects they may have on your Jellyfin Server, such as longer library scans, additional background processing, and decreased system stability.",
|
|
"MessagePluginRequiresSubscription": "This plugin will require an active Jellyfin Premiere subscription after the 14 day free trial.",
|
|
"MessagePremiereExtendedPlans": "Consider an {0}extended device plan{1}",
|
|
"MessagePremiereStatusClose": "You have a {0} Jellyfin Premiere plan, but your device usage is close to the limit.",
|
|
"MessagePremiereStatusGood": "You have a {0} Jellyfin Premiere plan and your device usage is well within your limit.",
|
|
"MessagePremiereStatusOver": "You have a {0} Jellyfin Premiere plan, but you are over your device limit!",
|
|
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "This plugin will require an active Jellyfin Premiere subscription in order to purchase after the 14 day free trial.",
|
|
"MessageReenableUser": "See below to reenable",
|
|
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
|
|
"MessageSettingsSaved": "Settings saved.",
|
|
"MessageSubCancelError": "Something went wrong trying to cancel. Please send an email to {0} and we'll get you squared away.",
|
|
"MessageSubCancelReqSent": "An email has been sent to the owner of the key. Please follow the instructions in that email to complete the cancellation of this subscription. We hope to see you back soon!",
|
|
"MessageSureYouWishToProceed": "Are you sure you wish to proceed?",
|
|
"MessageThankYouForConnectSignUp": "Thank you for signing up for Jellyfin Connect. An email will be sent to your address with instructions on how to confirm your new account. Please confirm the account and then return here to sign in.",
|
|
"MessageThankYouForConnectSignUpNoValidation": "Thank you for signing up for Jellyfin Connect! You will now be asked to login with your Jellyfin Connect information.",
|
|
"MessageThankYouForSupporting": "Thank you for supporting Jellyfin.",
|
|
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "The following media locations will be removed from your Jellyfin library:",
|
|
"MessageTrialExpired": "The trial period for this feature has expired",
|
|
"MessageTrialWillExpireIn": "The trial period for this feature will expire in {0} day(s)",
|
|
"MessageTunerDeviceNotListed": "Is your tuner device not listed? Try installing an external service provider for more Live TV options.",
|
|
"MessageUnableToConnectToServer": "We're unable to connect to the selected server right now. Please ensure it is running and try again.",
|
|
"MessageUnsetContentHelp": "Content will be displayed as plain folders. For best results use the metadata manager to set the content types of sub-folders.",
|
|
"MessageYouHaveVersionInstalled": "You currently have version {0} installed.",
|
|
"Metadata": "Metadata",
|
|
"MetadataManager": "Metadata Manager",
|
|
"MetadataSettingChangeHelp": "Changing metadata settings will affect new content that is added going forward. To refresh existing content, open the detail screen and click the refresh button, or perform bulk refreshes using the metadata manager.",
|
|
"MinutesAfter": "minute după",
|
|
"MinutesBefore": "minute înainte",
|
|
"MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.",
|
|
"MissingEpisode": "Missing episode.",
|
|
"MissingLogoImage": "Missing logo image.",
|
|
"MissingPrimaryImage": "Missing primary image.",
|
|
"MoreFromValue": "More from {0}",
|
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Mai mulți utilizatori pot fi adăugați mai târziu în Tabloul de Bord.",
|
|
"MovieLibraryHelp": "Review the {0}Jellyfin movie naming guide{1}.",
|
|
"Mute": "Mute",
|
|
"Never": "Never",
|
|
"NewVersionOfSomethingAvailable": "A new version of {0} is available!",
|
|
"News": "News",
|
|
"NextUp": "Next Up",
|
|
"NoNewDevicesFound": "No new devices found. To add a new tuner, close this dialog and enter the device information manually.",
|
|
"NoNextUpItemsMessage": "Nu s-a gasit nimic. Începe să vizionezi seriale!",
|
|
"NoPluginConfigurationMessage": "This plugin has no settings to configure.",
|
|
"NoPluginsInstalledMessage": "You have no plugins installed.",
|
|
"NoResultsFound": "No results found.",
|
|
