Files
jellyfin-web/dashboard-ui/strings/bg-BG.json
T
2019-01-05 23:14:06 +01:00

1729 lines
117 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"AddGuideProviderHelp": "Add a source for TV Guide information",
"AddItemToCollectionHelp": "Add items to collections by searching for them and using their right-click or tap menus to add them to a collection.",
"AddUser": "Add User",
"AddUserByManually": "Add a local user by manually entering user information.",
"AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalog to install additional notification services.",
"Advanced": "Разширени",
"Alerts": "Alerts",
"All": "Всички",
"AllLibraries": "Всички библиотеки",
"AllowDeletionFromAll": "Allow media deletion from all libraries",
"AllowHWTranscodingHelp": "If enabled, allow the tuner to transcode streams on the fly. This may help reduce transcoding required by Jellyfin Server.",
"AllowMediaConversion": "Allow media conversion",
"AllowMediaConversionHelp": "Grant or deny access to the convert media feature.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Allow subtitle extraction on the fly",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Embedded subtitles can be extracted from videos and delivered to Jellyfin apps in plain text in order to help prevent video transcoding. On some systems this can take a long time and cause video playback to stall during the extraction process. Disable this to have embedded subtitles burned in with video transcoding when they are not natively supported by the client device.",
"AllowRemoteAccess": "Allow remote connections to this Jellyfin Server.",
"AllowRemoteAccessHelp": "If unchecked, all remote connections will be blocked.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be allowed to connect remotely. If left blank, all remote addresses will be allowed.",
"Audio": "Звук",
"BirthDateValue": "Роден/а на: {0}",
"BirthPlaceValue": "Родно място: {0}",
"Blacklist": "Blacklist",
"BobAndWeaveWithHelp": "Bob and weave (higher quality, but slower)",
"BookLibraryHelp": "Audio and text books are supported. Review the {0}Jellyfin Book naming guide{1}.",
"Browse": "Разглеждане",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Browse our plugin catalog to view available plugins.",
"ButtonAccept": "Accept",
"ButtonAdd": "Добавяне",
"ButtonAddMediaLibrary": "Добавяне на библиотека",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Добавяне на спусък",
"ButtonAddServer": "Добавяне на сървър",
"ButtonAddUser": "Добавяне на потребител",
"ButtonArrowDown": "Надолу",
"ButtonArrowLeft": "Наляво",
"ButtonArrowRight": "Надясно",
"ButtonArrowUp": "Нагоре",
"ButtonAudioTracks": "Звукови пътеки",
"ButtonBack": "Назад",
"ButtonCancel": "Отказ",
"ButtonCancelSeries": "Cancel Series",
"ButtonChangeContentType": "Промяна на типа съдържание",
"ButtonChangeServer": "Change Server",
"ButtonClear": "Изчистване",
"ButtonClose": "Затваряне",
"ButtonConfigurePassword": "Configure Password",
"ButtonConfigurePinCode": "Конфигуриране на ПИН кода",
"ButtonConnect": "Connect",
"ButtonConvertMedia": "Преобразуване на медия",
"ButtonCreate": "Създай",
"ButtonDelete": "Изтриване",
"ButtonDeleteImage": "Изтриване на изобр.",
"ButtonDown": "Down",
"ButtonDownload": "Изтегляне",
"ButtonEdit": "Редактиране",
"ButtonEditImages": "Редактиране на изображенията",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile, image and personal preferences.",
"ButtonExit": "Изход",
"ButtonFilter": "Филтър",
"ButtonForgotPassword": "Забравена парола",
"ButtonFullscreen": "Fullscreen",
"ButtonGuide": "Справочник",
"ButtonHelp": "Помощ",
"ButtonHide": "Hide",
"ButtonHome": "Начало",
"ButtonInfo": "Сведения",
"ButtonInviteUser": "Поканване на потребител",
"ButtonLearnMore": "Научете повече",
"ButtonLibraryAccess": "Достъп до библиотеката",
"ButtonManageFolders": "Управление на папките",
"ButtonManageServer": "Управление на сървъра",
"ButtonManualLogin": "Вход с име и парола",
"ButtonMenu": "Menu",
"ButtonMore": "Още",
"ButtonMoreInformation": "More Information",
"ButtonMute": "Mute",
"ButtonNetwork": "Network",
"ButtonNew": "Нов",
"ButtonNewServer": "Нов сървър",
"ButtonNext": "Следващ",
"ButtonNextPage": "Next Page",
"ButtonNextTrack": "Следваща пътека",
"ButtonNo": "No",
"ButtonNowPlaying": "Now Playing",
"ButtonOff": "Изключено",
"ButtonOk": "Добре",
"ButtonOpen": "Отваряне",
"ButtonOther": "Other",
"ButtonParentalControl": "Родителски контрол",
"ButtonPause": "Пауза",
"ButtonPlay": "Пускане",
"ButtonPlayTrailer": "Трейлър",
"ButtonPlaylist": "Списък",
"ButtonPreferences": "Preferences",
"ButtonPrevious": "Предишен",
"ButtonPreviousPage": "Previous Page",
"ButtonPreviousTrack": "Предишна пътека",
"ButtonPrivacyPolicy": "Декларация за поверителност",
"ButtonProfile": "Профил",
"ButtonProfileHelp": "Set your profile image and password.",
"ButtonPurchase": "Purchase",
"ButtonQuality": "Качество",
"ButtonQuickStartGuide": "Ръководство за бързо започване",
"ButtonRecord": "Записване",
"ButtonReenable": "Re-enable",
"ButtonRefresh": "Опресняване",
"ButtonRefreshGuideData": "Обновяване на данните в справочника",
"ButtonReject": "Reject",
"ButtonRemote": "Remote",
"ButtonRemoteControl": "Remote Control",
"ButtonRemove": "Премахване",
"ButtonRename": "Преименуване",
"ButtonRepeat": "Repeat",
"ButtonReports": "Доклади",
"ButtonReset": "Reset",
"ButtonResetEasyPassword": "Reset easy pin code",
"ButtonResetPassword": "Зануляване на паролата",
"ButtonResetTuner": "Reset tuner",
"ButtonRestart": "Повторно пускане",
"ButtonRestartNow": "Повторно пускане сега",
"ButtonResume": "Продължаване",
"ButtonRevoke": "Revoke",
"ButtonSave": "Запазване",
"ButtonScanAllLibraries": "Сканиране на всички библиотеки",
"ButtonScanLibrary": "Сканиране на библиотеката",
"ButtonScheduledTasks": "Планирани задачи",
"ButtonSearch": "Търсене",
"ButtonSelect": "Избор",
"ButtonSelectDirectory": "Изберете папка",
"ButtonSelectServer": "Select Server",
"ButtonSelectView": "Select view",
"ButtonSend": "Изпращане",
"ButtonSendInvitation": "Изпращане на покана",
"ButtonServer": "Server",
"ButtonServerDashboard": "Табло на сървъра",
"ButtonSettings": "Настройки",
"ButtonShare": "Споделяне",
"ButtonShuffle": "Пускане в разбъркан ред",
"ButtonShutdown": "Загасяне",
"ButtonSignIn": "Вписване",
"ButtonSignOut": "Отписване",
"ButtonSignUp": "Sign up",
"ButtonSkip": "Skip",
"ButtonSort": "Подреждане",
"ButtonSplitVersionsApart": "Разделяне на версиите",
"ButtonStart": "Start",
"ButtonStop": "Стоп",
"ButtonStopRecording": "Stop Recording",
"ButtonSubmit": "Подаване",
"ButtonSubtitles": "Субтитри",
"ButtonSync": "Синхронизиране",
"ButtonTrailer": "Trailer",
"ButtonUninstall": "Деинсталиране",
"ButtonUnmute": "Unmute",
"ButtonUp": "Up",
"ButtonUpdateNow": "Обнови сега",
"ButtonUpload": "Качване:",
"ButtonView": "View",
"ButtonViewAlbum": "Преглед на албума",
"ButtonViewArtist": "Преглед на изпълнителя",
"ButtonViewWebsite": "View website",
"ButtonWebsite": "Сайт",
"ButtonYes": "Yes",
"CancelSeries": "Cancel series",
"CategoryApplication": "Програма",
"CategoryPlugin": "Добавки",
"CategorySync": "Синхрониз.",
"CategorySystem": "Система",
"CategoryUser": "Потребител",
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.",
"ChannelAccessHelp": "Изберете каналите, които да споделите с потребителя. Администраторите ще могат да редактират всички канали, използвайки управлението на метаданни.",
"Channels": "Channels",
"CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
"CinemaModeConfigurationHelp2": "Jellyfin apps will have a setting to enable or disable cinema mode. TV apps enable cinema mode by default.",
"CoverArt": "Cover Art",
"CustomDlnaProfilesHelp": "Create a custom profile to target a new device or override a system profile.",
"DeathDateValue": "Починал/а на: {0}",
"DefaultCameraUploadPathHelp": "Select a custom upload path. If left blank, a default folder will be used. If using a custom path it will also need to be added as a library in Jellyfin library setup.",
"DefaultErrorMessage": "There was an error processing the request. Please try again later.",
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "These are your defaults and can be customized on a per-library basis.",
"Delete": "Изтриване",
"DeleteDeviceConfirmation": "Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.",
"DeleteImage": "Delete Image",
"DeleteImageConfirmation": "Are you sure you wish to delete this image?",
"DeleteMedia": "Изтриване на медия",
"DeleteUser": "Delete User",
"DeleteUserConfirmation": "Are you sure you wish to delete this user?",
"DetectingDevices": "Detecting devices",
"DeviceAccessHelp": "Това се отнася само за устройства, които могат да бъдат различени и няма да попречи на достъп от мрежов четец. Филтрирането на потребителски устройства ще предотврати използването им докато не бъдат одобрени тук.",
"DeviceLastUsedByUserName": "Last used by {0}",
"Disabled": "Disabled",
"Downloading": "Изтегляне",
"Downloads": "Изтегляния",
"DrmChannelsNotImported": "Channels with DRM will not be imported.",
"EasyPasswordHelp": "Вашият лесен пин код е използван за офлайн достъп със съвместими Jellyfin приложения, както и за влизане през същата мрежа.",
"EnableDebugLoggingHelp": "Debug logging should only be enabled as needed for troubleshooting purposes. The increased file system access may prevent the server machine from being able to sleep in some environments.",
"EnableHardwareEncoding": "Enable hardware encoding",
"EnablePhotos": "Enable photos",
"EnablePhotosHelp": "Photos will be detected and displayed alongside other media files.",
"EnableStreamLooping": "Auto-loop live streams",
"EnableStreamLoopingHelp": "Enable this if live streams only contain a few seconds of data and need to be continuously requested. Enabling this when not needed may cause problems.",
"EnterFFmpegLocation": "Enter FFmpeg path",
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount1": "There was an error adding the Jellyfin Connect account. Have you created an Jellyfin account? You can sign up at {0}.",
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount2": "If you're still having a problem, please send an email to {0}.",
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount3": "The Jellyfin account is already linked to an existing local user. An Jellyfin account can only be linked to one local user at a time.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "There was an error adding the lineup to your Schedules Direct account. Schedules Direct only allows a limited number of lineups per account. You may need to log into the Schedules Direct website and remove others listings from your account before proceeeding.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "There was an error adding the media path. Please ensure the path is valid and the Jellyfin Server process has access to that location.",
"ErrorAddingTunerDevice": "There was an error adding the tuner device. Please ensure it is accessible and try again.",
"ErrorAddingXmlTvFile": "There was an error accessing the XmlTV file. Please ensure the file exists and try again.",
"ErrorGettingTvLineups": "There was an error downloading tv lineups. Please ensure your information is correct and try again.",
"ErrorMessageEmailInUse": "The email address is already in use. Please enter a new email address and try again, or use the forgot password feature.",
"ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "The password and password confirmation must match.",
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "End time must be greater than the start time.",
"ErrorMessageUsernameInUse": "The username is already in use. Please choose a new name and try again.",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Please select a lineup and try again. If no lineups are available, then please check that your username, password, and postal code is correct.",
"ErrorReachingJellyfinConnect": "There was an error reaching the Jellyfin Connect server. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
"ErrorRemovingJellyfinConnectAccount": "There was an error removing the Jellyfin Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
"ErrorSavingTvProvider": "There was an error saving the TV provider. Please ensure it is accessible and try again.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Jellyfin Premiere information. Please try again later.",
"EveryNDays": "На всеки {0} дни",
"ExitFullscreen": "Изход от цял екран",
"ExtractChapterImagesHelp": "Extracting chapter images will allow Jellyfin apps to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs when videos are discovered, and also as a nightly scheduled task. The schedule is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.",
