jellyfin-web/src/strings/tr.json

{
  "AddUser": "Kullanıcı Ekle",
  "All": "Hepsi",
  "AllLibraries": "Bütün kütüphaneler",
  "AllowRemoteAccess": "Bu emby sunucusuna uzaktan bağlanmaya izin ver",
  "AllowRemoteAccessHelp": "Eğer işaretlenmemişse, bütün uzak bağlantılar bloke edilicek",
  "BrowsePluginCatalogMessage": "Mevcut Eklentileri Görebilmek İçin Eklenti Katologuna Göz Atın.",
  "ButtonAdd": "Ekle",
  "ButtonAddUser": "Kullanıcı Ekle",
  "ButtonArrowRight": "Sağ",
  "ButtonBack": "Geri",
  "ButtonCancel": "İptal",
  "ButtonConvertMedia": "Medyayı dönüştür",
  "ButtonDelete": "Sil",
  "ButtonDeleteImage": "Resmi Sil",
  "ButtonEdit": "Düzenle",
  "ButtonExit": "Çık",
  "ButtonFilter": "Filtre",
  "ButtonHelp": "Yardım",
  "ButtonHome": "Anasayfa",
  "ButtonInfo": "Bilgi",
  "ButtonInviteUser": "Kullanıcı Davet Et",
  "ButtonManualLogin": "Manuel Giriş",
  "ButtonMute": "Sessiz",
  "ButtonNew": "Yeni",
  "ButtonOk": "Tamam",
  "ButtonPause": "Duraklat",
  "ButtonPlay": "Çal",
  "ButtonPrivacyPolicy": "Gizlilik politikası",
  "ButtonQuickStartGuide": "Hızlı başlangıç rehberi",
  "ButtonRecord": "Kayıt",
  "ButtonRefreshGuideData": "Kılavuzu Yinele",
  "ButtonRemove": "Sil",
  "ButtonResetPassword": "Şifre Sıfırla",
  "ButtonSave": "Kayıt",
  "ButtonScanLibrary": "Kütüphaneyi Tara",
  "ButtonSearch": "Arama",
  "ButtonSelect": "Seçim",
  "ButtonSelectDirectory": "Dosyayı Seç",
  "ButtonSend": "Gönder",
  "ButtonSettings": "Ayarlar",
  "ButtonSignIn": "Giriş Yapın",
  "ButtonSignOut": "Sign out",
  "ButtonSort": "Sırala",
  "ButtonStop": "Durdur",
  "ButtonSubtitles": "Altyazılar",
  "ButtonUpload": "Yükle",
  "CategoryApplication": "Uygulamalar",
  "CategoryPlugin": "Eklenti",
  "CategorySync": "Eşle",
  "ChannelAccessHelp": "Bu kullanıcıyla paylaşmak üzere kanalları seç. Yöneticiler bütün kanalları metada yöneticisi ile düzenleyebilcekler.",
  "Delete": "Sil",
  "DeleteImage": "Resmi Sil",
  "DeleteImageConfirmation": "Bu Görüntüyü Silmek İstediğinizden Eminmisiniz?",
  "DeleteMedia": "Medyayı sil",
  "DeleteUser": "Kullanıcı Sil",
  "FileNotFound": "Dosya Bulunamadı",
  "FileReadCancelled": "Dosya Okuma İptal Edildi",
  "FileReadError": "Dosya Okunurken Bir Hata Oluştu",
  "FolderTypeBooks": "Kitaplar",
  "FolderTypeGames": "Oyunlar",
  "FolderTypeMixed": "Karışık içerik",
  "FolderTypeMovies": "Filmler",
  "FolderTypeMusic": "Müzik",
  "FolderTypeMusicVideos": "Müzik videoları",
  "FolderTypePhotos": "Resimler",
  "FolderTypeTvShows": "TV",
  "HeaderActiveRecordings": "Aktif Kayıtlar",
  "HeaderAddUser": "Kullanıcı Ekle",
  "HeaderAirDays": "Yayınlanma Tarihleri",
  "HeaderAllRecordings": "Tüm Kayıtlar",
  "HeaderAudio": "Ses",
  "HeaderAutomaticUpdates": "Otomatik Güncelleme",
  "HeaderAvailableServices": "Kullanılabilir Servisler",
  "HeaderAwardsAndReviews": "Ödüller ve ilk bakış",
  "HeaderChannels": "Kanallar",
  "HeaderCodecProfile": "Codec Profili",
  "HeaderCollections": "Koleksiyon",
  "HeaderContinueWatching": "Yarıda Kalanlar",
  "HeaderCreatePassword": "Şifre Oluştur",
  "HeaderCustomDlnaProfiles": "Özel Profiller",
  "HeaderDays": "Günler",
  "HeaderDetails": "Detaylar",
  "HeaderDeviceAccess": "Cihaz Erişimi",
  "HeaderEasyPinCode": "Kolay Pin Kodu",
  "HeaderFavoriteAlbums": "Favori Albumler",
  "HeaderFavoriteEpisodes": "Favori Bölümler",
  "HeaderFavoriteGames": "Favori Oyunlar",
  "HeaderFavoriteMovies": "Favori Filmler",
  "HeaderFavoriteShows": "Favori Showlar",
  "HeaderFilters": "Filtreler",
  "HeaderFrequentlyPlayed": "Sıkça Oynatılan",
  "HeaderHomePage": "Anasayfa",
  "HeaderImageSettings": "Resim Ayarları",
