jellyfin-web/src/strings/eo.json

{
    "AddToCollection": "Aldoni al kolekto",
    "Actor": "Aktoro",
    "Absolute": "Absoluta",
    "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
    "AllLanguages": "Ĉiuj lingvoj",
    "AllEpisodes": "Ĉiuj epizodoj",
    "AllComplexFormats": "Ĉiuj Kompleksaj Formatoj (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...)",
    "AllChannels": "Ĉiuj kanaloj",
    "All": "Ĉiuj",
    "Alerts": "Alertoj",
    "Albums": "Albumoj",
    "AlbumArtist": "Artisto de Albumo",
    "Album": "Albumo",
    "Aired": "Eterita",
    "AirDate": "Etera dato",
    "AdditionalNotificationServices": "Foliumu la kromprograma katalogon por instali aldonajn sciigajn servojn.",
    "AddedOnValue": "Aldonis {0}",
    "AddToPlaylist": "Aldoni al ludlisto",
    "AddToPlayQueue": "Aldoni al ludvico",
    "Add": "Aldonu",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Aliro nuntempe estas restriktita. Bonvolu reprovi poste.",
    "Movies": "Filmoj",
    "HeaderContinueWatching": "Daŭrigi Spektadon",
    "HeaderAlbumArtists": "Albumo de artisto",
    "Folders": "Dosierujoj",
    "Default": "Defaŭlte",
    "Collections": "Kolektoj",
    "Channels": "Kanaloj",
    "Books": "Libroj",
    "Artists": "Artistoj",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Ĉiam Ludi",
    "AllLibraries": "Ĉiuj libraroj",
    "Songs": "Kantoj",
    "Playlists": "Ludlistoj",
    "Photos": "Fotoj",
    "Genres": "Ĝenroj",
    "MoreMediaInfo": "Plurmedia Informo",
    "LabelSupportedMediaTypes": "Subtenitaj Plurmediaj Tipoj:",
    "HeaderRemoveMediaLocation": "Forigi Plurmedian Lokon",
    "HeaderRemoveMediaFolder": "Forigi Plurmedian Dosierujon",
    "HeaderPlayback": "Plurmedia Ludado",
    "HeaderMyMediaSmall": "Miaj Plurmedioj (malgranda)",
    "HeaderMyMedia": "Miaj Plurmedioj",
    "HeaderMediaFolders": "Plurmediaj Dosierujoj",
    "HeaderMedia": "Plurmedio",
    "HeaderLatestMedia": "Plej Novaj Plurmedioj",
    "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Permesi Plurmedian Forigon de",
    "DeleteMedia": "Forigi plurmedion",
    "ButtonAddMediaLibrary": "Aldonu Plurmedian Libraron",
    "YoutubeNotFound": "Video ne trovita.",
    "LabelVideoInfo": "Videa Informo",
    "VideoAudio": "Videa Aŭda",
    "Video": "Videa",
    "ValueOneMusicVideo": "1 muzikvideo",
    "ValueMusicVideoCount": "{0} muzikvideoj",
    "ThemeVideos": "Temaj videoj",
    "OptionHasThemeVideo": "Tema Video",
    "MusicVideo": "Muzikvideo",
    "MediaInfoVideoRange": "Videa vasteco",
    "LabelVideoResolution": "Videa distingivo:",
    "LabelVideoRange": "Videa vasteco:",
    "HeaderVideoTypes": "Videaj Tipoj",
    "HeaderVideoType": "Videa Tipo",
    "HeaderVideos": "Videoj",
    "HeaderVideoQuality": "Videa Kvalito",
    "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Sekva Videoludado je {0}",
    "EnableExternalVideoPlayers": "Eksteraj videoludiloj",
    "LabelAudioInfo": "Aŭda Informo",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Preferata aŭda lingvo:",
    "LabelAudioChannels": "Aŭdaj kanaloj:",
    "HeaderAudioBooks": "Aŭdlibroj",
    "ButtonAudioTracks": "Starigu Aŭdotrakoj",
    "Audio": "Aŭda",
    "ValueVideoCodec": "Videa Kodeko: {0}",
    "ValueAudioCodec": "Aŭda kodeko: {0}",
    "ValueCodec": "Kodeko: {0}",
    "TabCodecs": "Kodekoj",
    "MediaInfoCodec": "Kodeko",
    "LabelVideoCodec": "Videa kodeko:",
    "LabelProfileVideoCodecs": "Videaj kodekoj:",
    "LabelProfileCodecs": "Kodekoj:",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Aŭdaj kodekoj:",
    "LabelAudioCodec": "Aŭda kodeko:",
    "HeaderCodecProfile": "Kodeka Profilo",
    "DailyAt": "Ĉiutage je {0}",
    "EndsAtValue": "Finiĝas je {0}",
    "EnablePhotos": "Montru fotojn",
    "EnableDetailsBanner": "Detala Standardo",
    "Banner": "Standardo",
    "Premieres": "Premieroj",
    "Premiere": "Premiero",
    "PosterCard": "Afiŝkarto",
    "Poster": "Afiŝo",
    "Backdrops": "Dorsbildoj",
    "Backdrop": "Dorsbildo",
    "ReleaseDate": "Eldona dato",
    "OptionReleaseDate": "Eldona Dato",
    "OptionPremiereDate": "Premiera Dato",
    "OptionDatePlayed": "Dato Ludinta",
    "OptionDateAddedFileTime": "Kreodato de dosiero",
    "OptionDateAdded": "Dato Aldonita",
    "LabelReleaseDate": "Eldona dato:",
    "LabelKodiMetadataDateFormat": "Formato de Eldona dato:",
    "LabelEndDate": "Fina dato:",
    "LabelDeathDate": "Mortodato:",
    "LabelDateTimeLocale": "Dato-tempo loka:",
    "LabelDateAdded": "Dato aldonita:",
    "LabelBirthDate": "Naskiĝdato:",
    "HeaderDateIssued": "Dato Eldonita",
    "HeaderAddUpdateSubtitle": "Aldoni/Ĝisdatigi Subtekston",
    "HeaderAddUpdateImage": "Aldoni/Ĝisdatigi Bildon",
    "DatePlayed": "Dato ludinta",
    "DateAdded": "Dato aldonita",
    "OriginalAirDateValue": "Originala etera dato: {0}",
    "LabelAirTime": "Etera tempo:",
    "LabelAirsBeforeSeason": "Eterita antaŭ sezono:",
    "LabelAirsBeforeEpisode": "Eterita antaŭ epizodo:",
    "LabelAirsAfterSeason": "Eterita post sezono:",
    "LabelAirDays": "Eteraj tagoj:",
    "RepeatEpisodes": "Ripeti epizodojn",
    "OptionUnairedEpisode": "Neeterataj Epizodoj",
    "OptionMissingEpisode": "Mankantaj Epizodoj",
    "LabelEpisodeNumber": "Epizoda numero:",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Informo pri Speciala Epizodo",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Sekva Epizodo Ludonta je {0}",
    "HeaderLatestEpisodes": "Plej Novaj Epizodoj",
    "ServerNameIsRestarting": "La servilo ĉe {0} restartas.",
    "Restart": "Restartu",
    "PleaseRestartServerName": "Restartu Jellyfin-on en {0}.",
    "LabelStartWhenPossible": "Starti kiam eblas:",
    "LabelAccessStart": "Starta tempo:",
    "HeaderStartNow": "Starti nun",
    "ButtonStart": "Startu",
    "ButtonQuickStartGuide": "Legu Gvidilon por Rapida Komenco",
    "TabAdvanced": "Aldone",
    "TitleHostingSettings": "Gastigadaj Parametroj",
    "SeriesSettings": "Seriaj parametroj",
    "HeaderServerSettings": "Servilaj Parametroj",
    "HeaderServerAddressSettings": "Parametroj de Servila Adreso",
    "HeaderRemoteAccessSettings": "Telealiraj Parametroj",
    "HeaderPortRanges": "Fajroŝirmilaj kaj Prokurilaj Parametroj",
    "HeaderMetadataSettings": "Metadatenaraj Parametroj",
    "HeaderImageSettings": "Bildaj Parametroj",
    "ClientSettings": "Klientaj Parametroj",
    "TabNfoSettings": "Parametroj de NFO",
    "ShowAdvancedSettings": "Montri aldonajn parametrojn",
    "SettingsSaved": "Parametroj estis konservitaj.",
    "Settings": "Parametroj",
    "HeaderXmlSettings": "Parametroj de XML",
    "HeaderSyncPlaySettings": "Parametroj de SyncPlay",
    "HeaderLibrarySettings": "Libraraj Parametroj",
    "HeaderHttpsSettings": "Parametroj de HTTPS",
    "HeaderAudioSettings": "Aŭdaj Parametroj",
    "TabServer": "Servilo",
    "ServerNameIsShuttingDown": "La servilo ĉe {0} malŝaltas.",
    "SelectServer": "Elektu Servilon",
    "LabelServerName": "Servila nomo:",
    "HeaderConnectToServer": "Konekti al Servilo",
    "DashboardServerName": "Servilo: {0}",
    "ButtonChangeServer": "Ŝanĝu Servilon",
    "ButtonAddServer": "Aldonu Servilon",
    "Smart": "Saĝa",
    "OtherArtist": "Alia Artisto",
    "MusicArtist": "Muzika Artisto",
