update text

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-10-02 13:55:26 -04:00
parent 94a5cf7549
commit ee8e4e5e0a
87 changed files with 1815 additions and 2444 deletions
+24 -30
View File
@@ -48,7 +48,7 @@
"ButtonConvertMedia": "Convertir medios",
"ButtonOrganize": "Organizar",
"LinkedToEmbyConnect": "Vincular a Emby Connect",
"HeaderSupporterBenefits": "Beneficios del partidario",
"HeaderSupporterBenefits": "Emby Premiere Benefits",
"HeaderAddUser": "Agregar Usuario",
"LabelAddConnectSupporterHelp": "Para agregar a un usuario que no est\u00e1 en el listado, usted tiene primero que conectar su cuenta con Emby Connect desde la p\u00e1gina de perfil del usuario.",
"LabelPinCode": "C\u00f3digo PIN:",
@@ -82,7 +82,6 @@
"LabelCustomCertificatePath": "Lugar del certificado personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Aplique su propio certificado ssl or archivo .pfx. Si lo omite el servidor crear\u00e1 un certificado auto-registrador.",
"TitleNotifications": "Notificaciones",
"ButtonDonateWithPayPal": "Done utilizando Paypal",
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Detectar archivos come medios",
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "Si es habilitado, archivos con extensiones .rar y .zip ser\u00e1n detectados como medios.",
"LabelEnterConnectUserName": "Nombre de usuario o email:",
@@ -289,8 +288,9 @@
"TitleSupport": "Soporte",
"TabLog": "Log",
"TabAbout": "Acerca de",
"TabSupporterKey": "Clave de Seguidor",
"TabBecomeSupporter": "Hazte Seguidor",
"TabSupporterKey": "Emby Premiere Key",
"TabBecomeSupporter": "Get Emby Premiere",
"TabEmbyPremiere": "Emby Premiere",
"ProjectHasCommunity": "Emby tiene una pr\u00f3spera comunidad de usuarios y contribuidores.",
"CheckoutKnowledgeBase": "Vea nuestra base de conocimientos que le ayudar\u00e1 a obtener lo mejor de Emby.",
"SearchKnowledgeBase": "Buscar en la base de conocimiento",
@@ -350,7 +350,7 @@
"LabelImagesByNamePath": "Ruta de im\u00e1genes:",
"LabelImagesByNamePathHelp": "Especifique una localizaci\u00f3n personalizada para bajar imagenes de actor, genero y estudio.",
"LabelMetadataPath": "Ruta de Metadata:",
"LabelMetadataPathHelp": "Especifique una localizaci\u00f3n personalizada para bajar imagenes y metadatos, si no son guardadas dentro de las carpetas de los medios.",
"LabelMetadataPathHelp": "Specify a custom location for downloaded artwork and metadata.",
"LabelTranscodingTempPath": "Ruta temporal de transcodificaci\u00f3n:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Esta carpeta contiene achivos en uso por el transcodificador. Especificar una ruta personalizada, o dejarla vac\u00eda para usar la ruta predeterminada en la carpeta de datos del servidor.",
"TabBasics": "Basicos",
@@ -591,9 +591,9 @@
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "S\u00f3lo requerido para archivos multi-episodio",
"HeaderSupportTheTeam": "Apoye al equipo de Emby",
"LabelSupportAmount": "Importe (USD)",
"HeaderSupportTheTeamHelp": "Ayude a garantizar el desarrollo continuo de este proyecto mediante una donaci\u00f3n. Una parte de todas las donaciones ir\u00e1n a parar a otras herramientas gratuitas de las que dependemos.",
"ButtonEnterSupporterKey": "Entre la Key de Seguidor",
"DonationNextStep": "Cuando haya terminado, vuelva y entre su key de seguidor que recibir\u00e1 por email.",
"HeaderSupportTheTeamHelp": "Help ensure the continued development of this project by purchasing Emby Premiere. A portion of all income will be contributed to other free tools we depend on.",
"ButtonEnterSupporterKey": "Enter Emby Premiere key",
"DonationNextStep": "Once complete, please return and enter your Emby Premiere key, which you will receive by email.",
"AutoOrganizeHelp": "Organizaci\u00f3n autom\u00e1tica monitoriza sus carpetas de descarga en busca de nuevos archivos y los mueve a sus directorios de medios.",
"AutoOrganizeTvHelp": "La organizaci\u00f3n de archivos de TV s\u00f3lo a\u00f1adir\u00e1 episodios a series existentes. No crear\u00e1 carpetas para series nuevas.",
"OptionEnableEpisodeOrganization": "Activar la organizaci\u00f3n de nuevos episodios",
@@ -639,20 +639,20 @@
"LabelDownMixAudioScale": "Audio boost when downmixing:",
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Potenciador de audio. Establecer a 1 para preservar el volumen original.",
"ButtonLinkKeys": "Transferir Clave",
"LabelOldSupporterKey": "Antigua clave de seguidor",
"LabelNewSupporterKey": "Nueva clave de seguidor",
"LabelOldSupporterKey": "Old Emby Premiere key",
"LabelNewSupporterKey": "New Emby Premiere key",
"HeaderMultipleKeyLinking": "Trasferir a una Clave Nueva",
