{
  "Add": "Ajouter",
  "AddToCollection": "Ajouter à la collection",
  "AddToPlaylist": "Ajouter à la liste de lecture",
  "Advanced": "Avancé",
  "AttributeNew": "Nouveau",
  "ButtonCancel": "Annuler",
  "ButtonConvertMedia": "Convertir le média",
  "ButtonGotIt": "J'ai compris",
  "ButtonPrivacyPolicy": "Politique de confidentialité",
  "ButtonQuickStartGuide": "Guide de démarrage rapide",
  "ButtonRestart": "Redémarrer",
  "ButtonSignOut": "Sign out",
  "CinemaModeFeatureDescription": "Le Mode Cinéma vous donne la véritable expérience cinématographique avec des bandes annonces et des intros personnalisés avant le film.",
  "CloudSyncFeatureDescription": "Synchronisez vos médias avec le Cloud pour faciliter la sauvegarde, l'archivage et la conversion.",
  "ConfirmDeleteItem": "La suppression de cet élément le supprimera à la fois du système de fichiers et de votre médiathèque. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?",
  "Days": "Jours",
  "Delete": "Supprimer",
  "Disconnect": "Se déconnecter",
  "Download": "Télécharger",
  "Edit": "Modifier",
  "EnableDisplayMirroring": "Activer l'affichage mirroir",
  "EndsAtValue": "Se termine à {0}",
  "FeatureRequiresJellyfinPremiere": "Cette fonctionnalité nécessite un abonnement Jellyfin Première actif.",
  "File": "Fichier",
  "FolderTypeTvShows": "Séries TV",
  "FreeAppsFeatureDescription": "Profitez de l'accès gratuit aux applications Jellyfin pour vos appareils.",
  "Friday": "Vendredi",
  "HeaderAddToCollection": "Ajouter à la Collection",
  "HeaderAddToPlaylist": "Ajouter à la liste de lecture",
  "HeaderBecomeProjectSupporter": "Obtenez Jellyfin Première",
  "HeaderCinemaMode": "Mode Cinéma",
  "HeaderCloudSync": "Synchronisation Cloud",
  "HeaderContinueWatching": "Continuer à regarder",
  "HeaderConvertYourRecordings": "Convertir vos enregistrements",
  "HeaderDeleteItem": "Supprimer l'élément",
  "HeaderFreeApps": "Applications Jellyfin gratuites",
  "HeaderMyMedia": "Mes Médias",
  "HeaderMyMediaSmall": "Mes médias (petit)",
  "HeaderNewRecording": "Nouvel enregistrement",
  "HeaderNextUp": "À Suivre",
  "HeaderOfflineDownloads": "Média hors ligne",
  "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Téléchargez le média sur vos appareils pour une utilisation hors ligne facile.",
  "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
  "HeaderPlayMyMedia": "Jouer mon média",
  "HeaderRemoteControl": "Télécommande",
  "HeaderSelectDate": "Sélectionner une date",
  "HeaderSeries": "Series:",
  "HeaderTermsOfService": "Conditions d'utilisation de Jellyfin",
  "HeaderYear": "Year:",
  "Help": "Aide",
  "ItemCount": "{0} articles",
  "LabelConfigureSettings": "Configurer les paramètres",
  "LabelEmailAddress": "Adresse courriel:",
  "LabelFinish": "Terminer",
  "LabelLanguage": "Langage:",
  "LabelName": "Nom:",
  "LabelNext": "Suivant",
  "LabelPlaylist": "Liste de lecture:",
  "LabelPrevious": "Précédent",
  "LabelYear": "Année:",
  "LabelYourFirstName": "Votre prénom:",
  "LabelYoureDone": "Vous avez Terminé!",
  "Live": "En direct",
  "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Un abonnement Jellyfin Première actif est nécessaire pour créer des enregistrements automatiques en série.",
  "MessageItemsAdded": "Éléments ajoutés.",
  "MessageToValidateSupporter": "Si vous avez un abonnement Jellyfin Première actif, assurez-vous d'avoir installé Jellyfin Première sur le tableau de bord de votre serveur Jellyfin, auquel vous pouvez accéder en cliquant sur Jellyfin Première dans le menu principal.",
  "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Déverrouillez cette fonctionnalité avec un petit achat unique ou avec un abonnement Jellyfin Premiere actif.",
  "MessageUnlockAppWithSupporter": "Déverrouillez cette fonctionnalité avec un abonnement Jellyfin Première actif.",
  "Monday": "Lundi",
  "MoreUsersCanBeAddedLater": "D'autres utilisateurs pourront être ajoutés ultérieurement à partir du tableau de bord.",
  "NewCollection": "Nouvelle Collection",
  "NewCollectionHelp": "Les collections vous permettent de créer des regroupements personnalisés de films et d'autres contenus de la bibliothèque.",
  "NewCollectionNameExample": "Exemple: Collection Star Wars",
  "NoSubtitleSearchResultsFound": "Aucun résultat trouvé.",
  "OptionNew": "Nouveau...",
  "OriginalAirDateValue": "Date de diffusion originale: {0}",
  "ParentalRating": "Classement parentale",
  "Premiere": "Première",
  "PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Convertissez automatiquement des enregistrements en un format convivial avec Jellyfin Première. Les enregistrements seront rapidement convertis en MP4 ou MKV, en fonction des paramètres du serveur Jellyfin.",
  "Quality": "Qualité",
  "Record": "Enregistrement",
  "RecordingCancelled": "Enregistrement annulé.",
  "RecordingScheduled": "Enregistrement programmé.",
  "Refresh": "Rafraîchir",
  "RefreshQueued": "Rafraîchir la file d'attente.",
  "Repeat": "Répéter",
  "Saturday": "Samedi",
  "Save": "Sauvegarder",
  "Search": "Rechercher",
  "SearchForSubtitles": "Rechercher des sous-titres",
  "SeriesCancelled": "Série annulée.",
  "SeriesRecordingScheduled": "Enregistrement en série programmé.",
  "ServerUpdateNeeded": "Ce serveur Jellyfin doit être mis à jour. Pour télécharger la dernière version, veuillez visiter {0}",
  "Share": "Partager",
  "Subtitles": "Sous-titres",
  "Sunday": "Dimanche",
  "TabNextUp": "À Suivre",
  "TellUsAboutYourself": "Parlez-nous de vous",
  "ThisWizardWillGuideYou": "Cet assistant vous guidera dans le processus de configuration. Pour commencer, merci de sélectionner votre langue préférée.",
  "Thursday": "Jeudi",
  "TrackCount": "{0} pistes",
  "Tuesday": "Mardi",
  "UserProfilesIntro": "Jellyfin supporte nativement les profils utilisateurs, les préférences d'affichage, la sauvegarde de l'état de lecture et le contrôle parental.",
  "ValueSpecialEpisodeName": "Spécial - {0}",
  "Wednesday": "Mercredi",
  "WelcomeToProject": "Bienvenue dans Jellyfin !",
  "WizardCompleted": "C'est tout ce dont nous avons besoin pour l'instant. Jellyfin a commencé à collecter les informations de votre bibliothèque de médias. Jetez un oeil à quelques unes de nos applications, puis cliquez sur <b>Terminer</b> pour consulter le <b>Tableau de bord du serveur</b>."
}