    "LabelArtistsHelp": "Apartigi plurajn artistojn per punktokomo.",
    "LabelArtists": "Artistoj:",
    "LabelAlbumArtists": "Artistoj de albumo:",
    "HeaderAdditionalParts": "Pliaj Partoj",
    "Artist": "Artisto",
    "Art": "Vinjeto",
    "ValueOneEpisode": "1 epizodo",
    "ValueEpisodeCount": "{0} epizodoj",
    "NewEpisodesOnly": "Nur novaj epizodoj",
    "NewEpisodes": "Novaj epizodoj",
    "Episodes": "Epizodoj",
    "Episode": "Epizodo",
    "ValueSeriesCount": "{0} serioj",
    "ValueOneSeries": "1 serio",
    "Series": "Serio",
    "MessageNoNextUpItems": "Nenio estis trovita. Komencu spekti viajn seriojn!",
    "Shows": "Serioj",
    "Arranger": "Aranĝanto",
    "AroundTime": "Ĉirkaŭe",
    "Anytime": "Iam ajn",
    "AnyLanguage": "Ajna Lingvo",
    "AgeValue": "({0} jarojn aĝa)",
    "MusicVideos": "Muzikvideoj",
    "Favorites": "Favoratoj",
    "PackageInstallCompleted": "{0} (versio {1}) instalado finiĝis.",
    "OptionAllowMediaPlayback": "Perrmesi plurmedian ludado",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Neniuj rezultoj trovitaj.",
    "MoreFromValue": "Pli de {0}",
    "DashboardOperatingSystem": "Operaciumo: {0}",
    "HeaderMoreLikeThis": "Pli Ĉi Tiel",
    "GroupBySeries": "Grupi laŭ serioj",
    "EveryNDays": "Ĉiujn {0} tagojn",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Kolorkoditaj fonoj",
    "CopyStreamURLSuccess": "URL kopiis sukcese.",
    "ChannelNameOnly": "Kanalo {0} nur",
    "AllowMediaConversion": "Permesi plurmedian konverton",
    "PreviousChapter": "Antaŭa ĉapitro",
    "NextChapter": "Sekva ĉapitro",
    "ReleaseGroup": "Eldongrupo",
    "TextSent": "Teksto sendita.",
    "MessageSent": "Mesaĝo sendita.",
    "SyncPlayGroupDefaultTitle": "Grupo de {0}",
    "YoutubeBadRequest": "Malbona peto.",
    "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Peto rajtigita",
    "QuickConnectActivationSuccessful": "Sukcese aktivigita",
    "ThumbCard": "Avizobilda Karto",
    "PlaybackRate": "Ludada Rapido",
    "ClearQueue": "Malplenigi vicon",
    "StopPlayback": "Halti ludadon",
    "MessageNoRepositories": "Neniuj deponejoj.",
    "EnableFasterAnimations": "Pli rapidaj animacioj",
    "ShowMore": "Montri pli",
    "ShowLess": "Montri malpli",
    "MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay malebligita.",
    "MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay ebligita.",
    "SaveChanges": "Savi ŝanĝojn",
    "EveryHour": "Ĉiun horon",
    "PersonRole": "kiel {0}",
    "ViewAlbum": "Rigardi albumon",
    "ValueSongCount": "{0} kantoj",
    "ValueSeconds": "{0} sekundoj",
    "ValueOneSong": "1 kanto",
    "ValueOneMovie": "1 filmo",
    "ValueOneAlbum": "1 albumo",
    "ValueMovieCount": "{0} filmoj",
    "ValueMinutes": "{0} min",
    "ValueDiscNumber": "Diskedo {0}",
    "ValueContainer": "Ujo: {0}",
    "ValueConditions": "Kondiĉoj: {0}",
    "ValueAlbumCount": "{0} albumoj",
    "ThemeSongs": "Temaj kantoj",
    "TagsValue": "Etikedoj: {0}",
    "TabScheduledTasks": "Planitaj Taskoj",
    "ButtonPlayer": "Starigu Ludilon",
    "ButtonParentalControl": "Faru gepatran kontrolon",
    "TabParentalControl": "Gepatra kontrolo",
    "TabDirectPlay": "Rektludado",
    "SubtitleOffset": "Subteksta Deŝovo",
    "SortName": "Ordiga nomo",
    "SmallCaps": "Majuskletoj",
    "ShowYear": "Montri jaron",
    "ShowTitle": "Montri titolon",
    "SendMessage": "Sendi mesaĝon",
    "SearchResults": "Serĉrezultoj",
    "LabelDisableCustomCss": "Malebligi laŭmendan CSS temadon/markadon provizitan de la servilo.",
    "HeaderBranding": "Varmarkado",
    "MediaInfoColorPrimaries": "Koloraj primaroj",
    "MediaInfoColorTransfer": "Kolora transigo",
    "MediaInfoColorSpace": "Kolora spaco",
    "AudioSampleRateNotSupported": "La specimenada frekvenco de la aŭdio ne estas subtenata",
    "MediaInfoSampleRate": "Specimenada frekvenco",
    "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Malsukcesaj ensalutaj provoj antaŭ ol uzanto estas elŝlosita:",
    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Preterlasi se la video jam enhavas enigitajn subtekstojn",
    "PreviousTrack": "Preterlasi al antaŭa",
    "NextTrack": "Preterlasi al sekva",
    "LabelSkipForwardLength": "Preterlasi antaŭen longon:",
    "LabelSkipBackLength": "Preterlasi malantaŭan longon:",
    "LabelNumberOfGuideDays": "Nombro de tagoj de gvidilaj datenoj por elŝuti:",
    "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "La TCP-pordnumero por la HTTP-servilo.",
    "LabelKodiMetadataUser": "Savi datenojn de uzanto-spektado al NFO-dosieroj por:",
    "LabelHttpsPortHelp": "La TCP-pordnumero por la HTTPS-servilo.",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determinas la intervalon inter SSDP-serĉoj, en sekundoj.",
    "LabelSlowResponseEnabled": "Ĵurnali averton se servila respondo estis malrapida",
    "TonemappingAlgorithmHelp": "Tonmapado povas esti traagordata. Se vi ne plenkonas ĉi tiujn opciojn, simple konservi la defaŭltojn. La rekomendinda valoro estas \"Hable\".",
    "AllowVppTonemappingHelp": "Plena aparataro bazita tonmapado sen uzi OpenCL-filtrilon. Nuntempe funkcias nur dum transkodado de videoj kun enmetitaj HDR10-metadatenoj.",
    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permesi aŭtomatan pordmapadon por krei regulon por HTTP-trafiko aldone al HTTPS-trafiko.",
    "LabelTonemappingParamHelp": "Agordi la tonmapadan algoritmon. La rekomenditaj kaj defaŭltaj valoroj estas \"NaN\". Ĝenerale lasu ĝin malplena.",
    "LabelCreateHttpPortMap": "Ebligi aŭtomatan pordmapadon por HTTP-trafiko same kiel HTTPS.",
    "EnableVppTonemapping": "Ebligi VPP-tonmapadon",
    "LabelEnableAutomaticPortMap": "Ebligi aŭtomatan pordmapadon",
    "EnableTonemapping": "Ebligi Tonmapadon",
    "LabelTonemappingThreshold": "Tonmapada sojlo:",
    "LabelTonemappingAlgorithm": "Elekti algoritmon de la Tonmapado por uzo:",
    "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Permesi uzanton por krei kaj aliĝi al grupoj",
    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Ludi defaŭltan aŭdtrakon sendepende de lingvo",
    "LabelFallbackFontPathHelp": "Specifi serĉvojon enhavantan anstataŭigajn tiparojn por bildigi subtekstojn ASS/SSA. La maksimuma permesita totala grandeco de tiparo estas 20 MB. Malpezaj kaj interretaj tiparaj formatoj kiel woff2 rekomendas.",
    "LabelTranscodingTempPathHelp": "Specifi laŭmendan serĉvojon por transkodaj dosieroj servataj por klientoj. Lasi malplenan por uzi la servilan defaŭlto.",
    "LabelRecordingPathHelp": "Specifi la defaŭltan lokon por savi rikordojn. Se lasita malplena, \"program data\" dosierujo de la servilo estos uzata.",
    "LabelCachePathHelp": "Specifi laŭmendan lokon por servilaj staplaj dosieroj kiel bildoj. Lasi malplenan por uzi la servilan defaŭlton.",
    "LabelMetadataPathHelp": "Specifi laŭmendan lokon por elŝutitaj artaĵoj kaj metadatenoj.",
    "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Specifi maksimuman bitrapidon dum elsendfluo.",
    "LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Specifi maksimuman bitrapidon dum elsendluo de muziko.",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Malmarki kampon por ŝlosi ĝin kaj preventi ŝanĝon de ĝiaj datenoj.",
