jellyfin-web/src/strings/tr.json

{
    "Add": "Ekle",
    "All": "Hepsi",
    "AllLibraries": "Bütün kütüphaneler",
    "AllowRemoteAccess": "Bu sunucuya uzaktan bağlantılara izin verin.",
    "AllowRemoteAccessHelp": "Eğer işaretlenmemişse, bütün uzak bağlantılar bloke edilicek.",
    "MessageBrowsePluginCatalog": "Mevcut eklentileri görebilmek için eklenti katologuna göz atın.",
    "ButtonAddUser": "Kullanıcı Ekle",
    "ButtonArrowRight": "Sağ",
    "ButtonBack": "Geri",
    "ButtonCancel": "İptal",
    "ButtonInfo": "Bilgi",
    "ButtonManualLogin": "Manuel Giriş",
    "ButtonOk": "Tamam",
    "ButtonPause": "Duraklat",
    "ButtonQuickStartGuide": "Hızlı başlangıç rehberi",
    "ButtonRefreshGuideData": "Kılavuzu Yinele",
    "ButtonRemove": "Sil",
    "ButtonSelectDirectory": "Dosyayı Seç",
    "ButtonSend": "Gönder",
    "ButtonSignIn": "Giriş Yapın",
    "ButtonSignOut": "Çıkış Yap",
    "ButtonStop": "Durdur",
    "ChannelAccessHelp": "Bu kullanıcıyla paylaşmak üzere kanalları seç. Yöneticiler bütün kanalları metada yöneticisi ile düzenleyebilecekler.",
    "Continuing": "Devam ediyor",
    "Delete": "Sil",
    "DeleteImage": "Resmi Sil",
    "DeleteImageConfirmation": "Bu Görüntüyü Silmek İstediğinizden Eminmisiniz?",
    "DeleteMedia": "Medyayı sil",
    "DeleteUser": "Kullanıcı Sil",
    "Edit": "Düzenle",
    "Ended": "Sonlandı",
    "FileNotFound": "Dosya Bulunamadı.",
    "FileReadCancelled": "Dosya Okuma İptal Edildi.",
    "FileReadError": "Dosya okunurken bir hata oluştu.",
    "Friday": "Cuma",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktif Kayıtlar",
    "HeaderCodecProfile": "Codec Profili",
    "HeaderContinueWatching": "İzlemeye Devam Et",
    "HeaderCustomDlnaProfiles": "Özel Profiller",
    "HeaderDeviceAccess": "Cihaz Erişimi",
    "HeaderEasyPinCode": "Kolay Pin Kodu",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Sıkça Oynatılan",
    "HeaderImageSettings": "Resim Ayarları",
    "HeaderLatestEpisodes": "En yeni bölümler",
    "HeaderLatestMedia": "En Son Görüntülemeler",
    "HeaderLatestMovies": "Son filmler",
    "HeaderLatestRecordings": "Geçmiş Kayıtlar",
    "HeaderLibraryFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderMediaFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderPlayAll": "Hepsini oynat",
    "HeaderPleaseSignIn": "Lütfen Giriş Yapın",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Tercih Edilen Meta Dili",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Son oynatılan",
    "HeaderRemoteControl": "Uzaktan Kontrol",
    "HeaderResponseProfile": "Profil Görüntüleme",
    "HeaderScenes": "Sahneler",
    "HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder",
    "HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları",
    "HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur",
    "HeaderStatus": "Durum",
    "HeaderSystemDlnaProfiles": "Sistem Profilleri",
    "HeaderTaskTriggers": "Görev tetikleyicileri",
    "HeaderTranscodingProfile": "Kodlama Profili",
    "HeaderUsers": "Kullanıcılar",
    "LabelArtists": "Sanatçılar:",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:",
    "LabelCachePath": "Önbellek Yolu:",
    "LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.",
    "LabelContentType": "İçerik türü:",
    "LabelCountry": "Ülke:",
    "LabelCurrentPassword": "Kullanımdaki şifre:",
    "LabelDay": "Gün:",
    "LabelEnableDlnaServer": "DLNA Sunucusunu Etkinleştir",
    "LabelFinish": "Bitir",
    "LabelIconMaxHeight": "Maksimum simge genişliği:",
    "LabelIconMaxWidth": "ikon Maksimum Genişlik:",
    "LabelLanguage": "Dil:",
    "LabelManufacturer": "Üretici:",
    "LabelMaxParentalRating": "Maksimum izin verilen ebeveyn değerlendirmesi:",
    "LabelMessageText": "Mesaj Metni:",
    "LabelName": "İsim:",
    "LabelNewPassword": "Yeni şifre:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:",
    "LabelPassword": "Şifre:",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec:",
    "LabelProfileCodecs": "Codecler:",
    "LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec:",
    "LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle",
    "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.",
    "LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:",
    "LabelSerialNumber": "Seri Numarası",
    "LabelStatus": "Durum:",
    "LabelTime": "Süre:",
    "LabelTimeLimitHours": "Süre limiti (saat):",
    "LabelType": "Tür:",
    "LabelUser": "Kullanıcı:",
    "LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:",
    "LabelYear": "Yıl:",
    "LabelYoureDone": "Bitti!",
    "LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için kütüphaneleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.",
    "Live": "Canlı",
    "MaxParentalRatingHelp": "Daha yüksek bir derece ile İçerik Bu kullanıcıdan gizli olacak.",
    "MessageNothingHere": "Burada birşey yok.",
    "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Lütfen internetten metadata indirmenin aktif olduğundan emin olun.",
    "Monday": "Pazartesi",
    "NewCollection": "Yeni Koleksiyon",
    "OptionAllowUserToManageServer": "Bu kullanıcıya sunucuyu yönetme izni ver",
    "OptionCriticRating": "Yorumcu Puanı",
    "OptionDaily": "Günlük",
    "OptionDateAdded": "Eklenme Tarihi",
    "OptionDatePlayed": "Oynatma Tarihi",
    "OptionDisableUser": "Kullanıcı Devre Dışı Bırak",
    "OptionDislikes": "Beğenilmeyenler",
    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Bütün cihazlardan erişime izin ver",
    "OptionEnableAccessToAllChannels": "Bütün kanallara erişim izni ver",
    "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Bütün kütüphanelere erişim izni ver",
    "OptionHasThemeSong": "Tema Şarkısı",
    "OptionHasThemeVideo": "Tema Videosu",