"Notifications": "Notifications",
|
|
"NumLocationsValue": "{0} folders",
|
|
"OpenSubtitleInstructions": "You'll need to configure Open Subtitles account information on the Open Subtitles configuration screen in the Jellyfin Server dashboard.",
|
|
"Option2Player": "2+",
|
|
"Option3D": "3D",
|
|
"Option3Player": "3+",
|
|
"Option4Player": "4+",
|
|
"OptionActor": "Actor",
|
|
"OptionActors": "Actori",
|
|
"OptionAdminUsers": "Administrators",
|
|
"OptionAfterSystemEvent": "After a system event",
|
|
"OptionAlbum": "Album",
|
|
"OptionAlbumArtist": "Album Artist",
|
|
"OptionAll": "All",
|
|
"OptionAllUsers": "All users",
|
|
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Allow audio playback that requires transcoding",
|
|
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Permite accessul la Live TV",
|
|
"OptionAllowContentDownloading": "Allow media downloading and syncing",
|
|
"OptionAllowLinkSharing": "Permite partajarea pe rețelele de socializare",
|
|
"OptionAllowLinkSharingHelp": "Doar paginile wev ce contin informații despre conținutul media va fi partajat. Fișierele media nu vor fi partajate niciodată pentru public. Partajările sunt limitate ca timp și vor expira după {0} zile.",
|
|
"OptionAllowManageLiveTv": "Permite administrarea înregistrarilor pentru Live TV ",
|
|
"OptionAllowMediaPlayback": "Permite redarea media",
|
|
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Restricting access to transcoding may cause playback failures in Jellyfin apps due to unsupported media formats.",
|
|
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Permite controlul la distanță a celorlalți utilizatori",
|
|
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Permite controlul la distanță a dispozitivelor partajate",
|
|
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "Dispozitivele DLNA sunt considerate partajate până ce un utilizator începe să le controleze.",
|
|
"OptionAllowSyncContent": "Allow Sync",
|
|
"OptionAllowSyncTranscoding": "Allow media downloading and syncing that requires transcoding",
|
|
"OptionAllowUserToManageServer": "Permite acestui utilizator să administreze serverul",
|
|
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Allow video playback that requires conversion without re-encoding",
|
|
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Allow video playback that requires transcoding",
|
|
"OptionAnyNumberOfPlayers": "Any",
|
|
"OptionArt": "Art",
|
|
"OptionArtist": "Artist",
|
|
"OptionAscending": "Crescător",
|
|
"OptionAuto": "Auto",
|
|
"OptionAutomatic": "Automat",
|
|
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Automatically merge series that are spread across multiple folders",
|
|
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "If enabled, series that are spread across multiple folders within this library will be automatically merged into a single series.",
|
|
"OptionBackdrop": "Fundal",
|
|
"OptionBackdropSlideshow": "Backdrop slideshow",
|
|
"OptionBackdrops": "Backdrops",
|
|
"OptionBanner": "Baner",
|
|
"OptionBestAvailableStreamQuality": "Best available",
|
|
"OptionBeta": "Testare",
|
|
"OptionBirthLocation": "Birth Location",
|
|
"OptionBlockBooks": "Books",
|
|
"OptionBlockChannelContent": "Internet Channel Content",
|
|
"OptionBlockGames": "Games",
|
|
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Channels",
|
|
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programs",
|
|
"OptionBlockMovies": "Movies",
|
|
"OptionBlockMusic": "Music",
|
|
"OptionBlockOthers": "Others",
|
|
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
|
|
"OptionBlockTvShows": "TV Shows",
|
|
"OptionBluray": "Bluray",
|
|
"OptionBooks": "Books",
|
|
"OptionBox": "Box",
|
|
"OptionBoxRear": "Box rear",
|
|
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
|
|
"OptionCollections": "Collections",
|
|
"OptionCommunityRating": "Rating Comunitate",
|
|
"OptionComposer": "Composer",
|
|
"OptionComposers": "Composers",
|
|
"OptionContinuing": "Continuă",
|
|
"OptionConvertRecordingPreserveAudio": "Preserve original audio when converting recordings (when possible)",
|
|
"OptionConvertRecordingPreserveAudioHelp": "This will provide better audio but may require transcoding during playback on some devices.",
