dkanada
391 lines
20 KiB
JSON
391 lines
20 KiB
JSON
{
|
||
"Add": "添加",
|
||
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "新增觸發點",
|
||
"ButtonAddUser": "添加用戶",
|
||
"ButtonCancel": "取消",
|
||
"ButtonManualLogin": "手動登入",
|
||
"ButtonOk": "確定",
|
||
"ButtonQuickStartGuide": "快速入門指南",
|
||
"ButtonRefreshGuideData": "重新整理指南資料",
|
||
"ButtonRemove": "清除",
|
||
"ButtonRename": "重新命名",
|
||
"ButtonSelectDirectory": "選擇目錄",
|
||
"ButtonSignIn": "登入",
|
||
"ButtonSignOut": "登出",
|
||
"ButtonSubmit": "提交",
|
||
"ChannelAccessHelp": "選擇此用戶共享頻道。管理員將能夠使用資料管理器而編輯所有文件夾。",
|
||
"Continuing": "繼續",
|
||
"CustomDlnaProfilesHelp": "為新的設備建立自定配置或覆蓋原有系統配置。",
|
||
"Delete": "删除",
|
||
"DeviceAccessHelp": "只適用於唯一辨識方法的裝置，並不會阻止瀏覽器訪問。已過濾的用戶設備會被阻止訪問，直到他們使用已批准裝置。",
|
||
"Edit": "編輯",
|
||
"EditSubtitles": "編輯字幕",
|
||
"Ended": "完成",
|
||
"Friday": "星期五",
|
||
"HeaderActiveDevices": "生效裝置",
|
||
"HeaderActiveRecordings": "正在錄影的節目",
|
||
"HeaderAddToCollection": "添加到收藏庫",
|
||
"HeaderAdditionalParts": "附加部份",
|
||
"HeaderBranding": "界面",
|
||
"HeaderCustomDlnaProfiles": "自定配置",
|
||
"HeaderDeviceAccess": "允許裝置通行",
|
||
"HeaderDevices": "裝置",
|
||
"HeaderEasyPinCode": "簡易 Pin 碼",
|
||
"HeaderFeatureAccess": "可以使用的功能",
|
||
"HeaderFetchImages": "獲取圖像：",
|
||
"HeaderFrequentlyPlayed": "經常播放",
|
||
"HeaderImageSettings": "圖像設置",
|
||
"HeaderLatestEpisodes": "最新劇集",
|
||
"HeaderLatestMovies": "最新電影",
|
||
"HeaderLatestRecordings": "最近錄影的節目",
|
||
"HeaderMediaFolders": "媒體文件夾",
|
||
"HeaderPaths": "路徑",
|
||
"HeaderPleaseSignIn": "請登入",
|
||
"HeaderRecentlyPlayed": "最近播放",
|
||
"HeaderRemoteControl": "遙控器",
|
||
"HeaderRunningTasks": "運行任務",
|
||
"HeaderScenes": "場景",
|
||
"HeaderSeasons": "季度劇集",
|
||
"HeaderSetupLibrary": "建立你的媒體資料庫",
|
||
"HeaderStatus": "狀態",
|
||
"HeaderSystemDlnaProfiles": "系統配置",
|
||
"HeaderUsers": "用戶",
|
||
"HeaderVideos": "影片",
|
||
"Help": "幫助",
|
||
"LabelAirsAfterSeason": "已播放劇集季度：",
|
||
"LabelAirsBeforeSeason": "尚未播放劇集季度：",
|
||
"LabelArtists": "藝人：",
|
||
"LabelArtistsHelp": "分開多重使用 ;",
|
||
"LabelAudioLanguagePreference": "首選音訊語言：",
|
||
"LabelCache": "緩存：",
|
||
"LabelCachePath": "緩存路徑：",
|
||
"LabelCachePathHelp": "選擇指定所需的緩存文件路徑，如圖像。保留空白以使用默認設定。",
|
||
"LabelCommunityRating": "討論區評分",
|
||
"LabelContentType": "內容類型：",
|
||
"LabelCountry": "國家：",
|
||
"LabelCurrentPassword": "目前密碼：",
|
||
"LabelCustomCss": "自訂 CSS：",
|
||
"LabelCustomCssHelp": "應用自訂 CSS Web 界面。",
|
||
"LabelDay": "日子：",
|
||
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "顯示劇集季度中的特集",
|
||
"LabelEnableAutomaticPortMap": "啟用自動連接埠映射",
|
||