"FFmpegSavePathNotFound": "We're unable to locate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again.",
"FastForward": "Превъртане напред",
"FeatureRequiresJellyfinPremiere": "Функцията изисква активен абонамент за премиерното издание на Емби.",
"FileNotFound": "File not found.",
"FileReadCancelled": "The file read has been canceled.",
"FileReadError": "An error occurred while reading the file.",
"FolderTypeBooks": "Книги",
"FolderTypeGames": "Игри",
"FolderTypeInherit": "Наследяване",
"FolderTypeMixed": "Смесено съдържание",
"FolderTypeMovies": "Филми",
"FolderTypeMusic": "Музика",
"FolderTypeMusicVideos": "Музикални клипове",
"FolderTypePhotos": "Снимки",
"FolderTypeTvShows": "Сериали",
"FolderTypeUnset": "Смесено съдържание",
"ForAdditionalLiveTvOptions": "For additional Live TV providers, click on the Services tab to see the available options.",
"Fullscreen": "Цял екран",
"General": "General",
"GuestUserNotFound": "User not found. Please ensure the name is correct and try again, or try entering their email address.",
"GuideProviderLogin": "Вписване",
"GuideProviderSelectListings": "Select Listings",
"H264CrfHelp": "The Constant Rate Factor (CRF) is the default quality setting for the x264 encoder. You can set the values between 0 and 51, where lower values would result in better quality (at the expense of higher file sizes). Sane values are between 18 and 28. The default for x264 is 23, so you can use this as a starting point.",
"H264EncodingPresetHelp": "Choose a faster value to improve performance, or a slower value to improve quality.",
"HandledByProxy": "Handled by reverse proxy",
"HardwareAccelerationWarning": "Enabling hardware acceleration may cause instability in some environments. Ensure that your operating system and video drivers are fully up to date. If you have difficulty playing video after enabling this, you'll need to change the setting back to Auto.",
"HeaderAccessSchedule": "Access Schedule",
"HeaderAccessScheduleHelp": "Create an access schedule to limit access to certain hours.",
"HeaderActiveDevices": "Активни устройства",
"HeaderActiveRecordings": "Активни записи",
"HeaderActivity": "Дейност",
"HeaderAddDevice": "Добавяне на устройство",
"HeaderAddLocalUser": "Add Local User",
"HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Добавяне на спусък",
"HeaderAddTag": "Add Tag",
"HeaderAddTitles": "Добави заглавия",
"HeaderAddUpdateImage": "Добавяне/редактиране на изображение",
"HeaderAddUser": "+ Потребител",
"HeaderAdditionalParts": "Допълнителни части",
"HeaderAdmin": "Администриране",
"HeaderAdvanced": "Допълнителни",
"HeaderAirDays": "Дни на излъчване",
"HeaderAlbums": "Албуми",
"HeaderAlert": "Alert",
"HeaderAllRecordings": "Всички Записи",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Allow Media Deletion From",
"HeaderApiKey": "ППИ ключ",
"HeaderApiKeys": "ППИ ключове",
"HeaderApiKeysHelp": "External applications are required to have an Api key in order to communicate with Jellyfin Server. Keys are issued by logging in with an Jellyfin account, or by manually granting the application a key.",
"HeaderApp": "Програма",
"HeaderAudio": "Звук",
"HeaderAudioSettings": "Настройки на звука",
"HeaderAudioTracks": "Звукови пътеки",
"HeaderAutomaticUpdates": "Автоматични обновления",
"HeaderAvailableServices": "Налични услуги",
"HeaderAwardsAndReviews": "Награди и рецензии",
"HeaderBackdrops": "Фонове",
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Вземете премиерното издание",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no or unrecognized rating information:",
"HeaderBooks": "Книги",
"HeaderBranding": "Branding",
"HeaderBrandingHelp": "Персонализирайте изгледа на Jellyfin за максималното удобство на вашата група или организация.",
"HeaderCameraUpload": "Качване от фотоапарат",
"HeaderCameraUploadHelp": "Jellyfin apps can automatically upload photos taken from your mobile devices into Jellyfin Server.",
"HeaderCancelSyncJob": "Cancel Sync",
"HeaderCastAndCrew": "Артисти и изпълнители",
"HeaderCastCrew": "Артисти и изпълнители",
"HeaderChangeFolderType": "Промяна на типа съдържание",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "За да промените вида на съдържанието, моля, премахнете и създайте наново библиотеката с правилния тип.",
"HeaderChannelAccess": "Channel Access",
"HeaderChannels": "Канали",
"HeaderChapterImages": "Chapter Images",
"HeaderChapters": "Глави",
"HeaderCinemaMode": "Режим \"Киносалон\"",
"HeaderClients": "Clients",
"HeaderCloudSync": "Синхронизиране в облака",
"HeaderCodecProfile": "Профил на кодека",
"HeaderCodecProfileHelp": "Codec profiles indicate the limitations of a device when playing specific codecs. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the codec is configured for direct play.",
"HeaderCollections": "Колекции",
"HeaderColumns": "Columns",
"HeaderConfigureRemoteAccess": "Configure Remote Access",
"HeaderConfirm": "Confirm",
"HeaderConfirmDeletion": "Confirm Deletion",
"HeaderConfirmPluginInstallation": "Confirm Plugin Installation",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirm Profile Deletion",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirm Recording Deletion",
"HeaderConfirmRemoveUser": "Remove User",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoke Api Key",
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirm Series Cancellation",
"HeaderConfirmation": "Confirmation",
"HeaderConnectToServer": "Connect to Server",
"HeaderConnectionFailure": "Connection Failure",
"HeaderContainerProfile": "Профил на контейнера",
"HeaderContainerProfileHelp": "Container profiles indicate the limitations of a device when playing specific formats. If a limitation applies then the media will be transcoded, even if the format is configured for direct play.",
"HeaderContinueWatching": "Продължаване на гледането",
"HeaderCreatePassword": "Създаване на парола",
"HeaderCredits": "Приноси",
"HeaderCustomDlnaProfiles": "Собствени профили",
"HeaderDashboardUserPassword": "User passwords are managed within each user's personal profile settings.",
"HeaderDate": "Дата",
"HeaderDateIssued": "Date Issued",
"HeaderDays": "Дни",
"HeaderDefaultRecordingSettings": "Default Recording Settings",
"HeaderDeleteDevice": "Delete Device",
"HeaderDeleteImage": "Delete Image",
"HeaderDeleteItem": "Delete Item",
"HeaderDeleteProvider": "Delete Provider",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Delete Task Trigger",
"HeaderDestination": "Местоназначение",
"HeaderDetails": "Подробности",
"HeaderDetectMyDevices": "Намиране на моите устройства",
"HeaderDeveloperInfo": "Сведения за разработчика",
"HeaderDevice": "Устройство",
"HeaderDeviceAccess": "Достъп на устройствата",
"HeaderDevices": "Устройства",
"HeaderDirectPlayProfile": "Direct Play профил",
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "Add direct play profiles to indicate which formats the device can handle natively.",
"HeaderDisplay": "Показване",
"HeaderDisplaySettings": "Настройки на показване",
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Изтегляне на субтитри за:",
"HeaderDownloadSync": "Изтегляне и синхронизиране",
"HeaderEasyPinCode": "Лесен ПИН код",
"HeaderEmbeddedImage": "Вградено изображение",
"HeaderEpisodes": "Episodes",
"HeaderError": "Грешка",
"HeaderExport": "Export",
"HeaderExternalPlayerPlayback": "External Player Playback",
"HeaderExternalServices": "Външни услуги",
"HeaderFavoriteAlbums": "Любими албуми",
"HeaderFavoriteArtists": "Любими изпълнители",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Любими епизоди",
"HeaderFavoriteGames": "Любими игри",
"HeaderFavoriteMovies": "Любими филми",
"HeaderFavoriteShows": "Любими предавания",
"HeaderFavoriteSongs": "Любими песни",
"HeaderFavoriteVideos": "Любими клипове",
"HeaderFeatureAccess": "Достъп до функции",
"HeaderFeatures": "Функции",
"HeaderFetchImages": "Свали изображения:",
"HeaderFetcherSettings": "Fetcher Settings",
"HeaderFilters": "Филтри",
"HeaderForKids": "Детски",
"HeaderForgotKey": "Забравен ключ",
"HeaderForgotPassword": "Забравена парола",
"HeaderFreeApps": "Free Jellyfin Apps",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Често пускани",
"HeaderGames": "Игри",
"HeaderGenres": "Жанрове",
"HeaderGuests": "Гости",
"HeaderGuideProviders": "Доставчици на справочници",
"HeaderHomePage": "Начална страница",
"HeaderHomeScreenSettings": "Настройки на началния екран",
"HeaderHttpHeaders": "Http Headers",
"HeaderIdentification": "Идентификация",
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Enter at least one identification criteria.",
"HeaderIdentificationHeader": "Identification Header",
"HeaderImageBackdrop": "Фон",
"HeaderImageLogo": "Логотип",
"HeaderImageOptions": "Image Options",
"HeaderImagePrimary": "Главно",
"HeaderImageSettings": "Настройки на картината",
"HeaderImages": "Изображения",
"HeaderInstall": "Инсталиране",
"HeaderInstalledServices": "Инсталирани услуги",
"HeaderInstantMix": "Пускане на подобни",
"HeaderInvitationSent": "Поканата е изпратена",
"HeaderInvitations": "Покани",
"HeaderInviteUser": "Invite User",
"HeaderInviteUserHelp": "Sharing your media with friends is easier than ever before with Jellyfin Connect.",
"HeaderInviteWithJellyfinConnect": "Invite with Jellyfin Connect",
"HeaderItems": "Items",
"HeaderJellyfinAccountAdded": "Сметката в Емби е добавена",
"HeaderJellyfinAccountRemoved": "Сметката в Емби е премахната",
"HeaderJellyfinServer": "Jellyfin Server",
"HeaderKodiMetadataHelp": "To enable or disable Nfo metadata, edit a library in Jellyfin library setup and locate the metadata savers section.",
"HeaderLanguage": "Език",
"HeaderLatestAlbums": "Последни албуми",
"HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items",
"HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
"HeaderLatestDownloadedVideos": "Последно изтеглени видеоклипове",
"HeaderLatestEpisodes": "Последни епизоди",
"HeaderLatestFromChannel": "Latest from {0}",
"HeaderLatestItems": "Latest Items",
"HeaderLatestMedia": "Последна медия",
"HeaderLatestMovies": "Последни филми",
"HeaderLatestMusic": "Последна музика",
"HeaderLatestRecordings": "Последни записи",
"HeaderLatestSongs": "Последни песни",
"HeaderLatestTrailers": "Последни трейлъри",
"HeaderLatestTvRecordings": "Последни записи",
"HeaderLibraries": "Библиотеки",
"HeaderLibrary": "Библиотека",
"HeaderLibraryAccess": "Достъп до библиотеката",
"HeaderLibraryFolders": "Медийни папки",
"HeaderLibrarySettings": "Настройки на библиотеката",
"HeaderLinks": "Препратки",
"HeaderLiveTV": "Телевизия на живо",
"HeaderLiveTv": "Телевизия на живо",
"HeaderLiveTvTunerSetup": "Live TV Tuner Setup",
"HeaderLoginFailure": "Login Failure",
"HeaderManagement": "Управление",
"HeaderMedia": "Медия",
"HeaderMediaFolders": "Медийни папки",
"HeaderMediaInfo": "Данни",
"HeaderMediaLocations": "Media Locations",
"HeaderMenu": "Menu",
"HeaderMissing": "Липсва",
"HeaderMoreLikeThis": "Подобни",
"HeaderMovies": "Филми",
"HeaderMusicVideos": "Музикални клипове",
"HeaderMyMedia": "Моята медия",
"HeaderMyViews": "My Views",
"HeaderName": "Име",
"HeaderNavigation": "Navigation",
"HeaderNetwork": "Мрежа",
"HeaderNewApiKey": "Нов ППИ ключ",
"HeaderNewApiKeyHelp": "Разрешете на приложение да комуникира с Jellyfin сървърът.",
"HeaderNewDevices": "Нови устройства",
"HeaderNewServer": "Нов сървър",
"HeaderNewUsers": "Нови потребители",
"HeaderNextUp": "Следва",
"HeaderNotifications": "Известия",
"HeaderNowPlaying": "Сега се възпроизвежда:",
"HeaderNumberOfPlayers": "Възпроизводители",
"HeaderOffline": "Offline",
"HeaderOfflineSync": "Синхронизиране без мрежов достъп",
"HeaderOnNow": "На живо сега",
"HeaderOptions": "Настройки",
"HeaderOtherDisplaySettings": "Настройки на показване",
"HeaderOtherItems": "Other Items",
"HeaderOverview": "Обобщение",
"HeaderParentalRating": "Родителска оценка",
"HeaderParentalRatings": "Родителска оценка",
"HeaderPassword": "Парола",
"HeaderPasswordReset": "Password Reset",
"HeaderPaths": "Пътища",
"HeaderPendingInstallations": "Чакащи инсталации",
"HeaderPendingInvitations": "Чакащи покани",
"HeaderPeople": "Хора",
"HeaderPersonInfo": "Person Info",
"HeaderPersonTypes": "Типове хора:",
"HeaderPhotoInfo": "Photo Info",
"HeaderPinCodeReset": "Reset Pin Code",
"HeaderPlayAll": "Пускане на всичко",
"HeaderPlayback": "Media Playback",
"HeaderPlaybackSettings": "Настройки на възпроизвеждането",
"HeaderPlaylists": "Списъци",
"HeaderPleaseSignIn": "Моля, влезте",
"HeaderPluginInstallation": "Plugin Installation",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Предпочитан език на метаданните",
