dkanada
308 lines
16 KiB
JSON
308 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"Actor": "שחקן",
|
|
"Add": "הוסף",
|
|
"AddToCollection": "להוסיף לאוסף",
|
|
"AddToPlayQueue": "הוסף לתור הפעלה",
|
|
"AddToPlaylist": "הוסף לרשימת ניגון",
|
|
"Advanced": "מתקדם",
|
|
"AllChannels": "כל הערוצים",
|
|
"AllEpisodes": "כל הפרקים",
|
|
"Anytime": "בכל עת",
|
|
"AroundTime": "בסביבות {0}",
|
|
"AsManyAsPossible": "כמה שיותר",
|
|
"AttributeNew": "חדש",
|
|
"AutomaticallySyncNewContentHelp": "תוכן חדש שנוסף לתיקיה זו יוריד באופן אוטומטי למכשיר.",
|
|
"Backdrops": "תפאורות",
|
|
"BirthLocation": "מיקום לידה",
|
|
"ButtonCancel": "בטל",
|
|
"ButtonGotIt": "הבנתי",
|
|
"ButtonOk": "בסדר",
|
|
"ButtonRestart": "איתחול",
|
|
"ButtonRestorePreviousPurchase": "שחזר רכישה",
|
|
"ButtonTryAgain": "נסה שנית",
|
|
"CancelRecording": "ביטול הקלטה",
|
|
"CancelSeries": "בטל סדרה",
|
|
"Categories": "קטגוריות",
|
|
"ChannelNameOnly": "ערוץ {0} בלבד",
|
|
"ChannelNumber": "מספר ערוץ",
|
|
"CinemaModeFeatureDescription": "מצב קולנוע נותן לך את החוויה הקולנוע אמיתי עם קדימונים מותאמים אישית לפני התכונה.",
|
|
"CloudSyncFeatureDescription": "סנכרן את המדיה שלך לענן לצורך גיבוי קל, אחסון בארכיון והמרה.",
|
|
"Composer": "מלחין",
|
|
"ConfigureDateAdded": "הגדר כיצד תאריך התוספת נקבע בלוח המחוונים של שרת Amby תחת הגדרות ספריה",
|
|
"ConfirmDeleteImage": "למחוק את התמונה?",
|
|
"ConfirmDeleteItem": "מחיקת פריט זה תמחק אותו הן ממערכת הקבצים והן מספריית המדיה שלך. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?",
|
|
"ConfirmDeleteItems": "מחיקת פריטים אלה תמחק אותם הן ממערכת הקבצים והן מספריית המדיה שלך. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?",
|
|
"ConfirmDeletion": "אשר מחיקה",
|
|
"Continuing": "ממשיך",
|
|
"Countries": "מדינות",
|
|
"Days": "ימים",
|
|
"DefaultErrorMessage": "אירעה שגיאה בעיבוד הבקשה. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
|
|
"Delete": "מחק",
|
|
"DeleteMedia": "מחק מדיה",
|
|
"Director": "מנהל",
|
|
"Dislike": "לא אוהב",
|
|
"DoNotRecord": "אל תקליט",
|
|
"Download": "הורדה",
|
|
"Downloads": "הורדות",
|
|
"DvrSubscriptionRequired": "אמבי DVR דורשת מנוי פעיל של Jellyfin Premiere.",
|
|
"Edit": "ערוך",
|
|
"EditImages": "ערוך תמונות",
|
|
"EditSubtitles": "ערוך כתוביות",
|
|
"EnableColorCodedBackgrounds": "אפשר רקע בצבע מקודד",
|
|
"Ended": "הסתיים",
|
|
"EndsAtValue": "מסתיים ב {0}",
|
|
"Error": "שגיאה",
|
|
"Favorite": "מועדף",
|
|
"FeatureRequiresJellyfinPremiere": "תכונה זו דורשת מנוי פעיל של Jellyfin Premiere.",
|
|
"File": "קובץ",
|
|
"FreeAppsFeatureDescription": "באפשרותך ליהנות מגישה חופשית ליישומי Jellyfin עבור המכשירים שלך.",
|
|
"Friday": "שישי",
|
|
"Genres": "ז'אנרים",
|
|
"GroupVersions": "גרסאות קבוצתיות",
|
|