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "自動嘗試映射公共連接埠到 UPnP 本地連接埠。這可能無法用於某些路由器。",
|
||
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "尋找客戶端時間間隔（秒）",
|
||
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "由 Jellyfin 決定進行 SSDP 搜索之間以秒計的持續時間。",
|
||
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "記錄 DLNA 除錯信息到日誌",
|
||
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "將建立一個頗大的日誌文件，建議只需進行故障排除時啟動。",
|
||
"LabelEnableDlnaPlayTo": "啟用播放到 DLNA 設備",
|
||
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Jellyfin 可以在網絡內檢測裝置，並提供遠程控制它們的能力。",
|
||
"LabelEnableRealtimeMonitor": "啟用實時監控",
|
||
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "支援立即處理文件系統上的改變",
|
||
"LabelEvent": "事件：",
|
||
"LabelEveryXMinutes": "每次：",
|
||
"LabelFailed": "失敗",
|
||
"LabelFinish": "完成",
|
||
"LabelServerNameHelp": "名稱用於識辨伺服器。如果留空，將使用本機(伺服器)名稱。",
|
||
"LabelHttpsPort": "本地 https 連接埠號碼：",
|
||
"LabelHttpsPortHelp": "TCP 連接埠號碼應綁定到 Jellyfin https 伺服器。",
|
||
"LabelImageFetchersHelp": "啟用媒體圖片獲取程式的優先次序",
|
||
"LabelLanguage": "語言：",
|
||
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "本地 http 連接埠號碼：",
|
||
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP 連接埠號碼應綁定到 Jellyfin http 伺服器。",
|
||
"LabelLoginDisclaimer": "登入字句：",
|
||
"LabelLoginDisclaimerHelp": "顯示在登入界面的底部",
|
||
"LabelLogs": "日誌：",
|
||
"LabelMaxBackdropsPerItem": "每個背景項目的最大數目：",
|
||
"LabelMaxParentalRating": "最大允許的家長評級：",
|
||
"LabelMaxResumePercentage": "最大恢復播放百分比",
|
||
"LabelMaxResumePercentageHelp": "媒體如果在這個時間之後停止，會被認定為已播放。",
|
||
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "每件截圖物品的最大數量：",
|
||
"LabelMetadata": "資料屬性：",
|
||
"LabelMetadataDownloadLanguage": "偏好下載語言：",
|
||
"LabelMetadataDownloadersHelp": "啟用媒體屬性下載器的優先次序，愈下次序只會用來填補缺少的信息。",
|
||
"LabelMetadataPath": "媒體資料屬性路徑：",
|
||
"LabelMetadataPathHelp": "選擇藝術作品和媒體資料屬性下載的自定位置。",
|
||
"LabelMetadataReaders": "資料屬性閱讀器：",
|
||
"LabelMetadataReadersHelp": "優先排序您的首選資料屬性來源。首個找到的文件將被讀取。",
|
||
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "最小下載背景寬度：",
|
||
"LabelMinResumeDuration": "最少恢復播放時間（秒）：",
|
||
"LabelMinResumeDurationHelp": "媒體比此更短將不可恢復播放",
|
||
"LabelMinResumePercentage": "最少恢復播放百分比",
|
||
"LabelMinResumePercentageHelp": "媒體如果在這個時間之前停止，會被認定為未播放。",
|
||
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "最小下載截圖寬度：",
|
||
"LabelName": "名稱：",
|
||
"LabelNewPassword": "新密碼：",
|
||
"LabelNewPasswordConfirm": "新密碼確認：",
|
||
"LabelNumberOfGuideDays": "下載電視指南日數",
|
||
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "下載更多電視指南資料會提供更好時間表查看能力，但將需要更長的下載時間。自動基於頻道數目來選擇。",
|
||
"LabelPassword": "密碼：",