|
|
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format",
|
|
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Recordings will be converted on the fly to MKV for easy playback on your devices.",
|
|
"OptionCriticRating": "Rating Critic",
|
|
"OptionCustomUsers": "Custom",
|
|
"OptionDaily": "Zilnic",
|
|
"OptionDateAdded": "Dată Adăugare",
|
|
"OptionDateAddedFileTime": "Use file creation date",
|
|
"OptionDateAddedImportTime": "Use date scanned into the library",
|
|
"OptionDatePlayed": "Dată Rulare",
|
|
"OptionDefaultSort": "Default",
|
|
"OptionDescending": "Descrescător",
|
|
"OptionDev": "Dezvoltare",
|
|
"OptionDirector": "Director",
|
|
"OptionDirectors": "Regizori",
|
|
"OptionDisableUser": "Dezactivați acest utilizator",
|
|
"OptionDisableUserHelp": "Dacă este dezactivat, serverul nu va permite nicio conexiune de la acest utilizator. Conexiunile existente vor fi terminate brusc.",
|
|
"OptionDisc": "Disc",
|
|
"OptionDislikes": "Dislike-uri",
|
|
"OptionDisplayAdultContent": "Display adult content",
|
|
"OptionDisplayChannelsInline": "Display channels as media folders",
|
|
"OptionDisplayChannelsInlineHelp": "If enabled, channels will be displayed directly alongside other media libraries. If disabled, they'll be displayed within a separate Channels folder.",
|
|
"OptionDisplayFolderView": "Display a folder view to show plain media folders",
|
|
"OptionDisplayFolderViewHelp": "If enabled, Jellyfin apps will display a Folders category alongside your media library. This is useful if you'd like to have plain folder views.",
|
|
"OptionDownloadArtImage": "Fundal",
|
|
"OptionDownloadBackImage": "Înapoi",
|
|
"OptionDownloadBannerImage": "Baner",
|
|
"OptionDownloadBoxImage": "Casetă",
|
|
"OptionDownloadDiscImage": "Disc",
|
|
"OptionDownloadImagesInAdvance": "Download images in advance",
|
|
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "By default, most images are only downloaded when requested by an Jellyfin app. Enable this option to download all images in advance, as new media is imported. This may cause significantly longer library scans.",
|
|
"OptionDownloadLogoImage": "Logo",
|
|
"OptionDownloadMenuImage": "Meniu",
|
|
"OptionDownloadPrimaryImage": "Primar",
|
|
"OptionDownloadThumbImage": "Miniatură",
|
|
"OptionDvd": "DVD",
|
|
"OptionEmbedSubtitles": "Embed within container",
|
|
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Activează accesul de la toate dispozitivele",
|
|
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Activează accesul la toate canalele",
|
|
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "Activează accesul la toate bibliotecile",
|
|
"OptionEnableAutomaticServerUpdates": "Enable automatic server updates",
|
|
"OptionEnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
|
|
"OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Enable external content in suggestions",
|
|
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Allow internet trailers and live tv programs to be included within suggested content.",
|
|
"OptionEnableExternalVideoPlayers": "Enable external video players",
|
|
"OptionEnableForAllTuners": "Enable for all tuner devices",
|
|
"OptionEnableFullSpeedConversion": "Enable full speed conversion",
|
|
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "By default, sync conversion is performed at a low speed to minimize resource consumption.",
|
|
"OptionEnableFullscreen": "Enable Fullscreen",
|
|
"OptionEnableM2tsMode": "Enable M2ts mode",
|
|
"OptionEnableM2tsModeHelp": "Enable m2ts mode when encoding to mpegts.",
|
|
"OptionEnableRecordingSubfolders": "Create sub-folders for categories such as Sports, Kids, etc.",
|
|
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",
|
|
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimize server cpu utilization during playback.",
|
|
"OptionEnded": "Anulat",
|
|
"OptionEpisodeSortName": "Episode Sort Name",
|
|
"OptionEpisodes": "Episoade",
|
|
"OptionEquals": "Equals",
|
|
"OptionEstimateContentLength": "Estimate content length when transcoding",
|
|
"OptionEveryday": "Every day",
|
|
"OptionExternallyDownloaded": "External download",