    "OptionHideUser": "Bu kullanıcıyı giriş ekranında gösterme",
    "OptionImdbRating": "İMDb Reyting",
    "OptionLikes": "Beğenilenler",
    "OptionPlayCount": "Oynatma sayacı",
    "OptionReleaseDate": "Yayınlanma Tarihi",
    "OptionResumable": "Başlatılabilir",
    "OptionSpecialEpisode": "Özel",
    "OptionTrackName": "Parça İsmi",
    "OptionTvdbRating": "TVDB Puanı",
    "OptionWeekly": "Haftalık",
    "ParentalRating": "Ebeveyn değeri",
    "PasswordMatchError": "Parola ve Sifre Eslesmelidir.",
    "PasswordResetComplete": "Parolanız Sıfırlanmıstır.",
    "PasswordResetConfirmation": "Sifrenizi Sıfırlamak İstediginizden Eminmisiniz?",
    "PasswordSaved": "Şifre kaydedildi.",
    "Play": "Oynat",
    "Record": "Kayıt",
    "RecordingCancelled": "Kayıt iptal edildi.",
    "Saturday": "Cumartesi",
    "Save": "Kaydet",
    "SettingsSaved": "Ayarlar kaydedildi.",
    "Sunday": "Pazar",
    "TabAccess": "Erişim",
    "TabAdvanced": "Gelişmiş",
    "TabCatalog": "Katalog",
    "TabCodecs": "Codecler",
    "TabLatest": "En yeni",
    "TabMusic": "Muzik",
    "TabMyPlugins": "Eklentilerim",
    "TabNetworks": "Ağlar",
    "TabNotifications": "Bildirimler",
    "TabProfiles": "Profiller",
    "TabServer": "Sunucu",
    "TabUpcoming": "Gelecek",
    "TellUsAboutYourself": "Kendinizden bahsedin",
    "ThisWizardWillGuideYou": "Bu sihirbaz kurulum işlemi boyunca size yardımcı olacaktır. Başlamak için, tercih ettiğiniz dili seçiniz.",
    "Thursday": "Perşembe",
    "Tuesday": "Salı",
    "UninstallPluginConfirmation": "Kaldırmak İstediginizden Eminmisiniz {0} ?",
    "HeaderUninstallPlugin": "Eklenti Kaldır",
    "Wednesday": "Çarşamba",
    "WelcomeToProject": "Jellyfin'ye Hoş Geldiniz!",
    "Absolute": "Mutlak",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Şu anda erişim engellendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
    "Actor": "Aktör",
    "Albums": "Albümler",
    "Artists": "Sanatçılar",
    "Books": "Kitaplar",
    "Channels": "Kanallar",
    "AddToCollection": "Koleksiyona ekle",
    "AddToPlayQueue": "Oynatma sırasına ekle",
    "AddToPlaylist": "Çalma listesine ekle",
    "AddedOnValue": "{0} eklendi",
    "AdditionalNotificationServices": "Ek bildirim hizmetleri yüklemek için eklenti kataloguna göz atın.",
    "AirDate": "Yayın tarihi",
    "Aired": "Yayınlanma tarihi",
    "Alerts": "Uyarılar",
    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Bu kullanıcının profilini, resmini ve kişisel tercihlerini düzenleyin.",
    "ButtonForgotPassword": "Şifremi unuttum",
    "ButtonFullscreen": "Tam Ekran",
    "Collections": "Koleksiyon",
    "Favorites": "Favoriler",
    "Folders": "Klasörler",
    "Genres": "Türler",
    "HeaderAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
    "Movies": "Filmler",
    "Photos": "Fotoğraflar",
    "Playlists": "Çalma listeleri",
    "Shows": "Diziler",
    "Songs": "Şarkılar",
    "Sync": "Eşitle",
    "AllChannels": "Tüm kanallar",
    "AllComplexFormats": "Tüm karmaşık formatlar (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, vb.)",
    "AllEpisodes": "Tüm bölümler",
    "AllLanguages": "Tüm diller",
    "AllowMediaConversion": "Medya dönüşümüne izin ver",
    "AllowHWTranscodingHelp": "Ayarlayıcının anında akışları dönüştürmesine izin verin. Bu, sunucunun gerektirdiği kodlamanın azaltılmasına yardımcı olabilir.",
    "ColorSpace": "Renk uzayı",
    "ColorTransfer": "Renk transferi",
    "ButtonPreviousTrack": "Önceki parça",
    "ButtonRename": "Yeniden Adlandır",
    "ButtonResume": "Devam Et",
    "ButtonRevoke": "Geri al",
    "ChannelNumber": "Kanal numarası",
    "ContinueWatching": "İzlemeye devam et",
    "CriticRating": "Kritik değerlendirme",
    "CustomDlnaProfilesHelp": "Yeni bir cihazı hedeflemek veya bir sistem profilini geçersiz kılmak için özel bir profil oluşturun.",
    "Descending": "Azalan",
    "DetectingDevices": "Cihazları tespit",
    "DirectPlaying": "Doğrudan oynatma",
    "CommunityRating": "Topluluk değerlendirmesi",
    "Composer": "Besteci",
    "ConfigureDateAdded": "Eklenen tarihin, Kitaplık ayarları altındaki kontrol panelinde nasıl belirleneceğini ayarlayın",
    "ConfirmDeleteImage": "Resmi Sil?",
    "ButtonResetEasyPassword": "Kolay pin kodunu sıfırla",
    "ColorPrimaries": "Renk primerleri",
    "DirectStreamHelp2": "Doğrudan akış, video kalitesinde minimum kayıpla çok az işlem gücü kullanır.",
    "DirectStreaming": "Doğrudan akış",
    "Director": "Yönetmen",
    "Directors": "Yöneticiler",
    "DisplayModeHelp": "Arayüz için kullanılmasını istediğiniz şablonu seçin.",
    "DoNotRecord": "Kaydetme",
    "Down": "Aşağı",
    "Download": "İndir",
    "DownloadsValue": "{0} indirme",
    "EditImages": "Resimleri düzenle",
    "EditMetadata": "Meta verileri düzenle",
    "EditSubtitles": "Altyazıları düzenle",
    "EnableBackdropsHelp": "Kütüphaneye göz atarken arka plandaki bazı sayfaların arka planında görüntüleyin.",
    "AllowMediaConversionHelp": "Dönüştürme özelliğine erişim izni verme veya reddetme.",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Anında altyazı çıkartmaya izin ver",
    "Disc": "Disk",
    "ButtonAddImage": "Resim ekle",
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Tetikleyici ekle",
    "ButtonAddServer": "Sunucu Ekle",
    "ButtonAudioTracks": "Ses Parçaları",
    "ButtonChangeServer": "Sunucu Değiştir",
    "ButtonGotIt": "Anlaşıldı",
    "ButtonMore": "Dahası",
    "ButtonOpen": "Aç",
    "ButtonNetwork": "Ağ",
    "ButtonNextTrack": "Sonraki parça",
    "ButtonParentalControl": "Ebeveyn Kontrolü",
    "ButtonArrowLeft": "Sol",
    "ButtonLibraryAccess": "Kütüphane erişimi",
    "ButtonScanAllLibraries": "Tüm Kütüphaneleri Tara",
    "ButtonSelectView": "Görünüm seç",