"GuestStar": "כוכב אורח",
|
|
"HDPrograms": "תוכניות HD",
|
|
"HeaderAddToCollection": "להוסיף לאוסף",
|
|
"HeaderAddToPlaylist": "הוסף לרשימת ניגון",
|
|
"HeaderBecomeProjectSupporter": "קבל Jellyfin Premiere",
|
|
"HeaderBenefitsJellyfinPremiere": "היתרונות של אמבי Premiere",
|
|
"HeaderCancelRecording": "ביטול הקלטה",
|
|
"HeaderCancelSeries": "בטל סדרה",
|
|
"HeaderCinemaMode": "מצב קולנוע",
|
|
"HeaderCloudSync": "סנכרון ענן",
|
|
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "אשר ביטול הקלטה",
|
|
"HeaderConvertYourRecordings": "המרת הקלטות שלך",
|
|
"HeaderDeleteItem": "מחק פריט",
|
|
"HeaderDeleteItems": "מחיקת פריטים",
|
|
"HeaderDisplaySettings": "הגדרות תצוגה",
|
|
"HeaderEditImages": "ערוך תמונות",
|
|
"HeaderEnabledFields": "שדות זמינים",
|
|
"HeaderEnabledFieldsHelp": "בטל את הסימון בשדה כדי לנעול אותו ולמנוע שינוי בנתונים.",
|
|
"HeaderExternalIds": "מזהים חיצוניים:",
|
|
"HeaderFreeApps": "אפליקציות אמבי בחינם",
|
|
"HeaderIdentifyItemHelp": "הזן קריטריון חיפוש אחד או יותר. הסר קריטריונים כדי להגדיל את תוצאות החיפוש.",
|
|
"HeaderKeepRecording": "שמור על הקלטה",
|
|
"HeaderKeepSeries": "שמור סדרה",
|
|
"HeaderLearnMore": "למד עוד",
|
|
"HeaderMetadataSettings": "הגדרות מטא נתונים",
|
|
"HeaderNewRecording": "הקלטה חדשה",
|
|
"HeaderOfflineDownloads": "מדיה לא מקוונת",
|
|
"HeaderOfflineDownloadsDescription": "הורד מדיה למכשירים שלך לשימוש לא מקוון בקלות.",
|
|
"HeaderRecordingOptions": "אפשרויות הקלטה",
|
|
"HeaderSaySomethingLike": "תגיד משהו כמו ...",
|
|
"HeaderSelectDate": "בחר תאריך",
|
|
"HeaderSeriesOptions": "אפשרויות סדרה",
|
|
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "פרטי אפיזודות מיוחדות",
|
|
"HeaderTryPlayback": "נסה הפעלה",
|
|
"HeaderYouSaid": "אתה אמרת...",
|
|
"Help": "עזרה",
|
|
"HowDidYouPay": "איך שילמת?",
|
|
"IHaveJellyfinPremiere": "יש לי אמבי Premiere",
|
|
"IPurchasedThisApp": "רכשתי את האפליקציה הזו",
|
|
"Identify": "לזהות",
|
|
"Images": "תמונות",
|
|
"InstallingPackage": "מתקין {0}",
|
|
"InstantMix": "מיקס מיידי",
|
|
"ItemCount": "פריטים {0}",
|
|
"Kids": "ילדים",
|
|
"Label3DFormat": "פורמט תלת-ממדי:",
|
|
"LabelAirDays": "ימי אויר:",
|
|
"LabelAirTime": "זמן אוויר:",
|
|
"LabelAirsAfterSeason": "באוויר אחרי העונה:",
|
|
"LabelAirsBeforeEpisode": "באוויר לפני פרק:",
|
|
"LabelAirsBeforeSeason": "באוויר לפני העונה:",
|
|
"LabelAlbum": "אלבום:",
|
|
"LabelAlbumArtists": "אלבום אומנים:",
|
|
"LabelArtists": "אומנים:",
|
|
"LabelArtistsHelp": "הפרד מרובים באמצעות;",
|
|
"LabelBirthDate": "תאריך לידה:",
|
|
"LabelBirthYear": "שנת לידה:",
|
|
"LabelBitrateMbps": "קצב סיביות (Mbps):",
|
|
"LabelChannels": "ערוצים:",
|
|
"LabelCollection": "אוספים:",
|
|
"LabelCommunityRating": "דירוג הקהילה:",
|
|
"LabelContentType": "סוג התוכן",