|
|
"OptionExtractChapterImage": "Enable chapter image extraction",
|
|
"OptionFavorite": "Favorite",
|
|
"OptionFolderSort": "Dosare",
|
|
"OptionFriday": "Vineri",
|
|
"OptionFridayShort": "Vi",
|
|
"OptionGameSystems": "Game systems",
|
|
"OptionGames": "Games",
|
|
"OptionGenres": "Genres",
|
|
"OptionGuestStars": "Guest Stars",
|
|
"OptionHasSpecialFeatures": "Caracteristici Speciale",
|
|
"OptionHasSubtitles": "Subtitrări",
|
|
"OptionHasThemeSong": "Audio de Fundal",
|
|
"OptionHasThemeVideo": "Video de Fundal",
|
|
"OptionHasTrailer": "Trailer",
|
|
"OptionHideUser": "Ascunde acest utilizator din pagina de autentificare",
|
|
"OptionHideUserFromLoginHelp": "Folositor pentru conturi private sau de administrator ascunse. Utilizatorul va trebui să se conecteze manual prin introducerea numelui de utilizator și a parolei.",
|
|
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
|
|
"OptionHomeVideos": "Home videos & photos",
|
|
"OptionIAcceptTermsOfService": "Accept termenii de utilizare",
|
|
"OptionIcon": "Icon",
|
|
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignore transcode byte range requests",
|
|
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honored but will ignore the byte range header.",
|
|
"OptionImages": "Images",
|
|
"OptionImdbRating": "Rating IMDb",
|
|
"OptionInProgress": "In-Progress",
|
|
"OptionIsHD": "HD",
|
|
"OptionIsSD": "SD",
|
|
"OptionIso": "ISO",
|
|
"OptionKeywords": "Keywords",
|
|
"OptionLatestChannelMedia": "Latest channel items",
|
|
"OptionLatestMedia": "Latest media",
|
|
"OptionLatestTvRecordings": "Latest recordings",
|
|
"OptionLibraryFolders": "Media folders",
|
|
"OptionLikes": "Like-uri",
|
|
"OptionList": "List",
|
|
"OptionLocked": "Locked",
|
|
"OptionLogo": "Logo",
|
|
"OptionMax": "Max",
|
|
"OptionMenu": "Menu",
|
|
"OptionMissingEpisode": "Missing Episodes",
|
|
"OptionMissingImdbId": "Id-ul IMDb lipsește",
|
|
"OptionMissingOverview": "Rezumatul Lipsește",
|
|
"OptionMissingParentalRating": "Missing parental rating",
|
|
"OptionMissingTmdbId": "Id-ul Tmdb lipsește",
|
|
"OptionMissingTvdbId": "Id-ul TheTVDB lipsește",
|
|
"OptionMobileApps": "Mobile apps",
|
|
"OptionMonday": "Luni",
|
|
"OptionMondayShort": "Lu",
|
|
"OptionMovies": "Filme",
|
|
"OptionMusicAlbums": "Music albums",
|
|
"OptionMusicArtists": "Music artists",
|
|
"OptionMusicVideos": "Music videos",
|
|
"OptionName": "Name",
|
|
"OptionNameSort": "Nume",
|
|
"OptionNo": "No",
|
|
"OptionNoTrailer": "No Trailer",
|
|
"OptionNone": "None",
|
|
"OptionOff": "Off",
|
|
"OptionOn": "On",
|
|
"OptionOnAppStartup": "On application startup",
|
|
"OptionOnInterval": "On an interval",
|
|
"OptionOtherApps": "Other apps",
|
|
"OptionOtherTrailers": "Include trailers from older movies",
|
|
"OptionOtherVideos": "Alte Clipuri Video",
|
|
"OptionOthers": "Others",
|
|
"OptionOverview": "Overview",
|
|
"OptionParentalRating": "Limită de vârstă",
|
|
"OptionPeople": "People",
|
|
"OptionPlainStorageFolders": "Display all folders as plain storage folders",
|
|
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "If enabled, all folders are represented in DIDL as \"object.container.storageFolder\" instead of a more specific type, such as \"object.container.person.musicArtist\".",
|
|
"OptionPlainVideoItems": "Display all videos as plain video items",
|
|
"OptionPlainVideoItemsHelp": "If enabled, all videos are represented in DIDL as \"object.item.videoItem\" instead of a more specific type, such as \"object.item.videoItem.movie\".",
|
|
"OptionPlayCount": "Contorizare rulări",
|
|
"OptionPlayed": "Rulat",
|
|
"OptionPoster": "Poster",
|
|
"OptionPosterCard": "Card poster",
|
|
"OptionPremiereDate": "Data Premierei",
|
|
"OptionPrimary": "Primary",
|
|
"OptionPriority": "Prioritate",
|
|
"OptionProducer": "Producer",
|
|
"OptionProducers": "Producători",
|
|
"OptionProfileAudio": "Audio",
|
|
"OptionProfilePhoto": "Photo",
|
|
"OptionProfileVideo": "Video",
|
|
"OptionProfileVideoAudio": "Video Audio",
|
|
"OptionProtocolHls": "Http Live Streaming",
|
|
"OptionProtocolHttp": "Http",
|
|
"OptionRecordAnytime": "Înregistreaza la oricând",
|
|
"OptionRecordOnAllChannels": "Înregistrează pe toate canalele",