|
||
"LabelPath": "路徑:",
|
||
"LabelPreferredDisplayLanguage": "首選語言：",
|
||
"LabelPublicHttpPort": "公共 http 連接埠號碼：",
|
||
"LabelPublicHttpPortHelp": "公共連接埠號碼應映射到本地 http 連接埠。",
|
||
"LabelPublicHttpsPort": "公共 https 連接埠號碼：",
|
||
"LabelPublicHttpsPortHelp": "公共連接埠號碼應映射到本地 https 連接埠。",
|
||
"LabelSaveLocalMetadata": "儲存媒體圖片和資料屬性到媒體所屬的文件夾",
|
||
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "直接儲存媒體圖片和資料到媒體文件夾，讓編輯工作更容易。",
|
||
"LabelSelectUsers": "選擇用戶：",
|
||
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "取消此項，無論音訊語言是否一致，所有影片都會確保下載字幕。",
|
||
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "保留文字版本的字幕會更有效率傳遞，減低影片轉碼的機會。",
|
||
"LabelStatus": "狀態：",
|
||
"LabelTime": "時間：",
|
||
"LabelTimeLimitHours": "時限（小時）：",
|
||
"LabelTranscodingTempPathHelp": "此文件夾包含轉換器需要的文件。選擇自定路徑，保留空白以使用默認伺服器的數據文件夾。",
|
||
"LabelTriggerType": "觸發類型：",
|
||
"LabelUser": "用戶：",
|
||
"LabelVersionInstalled": "已安裝 {0}",
|
||
"LabelYoureDone": "大功告成！",
|
||
"LibraryAccessHelp": "選擇與此用戶共享媒體文件夾。管理員將能夠使用媒體資料瀏覽器而編輯所有文件夾。",
|
||
"MaxParentalRatingHelp": "此用戶會被隱藏具有較高評價的家長評級內容。",
|
||
"MediaInfoPath": "路徑",
|
||
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "您確定希望刪除此字幕文件？",
|
||
"MessageConfirmRestart": "您確認重新啟動伺服器?",
|
||
"MessageNothingHere": "這裹什麼都沒有。",
|
||
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "請確保啟用網絡資料屬性下載功能。",
|
||
"Monday": "星期一",
|
||
"MoreUsersCanBeAddedLater": "稍後在控制台可以添加更多用戶。",
|
||
"NewCollection": "新收藏庫",
|
||
"NewCollectionNameExample": "例如：星球大戰收藏庫",
|
||
"MessageNoNextUpItems": "未有發現。開始欣賞您的節目！",
|
||
"OptionAdminUsers": "管理員",
|
||
"OptionAllUsers": "所有用戶",
|
||
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "允許訪問電視直播",
|
||
"OptionAllowLinkSharing": "允許社交媒體分享",
|
||
"OptionAllowManageLiveTv": "允許管理電視直播錄影",
|
||
"OptionAllowMediaPlayback": "允許媒體播放",
|
||
"OptionAllowRemoteControlOthers": "允許遠程控制其他用戶",
|
||
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "允許遠程控制共享裝置",
|
||
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA 裝置會被認為是共享，直到用戶進行控制。",
|
||
"OptionAllowUserToManageServer": "允許此用戶管理伺服器",
|
||
"OptionBluray": "藍光",
|
||
"OptionCommunityRating": "討論區評分",
|
||
"OptionCriticRating": "評論家評分",
|
||
"OptionCustomUsers": "自訂",
|
||
"OptionDaily": "每日",
|
||
"OptionDateAdded": "已添加日期",
|
||
"OptionDatePlayed": "已播放日期",
|
||
"OptionDisableUser": "禁用此用戶",
|
||
"OptionDisableUserHelp": "如果禁用此伺服器，將不允許此用戶的任何連接。現有的連接將被即時終止。",
|
||
"OptionDislikes": "負評",
|
||
"OptionDvd": "DVD",
|
||
"OptionEmbedSubtitles": "在影片容器中嵌入",
|
||
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "啟用所有裝置通行證",
|