"HeaderProfile": "Профил",
"HeaderProfileInformation": "Профил",
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Тези величини определят как Jellyfin сървърът ще се представя на устройствата.",
"HeaderProgram": "Програма",
"HeaderRecentActivity": "Последна дейност",
"HeaderRecentlyPlayed": "Скоро пускани",
"HeaderRecordingGroups": "Recording Groups",
"HeaderRecordingPostProcessing": "Recording Post Processing",
"HeaderReleaseDate": "Дата на издаване",
"HeaderRemoteControl": "Отдалечен контрол",
"HeaderRemoveMediaFolder": "Премахване на медийна папка",
"HeaderRemoveMediaLocation": "Remove Media Location",
"HeaderRequireManualLogin": "Require manual username entry for:",
"HeaderRequireManualLoginHelp": "When disabled, Jellyfin apps may present a login screen with a visual selection of users.",
"HeaderResetTuner": "Reset Tuner",
"HeaderResolution": "Разделителна способност",
"HeaderResponseProfile": "Профил на отговора",
"HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customize information sent to the device when playing certain kinds of media.",
"HeaderRestart": "Повторно пускане",
"HeaderResult": "Резултат",
"HeaderResume": "Продължаване",
"HeaderResumeSettings": "Настройки за продължаване",
"HeaderReviews": "Рецензии",
"HeaderRevisionHistory": "Списък с промени",
"HeaderRunningTasks": "Изпълняващи се задачи",
"HeaderRuntime": "Runtime",
"HeaderScenes": "Сцени",
"HeaderSchedule": "Разписание",
"HeaderScreenSavers": "Screen Savers",
"HeaderSearch": "Търсене",
"HeaderSeason": "Сезон",
"HeaderSeasonNumber": "Номер на сезона",
"HeaderSeasons": "Сезони",
"HeaderSelectAudio": "Select Audio",
"HeaderSelectCertificatePath": "Select Certificate Path",
"HeaderSelectCodecIntrosPath": "Select Codec Intros Path",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Select Custom Intros Path",
"HeaderSelectDate": "Select Date",
"HeaderSelectDevices": "Изберете устройства",
"HeaderSelectExternalPlayer": "Select External Player",
"HeaderSelectMediaPath": "Select Media Path",
"HeaderSelectMetadataPath": "Select Metadata Path",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Browse or enter the path you'd like to store metadata within. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectPath": "Изберете път",
"HeaderSelectPlayer": "Select Player",
"HeaderSelectServer": "Select Server",
"HeaderSelectServerCachePath": "Select Server Cache Path",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Browse or enter the path to use for server cache files. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectSubtitles": "Select Subtitles",
"HeaderSelectTranscodingPath": "Select Transcoding Temporary Path",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Browse or enter the path to use for transcoding temporary files. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectUploadPath": "Select Upload Path",
"HeaderSendMessage": "Изпращане на съобщение",
"HeaderSeries": "Series:",
"HeaderSeriesRecordings": "Series Recordings",
"HeaderServerSettings": "Настройки на сървъра",
"HeaderServices": "Услуги",
"HeaderSettings": "Настройки",
"HeaderSetupLibrary": "Настройте своите медийни библиотеки",
"HeaderSetupTVGuide": "Setup TV Guide",
"HeaderShareMediaFolders": "Share Media Folders",
"HeaderShutdown": "Shutdown",
"HeaderSignUp": "Регистриране",
"HeaderSortBy": "Подреждане по",
"HeaderSortOrder": "Ред на подреждане",
"HeaderSource": "Източник",
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Special Episode Info",
"HeaderSpecialFeatures": "Специални функции",
"HeaderSpecials": "Специални",
"HeaderSplitMedia": "Split Media Apart",
"HeaderStatus": "Състояние:",
"HeaderStudios": "Студиа",
"HeaderSubtitleDownloads": "Subtitle Downloads",
"HeaderSubtitleProfile": "Subtitle Profile",
"HeaderSubtitleProfiles": "Subtitle Profiles",
"HeaderSubtitleProfilesHelp": "Subtitle profiles describe the subtitle formats supported by the device.",
"HeaderSubtitleSettings": "Настройки на субтитрите",
"HeaderSubtitles": "Субтитри",
"HeaderSupportTheTeam": "Подкрепете екипа на Емби",
"HeaderSync": "Синхрониз.",
"HeaderSyncJobInfo": "Задача за синхр.",
"HeaderSystemDlnaProfiles": "Системни профили",
"HeaderTV": "Сериали",
"HeaderTags": "Етикети",
"HeaderTaskTriggers": "Спусъци на задачи",
"HeaderTermsOfService": "Условия за ползване на Емби",
"HeaderThemeSongs": "Фонови песни",
"HeaderThemeVideos": "Фонови видеоклипове",
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "This user is currently disabled",
"HeaderTime": "Time",
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "За достъп, моля въведете своя лесен ПИН код",
"HeaderTopPlugins": "Популярни приставки",
"HeaderTrack": "Пътечка",
"HeaderTracks": "Песни",
"HeaderTrailers": "Трейлъри",
"HeaderTranscodingProfile": "Профил на транскодинг",
"HeaderTranscodingProfileHelp": "Add transcoding profiles to indicate which formats should be used when transcoding is required.",
"HeaderTunerDevices": "Тунери",
"HeaderTuners": "Tuners",
"HeaderTvTuners": "Тунери",
"HeaderType": "Вид",
"HeaderTypeImageFetchers": "{0} Image Fetchers",
"HeaderTypeText": "Enter Text",
"HeaderUnaired": "Unaired",
"HeaderUnknownDate": "Unknown Date",
"HeaderUnknownYear": "Unknown Year",
"HeaderUnrated": "Unrated",
"HeaderUpcomingEpisodes": "Upcoming Episodes",
"HeaderUpcomingNews": "Предстоящи новини",
"HeaderUpcomingOnTV": "Upcoming On TV",
"HeaderUploadImage": "Upload Image",
"HeaderUploadNewImage": "Качване на ново изображение:",
"HeaderUser": "Потребител",
"HeaderUserPrimaryImage": "Изображение",
"HeaderUsers": "Потребители",
"HeaderVideo": "Видео",
"HeaderVideoTypes": "Video Types",
"HeaderVideos": "Видеоклипове",
"HeaderViewOrder": "View Order",
"HeaderViewStyles": "View Styles",
"HeaderWelcomeToJellyfin": "Welcome to Jellyfin",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "Xml Document Attribute",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "Xml Document Attributes",
"HeaderXmlSettings": "Xml Settings",
"HeaderYear": "Year:",
"HeaderYears": "Години",
"HeadersFolders": "Папки",
"HowToConnectFromJellyfinApps": "How to Connect from Jellyfin apps",
"HowWouldYouLikeToAddUser": "How would you like to add a user?",
"HttpsRequiresCert": "To enable secure connections, you will need to supply a trusted SSL certificate, such as Lets Encrypt. Please either supply a certificate, or disable secure connections.",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 препоръчана пропорция. Само JPG/PNG",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "If enabled, only channels that are marked as favorite on the tuner device will be imported.",
"ImportMissingEpisodesHelp": "Ако е активирано, информация за липсващи епизоди ще бъде добавена в базата данни на Jellyfin и ще бъде показвана заедно със сезони и серии. Това може да доведе до значително по-дълго сканиране на библиотеката.",
"Invitations": "Покани",
"InviteAnJellyfinConnectUser": "Add a user by sending an email invitation.",
"JellyfinIntroDownloadMessage": "To download and install the free Jellyfin Server visit {0}.",
"JellyfinIntroDownloadMessageWithoutLink": "To download and install the free Jellyfin Server visit the Jellyfin website.",
"JellyfinIntroMessage": "With Jellyfin you can easily stream videos, music and photos to smart phones, tablets and other devices from your Jellyfin Server.",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Aborted by server shutdown)",
"LabelAccessDay": "Day of week:",
"LabelAccessEnd": "End time:",
"LabelAccessStart": "Start time:",
"LabelAddConnectSupporterHelp": "За да добавите потребител който не е в листите, ще трябва първо да закачите техния профил към Jellyfin Connect от тяхната потребителска страница.",
"LabelAddedOnDate": "Добавено на {0}",
"LabelAirDate": "Дни на излъчване:",
"LabelAirDays": "Дни на излъчване:",
"LabelAirTime": "Час на излъчване:",
"LabelAirTime:": "Час на излъчване:",
"LabelAlbum": "Албум:",
"LabelAlbumArtHelp": "PN used for album art, within the dlna:profileID attribute on upnp:albumArtURI. Some devices require a specific value, regardless of the size of the image.",
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Album art max height:",
"LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Максимална ширина на албумното изкуство:",
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Max resolution of album art exposed via upnp:albumArtURI.",
"LabelAlbumArtPN": "ПН на албумното изкуство:",
"LabelAlbumArtist": "Album artist:",
"LabelAlbumArtists": "Изпълнители на албума:",
"LabelAll": "All",
"LabelAllLanguages": "Всички езици",
"LabelAllowHWTranscoding": "Allow hardware transcoding",
"LabelAllowServerAutoRestart": "Разрешаване на сървъра автоматично да се пуска повторно за прилагане на обновления",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Сървърът ще се рестартира само през свободното си време, когато няма активни потребители.",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Remote IP address filter:",
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Remote IP address filter mode:",
"LabelAnytime": "Any time",
"LabelAppName": "Име",
"LabelAppNameExample": "Example: Sickbeard, NzbDrone",
"LabelArtist": "Изпълнител",
"LabelArtists": "Изпълнители:",
"LabelArtistsHelp": "Отделете няколко с ;",
"LabelAudioCodec": "Звук: {0}",
"LabelAudioLanguagePreference": "Предпочитан език на аудиото:",
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Automatically refresh metadata from the internet:",
"LabelAvailableTokens": "Available tokens:",
"LabelBindToLocalNetworkAddress": "Bind to local network address:",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Optional. Override the local IP address to bind the http server to. If left empty, the server will bind to all availabile addresses. Changing this value requires restarting Jellyfin Server.",
"LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):",
"LabelBlastMessageInterval": "Alive message interval (seconds)",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between server alive messages.",
"LabelBlockContentWithTags": "Block items with tags:",
"LabelCache": "Cache:",
"LabelCachePath": "Път към кеша:",
"LabelCachePathHelp": "Определете място за сървърните кеш файлове, като изображения. Оставете празно, за да използвате мястото по подразбиране.",
"LabelCameraUploadPath": "Път на качване от фотоапарат",
"LabelCameraUploadPathHelp": "Select a custom upload path. This will override any default settings set in the Camera Upload section. If left blank, a default folder will be used. If using a custom path it will also need to be added as a library in Jellyfin library setup.",
"LabelCancelled": "Cancelled",
"LabelCertificatePassword": "Парола на сертификата:",
"LabelCertificatePasswordHelp": "Ако сертификатът ви изисква парола, моля, въведете я тук.",
"LabelChannelStreamQuality": "Preferred internet channel quality:",
"LabelChannelStreamQualityHelp": "In a low bandwidth environment, limiting quality can help ensure a smooth streaming experience.",
"LabelCodecIntrosPath": "Codec intros path:",
"LabelCodecIntrosPathHelp": "A folder containing video files. If an intro video file name matches the video codec, audio codec, audio profile, or a tag, then it will be played prior to the main feature.",
"LabelCollection": "Колекция",
"LabelCommunityRating": "Community rating:",
"LabelCompleted": "Завършено",
"LabelComponentsUpdated": "Следните компоненти са инсталирани или обновени:",
"LabelConfigureSettings": "Конфигуриране на настройките",
"LabelConnectGuestUserName": "Тяхното потребителско име в Емби Конект или електронна поща:",
"LabelConnectGuestUserNameHelp": "This is the username that your friend uses to sign in to the Jellyfin website, or their email address.",
"LabelContentType": "Тип на съдържанието:",
"LabelContentTypeValue": "Тип на съдържанието: {0}",
"LabelContext": "Context:",
"LabelConversionCpuCoreLimit": "Ограничение на ядрата:",
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp": "Limit the number of CPU cores that will be used during sync conversion.",
"LabelConvertRecordingsTo": "Convert recordings to:",
"LabelCountry": "Страна:",
"LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Създаване на подпапка за всяко устройство",
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Specific folders can be assigned to a device by clicking on it from the Devices page.",
"LabelCurrentPassword": "Текуща парола:",
"LabelCurrentPath": "Current path:",
"LabelCustomCertificatePath": "Път към потребителския сертификат:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Път до файл с шифровъчен стандарт №12, съдържащ сертификат и частен ключ за поддръжка на протокол TLS на собствен домейн.",