|
|
"OptionRecordOnlyNewEpisodes": "Înregistrează doar episoadele noi",
|
|
"OptionRecordSeries": "Înregistrează seriale",
|
|
"OptionRegex": "Regex",
|
|
"OptionRelease": "Lansare Oficială",
|
|
"OptionReleaseDate": "Dată Lansare",
|
|
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Report that the server supports byte seeking when transcoding",
|
|
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "This is required for some devices that don't time seek very well.",
|
|
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Only download subtitles that are a perfect match for my video files",
|
|
"OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Requiring a perfect match will filter subtitles to include only those that have been tested and verified with your exact video file. Unchecking this will increase the likelihood of subtitles being downloaded, but will increase the chances of mistimed or incorrect subtitle text.",
|
|
"OptionResElement": "res element",
|
|
"OptionResumable": "Poate fi continuat",
|
|
"OptionResumablemedia": "Resume",
|
|
"OptionRuntime": "Timp Rulare",
|
|
"OptionSaturday": "Sâmbătă",
|
|
"OptionSaturdayShort": "Sa",
|
|
"OptionSaveMetadataAsHidden": "Save metadata and images as hidden files",
|
|
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Changing this will apply to new metadata saved going forward. Existing metadata files will be updated the next time they are saved by Jellyfin Server.",
|
|
"OptionScreenshot": "Screenshot",
|
|
"OptionSeason0": "Season 0",
|
|
"OptionSeasons": "Seasons",
|
|
"OptionSeries": "Series",
|
|
"OptionSongs": "Songs",
|
|
"OptionSortName": "Sort name",
|
|
"OptionSpecialEpisode": "Specials",
|
|
"OptionStudios": "Studios",
|
|
"OptionSubstring": "Substring",
|
|
"OptionSunday": "Duminică",
|
|
"OptionSundayShort": "Du",
|
|
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "Sync lossless audio at original quality",
|
|
"OptionSyncOnlyOnWifi": "Sync only on Wifi",
|
|
"OptionTags": "Tags",
|
|
"OptionThumb": "Miniatură",
|
|
"OptionThumbCard": "Card miniatură",
|
|
"OptionThursday": "Joi",
|
|
"OptionThursdayShort": "Jo",
|
|
"OptionTimeline": "Cronologie",
|
|
"OptionTrackName": "Nume melodie",
|
|
"OptionTrailersFromMyMovies": "Include trailers from movies in my library",
|
|
"OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
|
|
"OptionTuesday": "Marți",
|
|
"OptionTuesdayShort": "Ma",
|
|
"OptionTvdbRating": "Tvdb Rating",
|
|
"OptionUnairedEpisode": "Unaired Episodes",
|
|
"OptionUnidentified": "Unidentified",
|
|
"OptionUnplayed": "Nerulat",
|
|
"OptionUnwatched": "Unwatched",
|
|
"OptionUpcomingDvdMovies": "Include trailers from new and upcoming movies on Dvd & Blu-ray",
|
|
"OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Include trailers from new and upcoming movies",
|
|
"OptionUpcomingStreamingMovies": "Include trailers from new and upcoming movies on Netflix",
|
|
"OptionVideoBitrate": "Bitrate Video",
|
|
"OptionWakeFromSleep": "Wake from sleep",
|
|
"OptionWatched": "Watched",
|
|
"OptionWednesday": "Miercuri",
|
|
"OptionWednesdayShort": "Mi",
|
|
"OptionWeekday": "Weekdays",
|
|
"OptionWeekdays": "Weekdays",
|
|
"OptionWeekend": "Weekends",
|
|
"OptionWeekends": "Weekends",
|
|
"OptionWeekly": "Weekly",
|
|
"OptionWriters": "Scriitori",
|
|
"OptionYes": "Yes",
|
|
"OriginalAirDateValue": "Original air date: {0}",
|
|
"Password": "Password",
|
|
"PasswordMatchError": "Password and password confirmation must match.",
|
|
"PasswordResetComplete": "The password has been reset.",
|
|
"PasswordResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the password?",
|
|
"PasswordResetHeader": "Reset Password",
|
|
"PasswordSaved": "Password saved.",
|
|
"PersonTypePerson": "Person",
|
|
"PictureInPicture": "Picture in picture",
|
|
"PinCodeResetComplete": "The pin code has been reset.",
|
|
"PinCodeResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the pin code?",
|
|
"PlayOnAnotherDevice": "Play on another device",
|
|
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "Please add at least one folder to this library by clicking the Add button.",
|
|
