diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index ba4c43fa5..0861eb6e5 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -678,8 +678,8 @@
     "LabelServerHost": "Узел",
     "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 или https://myserver.com",
     "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Предел одновременных потоков",
-    "LabelSkipBackLength": "Время отмотки",
-    "LabelSkipForwardLength": "Время промотки",
+    "LabelSkipBackLength": "Время перемотки назад",
+    "LabelSkipForwardLength": "Время перемотки вперед",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Пропустить, если аудиодорожка по умолчанию соответствует загружаемому языку",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Снять данный флажок, чтобы обеспечить наличие субтитров для всех видео, независимо от языка аудио.",
     "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Пропустить, если видео уже содержит внедрённые субтитры",