    "LabelLockItemToPreventChanges": "Ŝlosi ĉi tiun aĵon por preventi estontajn ŝanĝojn",
    "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Enigu vian uzantnomon, se vi memoras ĝin.",
    "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Eltiri ĉapitrajn bildojn dum la librara skanado",
    "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Montri specialaĵojn ene de sezonoj en kiuj ili eteritaj",
    "LabelUserMaxActiveSessions": "Maksimuma nombro de samtempaj uzantaj seancoj:",
    "LabelRemoteClientBitrateLimit": "Bitrapida limo de Interreta elsendfluo (Mibit/s):",
    "LabelDirectStreamingInfo": "Informo pri Rekta Elsendfluo",
    "OptionProtocolHls": "Etera HTTP-elsendfluo (HLS)",
    "LabelMaxStreamingBitrate": "Maksimuma elsendflua kvalito:",
    "LabelMaxChromecastBitrate": "Kvalito de Chromecast elsendfluo:",
    "DirectStreaming": "Rekta elsendfluo",
    "TabStreaming": "Elsendfluo",
    "LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maksimuma nombro de ekrankopioj por aĵo:",
    "LabelMaxBackdropsPerItem": "Maksimuma nombro de dorsbildoj por aĵo:",
    "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Savi bildajn serĉvojojn ene de NFO-dosieroj",
    "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Limigi al kanaloj markitaj kiel favorataj",
    "LabelIdentificationFieldHelp": "Usklecoblinda subĉeno aŭ regula esprimo.",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Traduko de Jellyfin estas daŭranta projekto.",
    "LabelDateAddedBehavior": "Konduto de la Dato aldonita por nova enhavo:",
    "LabelMaxDaysForNextUp": "Maksimumaj tagoj en \"Sekva Plue\":",
    "NextUp": "Sekva Plue",
    "SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Savi subtekstojn en plurmediaj dosierujoj",
    "LabelMinAudiobookResume": "Minimuma daŭrigo de aŭdlibro post minutoj:",
    "LabelMaxAudiobookResume": "Restantaj minutoj por daŭrigi aŭdlibron:",
    "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "Kaj ignoru aktualajn ĝisdatigojn de ludlisto",
    "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Permesi al uzanto aliĝi al grupoj",
    "LabelScheduledTaskLastRan": "Lasta starto je {0}, prenante {1}.",
    "LabelSaveLocalMetadata": "Savi artaĵojn en plurmediaj dosierujoj",
    "LabelPersonRoleHelp": "Ekzemplo: Glaciaĵa kamionisto",
    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Kopii ekstrafanart al extrathumbs kampo",
    "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Limigi al ununura enigita bildo",
    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Enkorpigi albumarton en DIDL",
    "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Reiru al grupa ludado",
    "LabelHDHomerunPortRange": "Pordo intervalo de HD Homerun:",
    "LabelAllowedAudioChannels": "Maksimumaj Permesitaj Aŭdaj Kanaloj",
    "RemuxHelp2": "Replekto uzas tre malmulte da procesa potenco kun tute senperda plurmedia kvalito.",
    "LabelMaxMuxingQueueSize": "Maksimuma grandeco de kunplekta vico:",
    "LabelRemuxingInfo": "Replekta Informo",
    "Remuxing": "Replekto",
    "LabelSyncPlayAccessNone": "Malebligita por ĉi tiu uzanto",
    "LabelSyncPlayNewGroupDescription": "Krei novan grupon",
    "LabelUseNotificationServices": "Uzi la jenajn servojn:",
    "LabelTVHomeScreen": "Hejmekrano de TV-reĝimo:",
    "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Montra nomo de speciala sezono:",
    "LabelSendNotificationToUsers": "Sendi la sciigon al:",
    "LabelPublicHttpsPort": "Publika HTTPS-pordnumero:",
    "LabelPublicHttpPort": "Publika HTTP-pordnumero:",
    "LabelPostProcessorArguments": "Komandliniaj argumentoj de postprocesilo:",
    "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimuma larĝo de elŝutata ekrankopio:",
    "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimuma larĝo de elŝutata dorsbildo:",
    "MediaInfoRefFrames": "Referencaj kadroj",
    "MediaInfoPixelFormat": "Bildera formato",
    "MediaInfoBitDepth": "Bitprofundo",
    "MarkUnplayed": "Marki kiel neludita",
    "MarkPlayed": "Marki kiel ludita",
    "MapChannels": "Mapigi Kanalojn",
    "ManageRecording": "Administri rikordadon",
    "ManageLibrary": "Administri libraron",
    "LabelDroppedFrames": "Faligitaj kadroj:",
    "LabelCorruptedFrames": "Koruptitaj kadroj:",
    "Transcoding": "Transkodigante",
    "Sports": "Sportoj",
    "OptionRegex": "Regulaj Esprimoj",
    "HeaderXmlDocumentAttribute": "XML-dokumenta Atributo",
    "LabelMaxParentalRating": "Maksimuma permesita gepatra taksado:",
    "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Loka HTTP-pordnumero:",
    "LabelHttpsPort": "Loka HTTPS-pordnumero:",
    "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Grupigi filmojn en kolektoj",
    "LabelEnableRealtimeMonitor": "Ebligi realtempan monitoradon",
    "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Ebligi aparatan malkodadon por:",
    "LabelEnableDlnaPlayTo": "Ebligi DLNA Ludi Al",
    "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Ebligi DLNA-elpurigan registradon",
    "LabelDownMixAudioScale": "Aŭda plifortigo dum malsuprenmiksado:",
    "LabelCustomCertificatePath": "Propra SSL-atestila serĉvojo:",
    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Minimuma prokrasto de SkipToSync:",
    "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Minimuma prokrasto de SpeedToSync:",
    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Minimuma prokrasto de SpeedToSync:",
    "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Ekstra tempa deŝovo:",
    "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Ŝanĝi preferojn de SyncPlay",
    "LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Tempa sinkronigado kun:",
    "LabelSyncPlayResumePlayback": "Daŭrigi lokan ludadon",
    "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Halti lokan ludadon",
    "LabelUDPPortRange": "UDP-Komunika intervalo:",
    "LabelPublishedServerUri": "Publikigitaj Servilaj URI-oj:",
    "LabelEnableSSDPTracing": "Ebligi Spuradon de SSDP:",
    "LabelEnableIP6Help": "Ebligas IPv6-funkciaron.",
    "LabelEnableIP4Help": "Ebligas IPv4-funkciaron.",
    "LabelH265Crf": "CRF de H265-kodado:",
    "LabelQuickConnectCode": "Kodo de Rapida konekto:",
    "LabelSyncPlayPlaybackDiff": "Ludada tempa diferenco:",
    "LabelVaapiDevice": "VA-API Aparato:",
    "LabelTranscodingThreadCount": "Transkodiga fadeno-nombro:",
    "LabelTimeLimitHours": "Tempolimo (horoj):",
    "LabelTextBackgroundColor": "Teksta fonkoloro:",
    "LabelStopWhenPossible": "Halti kiam eblas:",
    "LabelSonyAggregationFlags": "Sony agregadaj flagoj:",
    "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 aŭ https://myserver.com",
    "LabelSeriesRecordingPath": "Seria rikordada serĉvojo:",
    "LabelRecordingPath": "Defaŭlta rikordada serĉvojo:",
    "LabelReasonForTranscoding": "Kialo por transkodado:",
    "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Preferata subteksta lingvo:",
    "LabelPreferredDisplayLanguage": "Preferata montra lingvo:",
    "LabelPlaceOfBirth": "Naskiĝloko:",
    "LabelOriginalAspectRatio": "Originala proporcio:",