"PleaseConfirmPluginInstallation": "Please click OK to confirm you've read the above and wish to proceed with the plugin installation.",
|
|
"PleaseSupportOtherProduces": "Vă rugăm susțineți alte produse gratuite pe care le utilizăm:",
|
|
"PleaseUpdateManually": "Please shutdown Jellyfin Server and install the latest version.",
|
|
"PluginInstalledMessage": "The plugin has been successfully installed. Jellyfin Server will need to be restarted for changes to take effect.",
|
|
"PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
|
|
"PluginTabAppClassic": "Jellyfin for Windows Media Center",
|
|
"PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
|
|
"PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
|
|
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Prefer embedded titles over filenames",
|
|
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "This determines the default display title when no internet metadata or local metadata is available.",
|
|
"PreferredNotRequired": "Preferred, but not required",
|
|
"Programs": "Programs",
|
|
"ProviderValue": "Provider: {0}",
|
|
"Rate": "Rate",
|
|
"RecommendationBecauseYouLike": "Because you like {0}",
|
|
"RecommendationBecauseYouWatched": "Because you watched {0}",
|
|
"RecommendationDirectedBy": "Directed by {0}",
|
|
"RecommendationStarring": "Starring {0}",
|
|
"RecordingPathChangeMessage": "Changing your recording folder will not migrate existing recordings from the old location to the new. You'll need to move them manually if desired.",
|
|
"RegisterWithPayPal": "Înregistrează-te cu PayPal",
|
|
"ReleaseYearValue": "Release year: {0}",
|
|
"RememberMe": "Remember me",
|
|
"Reporting": "Reporting",
|
|
"RequireHttps": "Require https for external connections",
|
|
"RequireHttpsHelp": "If enabled, connections over http will be redirected to https.",
|
|
"RequiredForAllRemoteConnections": "Required for all remote connections",
|
|
"Rewind": "Rewind",
|
|
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Save subtitles into media folders",
|
|
"SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Storing subtitles next to video files will allow them to be more easily managed.",
|
|
"ScanLibrary": "Scan library",
|
|
"SelectCameraUploadServers": "Upload camera photos to the following servers:",
|
|
"SendMessage": "Send message",
|
|
"Series": "Series",
|
|
"ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "Jellyfin Server will need to be restarted after installing a plugin.",
|
|
"ServerUpdateNeeded": "This Jellyfin Server needs to be updated. To download the latest version, please visit {0}",
|
|
"Settings": "Settings",
|
|
"SettingsSaved": "Settings saved.",
|
|
"SettingsWarning": "Changing these values may cause instability or connectivity failures. If you experience any problems, we recommend changing them back to default.",
|
|
"SetupFFmpeg": "Setup FFmpeg",
|
|
"SetupFFmpegHelp": "Jellyfin may require a library or application to convert certain media types. There are many different applications available, however, Jellyfin has been tested to work with ffmpeg. Jellyfin is in no way affiliated with ffmpeg, its ownership, code or distribution.",
|
|
"ShowAdvancedSettings": "Show advanced settings",
|
|
"SimultaneousConnectionLimitHelp": "The maximum number of allowed simultaneous streams. Enter 0 for no limit.",
|
|
"Sports": "Sports",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"StatusRecording": "Recording",
|
|
"StatusRecordingProgram": "Recording {0}",
|
|
"StatusWatching": "Watching",
|
|
"StatusWatchingProgram": "Watching {0}",
|
|
"StopRecording": "Stop recording",
|
|
"Subscriptions": "Subscriptions",
|
|
"SubtitleDownloadInstructions": "To manage subtitle downloading, click on a library in Jellyfin library setup, and edit the subtitle downloading settings.",
|
|
"SubtitleDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred subtitle downloaders in order of priority.",
|
|
"Subtitles": "Subtitles",
|
|
"Sync": "Sync",
|
|
"SyncMedia": "Sync Media",
|
|
"SyncToOtherDevices": "Sync to other devices",
|
|
"SynologyUpdateInstructions": "Please login to DSM and go to Package Center to update.",
|
|
"SystemDlnaProfilesHelp": "System profiles are read-only. Changes to a system profile will be saved to a new custom profile.",