|
|
"LabelCountry": "מדינה:",
|
|
"LabelCriticRating": "דירוג ביקורת:",
|
|
"LabelCustomRating": "דירוג מותאם אישית:",
|
|
"LabelDateAdded": "תאריך הוסף:",
|
|
"LabelDeathDate": "תאריך המוות:",
|
|
"LabelDiscNumber": "מספר דיסק:",
|
|
"LabelDisplayOrder": "סדר תצוגה:",
|
|
"LabelDynamicExternalId": "{0} תעודת זהות:",
|
|
"LabelEmailAddress": "כתובת דוא\"ל:",
|
|
"LabelEndDate": "תאריך סיום:",
|
|
"LabelEpisodeNumber": "מספר פרק:",
|
|
"LabelItemLimit": "מגבלת פריט:",
|
|
"LabelKeep:": "שמור:",
|
|
"LabelKeepUpTo": "שמור עד ל:",
|
|
"LabelLanguage": "שפה:",
|
|
"LabelLockItemToPreventChanges": "נעל פריט זה כדי למנוע שינויים עתידיים",
|
|
"LabelMetadataDownloadLanguage": "שפת הורדה מועדפת:",
|
|
"LabelName": "שם:",
|
|
"LabelNumber": "מספר:",
|
|
"LabelOriginalAspectRatio": "יחס גובה-רוחב מקורי:",
|
|
"LabelOriginalTitle": "כותרת מקורית:",
|
|
"LabelOverview": "סקירה כללית:",
|
|
"LabelParentNumber": "מספר אב:",
|
|
"LabelParentalRating": "דירוג ההורים:",
|
|
"LabelPath": "נתיב:",
|
|
"LabelPersonRole": "תפקיד:",
|
|
"LabelPersonRoleHelp": "דוגמה: נהג משאית גלידה",
|
|
"LabelPlaceOfBirth": "מקום לידה:",
|
|
"LabelPlaylist": "רשימת ניגון:",
|
|
"LabelProfile": "פרופיל:",
|
|
"LabelQuality": "איכות:",
|
|
"LabelRecord": "הקלטה:",
|
|
"LabelRefreshMode": "מצב רענון:",
|
|
"LabelReleaseDate": "תאריך הוצאה:",
|
|
"LabelRuntimeMinutes": "זמן ריצה (דקות):",
|
|
"LabelSeasonNumber": "מספר עונה:",
|
|
"LabelShortOverview": "סקירה קצרה:",
|
|
"LabelSortTitle": "מיין כותרת:",
|
|
"LabelStartWhenPossible": "התחל ברגע שניתן:",
|
|
"LabelStatus": "סטטוס:",
|
|
"LabelStopWhenPossible": "הפסק ברגע שאפשר",
|
|
"LabelSyncJobName": "סנכרן את שם העבודה:",
|
|
"LabelSyncNoTargetsHelp": "נראה שאין לך כרגע אפליקציות התומכות בהורדה במצב לא מקוון.",
|
|
"LabelSyncTo": "סנכרן ל:",
|
|
"LabelTagline": "שורת תיוג:",
|
|
"LabelTitle": "כותרת:",
|
|
"LabelTrackNumber": "קטע מספר:",
|
|
"LabelType": "סוג:",
|
|
"LabelWebsite": "אתר:",
|
|
"LabelYear": "שנה:",
|
|
"LearnMore": "למד עוד",
|
|
"Like": "אוהב",
|
|
"Live": "שידור חי",
|
|
"LiveBroadcasts": "שידורים חיים",
|
|
"MarkPlayed": "סמן נוגן",
|
|
"MarkUnplayed": "סמן לא נוגן",
|
|
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק קובץ כתובית זה?",
|
|
"MessageConfirmRecordingCancellation": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל הקלטה זו?",
|
|
"MessageDownloadQueued": "הורד תור",
|
|
"MessageIfYouBlockedVoice": "אם מנעת גישה קולית לאפליקציה שתצטרך להגדיר מחדש לפני שתנסה שוב.",
|
|
"MessageItemSaved": "הפריט נשמר.",
|
|
"MessageItemsAdded": "פריטים נוספו.",
|
|
"MessageLeaveEmptyToInherit": "השאר ריק כדי לרשת את ההגדרות מפריט אב, או את ערך ברירת המחדל הגלובלי.",
|
|