    "LabelNotificationEnabled": "Ebligi ĉi tiun sciigon",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Konfirmi novan pasvorton:",
    "LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Muzika transkodiga bitrapido:",
    "LabelMovieRecordingPath": "Filma rikordada serĉvojo:",
    "LabelMonitorUsers": "Monitori agadon de:",
    "LabelMinResumePercentage": "Minimuma daŭriga procento:",
    "LabelMinResumeDuration": "Minimuma daŭriga daŭro:",
    "LabelMaxResumePercentage": "Maksimuma daŭriga procento:",
    "LabelLibraryPageSize": "Librara paĝograndeco:",
    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Ebligi serĉvojan anstataŭigon",
    "LabelKeepUpTo": "Restu ĝis:",
    "LabelIconMaxWidth": "Maksimuma larĝo de ikono:",
    "LabelIconMaxHeight": "Maksimuma alteco de ikono:",
    "LabelH264Crf": "CRF de H264-kodado:",
    "LabelEnableDlnaServer": "Ebligi DLNA-servilon",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervalo de malkovro de kliento",
    "LabelEnableBlastAliveMessages": "Eksplodi vivodaŭrigajn mesaĝojn",
    "LabelBlastMessageInterval": "Intervalo de vivodaŭrigaj mesaĝoj",
    "LabelEasyPinCode": "Facila PIN-kodo:",
    "LabelSortName": "Ordiga nomo:",
    "LabelOriginalName": "Originala nomo:",
    "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Ebligi SkipToSync",
    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Ebligi SpeedToSync",
    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Daŭro de SpeedToSync:",
    "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Sinkroniga Korekto",
    "LabelEnableGamepad": "Ebligi Gamepad",
    "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Tempa deŝovo:",
    "LabelSSDPTracingFilter": "SSDP Filtrilo:",
    "LabelEnableIP6": "Ebligi IPv6:",
    "LabelEnableIP4": "Ebligi IPv4:",
    "LabelSyncPlayInfo": "Informo pri SyncPlay",
    "LabelTranscodingInfo": "Transkodada Informo",
    "LabelPlaybackInfo": "Ludada informo",
    "LabelCurrentStatus": "Nuna stato:",
    "LabelKnownProxies": "Konataj prokuriloj:",
    "LabelTonemappingParam": "Tonmapada parametro:",
    "LabelTonemappingPeak": "Tonmapada pinto:",
    "LabelTonemappingDesat": "Tonmapada malsatiĝo:",
    "LabelTonemappingRange": "Tonmapada vasteco:",
    "LabelOpenclDevice": "OpenCL Aparato:",
    "LabelColorPrimaries": "Koloraj primaroj:",
    "LabelColorTransfer": "Kolora transigo:",
    "LabelColorSpace": "Kolora spaco:",
    "LabelSubtitleVerticalPosition": "Vertikala pozicio:",
    "LabelRepositoryName": "Deponeja Nomo",
    "LabelRepositoryUrl": "Deponeja URL-o",
    "LabelSyncPlayLeaveGroupDescription": "Malebligi SyncPlay",
    "LabelSyncPlayLeaveGroup": "Forlasi grupon",
    "LabelSyncPlayNewGroup": "Nova grupo",
    "LabelSyncPlaySyncMethod": "Sinkroniga metodo:",
    "LabelRequireHttps": "Deviĝi HTTPS",
    "LabelEnableHttps": "Ebligi HTTPS",
    "LabelXDlnaDoc": "X-DLNA dokumento:",
    "LabelXDlnaCap": "X-DLNA kapabloj:",
    "LabelVersionInstalled": "{0} instalita",
    "LabelUserAgent": "Klienta aplikaĵo:",
    "LabelTunerType": "TV-karto tipo:",
    "LabelTranscodingProgress": "Transkodiga progreso:",
    "LabelTranscodingFramerate": "Kadra frekvenco de transkodo:",
    "LabelTranscodePath": "Transkoda serĉvojo:",
    "LabelSportsCategories": "Sportaj kategorioj:",
    "LabelPostProcessor": "Postprocesada aplikaĵo:",
    "LabelPasswordRecoveryPinCode": "PIN-kodo:",
    "LabelPasswordConfirm": "Pasvorto (konfirmo):",
    "LabelNewsCategories": "Novaĵaj kategorioj:",
    "LabelMovieCategories": "Filmaj kategorioj:",
    "LabelKidsCategories": "Infanaj kategorioj:",
    "LabelEncoderPreset": "Kodada antaŭagordo:",
    "LabelFinish": "Fino",
    "LabelDidlMode": "DIDL reĝimo:",
    "LabelDeinterlaceMethod": "Malinterplekta metodo:",
    "LabelBlockContentWithTags": "Bari aĵojn kun etikedoj:",
    "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Bindi al loka retadreso:",
    "LabelAutomaticDiscovery": "Ebligi Aŭtomatan Malkovron:",
    "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Aŭtomate refreŝigi metadatenojn de interreto:",
    "LabelAutoDiscoveryTracing": "Ebligi spuron de Aŭtomata Malkovro.",
    "LabelAudioSampleRate": "Aŭda specimenada frekvenco:",
    "LabelAudioBitDepth": "Aŭda bitprofundo:",
    "LabelAppNameExample": "Ekzemplo: Sickbeard, Sonarr",
    "LabelAllowedRemoteAddresses": "Filtrilo por extera IP-adreso:",
    "LabelAlbumArtPN": "Albumarta PN:",
    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Maksimuma larĝo de albumarto:",
    "LabelAlbumArtMaxHeight": "Maks. alteco de albumarto:",
    "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Maksimuma distingivo de albumarto elmontrita per la upnp: albumArtURI eco.",
    "ButtonWebsite": "Retejen",
    "ButtonUseQuickConnect": "Uzu Rapidan Konekton",
    "ButtonUninstall": "Malinstalu",
    "ButtonNetwork": "Starigi Reton",
    "ButtonManualLogin": "Ensalutu Mane",
    "ButtonLibraryAccess": "Aliru al libraro",
    "ButtonInfo": "Informiĝu",
    "ButtonGotIt": "Kompreneblas",
    "ButtonForgotPassword": "Starigu Forgesitan Pasvorton",
    "ButtonActivate": "Aktivigu",
    "LabelAccessDay": "Tago de semajno:",
    "LabelAbortedByServerShutdown": "(Interrompita de ĉesigo de servilo)",
    "HeaderApiKeysHelp": "Eksteraj aplikaĵoj devas havi API-ŝlosilon por komuniki kun la servilo. Ŝlosiloj estas eldonitaj ensalutante kun normala uzantokonto aŭ mane donante ŝlosilon al la aplikaĵo.",
    "HeaderContainerProfileHelp": "Ujaj profiloj indikas la limojn de aparato dum ludado de specifaj formatoj. Se limigo validas, tiam plurmedio estos transkodita, eĉ se la formato estas agordita por rektludado.",
    "HeaderCodecProfileHelp": "Kodekaj profiloj indikas la limojn de aparato dum ludado de specifaj kodekoj. Se limigo validas, tiam plurmedio estos transkodita, eĉ se la kodeko estas agordita por rektludado.",
    "HeaderResponseProfileHelp": "Respondaj profiloj provizas manieron agordi informojn senditajn al la aparato dum ludado de iuj specoj de plurmedio.",
    "EnableFallbackFontHelp": "Ebligi laŭmendajn alternativajn tiparojn. Ĉi tio povas eviti la problemon de malĝusta subteksta bildigo.",
    "LabelFallbackFontPath": "Serĉvojo por dosierujo kun anstataŭiga tiparo:",
    "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Foliumi aŭ enigi serĉvojon de dosierujo kun la anstataŭiga tiparo por uzi por bildigi subtekstojn ASS/SSA.",
    "EnableFallbackFont": "Ebligu anstataŭigajn tiparojn",
    "HeaderSelectFallbackFontPath": "Elekti Serĉvojon por Dosierujo kun Anstataŭiga Tiparo",
    "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Foliumi aŭ enigi serĉvojon uzotan por la servaj kaŝmemoraj dosieroj. La dosierujo devas esti skribebla.",
    "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Foliumi aŭ enigi serĉvojon, kiun vi ŝatus uzi por la metadatenoj. La dosierujo devas esti skribebla.",
    "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Foliumi aŭ enigi serĉvojon uzotan por la transkodaj dosieroj. La dosierujo devas esti skribebla.",
    "HeaderKodiMetadataHelp": "Por ebligi aŭ malebligi NFO-metadatenojn, redakti libraron kaj trovi la sekcion de saviloj pri metadatenoj.",
    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Aldoni transkodajn profilojn por indiki, kiujn formatojn oni uzu kiam transkodado necesas.",