  "HeaderInstalledServices": "Yüklü Servisler",
  "HeaderLatestAlbums": "Son Albümler",
  "HeaderLatestEpisodes": "En yeni bölümler",
  "HeaderLatestMedia": "En Son Görüntülemeler",
  "HeaderLatestMovies": "Son filmler",
  "HeaderLatestRecordings": "Geçmiş Kayıtlar",
  "HeaderLatestSongs": "Son Parçalar",
  "HeaderLatestTrailers": "Son fragmanlar",
  "HeaderLibraryFolders": "Media Klasörleri",
  "HeaderManagement": "Yönetim",
  "HeaderMediaFolders": "Media Klasörleri",
  "HeaderMusicVideos": "Müzik vidyoları",
  "HeaderNextUp": "Sonraki hafta",
  "HeaderNowPlaying": "Şimdi Çalınıyor",
  "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
  "HeaderPlayAll": "Hepsini oynat",
  "HeaderPlaybackSettings": "Oynatma Ayarları",
  "HeaderPleaseSignIn": "Lütfen Giriş Yapın",
  "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Tercih Edilen Meta Dili",
  "HeaderRecentlyPlayed": "Son oynatılan",
  "HeaderRemoteControl": "Uzaktan Kontrol",
  "HeaderResponseProfile": "Profil Görüntüleme",
  "HeaderResume": "Devam",
  "HeaderScenes": "Diziler",
  "HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder",
  "HeaderSeries": "Series:",
  "HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları",
  "HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur",
  "HeaderStatus": "Durum",
  "HeaderSync": "Eşle",
  "HeaderSyncJobInfo": "İşleri Eşle",
  "HeaderSystemDlnaProfiles": "Sistem Profilleri",
  "HeaderTaskTriggers": "Görev tetikleyicileri",
  "HeaderThemeSongs": "Tema Şarkılar",
  "HeaderThemeVideos": "Video Temaları",
  "HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "Ulaşabilmek için lütfen Kolay Pin Kod'unuzu girin",
  "HeaderTranscodingProfile": "Kodlama Profili",
  "HeaderUploadNewImage": "Yeni Resim Yükle",
  "HeaderUsers": "Kullanıcılar",
  "HeaderVideo": "Görüntü",
  "HeaderYear": "Year:",
  "ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Görüntü Oranı Önerilir. Sadece JPG/PNG  için.",
  "LabelAllowServerAutoRestart": "Bu sunucuya güncellemeleri uygulamak için yeniden başlama izni ver",
  "LabelArtists": "Sanatçılar:",
  "LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:",
  "LabelCachePath": "Önbellek Yolu",
  "LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.",
  "LabelConfigureSettings": "Ayarları değiştir",
  "LabelContentType": "İçerik türü:",
  "LabelCountry": "Ülke",
  "LabelCurrentPassword": "Kullanımdaki şifre:",
  "LabelDay": "Gün:",
  "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Sezondaki kayıp bölümleri göster",
  "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "TV kütüphaneleri için Jellyfin Sunucusu kurulumunda bunun aktif edilmiş olması gerekir.",
  "LabelDownloadInternetMetadata": "İnternetten İçerik Yükleyin",
  "LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Jellyfin sunucusu medya ile ilgili zengin sunumlar için internetten bilgi indirebilir.",
  "LabelEnableDlnaServer": "DLNA Sunucusu etkin",
  "LabelFinish": "Bitir",
  "LabelFolderType": "Klasör Türü:",
  "LabelIconMaxHeight": "İkon Max Genişlik:",
  "LabelIconMaxWidth": "ikon Max Yükseklik:",
  "LabelLanguage": "Dil:",
  "LabelLastResult": "Son sonuçlar:",
  "LabelManufacturer": "Üretici",
  "LabelMaxParentalRating": "Maksimum izin verilen ebeveyn değerlendirmesi:",
  "LabelMessageText": "Mesaj Metni:",
  "LabelMissing": "Kayıp",
  "LabelName": "İsim",
  "LabelNewPassword": "Yeni şifre:",
  "LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:",
  "LabelNext": "Sonraki",
  "LabelPassword": "Şifre",
  "LabelPrevious": "Önceki",
  "LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec",