"LabelCustomCss": "CSS по избор:",
"LabelCustomCssHelp": "Използвайте собствен CSS към уеб интерфейса.",
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Показвано име:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Supply a custom display name or leave empty to use the name reported by the device.",
"LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
"LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
"LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Нагласяване за вида на медията:",
"LabelDataProvider": "Data provider:",
"LabelDateAddedBehavior": "Date added behavior for new content:",
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "If a metadata value is present it will always be used before either of these options.",
"LabelDateOfBirth": "Date of birth:",
"LabelDay": "Ден:",
"LabelDeathDate": "Death date:",
"LabelDefaultForcedStream": "(Default/Forced)",
"LabelDefaultStream": "(По подразбиране)",
"LabelDefaultUser": "Default user:",
"LabelDefaultUserHelp": "Determines which user library should be displayed on connected devices. This can be overridden for each device using profiles.",
"LabelDeinterlacingMethod": "Deinterlacing method:",
"LabelDeviceDescription": "Описание на устройството",
"LabelDidlMode": "Didl mode:",
"LabelDisabled": "Изключено",
"LabelDisplayCollectionsView": "Display a collections view to show movie collections",
"LabelDisplayCollectionsViewHelp": "This will create a separate view to display movie collections. To create a collection, right-click or tap-hold any movie and select 'Add to Collection'. ",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Показване на липсващите епизоди в сезоните",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Това също трябва да е активирано за библиотеки от сериали в настройката на сървъра.",
"LabelDisplayName": "Показвано име:",
"LabelDisplayPluginsFor": "Показване на приставки за:",
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Специалните епизоди да се показват в сезона, в който са излъчени",
"LabelDownMixAudioScale": "Усилване на аудиото след downmixing:",
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Усилва звука след downmixing. Въведете 1, за да се запази оригиналното ниво на звука.",
"LabelDownloadInternetMetadata": "Сваляне на картини и метаданни от интернет",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Сървърното издание може да сваля сведения за красиво представяне на вашата медия.",
"LabelDownloadLanguages": "Изтегляне на езици:",
"LabelDropImageHere": "Пуснете изображение тук.",
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
"LabelEasyPinCode": "Easy pin code:",
"LabelEmail": "Електронна поща:",
"LabelEmailAddress": "Електронна поща",
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Вградждане на албумно изкуство в Didl",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Some devices prefer this method for obtaining album art. Others may fail to play with this option enabled.",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Автоматично съответстване на портовете",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Blast alive messages",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Enable this if the server is not detected reliably by other UPnP devices on your network.",
"LabelEnableCinemaMode": "Включване на режим \"Киносалон\"",
"LabelEnableCinemaModeFor": "Включване на режим \"Киносалон\" за:",
"LabelEnableDebugLogging": "Включване на журналите за грешки",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Интервал за откриване на клиенти (секунди)",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Определя времетраенето в секунди между SSDP търсения направени от Jellyfin.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Включване на журналите за грешки на ДЛНА",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "This will create large log files and should only be used as needed for troubleshooting purposes.",
"LabelEnableDlnaPlayTo": "Включване на функцията \"възпроизвеждане с ДЛНА\"",
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Емби може да засича устройства в мрежата ви и да предлага възможност за дистанционен контрол.",
"LabelEnableDlnaServer": "Включване на ДЛНА-сървър",
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Разрешава на UPnP устройства в мрежата да разглеждат и пускат Jellyfin съдържание.",
"LabelEnableFullScreen": "Enable fullscreen mode",
"LabelEnableHardwareDecodingFor": "Enable hardware decoding for:",
"LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
"LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
"LabelEnableRealtimeMonitor": "Активиране на наблюдение в реално време",
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Промените ще бъдат обработени веднага, на поддържани файлови системи.",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Limit to single embedded image",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Some devices will not render properly if multiple images are embedded within Didl.",
"LabelEnableThisTuner": "Enable this tuner",
"LabelEnableThisTunerHelp": "Uncheck to prevent importing channels from this tuner.",
"LabelEnabled": "Включено",
"LabelEndDate": "End date:",
"LabelEndingEpisodeNumber": "Ending episode number:",
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Only required for multi-episode files",
"LabelEpisode": "Епизод",
"LabelEpisodeNumber": "Номер на епизода:",
"LabelEvent": "Събитие:",
"LabelEveryXMinutes": "На всеки:",
"LabelExternalDDNS": "External domain:",
"LabelExternalDDNSHelp": "If you have a dynamic DNS enter it here. Jellyfin apps will use it when connecting remotely. This field is required when used with a custom ssl certificate. Example: mydomain.com.",
"LabelExternalPlayers": "External players:",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Extract chapter images during the library scan",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "If enabled, chapter images will be extracted when videos are imported during the library scan. If disabled they will be extracted during the chapter images scheduled task, allowing the regular library scan to complete faster.",
"LabelFailed": "Неуспешно",
"LabelFanartApiKey": "Личен ППИ ключ:",
"LabelFanartApiKeyHelp": "Заявки до fanart без личен API ключ връщат изображения, които са били одобрени преди повече от 7 дни. С личен API ключ, това време пада на 48 часа, а ако сте и fanart VIP потребител, това става около 10 минути.",
"LabelFileOrUrl": "File or url:",
"LabelFinish": "Готово",
"LabelFolder": "Папка:",
"LabelFolderType": "Тип на папката:",
"LabelForcedStream": "(Forced)",
"LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Въведете потребителското си име, ако го помните.",
"LabelFormat": "Format:",
"LabelFree": "Free",
"LabelFriendlyName": "Friendly name:",
"LabelFriendlyServerName": "Име на сървъра:",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "This name will be used to identify this server. If left blank, the computer name will be used.",
"LabelFromHelp": "Example: {0} (on the server)",
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Групиране на филмите в колекции",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "When displaying movie lists, movies belonging to a collection will be displayed as one grouped item.",
"LabelH264Crf": "H264 encoding CRF:",
"LabelH264EncodingPreset": "H264 encoding preset:",
"LabelHardwareAccelerationType": "Хардуерно ускорение:",
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Available on supported systems only.",
"LabelHttpsPort": "Локален HTTPS порт:",
"LabelHttpsPortHelp": "TCP портът на който HTTPS сървърът на Jellyfin трябва да се закачи.",
"LabelIconMaxHeight": "Icon max height:",
"LabelIconMaxHeightHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.",
"LabelIconMaxWidth": "Icon max width:",
"LabelIconMaxWidthHelp": "Max resolution of icons exposed via upnp:icon.",
"LabelIdentificationFieldHelp": "A case-insensitive substring or regex expression.",
"LabelImage": "Изображение:",
"LabelImageFetchers": "Image fetchers:",
"LabelImageFetchersHelp": "Enable and rank your preferred image fetchers in order of priority.",
"LabelImageType": "Вид изображение:",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restrict to channels marked as favorite",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Enable in-network sign in with my easy pin code",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "If enabled, you'll be able to use your easy pin code to sign in to Jellyfin apps from inside your home network. Your regular password will only be needed away from home. If the pin code is left blank, you won't need a password within your home network.",
"LabelIpAddressValue": "ИП адрес: {0}",
"LabelJpgPngOnly": "JPG/PNG only",
"LabelKidsCategories": "Children's categories:",
"LabelKodiMetadataDateFormat": "Формат на датата на издаване:",
"LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "All dates within nfo's will be read and written to using this format.",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Copy extrafanart into extrathumbs",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "When downloading images they can be saved into both extrafanart and extrathumbs for maximum Kodi skin compatibility.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Enable path substitution",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Enables path substitution of image paths using the server's path substitution settings.",
"LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Save image paths within nfo files",
"LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "This is recommended if you have image file names that don't conform to Kodi guidelines.",
"LabelKodiMetadataUser": "Save user watch data to nfo's for:",
"LabelKodiMetadataUserHelp": "Разрешете това, за да запазите данните за гледанията във файлове Nfo за употреба от други програми.",
"LabelLanNetworks": "LAN networks:",
"LabelLanguage": "Език:",
"LabelLastResult": "Последен резултат:",
"LabelLimit": "Limit:",
"LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only play trailers from unwatched content",
"LabelLineup": "Lineup:",
"LabelLocalAccessUrl": "LAN address: {0}",
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "Локален HTTP порт:",
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP портът на който HTTP сървърът на Jellyfin трябва да се закачи.",
"LabelLocalSyncStatusValue": "Състояние: {0}",
"LabelLoginDisclaimer": "Login disclaimer:",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "This will be displayed at the bottom of the login page.",
"LabelLogs": "Журнали:",
"LabelManufacturer": "Производител",
"LabelManufacturerUrl": "Адрес на производителя",
"LabelMarkAs": "Mark as:",
"LabelMatchType": "Match type:",
"LabelMaxAudioFileBitrate": "Max audio file bitrate:",
"LabelMaxAudioFileBitrateHelp": "Audio files with a higher bitrate will be converted by Jellyfin Server. Select a higher value for better quality, or a lower value to conserve local storage space.",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Максимален брой фонове на медия:",
"LabelMaxBitrate": "Максимална скорост на предаване:",
"LabelMaxBitrateHelp": "Specify a max bitrate in bandwidth constrained environments, or if the device imposes it's own limit.",
"LabelMaxParentalRating": "Максимално допустима родителска оценка:",
"LabelMaxResumePercentage": "Макс процент за продължение:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Titles are assumed fully played if stopped after this time",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Максимален брой снимки на екрана на медия:",
"LabelMaxStreamingBitrate": "Максимално качество на излъчване:",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming.",
"LabelMessageText": "Message text:",
"LabelMessageTitle": "Message title:",
"LabelMetadata": "Метаданни:",
"LabelMetadataDownloadLanguage": "Предпочитан език на метаданните:",
"LabelMetadataDownloaders": "Metadata downloaders:",
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred metadata downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.",
"LabelMetadataPath": "Път към метаданните:",
"LabelMetadataPathHelp": "Задайте място по избор за свалени картини и метаданни.",
"LabelMetadataReaders": "Metadata readers:",
"LabelMetadataReadersHelp": "Rank your preferred local metadata sources in order of priority. The first file found will be read.",
"LabelMetadataSavers": "Metadata savers:",
"LabelMetadataSaversHelp": "Choose the file formats to save your metadata to.",