||
"OptionEnableAccessToAllChannels": "允許所有頻道通行",
|
||
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "允許所有媒體庫通行",
|
||
"OptionHasThemeSong": "主題曲",
|
||
"OptionHasThemeVideo": "主題影片",
|
||
"OptionHideUser": "由登錄頁面隱藏此用戶",
|
||
"OptionHideUserFromLoginHelp": "有效私人或隱藏的管理員帳戶。用戶需手動輸入用戶名和密碼登錄。",
|
||
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls 字幕分段",
|
||
"OptionImdbRating": "IMDB 評分",
|
||
"OptionIsHD": "高清",
|
||
"OptionIsSD": "標清",
|
||
"OptionLikes": "正評",
|
||
"OptionMissingEpisode": "缺少的劇集",
|
||
"OptionOnInterval": "每個時段",
|
||
"OptionParentalRating": "家長評級",
|
||
"OptionPlayCount": "播放次數",
|
||
"OptionPremiereDate": "首映日期",
|
||
"OptionReleaseDate": "發佈日期",
|
||
"OptionResumable": "能夠恢復",
|
||
"OptionSpecialEpisode": "特集",
|
||
"OptionTrackName": "曲目名稱",
|
||
"OptionTvdbRating": "Tvdb 評分",
|
||
"OptionUnairedEpisode": "尚未播放的劇集",
|
||
"OptionWakeFromSleep": "從休眠中恢復",
|
||
"OptionWeekly": "每週",
|
||
"ParentalRating": "Parental Rating",
|
||
"Play": "播放",
|
||
"Record": "錄影",
|
||
"Refresh": "重新整理",
|
||
"Saturday": "星期六",
|
||
"Save": "儲存",
|
||
"SearchForCollectionInternetMetadata": "從互聯網搜尋相關圖片和資料屬性",
|
||
"SearchForSubtitles": "字幕搜索",
|
||
"Sunday": "星期日",
|
||
"SystemDlnaProfilesHelp": "系統配置文件是唯讀的。更改系統配置文件將被保存到一個自定新配置文件。",
|
||
"TabAccess": "可以通行",
|
||
"TabAdvanced": "進階",
|
||
"TabCatalog": "目錄",
|
||
"TabDashboard": "狀態",
|
||
"TabLatest": "最新",
|
||
"TabMusic": "音樂",
|
||
"TabMyPlugins": "我的插件",
|
||
"TabNetworks": "網絡",
|
||
"TabNotifications": "通知",
|
||
"TabOther": "其它",
|
||
"TabProfiles": "簡介",
|
||
"TabServer": "伺服器",
|
||
"TabUpcoming": "即將發佈",
|
||
"TellUsAboutYourself": "介紹一下自己",
|
||
"ThisWizardWillGuideYou": "此教學協助您完成安裝過程。首先，請選擇您的語言。",
|
||
"Thursday": "星期四",
|
||
"Tuesday": "星期二",
|
||
"UserProfilesIntro": "Jellyfin 已內置支援用戶設置文件，讓每個用戶都有自己的顯示設置，播放情況和家長監護。",
|
||
"ValueEpisodeCount": "{0} 劇集",
|
||
"ValueMusicVideoCount": "{0} 個 MV",
|
||
"ValueOneMusicVideo": "1個 MV",
|
||
"ValueOneSeries": "1 劇集",
|
||
"ValueSeriesCount": "{0} 劇集",
|
||
"ValueSongCount": "{0} 首歌",
|
||
"Wednesday": "星期三",
|
||
"WelcomeToProject": "歡迎來到 Jellyfin！",
|
||
"WizardCompleted": "這就是我們所需要的。 Jellyfin 已開始收集有關您的媒體庫信息。請看看我們一些應用程式，然後點擊 <b>完成</b> 才查看 <b>服務器控制台</b> 。",
|
||
"Actor": "演員",
|
||
"Anytime": "任何時間",
|
||
"AnyLanguage": "任何語言",
|
||
"Artists": "藝人",
|
||
"AsManyAsPossible": "越多越好",
|
||
"Audio": "音頻",
|
||
"Auto": "自動",
|
||
"BirthLocation": "出生地點",
|
||
"AllLanguages": "全部語言",
|
||
"All": "全部",
|
||
"AddedOnValue": "已添加 {0}",
|
||
"AddToPlaylist": "添加至播放清單",
|
||
"ValueSpecialEpisodeName": "特典 - {0}",
|
||