  "LabelProfileCodecs": "Codecler",
  "LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec",
  "LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle",
  "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.",
  "LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:",
  "LabelSerialNumber": "Seri Numarası",
  "LabelStatus": "Durum:",
  "LabelSubtitleLanguagePreference": "Altyazı Dili Tercihi:",
  "LabelSyncTempPath": "Geçici dosya yolu:",
  "LabelTime": "Zaman:",
  "LabelTimeLimitHours": "Zaman limiti (saat):",
  "LabelType": "Tür",
  "LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Yayınlanmamış sezon bölümlerini göster",
  "LabelUser": "Kullanıcı",
  "LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:",
  "LabelVideoType": "Video Tipi",
  "LabelYourFirstName": "İlk Ad",
  "LabelYoureDone": "Bitti!",
  "LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için medya klasörleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.",
  "MaxParentalRatingHelp": "Daha yüksek bir derece ile İçerik Bu kullanıcıdan gizli olacak.",
  "MessageNoServicesInstalled": "Herhangi bir servis yüklü değil",
  "MessageNothingHere": "Burda birşey yok",
  "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Lütfen internetten metadata indirmenin aktif olduğundan emin olun.",
  "NoPluginsInstalledMessage": "Eklentiler Yüklü Değil",
  "OptionActors": "Aktörler",
  "OptionAlbum": "Albüm",
  "OptionAlbumArtist": "Albüm Sanatçısı",
  "OptionAllowUserToManageServer": "Bu kullanıcıya sunucuyu yönetme izni ver",
  "OptionAnyNumberOfPlayers": "Hepsi",
  "OptionArtist": "Sanatçı",
  "OptionAscending": "Yükselen",
  "OptionAutomatic": "Otomatik",
  "OptionBeta": "Deneme",
  "OptionContinuing": "Topluluk",
  "OptionCriticRating": "Yorumcu Puanı",
  "OptionDaily": "Günlük",
  "OptionDateAdded": "Eklenme Tarihi",
  "OptionDatePlayed": "Oynatma Tarihi",
  "OptionDescending": "Düşen",
  "OptionDev": "Geliştirici",
  "OptionDirectors": "Yönetmenler",
  "OptionDisableUser": "Kullanıcı Devre Dışı Bırak",
  "OptionDislikes": "Beğenilmeyenler",
  "OptionDownloadArtImage": "Galeri",
  "OptionDownloadBackImage": "Geri",
  "OptionDownloadBoxImage": "Kutu",
  "OptionDownloadDiscImage": "Disk",
  "OptionDownloadMenuImage": "Menü",
  "OptionDownloadPrimaryImage": "Birincil",
  "OptionDownloadThumbImage": "Küçük Resim",
  "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Bütün cihazlardan erişime izin ver",
  "OptionEnableAccessToAllChannels": "Bütün kanallara erişim izni ver",
  "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Bütün kütüphanelere erişim izni ver",
  "OptionEnded": "Bitmiş",
  "OptionFavorite": "Favoriler",
  "OptionFolderSort": "Klasörler",
  "OptionFriday": "Cuma",
  "OptionFridayShort": "Cuma",
  "OptionGuestStars": "Konuk Oyuncular",
  "OptionHasSubtitles": "Altyazı",
  "OptionHasThemeSong": "Tema Şarkısı",
  "OptionHasThemeVideo": "Tema Videosu",
  "OptionHasTrailer": "Tanıtım Video",
  "OptionHideUser": "Bu kullanıcıyı giriş ekranında gösterme",
  "OptionImdbRating": "İMDb Reyting",
  "OptionIso": "İso",
  "OptionLatestMedia": "En Son Görüntülemeler",
  "OptionLibraryFolders": "Media Klasörleri",
  "OptionLikes": "Beğenilenler",
  "OptionMissingImdbId": "Eksik IMDB Id'si",
  "OptionMissingOverview": "Eksik tanıtım",
  "OptionMissingTvdbId": "Eksik TheTVDB Id'si",
  "OptionMonday": "Pazartesi",
  "OptionMondayShort": "Pzrts",
  "OptionMovies": "Filmler",
  "OptionNameSort": "İsim",
  "OptionOtherVideos": "Diğer Videolar",
  "OptionPlayCount": "Oynatma sayacı",
  "OptionPlayed": "Çalındı",
  "OptionPriority": "Öncelik",