"LabelMethod": "Method:",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Минимална широчина на сваления фон:",
"LabelMinResumeDuration": "Мин време за продължение (секунди):",
"LabelMinResumeDurationHelp": "Titles shorter than this will not be resumable",
"LabelMinResumePercentage": "Мин процент за продължение:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Заглавията се считат за непускани ако бъдат спрени преди това време.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Минимална широчина на свалената снимка на екрана:",
"LabelMissing": "Липсващ",
"LabelModelDescription": "Описание на модела",
"LabelModelName": "Модел",
"LabelModelNumber": "Номер на модела",
"LabelModelUrl": "Адрес на модела",
"LabelMonitorUsers": "Monitor activity from:",
"LabelMovie": "Филм",
"LabelMovieCategories": "Movie categories:",
"LabelMoviePrefix": "Movie prefix:",
"LabelMoviePrefixHelp": "If a prefix is applied to movie titles, enter it here so that Jellyfin can handle it properly.",
"LabelMovieRecordingPath": "Път за запис на филмите (по избор):",
"LabelMusicStaticBitrate": "Music sync bitrate:",
"LabelMusicStaticBitrateHelp": "Specify a max bitrate when syncing music",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Music transcoding bitrate:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming music",
"LabelMusicVideo": "Music Video",
"LabelName": "Име:",
"LabelNativeExternalPlayersHelp": "Play videos using external players.",
"LabelNewName": "Ново име:",
"LabelNewPassword": "Нова парола:",
"LabelNewPasswordConfirm": "Нова парола (отново):",
"LabelNewUserNameHelp": "Usernames can contain letters (a-z), numbers (0-9), dashes (-), underscores (_), apostrophes ('), and periods (.)",
"LabelNewsCategories": "News categories:",
"LabelNext": "Следващ",
"LabelNoUnreadNotifications": "No unread notifications.",
"LabelNotificationEnabled": "Enable this notification",
"LabelNumberOfGuideDays": "Брой дни за които да се свали програма:",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Изтеглянето на програма заповече дни дава възможност да планирате по-нататъшните записи предварително, но и отнема повече време, за да се изтегли. Автомат ще избере въз основа на броя на каналите.",
"LabelNumberReviews": "{0} рецензии",
"LabelNumberTrailerToPlay": "Number of trailers to play:",
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
"LabelOptionalM3uUrl": "M3U url (optional):",
"LabelOptionalM3uUrlHelp": "Some devices support an M3U channel listing.",
"LabelOptionalNetworkPath": "Споделена мрежова папка (незадължително):",
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "If this folder is shared on your network, supplying the network share path can allow Jellyfin apps on other devices to access media files directly.",
"LabelPassword": "Парола:",
"LabelPasswordConfirm": "Парола (отново):",
"LabelPasswordRecoveryPinCode": "Pin code:",
"LabelPath": "Път:",
"LabelPinCode": "ПИН код:",
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Play default audio track regardless of language",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding",
"LabelPostProcessor": "Post-processing application:",
"LabelPostProcessorArguments": "Post-processor command line arguments:",
"LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Use {path} as the path to the recording file.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Предпочитан език на показване:",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Превеждането на Емби е текущ проект.",
"LabelPrevious": "Предишен",
"LabelProfile": "Профил:",
"LabelProfileAudioCodecs": "Звукови кодеци:",
"LabelProfileCodecs": "Кодеци:",
"LabelProfileCodecsHelp": "Разделени със запетая. Може да бъде оставено празно, за да се отнася за всички кодеци.",
"LabelProfileContainer": "Контейнер:",
"LabelProfileContainersHelp": "Разделени със запетая. Може да бъде оставено празно, за да се отнася за всички контейнери.",
"LabelProfileVideoCodecs": "Видеокодеци:",
"LabelProtocol": "Протокол:",
"LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
"LabelProtocolInfoHelp": "The value that will be used when responding to GetProtocolInfo requests from the device.",
"LabelPublicHttpPort": "Публичен HTTP порт:",
"LabelPublicHttpPortHelp": "Публичният порт, който да бъде съпоставен с локалния HTTP порт.",
"LabelPublicHttpsPort": "Публичен HTTPS порт:",
"LabelPublicHttpsPortHelp": "Публичният порт, който да бъде съпоставен с локалния HTTPS порт.",
"LabelQuality": "Качество:",
"LabelReadHowYouCanContribute": "Научете как можете да допринесете",
"LabelRecordingPath": "Път за запис по подразбиране:",
"LabelRecordingPathHelp": "Specify the default location to save recordings. If left empty, the server's program data folder will be used.",
"LabelReleaseDate": "Дата на издаване:",
"LabelRemoteAccessUrl": "WAN address: {0}",
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Ограничение на интернетното излъчване (мбит/сек):",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "An optional per-stream bitrate limit for all out of network devices. This is useful to prevent devices from requesting a higher bitrate than your internet connection can handle. This may result in increased CPU load on your server in order to transcode videos on the fly to a lower bitrate.",
"LabelReport": "Report:",
"LabelResumePoint": "Resume point:",
"LabelRunningOnPort": "Върви на порт {0} (http).",
"LabelRunningOnPorts": "Върви на порт {0} (http) и порт {1} (https).",
"LabelRunningTimeValue": "Времетраене: {0}",
"LabelRuntimeMinutes": "Run time (minutes):",
"LabelSaveLocalMetadata": "Запазване на картините в папката на медията",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Запазването на картините направо в медийните папки ще ги сложи на място, където лесно могат да бъдат редактирани.",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
"LabelSeasonFolderPattern": "Модел на папките със сезони:",
"LabelSeasonNumber": "Номер на сезона:",
"LabelSeasonZeroFolderName": "Име на папка с нулев сезон:",
"LabelSecureConnectionsMode": "Secure connection mode:",
"LabelSelectInternetTrailersForCinemaMode": "Трейлъри от интернет:",
"LabelSelectUsers": "Избери потребители:",
"LabelSelectVersionToInstall": "Изберете версия за инсталиране:",
"LabelSendNotificationToUsers": "Send the notification to:",
"LabelSerialNumber": "Сериен номер",
"LabelSeries": "Сериали:",
"LabelSeriesRecordingPath": "Път за запис на сериалите (по избор):",
"LabelServerHost": "Host:",
"LabelServerHostHelp": "192.168.1.100 or https://myserver.com",
"LabelServerPort": "Port:",
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "Simultaneous stream limit:",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Да се пропусне, ако звуковата пътечка по подразбиране съвпада с езика",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Да се пропусне, ако файлът съдържа вградени субтитри",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery and decrease the likelihood of video transcoding.",
"LabelSkipped": "Пропуснато",
"LabelSonyAggregationFlags": "Sony aggregation flags:",
"LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determines the content of the aggregationFlags element in the urn:schemas-sonycom:av namespace.",
"LabelSource": "Източник:",
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Име на сезона със специални епизоди:",
"LabelSportsCategories": "Sports categories:",
"LabelStartWhenPossible": "Започвай, когато е възможно:",
"LabelStatus": "Състояние:",
"LabelStopWhenPossible": "Спирай, когато е възможно:",
"LabelStopping": "Stopping",
"LabelSubtitleDownloaders": "Subtitle downloaders:",
"LabelSubtitleFormatHelp": "Example: srt",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Предпочитан език на субтитрите:",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Режим на субтитрите:",
"LabelSupportedMediaTypes": "Поддържани типове медия:",
"LabelSyncPath": "Synced content path:",
"LabelSyncTempPath": "Временен файлов път:",
"LabelSyncTempPathHelp": "Определете работна папка за конвертираните файлове при синхронизация.",
"LabelTag": "Етикет:",
"LabelTheme": "Облик:",
"LabelTime": "Време:",
"LabelTimeLimitHours": "Времево ограничение (часове):",
"LabelTranscodingAudioCodec": "Звуков кодек:",
"LabelTranscodingContainer": "Container:",
"LabelTranscodingTempPath": "Временен път на прекодиране:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Тази папка съдържа работни файлове използвани от транскодера. Задайте място по избор или оставете празно за мястото по подразбиране.",
"LabelTranscodingTemporaryFiles": "Transcoding temporary files:",
"LabelTranscodingThreadCount": "Transcoding thread count:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Select the maximum number of threads to use when transcoding. Reducing the thread count will lower cpu usage but may not convert fast enough for a smooth playback experience.",
"LabelTranscodingVideoCodec": "Видеокодек:",
"LabelTransferMethod": "Метод на прехвърляне",
"LabelTriggerType": "Тип на спусъка:",
"LabelTunerIpAddress": "Tuner IP Address:",
"LabelTunerType": "Tuner type:",
"LabelType": "Тип:",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} metadata downloaders:",
"LabelTypeText": "Текст",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Показване на неизлъчените епизоди в сезоните",
"LabelUnknownLanguage": "Непознат език",
"LabelUploadSpeedLimit": "Upload speed limit (Mbps):",
"LabelUrl": "Адрес:",
"LabelUseNotificationServices": "Use the following services:",
"LabelUser": "Потребител:",
"LabelUserAgent": "User agent:",
"LabelUserLibrary": "Библиотека на потребителя:",
"LabelUserLibraryHelp": "Select which user library to display to the device. Leave empty to inherit the default setting.",
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "This will override the default global value set in server playback settings.",
"LabelUsername": "Потребителско име:",
"LabelVaapiDevice": "VA API Device:",
"LabelVaapiDeviceHelp": "This is the render node that is used for hardware acceleration.",
"LabelValue": "Value:",
"LabelVersionInstalled": "{0} installed",
"LabelVersionNumber": "Версия {0}",
"LabelVersionUpToDate": "Up to date!",
"LabelVideoCodec": "Видео: {0}",
"LabelVideoType": "Тип на видеото:",
"LabelView": "Изглед:",
"LabelXDlnaCap": "X-Dlna cap:",
"LabelXDlnaCapHelp": "Determines the content of the X_DLNACAP element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
"LabelXDlnaDoc": "X-Dlna doc:",
"LabelXDlnaDocHelp": "Determines the content of the X_DLNADOC element in the urn:schemas-dlna-org:device-1-0 namespace.",
"LabelYourFirstName": "Първото ви име:",
"LabelYoureDone": "Готови сте!",
"LabelZipCode": "Zip Code:",
"LabelffmpegPath": "FFmpeg path:",
"LabelffmpegPathHelp": "The path to the ffmpeg application file, or folder containing ffmpeg.",
"LabelffmpegVersion": "FFmpeg version:",
"LanNetworksHelp": "Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be considered on local network when enforcing bandwidth restrictions. If set, all other IP addresses will be considered to be on the external network and will be subject to the external bandwidth restrictions. If left blank, only the server's subnet is considered to be on the local network.",
"LatestFromLibrary": "Последни {0}",
"LearnHowToCreateSynologyShares": "Learn how to share folders in Synology.",
"LetterButtonAbbreviation": "A",
"LibraryAccessHelp": "Изберете медийните папки, които да споделите с потребителя. Администраторите ще могат да редактират всички папки, използвайки управлението на метаданни.",
"LinkApi": "ППИ",
"LinkCommunity": "Общество",
"LinkGithub": "Гитхъб",
"LinkLearnMoreAboutSubscription": "Научете повече за премиерното издание",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update available)",
"LoginDisclaimer": "Jellyfin is designed to help you manage your personal media library, such as home videos and photos. Please see our terms of use. The use of any Jellyfin software constitutes acceptance of these terms.",
"ManageLibrary": "Manage library",
"ManageOfflineDownloads": "Manage offline downloads",
"MapChannels": "Map Channels",
"MarkFFmpegExec": "If you are running Linux or OSX, you will need to locate the ffmpeg and ffprobe files and mark them as executable. This is needed to grant Jellyfin permission to execute them.",
"MaxParentalRatingHelp": "Съдържанието с по-висока оценка ще бъде скрито от потребителя.",
"MediaInfoAltitude": "Altitude",
"MediaInfoAnamorphic": "Anamorphic",
"MediaInfoAperture": "Aperture",
"MediaInfoAspectRatio": "Съотношение",
"MediaInfoBitDepth": "Bit depth",
"MediaInfoBitrate": "Скорост на предаване",
"MediaInfoCameraMake": "Camera make",
"MediaInfoCameraModel": "Camera model",