"Sync": "同步",
|
||
"Songs": "歌曲",
|
||
"Shows": "節目",
|
||
"Playlists": "播放清單",
|
||
"Photos": "相片",
|
||
"Movies": "電影",
|
||
"HeaderContinueWatching": "繼續觀看",
|
||
"HeaderAlbumArtists": "專輯藝人",
|
||
"Genres": "風格",
|
||
"Folders": "檔案夾",
|
||
"Favorites": "我的最愛",
|
||
"Collections": "合輯",
|
||
"Channels": "頻道",
|
||
"Books": "圖書",
|
||
"Albums": "專輯",
|
||
"Absolute": "絕對",
|
||
"AuthProviderHelp": "選擇用於驗證該用戶密碼的身份驗證提供程序。",
|
||
"AspectRatio": "長寬比",
|
||
"AskAdminToCreateLibrary": "要求管理員創建一個庫。",
|
||
"Ascending": "上升",
|
||
"Artist": "藝人",
|
||
"Art": "藝術",
|
||
"AroundTime": "大約",
|
||
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "無論語言是哪種音頻，都將加載與語言首選項匹配的字幕。",
|
||
"AllowedRemoteAddressesHelp": "IP地址或IP /網絡掩碼條目的逗號分隔列表，用於允許遠程連接的網絡。 如果保留為空白，將允許所有遠程地址。",
|
||
"AllowRemoteAccessHelp": "如果未選中，則將阻止所有遠程連接。",
|
||
"AllowRemoteAccess": "允許與此Jellyfin伺服器的遠端連接。",
|
||
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "當轉碼或無損複製進度遠超於當前播放位置，暫停進程可減少資源消耗。 在不經常觀看的情況下，此功能最為有用。 如果遇到播放問題，請關閉此功能。",
|
||
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "可以從視頻中提取嵌入式字幕，然後以純文本格式將其交付給客戶端，以幫助防止視頻轉碼。 在某些系統上，這可能需要很長時間，並且會導致提取過程中視頻播放停止。 如果客戶端設備本身不支持嵌入的字幕，則可以禁用此選項以通過視頻轉碼刻錄字幕。",
|
||
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "允許即時提取字幕",
|
||
"AllowMediaConversionHelp": "授予或拒絕訪問轉換媒體功能的權限。",
|
||
"AllowMediaConversion": "允許媒體轉換",
|
||
"AllowHWTranscodingHelp": "允許調諧器即時轉碼。 這可減少使用伺服器轉碼。",
|
||
"AllLibraries": "所有媒體庫",
|
||
"AllEpisodes": "所有劇集",
|
||
"AllComplexFormats": "所有格式（ASS，SSA，VOBSUB，PGS，SUB，IDX等）",
|
||
"AllChannels": "所有頻道",
|
||
"Alerts": "警報",
|
||
"AlbumArtist": "專輯歌手",
|
||
"Album": "專輯",
|
||
"Aired": "已播出",
|
||
"AirDate": "播出日期",
|
||
"AdditionalNotificationServices": "瀏覽插件目錄以安裝其他通知服務。",
|
||
"AddToPlayQueue": "添加到播放隊列",
|
||
"AddToCollection": "添加到收藏",
|
||
"AccessRestrictedTryAgainLater": "目前存取受限。 請稍後再試。",
|
||
"AllowFfmpegThrottling": "轉碼調節器",
|
||
"Disconnect": "中斷連接",
|
||
"Disc": "片",
|
||
"Directors": "導演",
|
||
"Director": "導演",
|
||
"DirectStreaming": "直接串流",
|
||
"DirectPlaying": "直接播放",
|
||
"DetectingDevices": "偵測裝置中",
|
||
"Desktop": "桌面",
|
||
"Descending": "倒序",
|
||
"DeleteUserConfirmation": "你確定要刪除此用戶嗎?",
|
||
"DeleteUser": "刪除用戶",
|
||
"DeleteMedia": "刪除媒體",
|
||
"DeleteImageConfirmation": "你確定要刪除此圖片嗎?",
|
||
"DeleteImage": "刪除圖片",
|
||
"ErrorDefault": "處理此請求時發生錯誤，請稍後再嘗試。",
|
||
"Default": "預設",
|
||
"DateAdded": "新增日期",
|
||
"CopyStreamURLSuccess": "成功複製網址。",
|
||
"CopyStreamURL": "複製串流網址",
|
||
"ContinueWatching": "繼續觀看",
|
||
"Connect": "連接",
|
||
"ConfirmEndPlayerSession": "是否關閉 {0} 的Jellyfin?",