"MessageToValidateSupporter": "אם יש לך מנוי פעיל של Jellyfin Premiere, ודא שהגדרת את Jellyfin Premiere במרכז השליטה של אמבי שרת, שבו באפשרותך לגשת על-ידי לחיצה על Jellyfin Premiere בתפריט הראשי.",
|
|
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "נעילת תכונה זו עם רכישה חד פעמית קטנה, או עם מנוי פעיל Premiere אמבי.",
|
|
"MessageUnlockAppWithSupporter": "ביטול נעילה של תכונה זו עם מנוי פעיל של Jellyfin Premiere.",
|
|
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "אנחנו מצטערים, לא זיהינו את הפקודה הזאת.",
|
|
"MinutesAfter": "דקות אחרי",
|
|
"MinutesBefore": "דקות לפני",
|
|
"Monday": "שני",
|
|
"MoveLeft": "זוז שמאלה",
|
|
"MoveRight": "זוז ימינה",
|
|
"Movies": "סרטים",
|
|
"MySubtitles": "הכתוביות שלי",
|
|
"Name": "שם",
|
|
"NewCollection": "אוספים חדשים",
|
|
"NewCollectionHelp": "אוספים מאפשרים לך ליצור קיבוצים מותאמים אישית של סרטים ותוכן ספריה אחר.",
|
|
"NewCollectionNameExample": "לדוגמא :אוסף מלחמת הכוכבים",
|
|
"NewEpisodes": "פרקים חדשים",
|
|
"NewEpisodesOnly": "פרקים חדשים בלבד",
|
|
"News": "חדשות",
|
|
"NoItemsFound": "לא נמצאו פריטים",
|
|
"NoSubtitleSearchResultsFound": "לא נמצאו תוצאות.",
|
|
"Open": "פתח",
|
|
"OptionNew": "חדש...",
|
|
"OriginalAirDateValue": "תאריך אוויר מקורי: {0}",
|
|
"Overview": "סקירה כללית",
|
|
"PackageInstallCancelled": "{0} ההתקנה בוטלה.",
|
|
"PackageInstallFailed": "ההתקנה {0} נכשלה.",
|
|
"ParentalRating": "דירוג ההורים",
|
|
"People": "אנשים",
|
|
"Play": "נגן",
|
|
"PlayAllFromHere": "נגן הכל מכאן",
|
|
"PlayFromBeginning": "נגן מהתחלה",
|
|
"PleaseEnterNameOrId": "הזן שם או מזהה חיצוני.",
|
|
"PleaseRestartServerName": "אנא הפעל מחדש את שרת Jellyfin - {0}.",
|
|
"PleaseSelectDeviceToSyncTo": "בחר מכשיר להורדה אליו.",
|
|
"PleaseSelectTwoItems": "בחר לפחות שני פריטים.",
|
|
"Premiere": "הקרנת בכורה",
|
|
"Premieres": "בכורות",
|
|
"Producer": "במאי",
|
|
"ProductionLocations": "מיקומי ייצור",
|
|
"PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "להמיר באופן אוטומטי הקלטות בפורמט זורם ידידותי עם אמבי Premiere. הקלטות יומרו על לטוס ל MP4 או MKV, בהתבסס על הגדרות שרת אמבי.",
|
|
"QueueAllFromHere": "הוסף הכל מכאן לתור",
|
|
"RecentlyWatched": "נצפה לאחרונה",
|
|
"Record": "הקלט",
|
|
"RecordSeries": "הקלט סדרה",
|
|
"RecordingCancelled": "בטל הקלטה",
|
|
"RecordingScheduled": "ההקלטה מתוזמנת.",
|
|
"Refresh": "רענון",
|
|
"RefreshDialogHelp": "המטא נתונים מתרעננים על סמך הגדרות ושירותי אינטרנט שמופעלים בלוח המחוונים של מרכז אמבי.",
|
|
"RefreshQueued": "רענן תור.",
|
|
"ReleaseDate": "תאריך שיחרור",
|
|
"RemoveFromCollection": "הסר מאוספים",
|
|
"RemoveFromPlaylist": "הסר מרשימת הניגון",
|
|
"Repeat": "חזור",
|
|
"RepeatEpisodes": "חזור על פרקים",
|
|
"ReplaceAllMetadata": "החלף את כל המטא נתונים",
|
|
"ReplaceExistingImages": "החלף תמונות קיימות",
|
|