"MediaInfoChannels": "Канали",
"MediaInfoCodec": "Кодек",
"MediaInfoCodecTag": "Codec tag",
"MediaInfoContainer": "Container",
"MediaInfoDefault": "По подразбиране",
"MediaInfoExposureTime": "Exposure time",
"MediaInfoExternal": "Външно",
"MediaInfoFile": "Файл",
"MediaInfoFocalLength": "Focal length",
"MediaInfoForced": "Forced",
"MediaInfoFormat": "Формат",
"MediaInfoFramerate": "Кадри в секунда",
"MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
"MediaInfoIsoSpeedRating": "Iso speed rating",
"MediaInfoLanguage": "Език",
"MediaInfoLatitude": "Latitude",
"MediaInfoLayout": "Layout",
"MediaInfoLevel": "Ниво",
"MediaInfoLongitude": "Longitude",
"MediaInfoOrientation": "Orientation",
"MediaInfoPath": "Път",
"MediaInfoPixelFormat": "Pixel format",
"MediaInfoProfile": "Профил",
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
"MediaInfoResolution": "Разделителна способност",
"MediaInfoSampleRate": "Sample rate",
"MediaInfoShutterSpeed": "Shutter speed",
"MediaInfoSize": "Размер",
"MediaInfoSoftware": "Software",
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Звук",
"MediaInfoStreamTypeData": "Data",
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Embedded Image",
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Субтитри",
"MediaInfoStreamTypeVideo": "Видео",
"MediaInfoTimestamp": "Timestamp",
"MessageAlreadyInstalled": "Версията вече е инсталирана.",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin сървърът бе обновен.",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете медийната папка?",
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Are you sure you wish to delete this guide provider?",
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Are you sure you wish to delete this device?",
"MessageConfirmProfileDeletion": "Are you sure you wish to delete this profile?",
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Are you sure you wish to remove this location?",
"MessageConfirmResetTuner": "Are you sure you wish to reset this tuner? Any active players or recordings will be abruptly stopped.",
"MessageConfirmRestart": "Наистина ли искате да пуснете сървъра наново?",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Jellyfin Server will be abruptly terminated.",
"MessageConfirmShutdown": "Наистина ли искате да спрете Jellyfin сървърът?",
"MessageConfirmSplitMedia": "Are you sure you wish to split the media sources into separate items?",
"MessageConfirmSubCancel": "NO, Please don't go... You will miss out on all the great features of Jellyfin Premiere!",
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "За да можете да каните гости, първо трябва да свържете своята сметка в Емби със сървъра.",
"MessageContactAdminToResetPassword": "Please contact your system administrator to reset your password.",
"MessageCreateAccountAt": "Create an account at {0}",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Are you sure you wish to delete this task trigger?",
"MessageDestinationTo": "to:",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "For BSD, you may need to configure storage within your FreeNAS Jail in order to allow Jellyfin to access it.",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Network paths can be entered manually in the event the Network button fails to locate your devices. For example, {0} or {1}.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "For Linux on Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse, or Ubuntu, you must grant the Jellyfin system user at least read access to your storage locations.",
"MessageEnablingOptionLongerScans": "Enabling this option may result in significantly longer library scans.",
"MessageEnsureOpenTuner": "Please ensure there is an open tuner availalble.",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading Jellyfin Premiere information. Please try again later.",
"MessageErrorPlayingVideo": "There was an error playing the video.",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "You are registered for this feature, and will be able to continue using it with an active Jellyfin Premiere subscription.",
"MessageFileNotFound": "File not found.",
"MessageFileReadError": "An error occurred reading this file.",
"MessageFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "The following file will be moved from:",
"MessageForgotPasswordFileCreated": "The following file has been created on your server and contains instructions on how to proceed:",
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "The reset pin will expire at {0}.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Please try again within your home network to initiate the password reset process.",
"MessageGamePluginRequired": "Requires installation of the GameBrowser plugin",
"MessageGuestSharingPermissionsHelp": "Most features are initially unavailable to guests but can be enabled as needed.",
"MessageInstallPluginFromApp": "This plugin must be installed from with in the app you intend to use it in.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "An invalid or expired pin was entered. Please try again.",
"MessageInvalidUser": "Invalid username or password. Please try again.",
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Jellyfin.",
"MessageInvitationSentToUser": "An email has been sent to {0}, inviting them to accept your sharing invitation.",
"MessageItemSaved": "Item saved.",
"MessageItemsAdded": "Items added",
"MessageJellyfinAccontRemoved": "The Jellyfin account has been removed from this user.",
"MessageJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user.",
"MessageLoggedOutParentalControl": "Access is currently restricted. Please try again later.",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
"MessageNoAvailablePlugins": "Няма налични приставки.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the + button to start creating Collections.",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No movie suggestions are currently available. Start watching and rating your movies, and then come back to view your recommendations.",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable": "Списъкът е празен.",
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlists allow you to create lists of content to play consecutively at a time. To add items to playlists, right click or tap and hold, then select Add to Playlist.",
"MessageNoPluginsDueToAppStore": "To manage plugins, please use the Jellyfin web app.",
"MessageNoPluginsInstalled": "Нямате инсталирани приставки.",
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
"MessageNoServicesInstalled": "Няма инсталирани услуги.",
"MessageNoTrailersFound": "No trailers found. Install the Trailer channel to enhance your movie experience by adding a library of internet trailers.",
"MessageNothingHere": "Тук няма нищо.",
"MessagePasswordResetForUsers": "Passwords have been removed for the following users. To login, sign in with a blank password.",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Payment services are currently unavailable. Please try again later.",
"MessagePendingJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Моля, уверете се че свалянето на метаданни от интернет е разрешено.",
"MessagePleaseRestart": "Please restart to finish updating.",
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Моля рестартирайте сървъра, за да завърши обновяването.",
"MessagePleaseWait": "Please wait. This may take a minute.",
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "To configure this plugin please sign in to your local server directly.",
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins built by Jellyfin community members are a great way to enhance your Jellyfin experience with additional features and benefits. Before installing, please be aware of the effects they may have on your Jellyfin Server, such as longer library scans, additional background processing, and decreased system stability.",
"MessagePluginRequiresSubscription": "This plugin will require an active Jellyfin Premiere subscription after the 14 day free trial.",
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "This plugin will require an active Jellyfin Premiere subscription in order to purchase after the 14 day free trial.",
"MessageReenableUser": "See below to reenable",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
"MessageSettingsSaved": "Настройките са запазени.",
"MessageThankYouForConnectSignUp": "Thank you for signing up for Jellyfin Connect. An email will be sent to your address with instructions on how to confirm your new account. Please confirm the account and then return here to sign in.",
"MessageThankYouForConnectSignUpNoValidation": "Thank you for signing up for Jellyfin Connect! You will now be asked to login with your Jellyfin Connect information.",
"MessageThankYouForSupporting": "Благодаря, че подкрепихте Jellyfin.",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Следните местоположения ще бъдат премахнати от библиотеката ви:",
"MessageTrialExpired": "The trial period for this feature has expired",
"MessageTrialWillExpireIn": "The trial period for this feature will expire in {0} day(s)",
"MessageTunerDeviceNotListed": "Is your tuner device not listed? Try installing an external service provider for more Live TV options.",
"MessageUnableToConnectToServer": "We're unable to connect to the selected server right now. Please ensure it is running and try again.",
"MessageUnsetContentHelp": "Content will be displayed as plain folders. For best results use the metadata manager to set the content types of sub-folders.",
"MessageYouHaveVersionInstalled": "В момента имате инсталирана версия {0}.",
"Metadata": "Metadata",
"MetadataManager": "Управление на метаданните",
"MetadataSettingChangeHelp": "Changing metadata settings will affect new content that is added going forward. To refresh existing content, open the detail screen and click the refresh button, or perform bulk refreshes using the metadata manager.",
"MinutesAfter": "минути след",
"MinutesBefore": "минути преди",
"MissingBackdropImage": "Липсва фоново изображение.",
"MissingEpisode": "Липсва епизод.",
"MissingLogoImage": "Липсва логотип.",
"MissingPrimaryImage": "Липсва главно изображение.",
"MoreFromValue": "Още от {0}",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Повече потребители могат да бъдат добавени по-късно от главния панел.",
"MovieLibraryHelp": "Review the {0}Jellyfin movie naming guide{1}.",
"Mute": "Заглушаване",
"Never": "Никога",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Налична е нова версия на {0}!",
"News": "Новини",
"NextUp": "Next Up",
"NoNewDevicesFound": "No new devices found. To add a new tuner, close this dialog and enter the device information manually.",
"NoNextUpItemsMessage": "Нищо не е намерено. Започнете да гледате вашите предавания!",
"NoPluginConfigurationMessage": "This plugin has no settings to configure.",
"NoPluginsInstalledMessage": "Нямате инсталирани приставки.",
"NoResultsFound": "No results found.",
"Notifications": "Notifications",
"NumLocationsValue": "{0} папки",
"OpenSubtitleInstructions": "You'll need to configure Open Subtitles account information on the Open Subtitles configuration screen in the Jellyfin Server dashboard.",
"Option2Player": "2+",
"Option3D": "Триизмерни",
"Option3Player": "3+",
"Option4Player": "4+",
"OptionActor": "Актьор",
"OptionActors": "Актьори",
"OptionAdminUsers": "Администратори",
"OptionAfterSystemEvent": "След системно събитие",
"OptionAlbum": "Албум",
"OptionAlbumArtist": "Изпълнител на албума",
"OptionAll": "All",
"OptionAllUsers": "Всички потребители",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Allow audio playback that requires transcoding",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Разрешаване на телевизия на живо",
"OptionAllowContentDownloading": "Allow media downloading and syncing",
"OptionAllowLinkSharing": "Разрешаване на споделяне в социалните медии",
"OptionAllowLinkSharingHelp": "Only web pages containing media information are shared. Media files are never shared publicly. Shares are time-limited and will expire after {0} days.",
"OptionAllowManageLiveTv": "Разрешаване записно управление на телевизия на живо",
"OptionAllowMediaPlayback": "Разрешаване на пускане на медия",
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Restricting access to transcoding may cause playback failures in Jellyfin apps due to unsupported media formats.",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Разрешаване на отдалечен контрол на други потребители",