    "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Aldoni rektludajn profilojn por indiki kiujn formatojn la aparato povas trakti indiĝene.",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Enigi unu aŭ plurajn serĉkriteriojn. Forigi kriteriojn por pliigi serĉrezultojn.",
    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Ĉi tiuj valoroj regas kiel la servilo prezentos sin al klientoj.",
    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtekstaj profiloj priskribas la subtekstajn formatojn subtenatajn de la aparato.",
    "HeaderAccessScheduleHelp": "Krei aliran planon por limigi aliron al iuj horoj.",
    "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bari aĵojn kun neniuj aŭ nerekonitaj taksadaj informoj:",
    "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Enigi almenaŭ unu identigan kriterion.",
    "HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Ĉi tiu uzanto estas nuntempe malebligita",
    "HeaderSetupLibrary": "Agordi viajn plurmediajn librarojn",
    "HeaderSelectTranscodingPath": "Elekti Serĉvojon por Provizora Transkodo",
    "HeaderSelectServerCachePath": "Elekti Staplan Serĉvojon de Servilo",
    "HeaderDebugging": "Elpurigado kaj Spurado",
    "HeaderSyncPlaySelectGroup": "Aligi grupon",
    "HeaderXmlDocumentAttributes": "XML-dokumentaj Atributoj",
    "HeaderUpcomingOnTV": "Venonta en TV",
    "HeaderSelectMetadataPath": "Elekti Serĉvojon por Metadatenaro",
    "HeaderSelectCertificatePath": "Elekti Atestilan Serĉvojon",
    "HeaderRecordingPostProcessing": "Rikordada Postprocesado",
    "HeaderPleaseSignIn": "Ensaluti",
    "HeaderPinCodeReset": "Restarigi PIN-kodon",
    "HeaderNewApiKey": "Nova API-ŝlosilo",
    "HeaderEasyPinCode": "Facila PIN-kodo",
    "HeaderDirectPlayProfile": "Rektluda Profilo",
    "HeaderDeleteTaskTrigger": "Forigi Taskan Ellasilon",
    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoki API-ŝlosilon",
    "HeaderConfirmProfileDeletion": "Konfirmi Forigon de Profilo",
    "HeaderConfirmPluginInstallation": "Konfirmi Kromprograman Instaladon",
    "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Tempa sinkronigo",
    "HeaderContinueReading": "Daŭrigi Legadon",
    "HeaderNetworking": "IP-protokoloj",
    "HeaderUninstallPlugin": "Malinstali Kromprogramon",
    "HeaderNewRepository": "Nova Deponejo",
    "HeaderSyncPlayEnabled": "SyncPlay ebligita",
    "HeaderTypeText": "Enigi Tekston",
    "HeaderTranscodingProfile": "Transkodiga Profilo",
    "HeaderSubtitleDownloads": "Subtekstaj Elŝutaĵoj",
    "HeaderStopRecording": "Halti Rikordadon",
    "HeaderSelectPath": "Elekti Serĉvojon",
    "HeaderPlayOn": "Ludi Plue",
    "HeaderPlayAll": "Ludi Ĉiujn",
    "HeaderPhotoAlbums": "Fotaj Albumoj",
    "HeaderLatestRecordings": "Plej Novaj Rikordoj",
    "HeaderKeepSeries": "Daŭrigi Serion",
    "HeaderKeepRecording": "Daŭrigi Rikordadon",
    "HeaderImageOptions": "Bildaj Opcioj",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Ofte Ludita",
    "HeaderForKids": "Por Infanoj",
    "HeaderFetcherSettings": "Prenilaj Parametroj",
    "HeaderFetchImages": "Preni Bildojn:",
    "HeaderExternalIds": "Eksteraj Identigiloj:",
    "HeaderEditImages": "Redakti Bildojn",
    "HeaderContinueListening": "Daŭrigi Aŭskulton",
    "HeaderAppearsOn": "Aperis en",
    "HeaderAccessSchedule": "Alira Plano",
    "HeaderInstall": "Instalo",
    "HeaderCancelSeries": "Rezigni Serion",
    "HeaderCancelRecording": "Rezigni Rikordadon",
    "HeaderAddUser": "Aldoni Uzanton",
    "HeaderAddToCollection": "Aldoni al Kolekto",
    "HeaderAddToPlaylist": "Aldoni al Ludlisto",
    "MessageFileReadError": "Estis eraro legante la dosieron. Provu denove.",
    "MessagePluginInstallError": "Eraro okazis dum instalado de la kromprogramo.",
    "MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Eraro okazis dum aliro de grupa listo.",
    "FileReadError": "Eraro okazis legante la dosieron.",
    "MessageSyncPlayErrorMedia": "Malsukcesis ebligi SyncPlay! Plurmedia eraro.",
    "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Aparata akcelo bezonas aldonan agordon.",
    "LabelAllowHWTranscoding": "Permesi hardvaran transkodadon",
    "EnableHardwareEncoding": "Ebligu aparatan kodadon",
    "LabelHardwareEncoding": "Aparatara kodado:",
    "TitleHardwareAcceleration": "Aparatara Akcelo",
    "LabelCustomCss": "Adaptita CSS:",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Montru mankantajn epizodojn ene de sezonoj",
    "OptionImdbRating": "Taksado de IMDb",
    "OptionHasThemeSong": "Tema Kanto",
    "OptionEveryday": "Ĉiutage",
    "VideoResolutionNotSupported": "La distingivo de la video ne estas subtenata",
    "MediaInfoResolution": "Distingivo",
    "MediaInfoInterlaced": "Interplektita",
    "MediaInfoFramerate": "Kadra frekvenco",
    "LabelTranscodes": "Transkodoj:",
    "LabelRuntimeMinutes": "Rultempo:",
    "LabelOverview": "Superrigardo:",
    "LabelFailed": "Malsukcesa",
    "Kids": "Infanoj",
    "MessageNothingHere": "Nenio ĉi tie.",
    "MediaInfoCodecTag": "Kodeka etikedo",
    "ScanLibrary": "Skani libraron",
    "RepeatOne": "Ripeti unu",
    "RepeatMode": "Ripeta Reĝimo",
    "RememberMe": "Memori Min",
    "RecommendationStarring": "Ĉefrole {0}",
    "ProductionLocations": "Produktadaj lokoj",
    "PlayNext": "Ludi sekvan",
    "PlayCount": "Luda nombro",
    "PerfectMatch": "Perfekta kongruo",
    "ParentalRating": "Gepatra Taksado",
    "OptionTvdbRating": "TVDB Taksado",
    "OptionResElement": "res elemento",
    "OptionPlayCount": "Luda Nombro",
    "OptionParentalRating": "Gepatra Taksado",
    "OptionCriticRating": "Kritika Taksado",
    "OptionCommunityRating": "Komunuma Taksado",
    "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
    "OnlyForcedSubtitles": "Nur Forcita",
    "OneChannel": "Unu kanalo",
    "NewCollection": "Nova Kolekto",
    "MySubtitles": "Miaj Subtekstoj",
    "MusicAlbum": "Muzika Albumo",
    "MoveRight": "Movi dekstren",
    "MoveLeft": "Movi maldekstren",
    "MinutesBefore": "minutojn antaŭe",
    "MinutesAfter": "minutojn poste",
    "MetadataManager": "Metadatenara Administrilo",
    "DeleteAll": "Forigi Ĉiujn",
    "DeleteImage": "Forigi Bildon",
    "Delete": "Forigi",
    "Identify": "Identigi",
    "EditSubtitles": "Redakti subtekstojn",
    "EditMetadata": "Redakti metadatenaron",
    "EditImages": "Redakti bildojn",
    "Edit": "Redakti",
    "AllowFfmpegThrottling": "Rapidlimigi Transkodon",
    "LabelBaseUrlHelp": "Aldonu laŭmendan subkatalogon al la servila URL-o. Ekzemple: <code> http://example.com/ <b> &lt; baseurl &gt; </b> </code>",
    "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Ŝanĝoj al dosieroj estos procesitaj tuj sur subtenataj dosiersistemoj.",
    "LabelEnableDlnaServerHelp": "Permesas al UPnP-aparatoj en via reto foliumi kaj ludi enhavon.",
    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Kvanto de tempo uzata de SpeedToSync por korekti ludadan pozicion.",
    "LabelSlowResponseTime": "Tempo post kiu respondo estas konsiderata malrapida, en milisekundoj",
    "LabelRepositoryUrlHelp": "La loko de la deponeja manifesto, kiun vi volas inkluzivi.",