    "ButtonShutdown": "Kapat",
    "ChannelNameOnly": "Yalnızca {0} kanalı",
    "ConfirmDeleteItems": "Bu öğeleri silmek, onları hem dosya sisteminden hem de medya kitaplığınızdan siler. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
    "ConfirmDeletion": "Silmeyi onayla",
    "ConfirmEndPlayerSession": "Jellyfin'i {0} tarihinde kapatmak ister misiniz?",
    "Connect": "Bağlan",
    "Disconnect": "Bağlantısız",
    "Display": "Görüntüle",
    "DisplayInMyMedia": "Ana ekranda görüntüleme",
    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "En son medya gibi ana ekran bölümlerinde görüntüleyin ve izlemeye devam edin",
    "BurnSubtitlesHelp": "Sunucunun video işlendiği esnada, altyazının görüntüye gömülmesini sağlar. Performansı çok düşürür, zorunda kalmadıkça bu özelliği seçmeyin. Görüntü tabanlı biçimleri (VOBSUB, PGS, SUB / IDX, vb.) Ve bazı ASS / SSA altyazıların görüntüye gömülmesi için Otomatik'i seçin.",
    "ConfirmDeleteItem": "Bu öğeyi silmek, onu hem dosya sisteminden hem de medya kütüphanenizden siler. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Özel - {0}",
    "DeviceAccessHelp": "Bu, yalnızca benzersiz şekilde tanımlanabilen ve tarayıcı erişimini engellemeyen cihazlar için geçerlidir. Kullanıcı cihazlarına erişimin filtrelenmesi, burada onaylanana kadar yeni cihazları kullanmalarını önler.",
    "DirectStreamHelp1": "Medya, çözünürlük ve medya türüyle (H.264, AC3, vb.) İlgili cihazla uyumludur, ancak uyumsuz bir dosya içerdiğinde (mkv, avi, wmv, vb.) video bulunup, cihaza aktarılmadan önce anında yeniden paketlenecek.",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Bu, sunucu yapılandırmasındaki TV kütüphaneleri için de etkinleştirilmelidir.",
    "EasyPasswordHelp": "Kolay pin kodunuz, desteklenen istemcilerde çevrimdışı erişim için kullanılır ve ayrıca ağ içinde oturum açmak için de kullanılabilir.",
    "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Meta veri veya resim indirme ayarlarında yapılan değişiklikler yalnızca kitaplığınıza eklenen yeni içerikler için geçerli olacaktır. Değişiklikleri mevcut başlıklara uygulamak için meta verilerini el ile yenilemeniz gerekir.",
    "CinemaModeConfigurationHelp": "Sinema modu, ana özellikten önce fragmanlar ve özel tanıtımlar oynatabilen tiyatro deneyimini doğrudan oturma odanıza getirir.",
    "Browse": "Gözat",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Gömülü alt yazılar, videoların kodlanmasını önlemek için videolardan çıkarılabilir ve istemcilere düz metin olarak gönderilebilir. Bazı sistemlerde bu uzun zaman alabilir ve çıkarma işlemi sırasında video oynatmanın durmasına neden olabilir. İstemci cihaz tarafından doğal olarak desteklenmiyorsa, video kod kodlaması ile birlikte yakılmış gömülü altyazılara sahip olmak için bunu devre dışı bırakın.",
    "AllowedRemoteAddressesHelp": "Uzaktan bağlanmasına izin verilecek ağlar için virgülle ayrılmış IP adresleri listesi veya IP / ağ maskesi girişleri. Boş bırakılırsa, tüm uzak adreslere izin verilir.",
    "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Dil tercihi ile eşleşen altyazılar, ses diline bakılmaksızın yüklenir.",
    "AnyLanguage": "Herhangi bir dil",
    "Anytime": "İstediğin zaman",
    "AroundTime": "Civarında",
    "Art": "Sanat",
    "AsManyAsPossible": "Mümkün olduğunca",
    "Ascending": "yükselen",
    "AspectRatio": "En/Boy oranı",
    "Audio": "Ses",
    "AuthProviderHelp": "Bu kullanıcının şifresini doğrulamak için kullanılacak bir kimlik doğrulama sağlayıcısı seçin.",
    "Backdrop": "zemin",
    "Backdrops": "Zeminler",
    "Banner": "afiş",
    "BirthDateValue": "Doğum Tarihi: {0}",
    "BirthLocation": "Doğum Yeri",
    "BirthPlaceValue": "Doğum yeri: {0}",
    "Auto": "Oto",
    "Blacklist": "Karaliste",
    "BoxRear": "Kutu (arka)",
    "ButtonAddMediaLibrary": "Medya Kitaplığı Ekle",
    "ButtonSubmit": "Onayla",
    "ButtonStart": "Başlat",
    "ButtonTrailer": "Fragman",
    "Box": "Kutu",
    "CancelRecording": "Kayıttan Vazgeç",
    "CancelSeries": "Dizileri iptal et",
    "ButtonUninstall": "Kaldır",
    "ButtonWebsite": "Website",
    "Categories": "Kategoriler",
    "DrmChannelsNotImported": "DRM'li kanallar içe aktarılmayacak.",
    "DropShadow": "Gölge",
    "CopyStreamURL": "Akış URL’sini kopyala",
    "DefaultSubtitlesHelp": "Altyazılar, gömülü meta verilerdeki varsayılan ve zorunlu bayraklara göre yüklenir. Birden fazla seçenek olduğunda dil tercihleri göz önünde bulundurulur.",
    "DeleteDeviceConfirmation": "Bu cihazı silmek istediğinden emin misin? Bir kullanıcı bir sonraki oturum açışında yeniden görünecektir.",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Sezonlardaki eksik bölümleri görüntüleme",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Altyazıları her zaman oynat",
    "CopyStreamURLSuccess": "URL başarıyla kopyalandı.",
    "DateAdded": "Ekleme Tarihi",
    "DatePlayed": "Oynanan tarih",
    "DeathDateValue": "Öldü: {0}",
    "Default": "Varsayılan",
    "ErrorDefault": "İsteğin işlenmesi sırasında bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Bunlar varsayılan ayarlarınızdır ve kitaplık bazında özelleştirilebilir.",
    "DeleteUserConfirmation": "Bu kullanıcıyı silmek istediğinden emin misin?",
    "Depressed": "Bunalımlı",
    "Desktop": "Masaüstü",
    "BookLibraryHelp": "Ses ve ders kitapları desteklenir. {0} kitap adlandırma kılavuzunu {1} gözden geçirin.",
    "EnableDisplayMirroring": "Ekran Yansıtma",
    "EnableExternalVideoPlayers": "Harici video oynatıcılar",
    "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Video oynatmaya başlarken harici bir oynatıcı menüsü görüntülenecektir.",
    "EnableHardwareEncoding": "Donanım kodlamasını etkinleştir",