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Разрешаване на отдалечен контрол на споделени устройства",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA устройства се считат за споделени докато някой потребител не започне да ги контролира.",
"OptionAllowSyncContent": "Allow Sync",
"OptionAllowSyncTranscoding": "Allow media downloading and syncing that requires transcoding",
"OptionAllowUserToManageServer": "Разрешаване на този потребител да управлява сървъра",
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Allow video playback that requires conversion without re-encoding",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Allow video playback that requires transcoding",
"OptionAnyNumberOfPlayers": "Всеки",
"OptionArt": "Art",
"OptionArtist": "Изпълнител",
"OptionAscending": "Възходящо",
"OptionAuto": "Автоматично",
"OptionAutomatic": "Автоматично",
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Automatically merge series that are spread across multiple folders",
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "If enabled, series that are spread across multiple folders within this library will be automatically merged into a single series.",
"OptionBackdrop": "Фон",
"OptionBackdropSlideshow": "Backdrop slideshow",
"OptionBackdrops": "Backdrops",
"OptionBanner": "Банер",
"OptionBestAvailableStreamQuality": "Best available",
"OptionBeta": "Бета",
"OptionBirthLocation": "Birth Location",
"OptionBlockBooks": "Книги",
"OptionBlockChannelContent": "Internet Channel Content",
"OptionBlockGames": "Игри",
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Channels",
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Телевизионни програми",
"OptionBlockMovies": "Филми",
"OptionBlockMusic": "Music",
"OptionBlockOthers": "Others",
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
"OptionBlockTvShows": "Телевизионни сериали",
"OptionBluray": "Bluray",
"OptionBooks": "Книги",
"OptionBox": "Box",
"OptionBoxRear": "Box rear",
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
"OptionCollections": "Колекции",
"OptionCommunityRating": "Обществена ощенка",
"OptionComposer": "Съчинител",
"OptionComposers": "Съчинители",
"OptionContinuing": "Продължаващо",
"OptionConvertRecordingPreserveAudio": "Preserve original audio when converting recordings (when possible)",
"OptionConvertRecordingPreserveAudioHelp": "This will provide better audio but may require transcoding during playback on some devices.",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format",
"OptionConvertRecordingsToStreamingFormatHelp": "Recordings will be converted on the fly to MKV for easy playback on your devices.",
"OptionCriticRating": "Оценка на критиците",
"OptionCustomUsers": "По избор",
"OptionDaily": "Ежедневно",
"OptionDateAdded": "Дата на добавяне",
"OptionDateAddedFileTime": "Use file creation date",
"OptionDateAddedImportTime": "Use date scanned into the library",
"OptionDatePlayed": "Дата на пускане",
"OptionDefaultSort": "По подразбиране",
"OptionDescending": "Низходящо",
"OptionDev": "Разработка",
"OptionDirector": "Режисьор",
"OptionDirectors": "Режисьори",
"OptionDisableUser": "Дезактивирайте този потребител",
"OptionDisableUserHelp": "Ако е дезактивиран, сървърът няма да позволи каквито и да било връзки от този потребител. Съществуващите връзки ще бъдат внезапно прекратени.",
"OptionDisc": "Диск",
"OptionDislikes": "Нехаресвания",
"OptionDisplayAdultContent": "Display adult content",
"OptionDisplayChannelsInline": "Display channels as media folders",
"OptionDisplayChannelsInlineHelp": "If enabled, channels will be displayed directly alongside other media libraries. If disabled, they'll be displayed within a separate Channels folder.",
"OptionDisplayFolderView": "Показване на изглед в папки",
"OptionDisplayFolderViewHelp": "If enabled, Jellyfin apps will display a Folders category alongside your media library. This is useful if you'd like to have plain folder views.",
"OptionDownloadArtImage": "Картина",
"OptionDownloadBackImage": "Задна част",
"OptionDownloadBannerImage": "Банер",
"OptionDownloadBoxImage": "Кутия",
"OptionDownloadDiscImage": "Диск",
"OptionDownloadImagesInAdvance": "Предварително изтегляне на изображения",
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "By default, most images are only downloaded when requested by an Jellyfin app. Enable this option to download all images in advance, as new media is imported. This may cause significantly longer library scans.",
"OptionDownloadLogoImage": "Логотип",
"OptionDownloadMenuImage": "Меню",
"OptionDownloadPrimaryImage": "Главно",
"OptionDownloadThumbImage": "Миниатюра",
"OptionDvd": "ДВД",
"OptionEmbedSubtitles": "Embed within container",
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Позволяване на достъпа от всички устройства",
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Позволяване на достъпа до всички канали",
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "Позволяване на достъпа до всички библиотеки",
"OptionEnableAutomaticServerUpdates": "Разрешаване на автоматичните обновления",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
"OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Enable external content in suggestions",
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Allow internet trailers and live tv programs to be included within suggested content.",
"OptionEnableExternalVideoPlayers": "Enable external video players",
"OptionEnableForAllTuners": "Enable for all tuner devices",
"OptionEnableFullSpeedConversion": "Enable full speed conversion",
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "By default, sync conversion is performed at a low speed to minimize resource consumption.",
"OptionEnableFullscreen": "Enable Fullscreen",
"OptionEnableM2tsMode": "Enable M2ts mode",
"OptionEnableM2tsModeHelp": "Enable m2ts mode when encoding to mpegts.",
"OptionEnableRecordingSubfolders": "Create sub-folders for categories such as Sports, Kids, etc.",
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimize server cpu utilization during playback.",
"OptionEnded": "Приключило",
"OptionEpisodeSortName": "Episode Sort Name",
"OptionEpisodes": "Епизоди",
"OptionEquals": "Equals",
"OptionEstimateContentLength": "Estimate content length when transcoding",
"OptionEveryday": "Всеки ден",
"OptionExternallyDownloaded": "Външно сваляне",
"OptionExtractChapterImage": "Enable chapter image extraction",
"OptionFavorite": "Любими",
"OptionFolderSort": "Папки",
"OptionFriday": "Петък",
"OptionFridayShort": "Петък",
"OptionGameSystems": "Игрови системи",
"OptionGames": "Игри",
"OptionGenres": "Жанрове",
"OptionGuestStars": "Гостуващи звезди",
"OptionHasSpecialFeatures": "Специални функции",
"OptionHasSubtitles": "Субтитри",
"OptionHasThemeSong": "Фонова песен",
"OptionHasThemeVideo": "Фоново видео",
"OptionHasTrailer": "Трейлър",
"OptionHideUser": "Скриване на потребителя от страниците за вход",
"OptionHideUserFromLoginHelp": "Полезно за частни или скрити администраторски профили. Потребителят ще трябва да влезе ръчно чрез въвеждане на потребителско име и парола.",
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
"OptionHomeVideos": "Домашни клипове и снимки",
"OptionIcon": "Иконка",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignore transcode byte range requests",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honored but will ignore the byte range header.",
"OptionImages": "Images",
"OptionImdbRating": "Оценка в IMDb",
"OptionInProgress": "In-Progress",
"OptionIsHD": "ВК",
"OptionIsSD": "СК",
"OptionIso": "Iso",
"OptionKeywords": "Keywords",
"OptionLatestChannelMedia": "Latest channel items",
"OptionLatestMedia": "Последни медии",
"OptionLatestTvRecordings": "Последни записи",
"OptionLibraryFolders": "Медийни папки",
"OptionLikes": "Харесвания",
"OptionList": "Списък",
"OptionLocked": "Locked",
"OptionLogo": "Логотип",
"OptionMax": "Max",
"OptionMenu": "Меню",
"OptionMissingEpisode": "Липсващи епизоди",
"OptionMissingImdbId": "Липсващо IMDb ID",
"OptionMissingOverview": "Няма обобщение",
"OptionMissingParentalRating": "Липсва родителска оценка",
"OptionMissingTmdbId": "Липсващо Tmdb ID",
"OptionMissingTvdbId": "Липсващо TheTVDB ID",
"OptionMobileApps": "Мобилни програми",
"OptionMonday": "Понеделник",
"OptionMondayShort": "Понеделник",
"OptionMovies": "Филми",
"OptionMusicAlbums": "Албуми",
"OptionMusicArtists": "Изпълнители",
"OptionMusicVideos": "Музикални клипове",
"OptionName": "Name",
"OptionNameSort": "Име",
"OptionNo": "Не",
"OptionNoTrailer": "No Trailer",
"OptionNone": "Нищо",
"OptionOff": "Off",
"OptionOn": "On",
"OptionOnAppStartup": "Като се стартира приложението",
"OptionOnInterval": "През интервал",
"OptionOtherApps": "Други програми",
"OptionOtherTrailers": "От стари филми",
"OptionOtherVideos": "Други клипове",
"OptionOthers": "Други",
"OptionOverview": "Обобщение",
"OptionParentalRating": "Родителска оценка",
"OptionPeople": "Хора",
"OptionPlainStorageFolders": "Показвай всички папки като папки за обикновено съхранение",
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "If enabled, all folders are represented in DIDL as \"object.container.storageFolder\" instead of a more specific type, such as \"object.container.person.musicArtist\".",
"OptionPlainVideoItems": "Показвай всички видео клипове като обикновени",
"OptionPlainVideoItemsHelp": "If enabled, all videos are represented in DIDL as \"object.item.videoItem\" instead of a more specific type, such as \"object.item.videoItem.movie\".",
"OptionPlayCount": "Брой пускания",
"OptionPlayed": "Пускани",
"OptionPoster": "Плакат",
"OptionPosterCard": "Плакат-карта",
"OptionPremiereDate": "Дата на премиера",
"OptionPrimary": "Главно",
"OptionPriority": "Приоритет",
"OptionProducer": "Продуцент",
"OptionProducers": "Продуценти",
"OptionProfileAudio": "Звук",
"OptionProfilePhoto": "Снимка",
"OptionProfileVideo": "Видео",
"OptionProfileVideoAudio": "Видео Аудио",
"OptionProtocolHls": "Http Live Streaming",
"OptionProtocolHttp": "Http",
"OptionRecordAnytime": "Записвай по всяко време",
"OptionRecordOnAllChannels": "Записвай на всички канали",
"OptionRecordOnlyNewEpisodes": "Записване само на нови епизоди",
"OptionRecordSeries": "Записване на предавания",
"OptionRegex": "Regex",
"OptionRelease": "Официално издание",
"OptionReleaseDate": "Дата на издаване",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Report that the server supports byte seeking when transcoding",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "This is required for some devices that don't time seek very well.",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Да се изтеглят само субтитри, които пасват идеално на файловете ми",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Requiring a perfect match will filter subtitles to include only those that have been tested and verified with your exact video file. Unchecking this will increase the likelihood of subtitles being downloaded, but will increase the chances of mistimed or incorrect subtitle text.",
"OptionResElement": "res element",
"OptionResumable": "Възобновляемост",
"OptionResumablemedia": "Продължаване",
"OptionRuntime": "Времетраене",
"OptionSaturday": "Събота",
"OptionSaturdayShort": "Събота",
"OptionSaveMetadataAsHidden": "Save metadata and images as hidden files",
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Changing this will apply to new metadata saved going forward. Existing metadata files will be updated the next time they are saved by Jellyfin Server.",
"OptionScreenshot": "Снимка на екрана",
"OptionSeason0": "Сезон 0",
"OptionSeasons": "Сезони",
"OptionSeries": "Сериали",
"OptionSongs": "Песни",
"OptionSortName": "Sort name",
"OptionSpecialEpisode": "Специални",
"OptionStudios": "Studios",
"OptionSubstring": "Substring",
"OptionSunday": "Неделя",
"OptionSundayShort": "Неделя",
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "Sync lossless audio at original quality",
"OptionSyncOnlyOnWifi": "Sync only on Wifi",
"OptionTags": "Tags",
"OptionThumb": "Миниатюра",
"OptionThumbCard": "Карта миниатюра",
"OptionThursday": "Четвъртък",
"OptionThursdayShort": "Четвъртък",
"OptionTimeline": "График",
"OptionTrackName": "Име на песента:",
"OptionTrailersFromMyMovies": "Трейлъри от филми в библиотеката",
"OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
"OptionTuesday": "Вторник",
"OptionTuesdayShort": "Вторник",
"OptionTvdbRating": "Tvdb Rating",
"OptionUnairedEpisode": "Неизлъчени епизоди",
"OptionUnidentified": "Unidentified",
"OptionUnplayed": "Непускано",
"OptionUnwatched": "Неизгледано",
"OptionUpcomingDvdMovies": "От нови и предстоящи филми на ДВД и Блурей",
"OptionUpcomingMoviesInTheaters": "От нови и предстоящи филми",