|
|
"TabAbout": "Despre",
|
|
"TabAccess": "Acces",
|
|
"TabActivity": "Activity",
|
|
"TabAdvanced": "Avansat",
|
|
"TabAlbumArtists": "Albume Artiști",
|
|
"TabAlbums": "Albume",
|
|
"TabAppSettings": "App Settings",
|
|
"TabArtists": "Artiști",
|
|
"TabBasic": "De bază",
|
|
"TabBasics": "De bază",
|
|
"TabBecomeSupporter": "Achiziționați Jellyfin Premiere",
|
|
"TabBranding": "Branding",
|
|
"TabCameraUpload": "Camera Upload",
|
|
"TabCast": "Cast",
|
|
"TabCatalog": "Catalog",
|
|
"TabChannels": "Canale",
|
|
"TabChapters": "Chapters",
|
|
"TabCinemaMode": "Cinema Mode",
|
|
"TabCodecs": "Codecs",
|
|
"TabCollectionTitles": "Titluri",
|
|
"TabCollections": "Colecții",
|
|
"TabContainers": "Containers",
|
|
"TabControls": "Controls",
|
|
"TabDLNA": "DLNA",
|
|
"TabDashboard": "Dashboard",
|
|
"TabDevices": "Devices",
|
|
"TabDirectPlay": "Direct Play",
|
|
"TabDisplay": "Display",
|
|
"TabEpisodes": "Episoade",
|
|
"TabExpert": "Expert",
|
|
"TabExtras": "Extras",
|
|
"TabFavorites": "Favorite",
|
|
"TabFilter": "Filter",
|
|
"TabFolders": "Folders",
|
|
"TabGames": "Jocuri",
|
|
"TabGeneral": "General",
|
|
"TabGenres": "Genuri",
|
|
"TabGuide": "Ghid",
|
|
"TabHelp": "Help",
|
|
"TabHome": "Home",
|
|
"TabHomeScreen": "Home Screen",
|
|
"TabHosting": "Hosting",
|
|
"TabImage": "Imagine",
|
|
"TabImages": "Imagini",
|
|
"TabInfo": "Info",
|
|
"TabJellyfinPremiere": "Jellyfin Premiere",
|
|
"TabLanguages": "Languages",
|
|
"TabLatest": "Cele mai recente",
|
|
"TabLibrary": "Library",
|
|
"TabLibraryAccess": "Acces la Biblioteci",
|
|
"TabLiveTV": "Live TV",
|
|
"TabLogs": "Logs",
|
|
"TabMetadata": "Metadata",
|
|
"TabMovies": "Filme",
|
|
"TabMusic": "Muzică",
|
|
"TabMusicVideos": "Videoclipuri muzicale",
|
|
"TabMyLibrary": "Biblioteca mea",
|
|
"TabMyPlugins": "Plugin-urile mele",
|
|
"TabNavigation": "Navigation",
|
|
"TabNetworks": "Rețele TV",
|
|
"TabNextUp": "Next Up",
|
|
"TabNfoSettings": "Nfo Settings",
|
|
"TabNotifications": "Notificări",
|
|
"TabNowPlaying": "Now Playing",
|
|
"TabOther": "Altele",
|
|
"TabOthers": "Altele",
|
|
"TabParentalControl": "Parental Control",
|
|
"TabPassword": "Parolă",
|
|
"TabPaths": "Căi",
|
|
"TabPhotos": "Photos",
|
|
"TabPlayback": "Playback",
|
|
"TabPlaylist": "Listă de redare",
|
|
"TabPlaylists": "Playlists",
|
|
"TabPlugins": "Plugins",
|
|
"TabProfile": "Profil",
|
|
"TabProfiles": "Profile",
|
|
"TabRecordings": "Înregistrări",
|
|
"TabResponses": "Responses",
|
|
"TabResumeSettings": "Resume Settings",
|
|
"TabScenes": "Scenes",
|
|
"TabScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
|
|
"TabSecurity": "Securitate",
|
|
"TabSeries": "Seriale",
|
|
"TabServer": "Server",
|
|
"TabServices": "Services",
|
|
"TabSettings": "Setări",
|
|
"TabShows": "Seriale",
|
|
"TabSongs": "Melodii",
|
|
"TabStreaming": "Streaming",
|
|
"TabStudios": "Studiouri",
|
|
"TabSubtitles": "Subtitles",
|
|
"TabSuggestions": "Recomandări",
|
|
"TabSupporterKey": "Cheia Jellyfin Premiere",
|
|
"TabSync": "Sync",
|
|
"TabSyncJobs": "Sync Jobs",
|
|
"TabTV": "TV",
|
|
"TabTrailers": "Trailere",
|
|
"TabTranscoding": "Conversie",
|
|
"TabUpcoming": "Urmează să apară",
|
|
"TabUsers": "Users",
|
|
"TabView": "View",
|
|
"TellUsAboutYourself": "Spune-ne despre tine",
|
|
"TermsOfUse": "Terms of use",
|
|
"TextConnectToServerManually": "Connect to server manually",
|
|
"TextEnjoyBonusFeatures": "Bucurați-vă de caracteristicile Bonus",
|
|
"Themes": "Themes",
|
|
"ThisWizardWillGuideYou": "Acest asistent vă va ghida prin procesul de configurare. Pentru a începe, vă rugăm să selectați limba preferată.",
|
|
"TitleDevices": "Devices",
|
|
"TitleHardwareAcceleration": "Hardware Acceleration",
|
|
"TitleHostingSettings": "Hosting Settings",
|
|
"TitleLiveTV": "Live TV",
|
|
"TitleNewUser": "New User",
|
|
"TitleNotifications": "Notificări",
|
|
"TitlePasswordReset": "Password Reset",
|
|
"TitlePlayback": "Playback",
|
|
"TitlePlugins": "Plugin-uri",
|
|
"TitleRemoteControl": "Remote Control",
|
|
"TitleScheduledTasks": "Sarcini Programate",
|
|
"TitleServer": "Server",
|
|
"TitleSignIn": "Autentificare",
|
|
"TitleSupport": "Suport",
|
|