    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Bir videonun sonunda, geçerli oynatma listesinde çıkan bir sonraki video hakkındaki bilgileri görüntüleyin.",
    "EnablePhotos": "Fotoğrafları göster",
    "EnableNextVideoInfoOverlay": "Oynatma sırasında bir sonraki video bilgisini göster",
    "EnablePhotosHelp": "Görüntüler diğer medya dosyalarıyla birlikte algılanacak ve gösterilecektir.",
    "EnableCinemaMode": "Sinema Modu",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Renk kodlu arka planlar",
    "HeaderGuideProviders": "TV Rehberi Veri Sağlayıcıları",
    "HeaderForKids": "Çocuklar için",
    "HeaderFetcherSettings": "Alıcı Ayarları",
    "HeaderFetchImages": "Görüntüleri Getir:",
    "HeaderFeatureAccess": "Özellik Erişimi",
    "HeaderExternalIds": "Dış kimlikler:",
    "HeaderError": "Hata",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Kilitlemek ve verilerinin değişmesini önlemek için bir alanın işaretini kaldırın.",
    "HeaderEnabledFields": "Etkin Alanlar",
    "HeaderEditImages": "Görüntüleri Düzenle",
    "HeaderDownloadSync": "İndir ve Eşitle",
    "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Aygıtın yerel olarak hangi biçimlerde kullanılabileceğini göstermek için doğrudan oynatma profilleri ekleyin.",
    "HeaderDirectPlayProfile": "Doğrudan Oyun Profili",
    "HeaderDevices": "Cihazlar",
    "HeaderDeveloperInfo": "Geliştirici Bilgisi",
    "HeaderDetectMyDevices": "Cihazlarımı Algıla",
    "HeaderDeleteTaskTrigger": "Görev Tetikleyicisini Sil",
    "HeaderDeleteProvider": "Sağlayıcıyı Sil",
    "HeaderDeleteItems": "Ürünleri sil",
    "HeaderDeleteItem": "Öğeyi sil",
    "HeaderDeleteDevice": "Cihazı Sil",
    "HeaderDefaultRecordingSettings": "Varsayılan Kayıt Ayarları",
    "HeaderDateIssued": "Çıkış Tarihi",
    "HeaderContinueListening": "Dinlemeye Devam Et",
    "HeaderContainerProfileHelp": "Konteyner profilleri, belirli formatları oynatırken cihazın sınırlamalarını gösterir. Bir sınırlama uygulanırsa, format doğrudan oynatma için yapılandırılmış olsa bile ortam kodlanır.",
    "HeaderContainerProfile": "Konteyner Profili",
    "HeaderConnectionFailure": "Bağlantı hatası",
    "HeaderConnectToServer": "Sunucuya bağlan",
    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "API Anahtarını İptal Et",
    "HeaderConfirmProfileDeletion": "Profil Silme İşlemini Onayla",
    "HeaderConfirmPluginInstallation": "Eklenti Yüklemesini Onayla",
    "HeaderConfigureRemoteAccess": "Uzaktan Erişimi Yapılandırma",
    "HeaderCodecProfileHelp": "Codec profilleri, belirli kodlayıcıları oynatırken cihazın sınırlamalarını gösterir. Eğer bir sınırlama uygulanırsa, kodeğin doğrudan oynaması için yapılandırılmış olsa bile, ortam kodlanır.",
    "HeaderChapterImages": "Bölüm Görüntüleri",
    "HeaderChannelAccess": "Kanal erişimi",
    "HeaderCastAndCrew": "Kast ekibi",
    "HeaderCancelSeries": "Serileri İptal Et",
    "HeaderCancelRecording": "Kaydı İptal Et",
    "HeaderBranding": "dağlama",
    "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Tanınmayan veya bilinmeyen derecelendirme bilgisine sahip öğeleri engelle:",
    "HeaderAudioSettings": "Ses ayarları",
    "HeaderAudioBooks": "Sesli Kitaplar",
    "HeaderAppearsOn": "Görünür",
    "HeaderApp": "Uygulama",
    "HeaderApiKeysHelp": "Harici uygulamaların sunucuyla iletişim kurabilmesi için bir API anahtarına sahip olması gerekir. Anahtarlar, normal bir kullanıcı hesabıyla oturum açılarak veya uygulamaya manuel olarak bir anahtar verilerek verilir.",
    "HeaderApiKeys": "API Anahtarları",
    "HeaderApiKey": "API Anahtarı",
    "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Medyadan Silinmeye İzin Ver",
    "HeaderAlert": "Alarm",
    "HeaderAdmin": "Yönetici",
    "HeaderAdditionalParts": "İlave parçalar",
    "HeaderAddUpdateImage": "Resim Ekle / Güncelle",
    "HeaderAddToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
    "HeaderAddToCollection": "Koleksiyona ekle",
    "HeaderActivity": "Aktivite",
    "HeaderActiveDevices": "Aktif Cihazlar",
    "HeaderAccessScheduleHelp": "Belirli saatlerle erişimi sınırlamak için bir erişim programı oluşturun.",
    "HeaderAccessSchedule": "Erişim Takvimi",
    "HardwareAccelerationWarning": "Donanım ivmesini etkinleştirmek bazı ortamlarda dengesizliğe neden olabilir. İşletim sisteminizin ve video sürücülerinizin tamamen güncel olduğundan emin olun. Bunu etkinleştirdikten sonra video oynatmakta zorluk çekiyorsanız, ayarı tekrar \"Hiçbiri\" olarak değiştirmeniz gerekecektir.",
    "HDPrograms": "HD programlar",
    "EncoderPresetHelp": "Performansı artırmak için daha hızlı bir değer veya kaliteyi artırmak için daha yavaş bir değer seçin.",
    "H264CrfHelp": "Sabit Hız Faktörü (CRF), x264 kodlayıcı için varsayılan kalite ayarıdır. Değerleri 0 ile 51 arasında ayarlayabilirsiniz, burada daha düşük değerler daha iyi kaliteyle sonuçlanır (daha yüksek dosya boyutları pahasına). Aklı başında değerleri 18 ila 28 arasındadır. X264 için varsayılan 23, bu nedenle bunu başlangıç noktası olarak kullanabilirsiniz.",
    "GuideProviderSelectListings": "İlan Seç",
    "GuideProviderLogin": "Oturum aç",
    "Guide": "Rehber",
    "GuestStar": "Konuk sanatçı",
    "GroupVersions": "Grup versiyonları",
    "GroupBySeries": "Seriye göre gruplandır",
    "Genre": "Tür",
    "General": "Genel",
    "Fullscreen": "Tam ekran",
    "FormatValue": "Biçim: {0}",
    "Filters": "Filtreler",
    "File": "Dosya",
    "FetchingData": "Ek veri alınıyor",
    "Features": "Özellikleri",
    "Favorite": "Favori",
    "FastForward": "İleri sar",
    "FFmpegSavePathNotFound": "Girdiğiniz yolu kullanarak FFmpeg'i bulamıyoruz. FFprobe da gereklidir ve aynı klasörde bulunmalıdır. Bu bileşenler normalde aynı indirmede birlikte paketlenmiştir. Lütfen yolu kontrol edip tekrar deneyin.",