    "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Anstataŭigi la defaŭltan ĝeneralan valoron kiu agordita en servilaj ludadaj parametroj.",
    "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Preterpasi se la defaŭlta aŭdtrako kongruas kun la elŝuta lingvo",
    "LabelCustomCssHelp": "Apliki viajn proprajn laŭmendajn stilojn al la ŭeb-interfaco.",
    "LabelPleaseRestart": "Ŝanĝoj efektiviĝos post mane reŝargado de la ŭeb-kliento.",
    "LabelMetadataSaversHelp": "Elekti la dosieraj formatojn por uzi dum savado de viaj metadatenoj.",
    "LabelMaxResumePercentageHelp": "Titoloj estas supozataj plene luditaj se haltigitaj post ĉi tiu tempo.",
    "LabelCertificatePasswordHelp": "Se via atestilo bezonas pasvorton, enigi ĝin ĉi tie.",
    "LabelMinAudiobookResumeHelp": "Titoloj estas supozataj neluditaj se haltigitaj antaŭ ĉi tiu tempo.",
    "LabelIconMaxResHelp": "Maksimuma distingivo de ikonoj elmontrataj per la upnp:ikona eco.",
    "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Uzi {path} kiel la seĉvojon al la rikorda dosiero.",
    "LabelMinResumePercentageHelp": "Titoloj estas supozataj neluditaj se haltigitaj antaŭ ĉi tiu tempo.",
    "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Ebligi intraretan ensaluton per mia facila PIN-kodo",
    "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determinas la intervalon inter eksplodoj de vivodaŭrigaj mesaĝoj, en sekundoj.",
    "MediaInfoAspectRatio": "Proporcio",
    "LabelZipCode": "Poŝtkodo:",
    "LabelYoureDone": "Vi Faris!",
    "DashboardArchitecture": "Arkitekturo: {0}",
    "DashboardVersionNumber": "Versio: {0}",
    "LabelTriggerType": "Ellasila Tipo:",
    "LabelTextSize": "Teksta grandeco:",
    "LabelTextColor": "Teksta koloro:",
    "LabelSubtitlePlaybackMode": "Subteksta reĝimo:",
    "LabelSubtitleFormatHelp": "Ekzemplo: srt",
    "LabelSortTitle": "Ordiga titolo:",
    "LabelSortOrder": "Ordiga ordo:",
    "LabelSortBy": "Ordigi laŭ:",
    "LabelSerialNumber": "Seria numero",
    "LabelSeasonNumber": "Sezona numero:",
    "LabelProtocolInfo": "Informoj pri protokolo:",
    "LabelPlayMethod": "Ludmetodo:",
    "LabelPlayerDimensions": "Ludilaj dimensioj:",
    "LabelParentalRating": "Gepatra taksado:",
    "LabelParentNumber": "Patra numero:",
    "LabelOriginalTitle": "Originala titolo:",
    "LabelNewName": "Nova nomo:",
    "LabelMoviePrefix": "Filma prefikso:",
    "LabelModelUrl": "Modela URL-o",
    "LabelModelNumber": "Modela numero",
    "LabelModelName": "Modela nomo",
    "LabelModelDescription": "Modela priskribo",
    "LabelInternetQuality": "Interreta kvalito:",
    "LabelImageType": "Bilda tipo:",
    "LabelHardwareAccelerationType": "Aparatara akcelo:",
    "LabelBaseUrl": "Baza URL-o:",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} ID:",
    "DropShadow": "Ĵetita Ombro",
    "LabelDropShadow": "Ĵetita ombro:",
    "LabelDisplayOrder": "Montra ordo:",
    "LabelDisplayName": "Montra nomo:",
    "LabelDisplayMode": "Montra reĝimo:",
    "LabelDisplayLanguage": "Montra lingvo:",
    "LabelDiscNumber": "Diskeda numero:",
    "LabelDeviceDescription": "Aparata priskribo",
    "LabelDefaultUser": "Defaŭlta uzanto:",
    "LabelCustomRating": "Laŭmenda taksado:",
    "LabelCriticRating": "Kritika taksado:",
    "LabelContentType": "Enhava tipo:",
    "LabelCommunityRating": "Komunuma taksado:",
    "LabelBurnSubtitles": "Enigataj subtekstoj:",
    "LabelBirthYear": "Naskiĝjaro:",
    "LabelAuthProvider": "Aŭtentiga Provizanto:",
    "LabelAccessEnd": "Fina tempo:",
    "Label3DFormat": "3D-formato:",
    "InstantMix": "Tujmiksaĵo",
    "HeaderTunerDevices": "TV-kartaj Aparatoj",
    "HeaderTaskTriggers": "Taskaj Ellasiloj",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Subteksta Apero",
    "HeaderSortOrder": "Ordiga Ordo",
    "HeaderSortBy": "Ordigi laŭ",
    "HeaderSeriesStatus": "Seria Stato",
    "HeaderSendMessage": "Sendi Mesaĝon",
    "HeaderSecondsValue": "{0} sekundoj",
    "HeaderRunningTasks": "Kurantaj Taskoj",
    "HeaderRevisionHistory": "Revizia Historio",
    "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Reĝimo de filtrilo por extera IP-adreso:",
    "HeaderConfigureRemoteAccess": "Agordi Telealiron",
    "HeaderRemoteControl": "Teleregilo",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Lastatempe Ludita",
    "HeaderPlaybackError": "Ludada Eraro",
    "HeaderParentalRatings": "Gepatraj taksadoj",
    "HeaderOnNow": "Nun Etere",
    "HeaderNewDevices": "Novaj Aparatoj",
    "HeaderMyDevice": "Mia Aparato",
    "HeaderMusicQuality": "Muzika Kvalito",
    "HeaderLibraryOrder": "Librara Ordo",
    "TitlePlayback": "Ludado",
    "Thursday": "Ĵaŭdo",
    "Thumb": "Avizobildo",
    "Tags": "Etikedoj",
    "TabUpcoming": "Venonta",
    "TabResponses": "Respondoj",
    "TabOther": "Alia",
    "TabNotifications": "Sciigoj",
    "TabMusic": "Muziko",
    "TabContainers": "Ujoj",
    "TV": "TV",
    "Sunday": "Dimanĉo",
    "Suggestions": "Sugestoj",
    "Subtitles": "Subtekstoj",
    "Studios": "Studioj",
    "Sort": "Ordigu",
    "Smaller": "Pli malgranda",
    "Small": "Malgranda",
    "Filter": "Filtru",
    "New": "Nova",
    "Shuffle": "Miksu",
    "Share": "Kunhavigi",
    "Season": "Sezono",
    "Search": "Serĉu",
    "Schedule": "Plano",
    "Saturday": "Sabato",
    "Runtime": "Rultempo",
    "Rewind": "Rebobenu",
    "Rate": "Taksu",
    "Depressed": "Konkava",
    "Raised": "Konveksa",
    "Quality": "Kvalito",
    "Producer": "Produktanto",
    "Primary": "Primara",
    "Previous": "Antaŭa",
    "Played": "Ludita",
    "Play": "Ludu",
    "Person": "Persono",
    "People": "Homoj",
    "Overview": "Superrigardo",
    "OptionWeekly": "Ĉiusemajne",
    "OptionWeekends": "Semajnfinoj",
    "OptionWeekdays": "Labortagoj",
    "OptionSubstring": "Subĉeno",
    "OptionResumable": "Daŭrebla",
    "OptionRandom": "Hazarda",
    "OptionProtocolHttp": "HTTP",
    "OptionNew": "Nova…",
    "OptionMax": "Maks.",
    "OptionIsSD": "SD",
    "OptionIsHD": "HD",
    "OptionDvd": "DVD",
    "OptionBluray": "Blu-Ray",
    "Option3D": "3D",
    "Monday": "Lundo",
    "LabelType": "Tipo:",
    "LabelTitle": "Titolo:",
    "LabelTime": "Tempo:",
    "LabelTheme": "Temo:",
    "LabelTagline": "Slogano:",
    "LabelTag": "Etikedo:",
    "LabelStopping": "Haltante",
    "LabelStatus": "Stato:",
    "LabelSource": "Fonto:",
    "LabelSize": "Grandeco:",
    "LabelProtocol": "Protokolo:",
    "LabelProfileContainer": "Ujo:",
    "LabelPlaylist": "Ludlisto:",
    "LabelPlayer": "Ludilo:",
    "LabelPersonRole": "Rolo:",
    "LabelNumber": "Numero:",
    "LabelName": "Nomo:",
    "LabelMethod": "Metodo:",
    "LabelLineup": "Enviciĝo:",
    "LabelDay": "Tago:",
    "LabelCountry": "Lando:",
    "LabelCollection": "Kolekto:",
    "LabelChannels": "Kanaloj:",
    "LabelAlbum": "Albumo:",
    "Images": "Bildoj",
    "Horizontal": "Horizontala",
    "Home": "Hejmo",
    "Hide": "Kaŝu",
    "Help": "Helpo",
    "HeaderYears": "Jaroj",
    "HeaderTuners": "TV-kartoj",
    "HeaderStatus": "Stato",
    "HeaderSeasons": "Sezonoj",
    "HeaderScenes": "Scenoj",
    "HeaderNavigation": "Navigado",
    "HeaderLibraries": "Libraroj",
    "HeaderIdentification": "Identigo",