"OptionUpcomingStreamingMovies": "От нови и предстоящи филми в Нетфликс",
"OptionVideoBitrate": "Скорост на видеопредаване",
"OptionWakeFromSleep": "Събуждане от сън",
"OptionWatched": "Изгледано",
"OptionWednesday": "Сряда",
"OptionWednesdayShort": "Сряда",
"OptionWeekday": "Weekdays",
"OptionWeekdays": "Weekdays",
"OptionWeekend": "Weekends",
"OptionWeekends": "Weekends",
"OptionWeekly": "Ежеседмично",
"OptionWriters": "Писатели",
"OptionYes": "Да",
"OriginalAirDateValue": "Дата на първоначално излъчване: {0}",
"Password": "Парола",
"PasswordMatchError": "Password and password confirmation must match.",
"PasswordResetComplete": "The password has been reset.",
"PasswordResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the password?",
"PasswordResetHeader": "Зануляване на паролата",
"PasswordSaved": "Password saved.",
"PersonTypePerson": "Person",
"PictureInPicture": "Картина в картина",
"PinCodeResetComplete": "The pin code has been reset.",
"PinCodeResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the pin code?",
"PlayOnAnotherDevice": "Пускане на друго устройство",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "Please add at least one folder to this library by clicking the Add button.",
"PleaseConfirmPluginInstallation": "Please click OK to confirm you've read the above and wish to proceed with the plugin installation.",
"PleaseUpdateManually": "Моля, загасете сървъра и инсталирайте последната версия.",
"PluginInstalledMessage": "The plugin has been successfully installed. Jellyfin Server will need to be restarted for changes to take effect.",
"PluginInstalledWithName": "{0} е инсталирано",
"PluginTabAppClassic": "Jellyfin for Windows Media Center",
"PluginUninstalledWithName": "{0} е деинсталирано",
"PluginUpdatedWithName": "{0} е обновено",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Да се предпочитат вградените заглавия пред имената на файлове",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "This determines the default display title when no internet metadata or local metadata is available.",
"PreferredNotRequired": "Preferred, but not required",
"Programs": "Програми",
"ProviderValue": "Доставчик: {0}",
"Rate": "Rate",
"RecommendationBecauseYouLike": "Защото сте харесали {0}",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Защото сте гледали {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Directed by {0}",
"RecommendationStarring": "Starring {0}",
"RecordingPathChangeMessage": "Changing your recording folder will not migrate existing recordings from the old location to the new. You'll need to move them manually if desired.",
"RegisterWithPayPal": "Регистрирай с PayPal",
"ReleaseYearValue": "Година на издаване: {0}",
"RememberMe": "Запомняне на данните",
"Reporting": "Reporting",
"RequireHttps": "Require https for external connections",
"RequireHttpsHelp": "If enabled, connections over http will be redirected to https.",
"RequiredForAllRemoteConnections": "Required for all remote connections",
"Rewind": "Превъртане назад",
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Save subtitles into media folders",
"SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Storing subtitles next to video files will allow them to be more easily managed.",
"ScanLibrary": "Сканиране на библиотеката",
"SelectCameraUploadServers": "Upload camera photos to the following servers:",
"SendMessage": "Изпращане на съобщение",
"Series": "Series",
"ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "След инсталирането на приставка, сървърът ще трябва да бъде пуснат наново.",
"ServerUpdateNeeded": "This Jellyfin Server needs to be updated. To download the latest version, please visit {0}",
"Settings": "Настройки",
"SettingsSaved": "Настройките са запазени.",
"SettingsWarning": "Changing these values may cause instability or connectivity failures. If you experience any problems, we recommend changing them back to default.",
"SetupFFmpeg": "Setup FFmpeg",
"SetupFFmpegHelp": "Jellyfin may require a library or application to convert certain media types. There are many different applications available, however, Jellyfin has been tested to work with ffmpeg. Jellyfin is in no way affiliated with ffmpeg, its ownership, code or distribution.",
"ShowAdvancedSettings": "Разширени настройки",
"SimultaneousConnectionLimitHelp": "The maximum number of allowed simultaneous streams. Enter 0 for no limit.",
"Sports": "Спортни",
"Standard": "Стандартно",
"StatusRecording": "Recording",
"StatusRecordingProgram": "Recording {0}",
"StatusWatching": "Watching",
"StatusWatchingProgram": "Watching {0}",
"StopRecording": "Stop recording",
"Subscriptions": "Subscriptions",
"SubtitleDownloadInstructions": "To manage subtitle downloading, click on a library in Jellyfin library setup, and edit the subtitle downloading settings.",
"SubtitleDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred subtitle downloaders in order of priority.",
"Subtitles": "Субтитри",
"Sync": "Sync",
"SyncMedia": "Sync Media",
"SyncToOtherDevices": "Синхронизиране на други устройства",
"SynologyUpdateInstructions": "Please login to DSM and go to Package Center to update.",
"SystemDlnaProfilesHelp": "System profiles are read-only. Changes to a system profile will be saved to a new custom profile.",
"TabAbout": "Относно",
"TabAccess": "Достъп",
"TabActivity": "Дейност",
"TabAdvanced": "Допълнителни",
"TabAlbumArtists": "Изпълнители на албуми",
"TabAlbums": "Албуми",
"TabAppSettings": "Настройки на програмата",
"TabArtists": "Изпълнители",
"TabBasic": "Основни",
"TabBasics": "Основи",
"TabCameraUpload": "Качване от фотоапарат",
"TabCast": "Cast",
"TabCatalog": "Каталог",
"TabChannels": "Канали",
"TabChapters": "Chapters",
"TabCinemaMode": "Режим \"Киносалон\"",
"TabCodecs": "Кодеци",
"TabCollectionTitles": "Заглавия",
"TabCollections": "Колекции",
"TabContainers": "Контейнери",
"TabControls": "Controls",
"TabDLNA": "Стандарт ДЛНА (DLNA)",
"TabDashboard": "Табло",
"TabDevices": "Устройства",
"TabDirectPlay": "Директно пускане",
"TabDisplay": "Показване",
"TabEpisodes": "Епизоди",
"TabExpert": "За напреднали",
"TabExtras": "Екстри",
"TabFavorites": "Любими",
"TabFilter": "Филтър",
"TabFolders": "Папки",
"TabGames": "Игри",
"TabGeneral": "Главно",
"TabGenres": "Жанрове",
"TabGuide": "Ръководство",
"TabHelp": "Help",
"TabHome": "Начало",
"TabHomeScreen": "Начален екран",
"TabHosting": "Хостинг",
"TabImage": "Изображение",
"TabImages": "Изображения",
"TabInfo": "Информация",
"TabLanguages": "Езици",
"TabLatest": "Последни",
"TabLibrary": "Библиотека",
"TabLibraryAccess": "Достъп до библиотеката",
"TabLiveTV": "Телевизия на живо",
"TabLogs": "Журнали",
"TabMetadata": "Метаданни",
"TabMovies": "Филми",
"TabMusic": "Музика",
"TabMusicVideos": "Музикални клипове",
"TabMyLibrary": "Моята библиотека",
"TabMyPlugins": "Моите приставки",
"TabNavigation": "Navigation",
"TabNetworks": "Мрежи",
"TabNextUp": "Следва",
"TabNfoSettings": "Формат за метаданни .nfo",
"TabNotifications": "Известия",
"TabNowPlaying": "Now Playing",
"TabOther": "Други",
"TabOthers": "Друго",
"TabParentalControl": "Родителски контрол",
"TabPassword": "Парола",
"TabPaths": "Пътища",
"TabPhotos": "Photos",
"TabPlayback": "Възпроизвеждане",
"TabPlaylist": "Списък",
"TabPlaylists": "Списъци",
"TabPlugins": "Приставки",
"TabProfile": "Профил",
"TabProfiles": "Профили",
"TabRecordings": "Записи",
"TabResponses": "Отговори",
"TabResumeSettings": "Настройки за продължаване",
"TabScenes": "Scenes",
"TabScheduledTasks": "Планирани задачи",
"TabSecurity": "Защита",
"TabSeries": "Сериали",
"TabServer": "Сървър",
"TabServices": "Услуги",
"TabSettings": "Настройки",
"TabShows": "Предавания",
"TabSongs": "Песни",
"TabStreaming": "Излъчване",
"TabStudios": "Студиа",
"TabSubtitles": "Субтитри",
"TabSuggestions": "Предложения",
"TabSync": "Синхронизиране",
"TabSyncJobs": "Sync Jobs",
"TabTV": "Сериали",
"TabTrailers": "Трейлъри",
"TabTranscoding": "Прекодиране",
"TabUpcoming": "Предстоящи",
"TabUsers": "Потребители",
"TabView": "View",
"TellUsAboutYourself": "Разкажете за себе си",
"TermsOfUse": "Terms of use",
"TextConnectToServerManually": "Connect to server manually",
"TextEnjoyBonusFeatures": "Насладете се на допълнителни функции",
"Themes": "Облици",
"ThisWizardWillGuideYou": "Помощникът ще ви напътства през процеса на конфигурация. За да започнете, моля изберете предпочитания от вас език.",
"TitleDevices": "Устройства",
"TitleHardwareAcceleration": "Hardware Acceleration",
"TitleHostingSettings": "Hosting Settings",
"TitleLiveTV": "Телевизия на живо",
"TitleNewUser": "Нов потребител",
"TitleNotifications": "Известия",
"TitlePasswordReset": "Password Reset",
"TitlePlayback": "Възпроизвеждане",
"TitlePlugins": "Приставки",
"TitleRemoteControl": "Отдалечен контрол",
"TitleScheduledTasks": "Планирани задачи",
"TitleServer": "Сървър",
"TitleSignIn": "Вписване",
"TitleSupport": "Поддръжка",
"TitleSync": "Синхронизиране",
"TitleUsers": "Потребители",
"TvLibraryHelp": "Review the {0}Jellyfin TV naming guide{1}.",
"UninstallPluginConfirmation": "Are you sure you wish to uninstall {0}?",
"UninstallPluginHeader": "Деинсталиране на приставката",
"Unmute": "Без заглушаване",
"UserAgentHelp": "Supply a custom user-agent http header, if necessary.",
"UserProfilesIntro": "Емби включва вградена поддръжка на потребителски профили, които позволяват на всеки потребител да има свои настройки на картината, място на пускане и родителски настройки.",
"Users": "Потребители",
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
"ValueArtist": "Изпълнител: {0}",
"ValueArtists": "Изпълнители: {0}",
"ValueAsRole": "в ролята на {0}",
"ValueAudioCodec": "Звуков кодек: {0}",
"ValueAwards": "Награди: {0}",
"ValueCodec": "Кодек: {0}",
"ValueConditions": "Условия: {0}",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueDateCreated": "Дата на създаване: {0}",
"ValueDiscNumber": "Disc {0}",
"ValueEpisodeCount": "{0} episodes",
"ValueExample": "Пример: {0}",
"ValueGameCount": "{0} игри",
"ValueGuestStar": "Гостуваща звезда",
"ValueItemCount": "{0} item",
"ValueItemCountPlural": "{0} items",
"ValueLinks": "Препратки: {0}",
"ValueMinutes": "{0} минути",
"ValueMovieCount": "{0} филма",
"ValueMusicVideoCount": "{0} music videos",
"ValueOneAlbum": "1 album",
"ValueOneEpisode": "1 episode",
"ValueOneGame": "1 game",
"ValueOneMovie": "1 movie",
"ValueOneMusicVideo": "1 music video",
"ValueOneSeries": "1 series",
"ValueOneSong": "1 song",
"ValueOneTrailer": "1 trailer",
"ValuePremiered": "Premiered {0}",
"ValuePremieres": "Premieres {0}",
"ValuePriceUSD": "Цена: {0} (долари САЩ)",
"ValueSeriesCount": "{0} series",
"ValueSeriesYearToPresent": "{0} - Настояще",
"ValueSongCount": "{0} песни",
"ValueStatus": "Състояние: {0}",
"ValueStudio": "Студио: {0}",
"ValueStudios": "Студиа: {0}",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Time limit: {0} hours",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Time limit: 1 hour",
"ValueTrailerCount": "{0} trailers",
"ValueVideoCodec": "Видеокодек: {0}",
"VersionNumber": "Версия {0}",
"ViewPlaybackInfo": "View playback info",
"ViewTypeFolders": "Папки",
"ViewTypeGames": "Игри",
"ViewTypeLiveTvChannels": "Канали",
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Записи",
"ViewTypeMovies": "Филми",
"ViewTypeMusic": "Музика",
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Любими албуми",
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Любими изпълнители",
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Любими песни",
"ViewTypeMusicFavorites": "Любими",
"ViewTypeMusicSongs": "Песни",
"ViewTypeTvShows": "Сериали",
"WelcomeToProject": "Добре дошли в Емби!",
"Whitelist": "Whitelist",
"WizardCompleted": "Това е всичко от което се нуждаем за момента. Емби започна да събира данни за медийната ви библиотека. Разгледайте някои от нашите приложения, после натиснете <b>Готово</b>, за да видите <b>таблото на сървъра</b>.",
"XmlDocumentAttributeListHelp": "These attributes are applied to the root element of every xml response.",
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as programs for children. Separate multiple with '|'.",
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as movies. Separate multiple with '|'.",
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as news programs. Separate multiple with '|'.",
"XmlTvPathHelp": "A path to an xml tv file. Jellyfin will read this file and periodically check it for updates. You are responsible for creating and updating the file.",
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Programs with these categories will be displayed as sports programs. Separate multiple with '|'.",
"Yesterday": "Yesterday"
}