    "Extras": "Ekstralar",
    "ExtractChapterImagesHelp": "Bölüm görüntülerini çıkarmak, müşterilerin grafiksel sahne seçim menülerini görüntülemesini sağlar. İşlem yavaş olabilir, kaynak yoğun olabilir ve birkaç gigabaytlık alan gerektirebilir. Videolar keşfedildiğinde ve ayrıca zamanlanmış bir görev olarak çalışır. Zamanlanmış, zamanlanmış görevler alanında yapılandırılabilir. Bu görevi yoğun kullanım saatlerinde yapmanız önerilmez.",
    "ExtraLarge": "Ekstra büyük",
    "ExitFullscreen": "Tam ekrandan çık",
    "EveryNDays": "Her {0} günde",
    "ErrorSavingTvProvider": "TV sağlayıcısını kaydederken bir hata oluştu. Lütfen erişilebilir olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorPleaseSelectLineup": "Lütfen bir grup seçin ve tekrar deneyin. Hiç bir sıralama yoksa, lütfen kullanıcı adınızın, şifrenizin ve posta kodunuzun doğru olup olmadığını kontrol edin.",
    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Bitiş saati, başlangıç saatinden büyük olmalıdır.",
    "ErrorGettingTvLineups": "TV dizilimini indirirken bir hata oluştu. Lütfen bilgilerinizin doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorDeletingItem": "Öğe sunucudan silinirken bir hata oluştu. Lütfen Jellyfin'in medya klasörüne yazma erişimi olup olmadığını kontrol edin ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingXmlTvFile": "XmlTV dosyasına erişilirken bir hata oluştu. Lütfen dosyanın var olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingTunerDevice": "Tuner cihazı eklenirken bir hata oluştu. Lütfen erişilebilir olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Medya yolunu eklerken bir hata oluştu. Lütfen yolun geçerli olduğundan ve Jellyfin'in bu konuma erişimi olduğundan emin olun.",
    "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Dizilişi Schedules Direct hesabınıza eklerken bir hata oluştu. Schedules Direct, hesap başına yalnızca sınırlı sayıda kadroya izin verir. Devam etmeden önce Schedules Direct web sitesine giriş yapmanız ve başka girişleri hesabınızdan kaldırmanız gerekebilir.",
    "Episodes": "Bölümler",
    "EndsAtValue": "{0} konumundaki biter",
    "EnableThemeVideosHelp": "Kitaplığa göz atarken tema videoları arka planda oynatın.",
    "EnableThemeSongsHelp": "Kitaplığa göz atarken tema şarkıları arka planda çalın.",
    "EnableStreamLoopingHelp": "Canlı akışlar yalnızca birkaç saniye veri içeriyorsa ve sürekli istenmesi gerekiyorsa bunu etkinleştirin. Gerekmediğinde bunu etkinleştirmek sorunlara neden olabilir.",
    "EnableStreamLooping": "Otomatik döngü canlı akışları",
    "Hide": "Gizle",
    "HeaderVideos": "Videolar",
    "HeaderVideoTypes": "Video Tipleri",
    "HeaderVideoType": "Video Tipi",
    "HeaderVideoQuality": "Video Kalitesi",
    "HeaderSelectServerCachePath": "Sunucu Önbellek Yolunu Seç",
    "HeaderSelectPath": "Yolu Seç",
    "HeaderSelectMetadataPath": "Meta Verisi Yolunu Seç",
    "HeaderSelectCertificatePath": "Sertifika Yolunu Seç",
    "HeaderSecondsValue": "{0} Saniye",
    "HeaderSeasons": "Sezonlar",
    "HeaderRunningTasks": "Çalışan Görevler",
    "HeaderRevisionHistory": "Revizyon Geçmişi",
    "HeaderRemoveMediaLocation": "Medya Konumunu Kaldır",
    "HeaderRemoveMediaFolder": "Medya Klasörünü Kaldır",
    "HeaderRecordingPostProcessing": "Kayıt Sonrası İşlemesi",
    "HeaderRecordingOptions": "Kayıt Ayarları",
    "HeaderProfileInformation": "Profil Bilgileri",
    "HeaderPluginInstallation": "Eklenti Kurulumu",
    "HeaderPlaybackError": "Oynatma Hatası",
    "HeaderPlayback": "Medya Oynatma",
    "HeaderPinCodeReset": "Pin Kodunu Sıfırla",
    "HeaderPhotoAlbums": "Fotoğraf Albümleri",
    "HeaderPasswordReset": "Şifre Sıfırlama",
    "HeaderPassword": "Şifre",
    "HeaderParentalRatings": "Ebeveyn Derecelendirmeleri",
    "HeaderOtherItems": "Diğer Öğeler",
    "HeaderOnNow": "Şimdi",
    "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Sonraki Video Başlıyor {0}",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Sonraki Bölüm {0}",
    "HeaderNewDevices": "Yeni Cihazlar",
    "HeaderNewApiKey": "Yeni API Anahtarı",
    "HeaderMyMediaSmall": "Benim Medyam (küçük)",
    "HeaderMyMedia": "Benim Medyam",
    "HeaderMyDevice": "Benim Cihazım",
    "HeaderMusicQuality": "Müzik Kalitesi",
    "HeaderMoreLikeThis": "Buna Benzer Daha Fazla",
    "HeaderMetadataSettings": "Meta Verisi Ayarları",
    "HeaderMedia": "Medya",
    "HeaderLoginFailure": "Giriş Başarısız",
    "HeaderLiveTvTunerSetup": "Canlı TV istasyon Kurulumu",
    "HeaderLibrarySettings": "Kütüphane Ayarları",
    "HeaderLibraryOrder": "Kütüphane Sırası",
    "HeaderLibraryAccess": "Kütüphane Erişimi",
    "HeaderLibraries": "Kütüphaneler",
    "HeaderLatestMusic": "Son Müzik",
    "HeaderKeepSeries": "Seriyi Sakla",
    "HeaderKeepRecording": "Kaydı Sakla",
    "HeaderInstall": "Yükle",
    "HeaderImageOptions": "Resim Seçenekleri",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Bir veya daha fazla arama kriteri giriniz. Faha fazla arama sonucu için kriter kaldırın.",
    "HeaderIdentificationHeader": "Kimlik Başlığı",
    "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "En az bir kimlik kriteri girmelisiniz.",
    "HeaderIdentification": "Kimlik",
    "HeaderHttpHeaders": "HTTP Başlıkları",
    "LabelEnableAutomaticPortMap": "Otomatik port eşleştirmeyi etkinleştir",
    "LabelEasyPinCode": "Basit pin kodu:",
    "LabelDropImageHere": "Görüntüyü buraya bırakın veya göz atmak için tıklayın.",
    "LabelDownloadLanguages": "Dilleri indir:",
    "LabelDisplayOrder": "Görüntüleme sırası:",
    "LabelDisplayName": "Ekran adı:",
    "LabelDisplayMode": "Ekran modu:",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Jellyfin çevirisi devam eden bir projedir.",