    "HeaderError": "Eraro",
    "HeaderDevices": "Aparatoj",
    "HeaderAlert": "Averto",
    "HeaderAdmin": "Administrado",
    "Genre": "Ĝenro",
    "General": "Ĝenerala",
    "Favorite": "Favorata",
    "Extras": "Ekstraĵoj",
    "Ended": "Finita",
    "Down": "Malsupren",
    "Display": "Montro",
    "Disc": "Diskedo",
    "Directors": "Reĝisoroj",
    "Director": "Reĝisoro",
    "Desktop": "Labortablo",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Speciala - {0}",
    "Sync": "Sinkronigo",
    "HeaderDVR": "Cifereca Rikordilo",
    "LabelSelectVersionToInstall": "Elektu version por instali:",
    "MediaInfoLayout": "Aranĝo",
    "PasswordSaved": "Pasvorto estis savita.",
    "LabelNewPassword": "Nova pasvorto:",
    "LabelCurrentPassword": "Nuna pasvorto:",
    "LabelCertificatePassword": "Atestila pasvorto:",
    "LabelPassword": "Pasvorto:",
    "HeaderPassword": "Pasvorto",
    "LabelPasswordResetProvider": "Provizanto de Pasvorta Restarigo:",
    "ResetPassword": "Restarigi Pasvorton",
    "HeaderPasswordReset": "Pasvorta Restarigo",
    "LabelServerHost": "Gastigo:",
    "NumLocationsValue": "{0} dosierujoj",
    "HeaderLibraryFolders": "Libraraj Dosierujoj",
    "LabelFileOrUrl": "Dosiero aŭ URL-o:",
    "FileNotFound": "Dosiero ne trovita.",
    "ButtonTrailer": "Filmanoncu",
    "ButtonTogglePlaylist": "Ludlistu",
    "ButtonSubmit": "Proponu",
    "ButtonSplit": "Disigu",
    "ButtonSignOut": "Elsalutu",
    "ButtonSignIn": "Ensalutu",
    "ButtonRevoke": "Revoku",
    "ButtonResetEasyPassword": "Restarigu facilan PIN- kodon",
    "ButtonRefreshGuideData": "Refreŝigu Gvidilan Datenon",
    "ButtonPreviousTrack": "Antaŭtraken",
    "ButtonNextTrack": "Sekvatraken",
    "HeaderSystemDlnaProfiles": "Sistemaj Profiloj",
    "HeaderSubtitleProfiles": "Subtekstaj Profiloj",
    "HeaderSubtitleProfile": "Subteksta Profilo",
    "HeaderResponseProfile": "Responda Profilo",
    "HeaderProfileInformation": "Profila Informo",
    "HeaderCustomDlnaProfiles": "Adaptitaj Profiloj",
    "HeaderContainerProfile": "Uja Profilo",
    "Profile": "Profilo",
    "TabProfiles": "Profiloj",
    "MediaInfoProfile": "Profilo",
    "File": "Dosiero",
    "OptionSaveMetadataAsHidden": "Savu metadatenaron kaj bildojn kiel kaŝitajn dosierojn",
    "SearchForMissingMetadata": "Serĉu mankantan metadatenaron",
    "GuideProviderSelectListings": "Elektu Listarojn",
    "Guide": "Gvidilo",
    "HeaderGuideProviders": "Datenaj Provizantoj pri TV-gvidilo",
    "PlaybackData": "Ludada Dateno",
    "LabelMetadataSavers": "Metadatenaraj saviloj:",
    "LabelMetadataReaders": "Metadatenaraj legiloj:",
    "Data": "Dateno",
    "QuickConnect": "Rapida Konekto",
    "HeaderConnectionFailure": "Malsukcesa Konekto",
    "Connect": "Konektu",
    "Disconnect": "Malkonektu",
    "LabelTunerIpAddress": "TV-karta IP-adreso:",
    "LabelCachePath": "Stapla serĉvojo:",
    "LabelCache": "Staplo:",
    "MessageNoPluginConfiguration": "Ĉi tiu kromprogramo ne havas parametrojn por agordi.",
    "LabelSyncPlayAccess": "Aliro al SyncPlay",
    "HeaderLibraryAccess": "Aliro al Libraro",
    "HeaderFeatureAccess": "Trajta Aliro",
    "HeaderDeviceAccess": "Aparata Aliro",
    "HeaderChannelAccess": "Kanala Aliro",
    "TabAccess": "Aliro",
    "SeriesCancelled": "Serio estis rezignita.",
    "CancelSeries": "Rezignu serion",
    "LabelCancelled": "Rezignita",
    "ButtonCancel": "Rezignu",
    "StopRecording": "Haltu rikordadon",
    "RecordingScheduled": "Rikordado estas planata.",
    "RecordingCancelled": "Rikordado estis rezignita.",
    "RecordSeries": "Rikordu serion",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "Ĉu rezigni registradon?",
    "Recordings": "Rikordadoj",
    "Record": "Rikordu",
    "LabelRecord": "Rikordo:",
    "LatestFromLibrary": "Plej novaj {0}",
    "HeaderLatestMusic": "Plej Novaj Muzikoj",
    "HeaderLatestMovies": "Plej Novaj Filmoj",
    "TabLatest": "Plej novaj",
    "HeaderDefaultRecordingSettings": "Defaŭlta Rikordada Parametroj",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktivaj Rikordadoj",
    "DoNotRecord": "Ne rikordu",
    "CancelRecording": "Rezignu Rikordadon",
    "HeaderSeriesOptions": "Seriaj Opcioj",
    "HeaderRecordingOptions": "Rikordadaj Opcioj",
    "HeaderDeleteDevices": "Forigi Ĉiujn Aparatojn",
    "HeaderDetectMyDevices": "Detekti Miajn Aparatojn",
    "HeaderActiveDevices": "Aktivaj Aparatoj",
    "DetectingDevices": "Detektantaj aparatoj",
    "SpecialFeatures": "Speciala Rimedoj",
    "Features": "Rimedoj",
    "LabelLoginDisclaimer": "Ensaluta malgarantio:",
    "HeaderLoginFailure": "Malsukcesa Ensaluto",
    "TabLogs": "Ĵurnaloj",
    "TabCatalog": "Katalogo",
    "Logo": "Logotipo",
    "LabelLogs": "Ĵurnaloj:",
    "GuideProviderLogin": "Ensaluto",
    "TabNetworks": "TV-retoj",
    "TabNetworking": "Retkonektado",
    "LabelOptionalNetworkPath": "Komuna reta dosierujo:",
    "LabelLanNetworks": "Lokaj retoj:",
    "LabelHomeNetworkQuality": "Kvalito de Hejma reto:",
    "HeaderAutoDiscovery": "Reta Malkovro",
    "MediaInfoPath": "Serĉvojo",
    "LabelPath": "Serĉvojo:",
    "LabelMetadataPath": "Metadatenara serĉvojo:",
    "LabelffmpegPath": "Serĉvojo por FFmpeg:",
    "HeaderPaths": "Serĉvojoj",
    "LabelDropSubtitleHere": "Faligu subtekston ĉi tie, aŭ alklaku por foliumi.",
    "LabelDropImageHere": "Faligu bildon ĉi tie, aŭ alklaku por foliumi.",
    "OptionPlainStorageFolders": "Montru ĉiujn dosierujojn kiel platajn storajn dosierujojn",
    "TabDashboard": "Panelo",
    "LabelDashboardTheme": "Temo de servila panelo:",
    "LabelAppName": "Apa nomo",
    "HeaderApp": "Apo",
    "LabelChromecastVersion": "Versio de Chromecast",
    "HeaderCastAndCrew": "Roluloj kaj Skipanoj",
    "TabPlugins": "Kromprogramoj",
    "TabMyPlugins": "Miaj Kromprogramoj",
    "MessageNoAvailablePlugins": "Neniu disponeblaj kromprogramoj.",
    "HeaderPluginInstallation": "Kromprograma Instalado",
    "LiveTV": "TV-etero",
    "LiveBroadcasts": "Eteraj dissendoj",
    "Live": "Etero",
    "HeaderLiveTvTunerSetup": "Agordi Eteran TV-karton",
    "EnableStreamLooping": "Aŭtomate bukli eterajn fluojn",
    "LabelStreamType": "Flua tipo:",
    "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Limo de samtempaj fluoj:",
    "CopyStreamURL": "Copii Fluada URL-on",
    "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Skani novajn kaj ĝisdatigitajn dosierojn",
    "OptionExternallyDownloaded": "Ekstera elŝutebla",
    "MessageDownloadQueued": "Elŝuto estas en vico.",
    "LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} metadatenaraj elŝutiloj:",
    "LabelSubtitleDownloaders": "Subtekstaj elŝutiloj:",
    "LabelMetadataDownloadLanguage": "Preferata elŝuta lingvo:",
    "LabelDownloadLanguages": "Elŝuteblaj lingvoj:",
    "HeaderDownloadSync": "Elŝutado kaj sinkronigado",
    "DownloadsValue": "{0} elŝutaĵoj",
    "Download": "Elŝutu",
    "Upload": "Alŝutu",
    "HeaderUploadSubtitle": "Alŝuti subtekston",
    "HeaderUploadImage": "Alŝuti bildon",
    "Screenshots": "Ekrankopioj",
    "Screenshot": "Ekrankopio",
    "LabelScreensaver": "Ekrankurteno:",
    "LabelHomeScreenSectionValue": "Hejmekrana sekcio {0}:",