  "OptionProducers": "Prodüktörler",
  "OptionProfileAudio": "Ses",
  "OptionProfilePhoto": "Fotoğraf",
  "OptionProfileVideo": "Vidyo",
  "OptionProfileVideoAudio": "Video Sesi",
  "OptionRecordOnlyNewEpisodes": "Sadece yeni bölümleri kaydet",
  "OptionRecordSeries": "Kayıt Serisi",
  "OptionRelease": "Resmi Yayın",
  "OptionReleaseDate": "Yayınlanma Tarihi",
  "OptionResumable": "Başlatılabilir",
  "OptionRuntime": "Süresi",
  "OptionSaturday": "Cumartesi",
  "OptionSaturdayShort": "Cmrts",
  "OptionSpecialEpisode": "Özel",
  "OptionSunday": "Pazar",
  "OptionSundayShort": "Pzr",
  "OptionTags": "Etiketler",
  "OptionThursday": "Perşembe",
  "OptionThursdayShort": "Prş",
  "OptionTrackName": "Parça İsmi",
  "OptionTuesday": "Salı",
  "OptionTuesdayShort": "Salı",
  "OptionTvdbRating": "Tvdb Reyting",
  "OptionUnplayed": "Çalınmayan",
  "OptionVideoBitrate": "Video Kalitesi",
  "OptionWednesday": "Çarşamba",
  "OptionWednesdayShort": "Çrşm",
  "OptionWeekly": "Haftalık",
  "OptionWriters": "Yazarlar",
  "Password": "Sifre",
  "PasswordMatchError": "Parola ve Sifre Eslesmelidir.",
  "PasswordResetComplete": "Parolanız Sıfırlanmıstır.",
  "PasswordResetConfirmation": "Sifrenizi Sıfırlamak İstediginizden Eminmisiniz?",
  "PasswordSaved": "Sifre Kaydedildi",
  "RegisterWithPayPal": "Paypal ile kayıt ol",
  "SettingsSaved": "Ayarlar Kaydedildi",
  "Standard": "Standart",
  "TabAbout": "Hakkında",
  "TabAccess": "Erişim",
  "TabAdvanced": "Gelişmiş",
  "TabAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
  "TabAlbums": "Albümler",
  "TabArtists": "Sanatçılar",
  "TabBasic": "Basit",
  "TabCatalog": "Katalog",
  "TabChannels": "Kanallar",
  "TabCodecs": "Codecler",
  "TabCollectionTitles": "Başlıklar",
  "TabControls": "Kontrol",
  "TabEpisodes": "Bölümler",
  "TabFavorites": "Favoriler",
  "TabFolders": "Klasörler",
  "TabGames": "Oyunlar",
  "TabGeneral": "Genel",
  "TabGenres": "Türler",
  "TabGuide": "Kılavuz",
  "TabHome": "Anasayfa",
  "TabImage": "Resim",
  "TabImages": "Resimler",
  "TabInfo": "Bilgi",
  "TabLatest": "En yeni",
  "TabLibraryAccess": "Kütüphane Erişim",
  "TabMovies": "Filmler",
  "TabMusic": "Muzik",
  "TabMusicVideos": "Klipler",
  "TabMyPlugins": "Eklentilerim",
  "TabNavigation": "Navigasyon",
  "TabNetworks": "Ağlar",
  "TabNextUp": "Sonraki hafta",
  "TabNotifications": "Bildirimler",
  "TabNowPlaying": "Şimdi Çalınıyor",
  "TabOthers": "Diğerleri",
  "TabPassword": "Şifre",
  "TabPlaylist": "Oynatma listesi",
  "TabProfile": "Profil",
  "TabProfiles": "Profiller",
  "TabRecordings": "Kayıtlar",
  "TabSecurity": "Güvenlik",
  "TabSeries": "Seriler",
  "TabServer": "Sunucu",
  "TabSettings": "Ayarlar",
  "TabShows": "Diziler",
  "TabSongs": "Şarkılar",
  "TabStudios": "Stüdyo",
  "TabSubtitles": "Altyazılar",
  "TabSuggestions": "Önerilenler",
  "TabTrailers": "Fragmanlar",
  "TabTranscoding": "Kodlayıcı",
  "TabUpcoming": "Gelecek",
  "TellUsAboutYourself": "Kendinizden bahsedin",
  "ThisWizardWillGuideYou": "Bu sihirbaz kurulum işlemi boyunca size yardımcı olacaktır. Başlamak için, tercih ettiğiniz dili seçiniz.",
  "TitleLiveTV": "Canlı TV",
  "TitleNotifications": "Bildirimler",
  "TitlePlugins": "Eklentiler",
  "TitleScheduledTasks": "Planlanmış görevler:",
  "TitleServer": "Sunucu",
  "TitleSignIn": "Giriş Yapın",
  "TitleSupport": "Destek",
  "UninstallPluginConfirmation": "Kaldırmak İstediginizden Eminmisiniz {0} ?",
  "UninstallPluginHeader": "Eklenti Kaldır",
  "Users": "Kullanıcılar",
  "VersionNumber": "Versiyon {0}",
  "WelcomeToProject": "Jellyfin'ye Hoş Geldiniz!",
}