    "LabelDisplayLanguage": "Ekran dili:",
    "LabelDiscNumber": "Disk no:",
    "LabelDeviceDescription": "Sürücü açıklaması",
    "LabelDefaultUser": "Varsayılan kullanıcı:",
    "LabelDefaultScreen": "Varsayılan ekran:",
    "LabelDeathDate": "Ölüm tarihi:",
    "LabelDateTimeLocale": "Tarih saat yerelleştirme:",
    "LabelDateAdded": "Eklenme tarihi:",
    "LabelCustomCss": "Özel CSS:",
    "LabelCommunityRating": "Topluluk değerlendirmesi:",
    "LabelCertificatePassword": "Sertifika şifresi:",
    "LabelCache": "Önbellek:",
    "LabelBitrate": "Bit Hızı:",
    "LabelBirthYear": "Doğum yılı:",
    "LabelBirthDate": "Doğum tarihi:",
    "LabelAuthProvider": "Kimlik Doğrulama Sağlayıcısı:",
    "LabelAudioSampleRate": "Ses örnekleme hızı:",
    "LabelAudioCodec": "Ses kodeği:",
    "LabelAudioChannels": "Ses kanalları:",
    "LabelAppName": "Uygulama adı",
    "LabelAllowHWTranscoding": "Donanım kod dönüştürmesine izin ver",
    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Albüm resmi maks. genişlik:",
    "LabelAlbumArtMaxHeight": "Albüm resmi maks. yükseklik:",
    "LabelAlbum": "Albüm:",
    "LabelAccessStart": "Başlangıç zamanı:",
    "LabelAccessEnd": "Bitiş zamanı:",
    "LabelAccessDay": "Haftanın Günü:",
    "LabelAbortedByServerShutdown": "(Sunucu kapanması nedeniyle iptal edildi)",
    "Label3DFormat": "3D Formatı:",
    "Kids": "Çocuklar",
    "ItemCount": "{0} nesne",
    "InstallingPackage": "Yükleniyor {0} (versiyon {1})",
    "Images": "Resimler",
    "Identify": "Tanımla",
    "Horizontal": "Yatay",
    "Help": "Yardım",
    "HeaderYears": "Yıl",
    "HeaderXmlSettings": "Xml Ayarları",
    "HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Döküman Öznitelikleri",
    "HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Döküman Özniteliği",
    "HeaderUser": "Kullanıcı",
    "HeaderUploadImage": "Resim Yükle",
    "HeaderUpcomingOnTV": "TV'de Yaklaşan",
    "HeaderTypeText": "Metin Gir",
    "HeaderTunerDevices": "Alıcı Cihazları",
    "HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Bu kullanıcı şu anda pasif",
    "HeaderSubtitleProfiles": "Altyazı Profilleri",
    "HeaderSubtitleProfile": "Altyazı Profili",
    "HeaderSubtitleDownloads": "Altyazı İndirmeleri",
    "HeaderStopRecording": "Kaydı Durdur",
    "HeaderStartNow": "Şimdi Başlat",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Özel Bölüm Bilgisi",
    "HeaderSortOrder": "Sıralama Düzeni",
    "HeaderSortBy": "Sırala",
    "LabelLogs": "Günlük:",
    "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Meta veriler için kullanmak istediğiniz yola göz atın veya girin. Klasör yazılabilir olmalıdır.",
    "HeaderResponseProfileHelp": "Yanıt profilleri, belirli media türlerini oynatırken aygıta gönderilen bilgileri özelleştirmek için bir yol sağlar.",
    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Bu değerler, sunucunun kendisini istemcilere nasıl sunacağını kontrol eder.",
    "HeaderPlayOn": "Üzerinde oyna",
    "HeaderPaths": "Yollar",
    "HeaderKodiMetadataHelp": "NFO meta verilerini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bir kitaplık düzenleyin ve meta veri koruyucular bölümünü bulun.",
    "HeaderInstantMix": "Ani mix",
    "ButtonSplit": "Ayır",
    "Items": "Nesneler",
    "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Altyazı profilleri cihaz tarafından desteklenen altyazı formatlarını tanımlar.",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Altyazı Görünümü",
    "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Dosyaları dönüştürmek için kullanılacak yola göz atın veya yolu girin. Klasör yazılabilir olmalıdır.",
    "HeaderSelectTranscodingPath": "Video Kodlaması İçin Geçici Dosya Yolu Seç",
    "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Önbellek dosyaları için bir dosya yolu seçin yada yazın. Dosya yoluna yazma yetkisi gereklidir.",
    "None": "Hiçbiri",
    "HeaderNavigation": "Navigasyon",
    "AllowFfmpegThrottling": "Video Kodlamasını Limitle",
    "Artist": "Oyuncu",
    "Album": "Albüm",
    "EveryXMinutes": "Her {0} dakika",
    "OnWakeFromSleep": "Uyku modundan çıkılarak uyanıldığında",
    "DailyAt": "Her gün {0} 'de",
    "LastSeen": "Son görülme {0}",
    "WriteAccessRequired": "Jellyfin, bu klasöre yazma erişimi gerektirir. Lütfen yazma erişiminden emin olun ve tekrar deneyin.",
    "PathNotFound": "Gösterilen yol bulunamadı. Lütfen gösterdiğiniz yolun doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
    "EveryHour": "Her saat",
    "EveryXHours": "Her {0} saatte bir",
    "OnApplicationStartup": "Uygulama başladığında",
    "HttpsRequiresCert": "Güvenli bağlantı kurulabilmesi için, Let's Encrypt gibi güvenilir bir sertifika sağlayıcısından edinilmiş sertifikayı tanıtmanız gerekmektedir. Lütfen bir sertifika tanımlayın ya da güvenli bağlantı seçeneğini devre dışı bırakın.",
    "Home": "Anasayfa",
    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "İzlenmiş içeriği En Son Eklenenler klasöründe gösterme",
    "HeaderTypeImageFetchers": "Görüntü İndirici",
    "HeaderTracks": "Parçalar",
    "HeaderSeriesStatus": "Dizi Durumu",
    "HeaderSeriesOptions": "Dizi Seçenekleri",
    "Episode": "Bölüm",
    "DeinterlaceMethodHelp": "Yazılım taramalı içeriği yeniden kodlarken kullanılacak taramasız hale getirme yöntemini seçin. Donanım ayrıştırmayı destekleyen donanım hızlandırma etkinleştirildiğinde, bu ayar yerine donanım ayrıştırıcı kullanılacaktır.",
    "ClientSettings": "Kullanıcı Ayarları",
    "BoxSet": "Seri Filmler",
    "AskAdminToCreateLibrary": "Kütüphane oluşturmak için yöneticiden izin iste.",
    "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Video dönüşüm işlemleri yeterince ilerlediyse kaynak tüketimini azaltmak için durdur. İleri/geri sarma işlemlerinin az yapıldığı durumlarda çok kullanışlıdır. Oynatım sorunları ile karşılaşırsanız bu özelliği kapatın.",