    "LabelDefaultScreen": "Defaŭlta ekrano:",
    "Fullscreen": "Plenekranen",
    "ExitFullscreen": "Eliri plenekranon",
    "MediaInfoBitrate": "Bitrapido",
    "LabelVideoBitrate": "Videa bitrapido:",
    "LabelBitrate": "Bitrapido:",
    "LabelAudioBitrate": "Aŭda bitrapido:",
    "Programs": "Programoj",
    "HDPrograms": "HD-programoj",
    "Save": "Savu",
    "RepeatAll": "Ripetu ĉion",
    "Repeat": "Ripeto",
    "RefreshQueued": "Refreŝigo estas en vico.",
    "Refresh": "Refreŝigi",
    "LabelRefreshMode": "Refreŝiga reĝimo:",
    "ReplaceAllMetadata": "Anstataŭigu ĉiujn metadatenojn",
    "RefreshMetadata": "Refreŝigi metadatenaron",
    "Metadata": "Metadatenaro",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Preferata Lingvo por Metadatenaro",
    "LabelMetadata": "Metadatenaro:",
    "LabelMessageTitle": "Mesaĝa titolo:",
    "LabelMessageText": "Mesaĝa teksto:",
    "LabelMatchType": "Kongrua tipo:",
    "LabelManufacturerUrl": "Fabrikanta URL-o",
    "LabelManufacturer": "Fabrikanto:",
    "LabelLanguage": "Lingvo:",
    "LabelIsForced": "Forcita",
    "LabelFriendlyName": "Oportuna nomo:",
    "LabelFormat": "Formato:",
    "LabelFont": "Tiparo:",
    "LabelFolder": "Dosierujo:",
    "LabelEveryXMinutes": "Ĉiu:",
    "LabelEvent": "Evento:",
    "Controls": "Kontroliloj",
    "Continuing": "Daŭrigante",
    "Watched": "Spektita",
    "RecommendationBecauseYouWatched": "Ĉar vi spektis {0}",
    "RecentlyWatched": "Lastatempe spektita",
    "ContinueWatching": "Daŭrigu spektadon",
    "Conductor": "Dirigento",
    "Composer": "Komponisto",
    "ChannelNumber": "Kanala numero",
    "Categories": "Kategorioj",
    "ButtonStop": "Haltu",
    "ButtonShutdown": "Ĉesigu",
    "ButtonSend": "Sendu",
    "HeaderInstantMix": "Tujmiksaĵo",
    "HeaderIdentificationHeader": "Identiga Kapumo",
    "HeaderHttpHeaders": "HTTP-kapumoj",
    "HeaderTypeImageFetchers": "{0} Bildaj Preniloj",
    "FetchingData": "Preni plian datenon",
    "HeaderEnabledFields": "Ebligitaj Kampoj",
    "HeaderDeveloperInfo": "Informo pri Programisto",
    "HeaderDeleteProvider": "Forigi Provizanton",
    "HeaderDeleteDevice": "Forigi Aparaton",
    "HeaderChapterImages": "Ĉapitraj Bildoj",
    "HeaderApiKeys": "API-ŝlosiloj",
    "HeaderApiKey": "API-ŝlosilo",
    "GuestStar": "Gaststelulo",
    "GroupVersions": "Grupu versiojn",
    "FormatValue": "Formato: {0}",
    "ExtraLarge": "Ekstra Granda",
    "EnableDisplayMirroring": "Ekrana spegulado",
    "EnableCinemaMode": "Kineja reĝimo",
    "DirectPlaying": "Rekta ludado",
    "DeathDateValue": "Mortis: {0}",
    "CriticRating": "Kritika taksado",
    "ConfirmDeletion": "Konfirmu Forigon",
    "ConfirmDeleteImage": "Ĉu forigi bildon?",
    "CommunityRating": "Komunuma taksado",
    "ColorTransfer": "Kolora transigo",
    "ColorSpace": "Kolora spaco",
    "ColorPrimaries": "Koloraj primaroj",
    "AspectRatio": "Proporcio",
    "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Ludado",
    "Remixer": "Remiksisto",
    "Mixer": "Miksisto",
    "Lyricist": "Lirikisto",
    "Engineer": "Soninĝeniero",
    "Framerate": "Kadra frekvenco",
    "AspectRatioFill": "Plenigita",
    "AspectRatioCover": "Kovrita",
    "LabelSelectStereo": "Stereosono",
    "LabelSelectMono": "Monosono",
    "LabelSelectAudioChannels": "Kanaloj",
    "Authorize": "Rajtigi",
    "Bwdif": "BWDIF",
    "Photo": "Foto",
    "Other": "Alia",
    "Subtitle": "Subteksto",
    "Image": "Bildo",
    "Preview": "Antaŭrigardo",
    "LabelUnstable": "Malstabila",
    "Writers": "Scenaristoj",
    "TabRepositories": "Deponejoj",
    "MillisecondsUnit": "ms",
    "LabelStable": "Stabila",
    "Yesterday": "Hieraŭ",
    "Yes": "Jes",
    "Yadif": "YADIF",
    "Writer": "Scenaristo",
    "Whitelist": "Blanka listo",
    "Wednesday": "Merkredo",
    "Vertical": "Vertikala",
    "Up": "Supren",
    "Unrated": "Netaksita",
    "Unplayed": "Neludita",
    "Unmute": "Nesilentigu",
    "Uniform": "Homogena",
    "Tuesday": "Mardo",
    "Trailers": "Filmanoncoj",
    "SetUsingLastTracks": "Agordi Subtekstaj/Aŭdaj Trakojn kun Antaŭa Aĵo",
    "MessageItemsAdded": "Ajoj aldonitaj.",
    "MessageItemSaved": "Aĵo savita.",
    "ItemCount": "{0} aĵoj",
    "HeaderOtherItems": "Aliaj Aĵoj",
    "HeaderDeleteItems": "Forigi Aĵojn",
    "HeaderDeleteItem": "Forigi Aĵon",
    "Items": "Aĵoj",
    "Friday": "Vendredo",
    "Filters": "Filtroj",
    "FastForward": "Rapida antaŭen",
    "HeaderActivity": "Aktiveco",
    "OptionSpecialEpisode": "Specialaĵoj",
    "OptionLikes": "Ŝatitaj",
    "OptionEquals": "Egala",
    "OptionDislikes": "Malŝatitaj",
    "OptionDaily": "Ĉiutage",
    "OptionCustomUsers": "Adaptita",
    "OptionAdminUsers": "Administrantoj",
    "Off": "Malŝaltita",
    "Normal": "Normala",
    "None": "Neniu",
    "No": "Ne",
    "Next": "Sekva",
    "News": "Novaĵoj",
    "Never": "Neniam",
    "Name": "Nomo",
    "Mute": "Silentigu",
    "Movie": "Filmo",
    "Mobile": "Poŝtelefono",
    "Menu": "Menuo",
    "MediaInfoTimestamp": "Tempindiko",
    "MediaInfoSize": "Grandeco",
    "MediaInfoLevel": "Nivelo",
    "MediaInfoLanguage": "Lingvo",
    "MediaInfoForced": "Forcita",
    "MediaInfoExternal": "Ekstera",
    "MediaInfoDefault": "Defaŭlte",
    "MediaInfoContainer": "Ujo",
    "MediaInfoChannels": "Kanaloj",
    "MediaInfoAnamorphic": "Anamorfa",
    "List": "Listo",
    "Large": "Granda",
    "LabelYear": "Jaro:",
    "LabelWeb": "Retejo:",
    "LabelVersion": "Versio:",
    "LabelValue": "Valoro:",
    "LabelTypeText": "Teksto",
    "ButtonSelectView": "Elektu vidon",
    "ButtonSelectDirectory": "Elektu Katalogon",
    "ButtonScanAllLibraries": "Skanu Ĉiujn Librarojn",
    "ButtonResume": "Daŭrigu",
    "ButtonRename": "Alinomu",
    "ButtonRemove": "Forigu",
    "ButtonPause": "Paŭzu",
    "TrackCount": "{0} trakoj",
    "Track": "Trako",
    "OptionTrackName": "Traka Nomo",
    "LabelTrackNumber": "Traka numero:",
    "HeaderTracks": "Trakoj",
    "ButtonOpen": "Malfermu",
    "ButtonOk": "Ek",
    "ButtonMore": "Pli",
    "ButtonFullscreen": "Plenekranen",
    "ButtonCast": "Elsendu",
    "ButtonBack": "Reen",
    "ButtonArrowRight": "Dekstren",
    "ButtonArrowLeft": "Maldekstren",
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Aldonu Ellasilon",
    "ButtonAddImage": "Aldonu Bildon",
    "ButtonAddUser": "Aldonu Uzanton",
    "Browse": "Foliumo",
    "BoxSet": "Kolekto",
    "BoxRear": "Skatolo (dorsa)",
    "Box": "Skatolo",
    "Blacklist": "Nigra listo",
    "BirthPlaceValue": "Naskiĝloko: {0}",
    "BirthLocation": "Naskiĝloko",
    "BirthDateValue": "Naskita: {0}",
    "Auto": "Aŭtomata",
    "Descending": "Descenda",
    "Ascending": "Ascenda",
    "DisablePlugin": "Malebligi",
    "EnablePlugin": "Ebligi",
    "OptionDisableUser": "Malebligu ĉi tiun uzanton",
    "OptionAllUsers": "Ĉiuj uzantoj",
    "LabelUsername": "Uzantnomo:",
    "LabelUserLibrary": "Uzanta libraro:",
    "LabelUser": "Uzanto:",
    "LabelSelectUsers": "Elektitaj uzantoj:",
    "HeaderUsers": "Uzantoj",
    "HeaderUser": "Uzanto",
    "DeleteUser": "Forigi Uzanton",
    "LabelOriginalMediaInfo": "Informo pri Originala Plurmedio",
    "MovieLibraryHelp": "Revizii la {0}gvidilon pri filmnomi{1}."
}