Add option to limit hls segment length for webOS (#6530)

* -Add clientside ability to limit segment length to 1. See https://github.com/jellyfin/jellyfin-webos/issues/248 for details.
-Add translations for this new setting (generated by github copilot).
-Corrected small typo 'perfer'.

* Move this to relevant scope

* Revert translations except en-us

* rewrite and relocate translation to alphabetical order

* Relocate new setting to 'video advanced' heading instead of 'advanced'

* Hide hls segment setting initially but show it for WebOS users.

* Update src/components/playbackSettings/playbackSettings.js

Co-authored-by: Dmitry Lyzo <56478732+dmitrylyzo@users.noreply.github.com>

* Update src/components/playbackSettings/playbackSettings.js

Co-authored-by: Dmitry Lyzo <56478732+dmitrylyzo@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Dmitry Lyzo <56478732+dmitrylyzo@users.noreply.github.com>

src/scripts/browserDeviceProfile.js

@@ -864,6 +864,7 @@ export default function (options) {
     });
 
     if (canPlayHls() && options.enableHls !== false) {
+        const enableLimitedSegmentLength = userSettings.limitSegmentLength();
         if (hlsInFmp4VideoCodecs.length && hlsInFmp4VideoAudioCodecs.length && enableFmp4Hls) {
             // HACK: Since there is no filter for TS/MP4 in the API, specify HLS support in general and rely on retry after DirectPlay error
             // FIXME: Need support for {Container: 'mp4', Protocol: 'hls'} or {Container: 'hls', SubContainer: 'mp4'}
@@ -883,7 +884,8 @@ export default function (options) {
                 Protocol: 'hls',
                 MaxAudioChannels: physicalAudioChannels.toString(),
                 MinSegments: browser.iOS || browser.osx ? '2' : '1',
-                BreakOnNonKeyFrames: hlsBreakOnNonKeyFrames
+                BreakOnNonKeyFrames: hlsBreakOnNonKeyFrames,
+                SegmentLength: enableLimitedSegmentLength ? 1 : undefined
             });
         }
 
@@ -906,7 +908,8 @@ export default function (options) {
                 Protocol: 'hls',
                 MaxAudioChannels: physicalAudioChannels.toString(),
                 MinSegments: browser.iOS || browser.osx ? '2' : '1',
-                BreakOnNonKeyFrames: hlsBreakOnNonKeyFrames
+                BreakOnNonKeyFrames: hlsBreakOnNonKeyFrames,
+                SegmentLength: enableLimitedSegmentLength ? 1 : undefined
             });
         }
     }