    "AlbumArtist": "Sanatçı",
    "HeaderTuners": "Alıcılar",
    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Kodlama gerekince hangi formatın kullanılacağını belirtmek için kodlama profili ekle.",
    "ButtonTogglePlaylist": "Liste",
    "OptionAllowRemoteSharedDevices": "Paylaşılan cihazların uzaktan kontrolüne izin ver",
    "OptionAllowRemoteControlOthers": "Diğer kullanıcıların uzaktan kontrolüne izin ver",
    "LabelTitle": "Başlık:",
    "LabelTheme": "Tema:",
    "LabelTextSize": "Metin boyutu:",
    "LabelTextColor": "Metin rengi:",
    "LabelTextBackgroundColor": "Metin arkaplan rengi:",
    "LabelTag": "Etiket:",
    "LabelSyncPlayAccessNone": "Bu kullanıcı için devre dışı",
    "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Kullanıcının gruplara katılmasına izin ver",
    "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Kullanıcının gruplar oluşturmasına ve gruplara katılmasına izin ver",
    "LabelSyncPlayLeaveGroup": "Gruptan ayrıl",
    "LabelSyncPlayNewGroupDescription": "Yeni grup oluştur",
    "LabelSyncPlayNewGroup": "Yeni grup",
    "LabelSyncPlaySyncMethod": "Senkronizasyon yöntemi:",
    "MillisecondsUnit": "ms",
    "LabelSupportedMediaTypes": "Desteklenen Ortam Türleri:",
    "LabelSubtitlePlaybackMode": "Altyazı modu:",
    "LabelSubtitleFormatHelp": "Örnek: srt",
    "LabelStreamType": "Akış türü:",
    "LabelSubtitleDownloaders": "Altyazı indiriciler:",
    "LabelStopping": "Durduruluyor",
    "LabelSortOrder": "Sıralama düzeni:",
    "LabelSortBy": "Sıralama türü:",
    "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Video halihazırda gömülü altyazı barındırıyorsa atla",
    "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Varsayılan ses izi indirme diliyle uyuşuyorsa atla",
    "LabelSize": "Boyut:",
    "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Eşzamanlı yayın limiti:",
    "LabelServerName": "Sunucu adı:",
    "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
    "Settings": "Ayarlar",
    "LabelIdentificationFieldHelp": "Büyük / küçük harfe duyarlı olmayan bir alt dize veya regex ifadesi.",
    "LabelIconMaxResHelp": "upnp: icon özelliği aracılığıyla gösterilen simgelerin maksimum çözünürlüğü.",
    "LabelHttpsPortHelp": "HTTPS sunucusu için TCP bağlantı noktası numarası.",
    "LabelHttpsPort": "Yerel HTTPS bağlantı noktası numarası:",
    "LabelHomeScreenSectionValue": "Ana ekran bölümü {0}:",
    "LabelHomeNetworkQuality": "Ev ağı kalitesi:",
    "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Donanım hızlandırma ek yapılandırma gerektirir.",
    "LabelHardwareAccelerationType": "Donanım hızlandırması:",
    "LabelEncoderPreset": "H264 ve H265 kodlama ön ayarı:",
    "LabelH264Crf": "H264 CRF kodlaması:",
    "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "Film listelerini görüntülerken, bir koleksiyondaki filmler tek bir gruplanmış öğe olarak görüntülenecektir.",
    "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Filmleri koleksiyonlar halinde gruplandırın",
    "LabelServerNameHelp": "Bu ad, sunucuyu tanımlamak için kullanılacak ve varsayılan olarak sunucunun ana bilgisayar adını alacaktır.",
    "LabelFriendlyName": "Kolay ad:",
    "LabelFormat": "Format:",
    "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Hatırlıyorsanız, kullanıcı adınızı girin.",
    "LabelFont": "Font:",
    "LabelFolder": "Dizin:",
    "LabelFileOrUrl": "Dosya veya URL:",
    "LabelFailed": "Başarısız oldu",
    "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Kitaplık taraması sırasında videolar içe aktarıldığında bölüm görüntüleri oluşturun. Aksi takdirde, bölüm görüntüleri programlanan görev sırasında çıkarılacak ve normal kitaplık taramasının daha hızlı tamamlanmasına izin vereceklerdir.",
    "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Kitaplık taraması sırasında bölüm görüntülerini çıkarın",
    "LabelBaseUrlHelp": "Sunucu URL'sine özel bir alt dizin ekleyin.Örnek: <code>http://example.com/<b>&lt;baseurl&gt;</b></code>",
    "LabelBaseUrl": "Temel URL:",
    "LabelEveryXMinutes": "Tümü:",
    "LabelEvent": "Olay:",
    "LabelEpisodeNumber": "Bölüm numarası:",
    "LabelEndDate": "Bitiş tarihi:",
    "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Didl içinde birden fazla görüntü gömülü ise bazı cihazlar düzgün şekilde oluşturulmayacaktır.",
    "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Tek gömülü görüntü ile sınırla",
    "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Dosyalardaki değişiklikler, desteklenen dosya sistemlerinde hemen işlenecektir.",
    "LabelEnableRealtimeMonitor": "Gerçek zamanlı izlemeyi etkinleştirin",
    "LabelEnableHttpsHelp": "Yapılandırılmış HTTPS bağlantı noktasında dinleyin. Bunun geçerli olabilmesi için geçerli bir sertifika da sağlanmalıdır.",
    "LabelEnableHttps": "HTTPS'yi etkinleştir",
    "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Aşağıdakiler için donanım kod çözmeyi etkinleştirin:",
    "LabelEnableDlnaServerHelp": "Ağınızdaki UPnP cihazlarının içeriğe göz atmasına ve oynatmasına izin verir.",
    "LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Ağınızdaki cihazları algılayın ve bunları uzaktan kontrol etme yeteneği sunun.",
    "LabelEnableDlnaPlayTo": "DLNA Oynatmayı Etkinleştir",
    "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Büyük günlük dosyaları oluşturun ve yalnızca sorun giderme amacıyla gerektiğinde kullanılmalıdır.",
    "LabelEnableDlnaDebugLogging": "DLNA hata ayıklama günlüğünü etkinleştir",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "SSDP aramaları arasındaki süreyi saniye cinsinden belirler.",