"TitleSync": "Sync",
|
|
"TitleUsers": "Users",
|
|
"TooltipLinkedToJellyfinConnect": "Linked to Jellyfin Connect",
|
|
"TvLibraryHelp": "Review the {0}Jellyfin TV naming guide{1}.",
|
|
"UninstallPluginConfirmation": "Are you sure you wish to uninstall {0}?",
|
|
"UninstallPluginHeader": "Uninstall Plugin",
|
|
"Unmute": "Unmute",
|
|
"UnzipFFmpegFile": "Unzip the downloaded file to a folder of your choice.",
|
|
"UserAgentHelp": "Supply a custom user-agent http header, if necessary.",
|
|
"UserProfilesIntro": "Jellyfin include sprijin pentru profile de utilizator, permițând fiecărui utilizator să își facă propriile setări de afișare, playstate și control parental.",
|
|
"Users": "Users",
|
|
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
|
|
"ValueArtist": "Artist: {0}",
|
|
"ValueArtists": "Artists: {0}",
|
|
"ValueAsRole": "as {0}",
|
|
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
|
|
"ValueAwards": "Awards: {0}",
|
|
"ValueCodec": "Codec: {0}",
|
|
"ValueConditions": "Conditions: {0}",
|
|
"ValueContainer": "Container: {0}",
|
|
"ValueDateCreated": "Date created: {0}",
|
|
"ValueDiscNumber": "Disc {0}",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} episodes",
|
|
"ValueExample": "Example: {0}",
|
|
"ValueGameCount": "{0} games",
|
|
"ValueGuestStar": "Guest star",
|
|
"ValueItemCount": "{0} item",
|
|
"ValueItemCountPlural": "{0} items",
|
|
"ValueLinks": "Links: {0}",
|
|
"ValueMinutes": "{0} min",
|
|
"ValueMovieCount": "{0} movies",
|
|
"ValueMusicVideoCount": "{0} music videos",
|
|
"ValueOneAlbum": "1 album",
|
|
"ValueOneEpisode": "1 episode",
|
|
"ValueOneGame": "1 game",
|
|
"ValueOneMovie": "1 movie",
|
|
"ValueOneMusicVideo": "1 music video",
|
|
"ValueOneSeries": "1 series",
|
|
"ValueOneSong": "1 song",
|
|
"ValueOneTrailer": "1 trailer",
|
|
"ValuePremiered": "Premiered {0}",
|
|
"ValuePremieres": "Premieres {0}",
|
|
"ValuePriceUSD": "Price: {0} (USD)",
|
|
"ValueSeriesCount": "{0} series",
|
|
"ValueSeriesYearToPresent": "{0} - Present",
|
|
"ValueSongCount": "{0} songs",
|
|
"ValueStatus": "Status: {0}",
|
|
"ValueStudio": "Studio: {0}",
|
|
"ValueStudios": "Studios: {0}",
|
|
"ValueTimeLimitMultiHour": "Time limit: {0} hours",
|
|
"ValueTimeLimitSingleHour": "Time limit: 1 hour",
|
|
"ValueTrailerCount": "{0} trailers",
|
|
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
|
|
"VersionNumber": "Versine {0}",
|
|
"VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} is now available for download.",
|
|
"ViewPlaybackInfo": "View playback info",
|
|
"ViewTypeFolders": "Folders",
|
|
"ViewTypeGames": "Games",
|
|
"ViewTypeLiveTvChannels": "Channels",
|
|
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Recordings",
|
|
"ViewTypeMovies": "Movies",
|
|
"ViewTypeMusic": "Music",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Favorite Artists",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Favorite Songs",
|
|
"ViewTypeMusicFavorites": "Favorites",
|
|
"ViewTypeMusicSongs": "Songs",
|
|
"ViewTypeTvShows": "TV",
|
|
"WelcomeToProject": "Bine ați venit la Jellyfin!",
|
|
"WhenDidYouPurchaseApp": "When did you originally purchase this app?",
|
|
"Whitelist": "Whitelist",
|
|
"WizardCompleted": "Asta e tot ce avem nevoie pentru moment. Jellyfin a început colectarea de informații despre biblioteca media. Verifică unele din aplicațiile noastre, și apoi faceți clic pe <b>Finalizare</b> pentru a vizualiza <b>Tabloul de bord al Serverului </b>.",
|
|
"XmlDocumentAttributeListHelp": "These attributes are applied to the root element of every xml response.",
|
|
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as programs for children. Separate multiple with '|'.",
|
|
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as movies. Separate multiple with '|'.",
|
|
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as news programs. Separate multiple with '|'.",
|
|
"XmlTvPathHelp": "A path to an xml tv file. Jellyfin will read this file and periodically check it for updates. You are responsible for creating and updating the file.",
|
|
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as sports programs. Separate multiple with '|'.",
|
|
"Yesterday": "Yesterday"
|
|
}
|