|
||
"ConfirmDeleteImage": "刪除圖片?",
|
||
"CommunityRating": "社群評分",
|
||
"ClientSettings": "客戶端設定",
|
||
"ChannelNumber": "頻道號碼",
|
||
"ChannelNameOnly": "只有頻道 {0}",
|
||
"Categories": "分類",
|
||
"CancelSeries": "取消片集",
|
||
"CancelRecording": "取消錄影",
|
||
"ButtonWebsite": "網頁",
|
||
"ButtonUninstall": "解除安裝",
|
||
"ButtonTrailer": "預告",
|
||
"ButtonTogglePlaylist": "播放清單",
|
||
"ButtonSplit": "分開",
|
||
"ButtonStop": "停止",
|
||
"ButtonStart": "開始",
|
||
"ButtonShutdown": "關閉",
|
||
"ButtonSend": "傳送",
|
||
"ButtonScanAllLibraries": "掃瞄所有媒體櫃",
|
||
"ButtonRevoke": "撤銷",
|
||
"ButtonResume": "恢復",
|
||
"ButtonResetEasyPassword": "重設PIN碼",
|
||
"ButtonPause": "暫停",
|
||
"ButtonParentalControl": "家長控制",
|
||
"ButtonOpen": "開啟",
|
||
"ButtonNetwork": "網絡",
|
||
"ButtonMore": "更多",
|
||
"ButtonInfo": "資訊",
|
||
"ButtonGotIt": "了解",
|
||
"ButtonFullscreen": "全螢幕",
|
||
"ButtonForgotPassword": "忘記密碼",
|
||
"ButtonEditOtherUserPreferences": "更改用戶個人檔案，圖片及個人偏好。",
|
||
"ButtonChangeServer": "更換伺服器",
|
||
"ButtonBack": "返回",
|
||
"ButtonAudioTracks": "音軌",
|
||
"ButtonArrowRight": "箭咀右",
|
||
"ButtonArrowLeft": "箭咀左",
|
||
"ButtonAddServer": "新增伺服器",
|
||
"ButtonAddMediaLibrary": "新增媒體櫃",
|
||
"ButtonAddImage": "新增圖片",
|
||
"Browse": "瀏覽",
|
||
"Blacklist": "黑名單",
|
||
"BirthPlaceValue": "出生地點",
|
||
"BirthDateValue": "出生日期",
|
||
"Banner": "橫幅",
|
||
"Backdrops": "背景",
|
||
"Backdrop": "背景",
|
||
"AlwaysPlaySubtitles": "經常播放",
|
||
"Display": "顯示",
|
||
"EditImages": "更改圖片",
|
||
"DownloadsValue": "下載數目 {0}",
|
||
"Download": "下載",
|
||
"DisplayInMyMedia": "在主頁顯示",
|
||
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
|
||
"BurnSubtitlesHelp": "確定若服務器對視頻進行轉碼時是否嵌入字幕。 關閉這功能將使用更少時間。 選擇'自動'可嵌入基於圖像的格式字幕（VOBSUB，PGS，SUB，IDX等）和某些ASS或SSA字幕。",
|
||
"MessageBrowsePluginCatalog": "瀏覽我們的插件目錄以查看可用的插件。",
|
||
"BoxRear": "盒裝(背面)",
|
||
"BoxSet": "套裝",
|
||
"Box": "盒裝",
|
||
"Composer": "作曲家",
|
||
"ButtonPreviousTrack": "上一曲",
|
||
"ButtonNextTrack": "下一曲",
|
||
"ColorTransfer": "色彩移動",
|
||
"ColorSpace": "色彩空間",
|
||
"ColorPrimaries": "主色調",
|
||
"CinemaModeConfigurationHelp": "影院模式可在播放主影片前加入預告片及自定引言片段，帶來戲院式體驗。",
|
||
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "任何資料變更只適用於新加入到媒體庫的內容。如要更改舊有媒體的內容，請手動刷新資料。",
|
||
"ButtonSelectView": "選擇介面",
|
||
"ButtonLibraryAccess": "媒體庫存取",
|
||
"BookLibraryHelp": "支援文字及有聲書本。請查閱{0} 書本命名教學 {1}。",
|
||
"DatePlayed": "播放日期",
|
||
"CriticRating": "評論家評分",
|
||
"ConfirmDeletion": "確定刪除",
|
||
"ConfirmDeleteItems": "刪除這些物品將會從檔案系統及媒體庫中刪除。請問是否繼續？",
|
||
"ConfirmDeleteItem": "刪除此物品將會從檔案系統及媒體庫中刪除。請問是否繼續？"
|
||
}
|