    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "İstemci keşif aralığı",
    "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Sunucu, ağınızdaki diğer UPnP cihazları tarafından güvenilir şekilde algılanmıyorsa bunu etkinleştirin.",
    "LabelEnableBlastAliveMessages": "Canlı mesajlar gönderin",
    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Yönlendiricinizdeki genel bağlantı noktalarını UPnP aracılığıyla sunucunuzdaki yerel bağlantı noktalarına otomatik olarak iletin. Bu, bazı yönlendirici modellerinde veya ağ yapılandırmalarında çalışmayabilir. Sunucu yeniden başlatılıncaya kadar değişiklikler uygulanmayacaktır.",
    "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Bazı cihazlar albüm resmi elde etmek için bu yöntemi tercih eder. Bu seçenek etkinleştirildiğinde diğerleri oynayamayabilir.",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
    "LabelDroppedFrames": "Düşen kareler:",
    "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Özel etkinlikleri yayınlandıkları sezonlar içinde sergileyin",
    "LabelAlbumArtHelp": "upnp: albumArtURI üzerindeki dlna: profileID özniteliği içinde, albüm resmi için kullanılan PN. Bazı cihazlar, görüntünün boyutundan bağımsız olarak belirli bir değer gerektirir.",
    "LabelAlbumArtMaxResHelp": "upnp: albumArtURI özelliği aracılığıyla sergilenen albüm kapağının maksimum çözünürlüğü.",
    "LabelAirDays": "Yayınlama günleri:",
    "EnableDetailsBannerHelp": "Öğe ayrıntıları sayfasının üstünde bir başlık resmi görüntüleyin.",
    "LabelDidlMode": "DIDL modu:",
    "LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing yöntemi:",
    "LabelDefaultUserHelp": "Bağlı cihazlarda hangi kullanıcı kitaplığının görüntülenmesi gerektiğini belirler. Bu, profilleri kullanan her cihaz için geçersiz kılınabilir.",
    "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Bir meta veri değeri varsa, her zaman bu seçeneklerden birinden önce kullanılacaktır.",
    "LabelDateAddedBehavior": "Yeni içerik için tarih eklendi davranışı:",
    "LabelCustomRating": "Özel değerlendirme:",
    "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Cihaz tarafından bildirilen adı kullanmak için özel bir görünen ad girin veya boş bırakın.",
    "LabelCustomCssHelp": "Web arayüzünde kendi özel stillerinizi uygulayın.",
    "LabelCustomCertificatePathHelp": "Özel bir etki alanında TLS desteğini etkinleştirmek için bir sertifika ve özel anahtar içeren bir PKCS #12 dosyasının yolu.",
    "LabelCustomCertificatePath": "Özel SSL sertifika yolu:",
    "LabelCurrentStatus": "Şu anki durum:",
    "LabelCriticRating": "Kritik değerlendirme:",
    "LabelCorruptedFrames": "Bozuk çerçeveler:",
    "LabelCollection": "Koleksiyonlar:",
    "LabelChannels": "Kanallar:",
    "LabelCertificatePasswordHelp": "Sertifikanız bir şifre gerektiriyorsa, lütfen buraya girin.",
    "LabelCancelled": "İptal edildi",
    "LabelBurnSubtitles": "Altyazıları yazın:",
    "LabelBlockContentWithTags": "Etiketli öğeleri engelle:",
    "LabelBlastMessageInterval": "Canlı mesaj aralığı",
    "LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "HTTP sunucusu için yerel IP adresini geçersiz kılın. Boş bırakılırsa, sunucu mevcut tüm adreslere bağlanacaktır. Bu değerin değiştirilmesi yeniden başlatma gerektirir.",
    "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Yerel ağ adresine bağlan:",
    "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "İnternetten meta verileri otomatik olarak yenileyin:",
    "LabelAudioBitrate": "Ses bit hızı:",
    "LabelAudioBitDepth": "Ses bit derinliği:",
    "LabelArtistsHelp": "Birden çok sanatçıyı noktalı virgülle ayırın.",
    "LabelAppNameExample": "Örnek: Sickbeard, Sonarr",
    "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Uzak IP adresi filtre modu:",
    "LabelAllowedRemoteAddresses": "Uzak IP adresi filtresi:",
    "LabelAlbumArtists": "Albüm sanatçıları:",
    "LabelAlbumArtPN": "Albüm resmi PN:",
    "LabelAirsAfterSeason": "Sezon sonrası yayınlar:",
    "LabelAirTime": "Yayın zamanı:",
    "LabelAirsBeforeSeason": "Sezon öncesi yayınlar:",
    "LabelAirsBeforeEpisode": "Bölümden önce yayınlanıyor:",
    "KnownProxiesHelp": "Jellyfin örneğinize bağlanırken kullanılan bilinen proxy'lerin IP adreslerinin virgülle ayrılmış listesi. Bu, X-Forwarded-For başlıklarının uygun şekilde kullanılması için gereklidir. Kaydettikten sonra yeniden başlatma gerektirir.",
    "InstantMix": "Anında mix",
    "ImportFavoriteChannelsHelp": "Yalnızca tuner cihazında favori olarak işaretlenen kanallar içe aktarılacaktır.",
    "Image": "Resim",
    "HeaderSyncPlayEnabled": "SyncPlay etkinleştirildi",
    "HeaderSyncPlaySelectGroup": "Gruba katıl",
    "HeaderServerAddressSettings": "Sunucu Adres Ayarları",
    "HeaderRemoteAccessSettings": "Uzaktan Erişim Ayarları",
    "HeaderHttpsSettings": "HTTPS Ayarları",
    "HeaderDVR": "DVR",
    "HeaderDeleteDevices": "Tüm Cihazları Sil",
    "ApiKeysCaption": "Şu anda etkin olan API anahtarlarının listesi",
    "Other": "Diğer",
    "EnableDetailsBanner": "Ayrıntılar Banner",
    "EnableQuickConnect": "Bu sunucuda hızlı bağlantıyı etkinleştirin",
    "EnableDecodingColorDepth10Vp9": "VP9 için 10 bit donanım kod çözmeyi etkinleştirin",
    "EnableDecodingColorDepth10Hevc": "HEVC için 10-Bit donanım kod çözmeyi etkinleştirin",
    "EnableAutoCast": "Varsayılan olarak ayarla",
    "DeleteDevicesConfirmation": "Tüm cihazları silmek istediğinizden emin misiniz? Diğer tüm oturumlar kapatılacaktır. Bir kullanıcının bir sonraki oturum açışında cihazlar yeniden görünecek.",
    "DeleteAll": "Hepsini sil",
    "Data": "Veri",
    "ButtonUseQuickConnect": "Hızlı Bağlan'ı kullanın",
    "ButtonActivate": "Etkinleştir",
    "Authorize": "Yetkilendir"
}