"ResumeAt": "המשך מ {0}",
|
|
"Runtime": "זמן ריצה",
|
|
"Saturday": "שבת",
|
|
"Save": "שמור",
|
|
"Screenshots": "צילומי מסך",
|
|
"Search": "חיפוש",
|
|
"SearchForCollectionInternetMetadata": "חפש באינרנט אחרי מידע ותמונות",
|
|
"SearchForMissingMetadata": "חפש מטא נתונים חסרים",
|
|
"SearchForSubtitles": "חיפוש של כתוביות",
|
|
"SearchResults": "תוצאות חיפוש",
|
|
"SeriesCancelled": "בטל סדרות",
|
|
"SeriesRecordingScheduled": "הקלטת סדרה מתוזמנת.",
|
|
"SeriesSettings": "הגדרות סדרה",
|
|
"SeriesYearToPresent": "{0} - היום",
|
|
"ServerNameIsRestarting": "שרת Jellyfin - {0} מופעל מחדש.",
|
|
"ServerNameIsShuttingDown": "שרת Jellyfin - {0} נכבה.",
|
|
"ServerUpdateNeeded": "שרת אמבי זה צריך להיות מעודכן. כדי להוריד את הגרסה העדכנית ביותר, בקר בכתובת {0}",
|
|
"Settings": "הגדרות",
|
|
"Share": "שיתוף",
|
|
"ShowIndicatorsFor": "הצג מחוונים עבור:",
|
|
"Shuffle": "ערבב",
|
|
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "אל תקליטו פרקים שכבר נמצאים בספרייה שלי",
|
|
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "פרקים יושוו באמצעות העונה ואת הפרק פרק, כאשר זמין.",
|
|
"SortChannelsBy": "מיין ערוצים לפי:",
|
|
"SortName": "מיין לפי שם",
|
|
"Sports": "ספורט",
|
|
"Studios": "אולפני",
|
|
"Subtitles": "כתוביות",
|
|
"Sunday": "ראשון",
|
|
"Sync": "סנכרן",
|
|
"SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "רק סרטונים שלא הורדו יורדו, וסרטונים יוסרו מהמכשיר כפי שהם צפו.",
|
|
"Tags": "תגים",
|
|
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "אנא ליהנות דקה אחת של השמעה. תודה שניסית את אמבי.",
|
|
"Thursday": "חמישי",
|
|
"TrackCount": "שירים {0}",
|
|
"Trailer": "קטעי סרט",
|
|
"TryMultiSelect": "נסה בחירה מרובה",
|
|
"TryMultiSelectMessage": "כדי לערוך פריטי מדיה מרובים, פשוט לחץ לחיצה ארוכה על כל פוסטר ובחר את הפריטים שברצונך לנהל. נסה זאת!",
|
|
"Tuesday": "שלישי",
|
|
"UnlockGuide": "נעילת מדריך",
|
|
"Unrated": "אין דירוג",
|
|
"UntilIDelete": "עד שאמחק",
|
|
"UntilSpaceNeeded": "עד הצורך במרחב",
|
|
"ValueAlbumCount": "{0} אלבומים",
|
|
"ValueDiscNumber": "דיסק {0}",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} פרקים",
|
|
"ValueMinutes": "{0} דקות",
|
|
"ValueMovieCount": "{0} סרטים",
|
|
"ValueMusicVideoCount": "{0} וידאו קליפים",
|
|
"ValueOneAlbum": "אלבום 1",
|
|
"ValueOneEpisode": "פרק 1",
|
|
"ValueOneItem": "פריט 1",
|
|
"ValueOneMovie": "סרט 1",
|
|
"ValueOneMusicVideo": "וידאו קליפ 1",
|
|
"ValueOneSeries": "1 סדרה",
|
|
"ValueOneSong": "שיר 1",
|
|
"ValueSeriesCount": "{0} סדרות",
|
|
"ValueSongCount": "{0} שירים",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "מיוחד- {0}",
|
|
"ViewAlbum": "צפה באלבום",
|
|
"ViewArtist": "צפה באמן",
|
|
"VoiceInput": "קלט קולי",
|
|
"Wednesday": "רביעי",
|
|
"Writer": "כותב"
|
|
}
|