"MultipleKeyLinkingHelp": "Si usted recivio una nueva clave de partidiario, use este formulario para trasferir la registracion de la clave vieja a la nueva.",
"MultipleKeyLinkingHelp": "If you received a new Emby Premiere key, use this form to transfer the old key's registrations to your new one.",
"LabelCurrentEmailAddress": "Cuenta de correo actual",
"LabelCurrentEmailAddressHelp": "La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico actual a la que se envi\u00f3 la nueva clave.",
"HeaderForgotKey": "Perd\u00ed mi clave",
"LabelEmailAddress": "Direcci\u00f3n de correo",
"LabelSupporterEmailAddress": "La direcci\u00f3n de correo que utliz\u00f3 para comprar la clave.",
"ButtonRetrieveKey": "Recuperar clave",
"LabelSupporterKey": "Clave de seguidor (pegar desde el correo)",
"LabelSupporterKeyHelp": "Agregue su clave de partidiario para empezar a disfrutar beneficios adicionales que la comunidad a creado para Emby.",
"MessageInvalidKey": "Clave de partidiario no se encuentra o es invalido.",
"ErrorMessageInvalidKey": "Para que cualquier contenido premium sea registrado, usted debe ser un pardidiario de Emby. Porfavor done y ayude a continuar con el desarrollo del producto principal. Gracias.",
"LabelSupporterKey": "Emby Premiere key (paste from email):",
"LabelSupporterKeyHelp": "Enter your Emby Premiere key to start enjoying additional benefits the community has developed for Emby.",
"MessageInvalidKey": "Emby Premiere key is missing or invalid.",
"ErrorMessageInvalidKey": "In order for any premium content to be registered, you must also have an active Emby Premiere subscription.",
"HeaderDisplaySettings": "Opciones de pantalla",
"TabPlayTo": "Reproducir en",
"LabelEnableDlnaServer": "Habilitar servidor Dlna",
@@ -912,7 +912,7 @@
"OptionCommunityMostWatchedSort": "M\u00e1s visto",
"TabNextUp": "Siguiendo",
"PlaceholderUsername": "Username",
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Become an Emby Supporter",
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Get Emby Premiere",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No hay sugerencias de pel\u00edculas disponibles. Comience ver y calificar sus pel\u00edculas y vuelva para ver las recomendaciones.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the + button to start creating Collections.",
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlists allow you to create lists of content to play consecutively at a time. To add items to playlists, right click or tap and hold, then select Add to Playlist.",
@@ -1002,8 +1002,6 @@
"HeaderBrandingHelp": "Customize the appearance of Emby to fit the needs of your group or organization.",
"LabelLoginDisclaimer": "Login renuncia:",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "This will be displayed at the bottom of the login page.",
"LabelAutomaticallyDonate": "Automatically donate this amount every month",
"LabelAutomaticallyDonateHelp": "Usted puede cancelar en cualquier momento desde su cuenta de PayPal.",
"OptionList": "Lista",
"TabDashboard": "Panel de control",
"TitleServer": "Servidor",
@@ -1220,18 +1218,12 @@
"HeaderMetadataSettings": "Metadata Settings",
"LabelLockItemToPreventChanges": "Lock this item to prevent future changes",
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
"TabDonate": "Donate",
"HeaderDonationType": "Donation type:",
"OptionMakeOneTimeDonation": "Make a separate donation",
"OptionOneTimeDescription": "This is an additional donation to the team to show your support. It does not have any additional benefits and will not produce a supporter key.",
"OptionLifeTimeSupporterMembership": "Lifetime supporter membership",
"OptionYearlySupporterMembership": "Yearly supporter membership",
"OptionMonthlySupporterMembership": "Monthly supporter membership",
"OptionNoTrailer": "No Trailer",
"OptionNoThemeSong": "No Theme Song",
"OptionNoThemeVideo": "No Theme Video",
"LabelOneTimeDonationAmount": "Donation amount:",
"ButtonDonate": "Donate",
"ButtonPurchase": "Purchase",
"OptionActor": "Actor",
"OptionComposer": "Composer",
@@ -1245,9 +1237,9 @@
"HeaderPhotoInfo": "Photo Info",
"HeaderInstall": "Install",
"LabelSelectVersionToInstall": "Select version to install:",
"LinkSupporterMembership": "Learn about the Supporter Membership",
"MessageSupporterPluginRequiresMembership": "This plugin will require an active supporter membership after the 14 day free trial.",
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "This plugin will require an active supporter membership in order to purchase after the 14 day free trial.",
"LinkLearnMoreAboutSubscription": "Learn about Emby Premiere",
"MessagePluginRequiresSubscription": "This plugin will require an active Emby Premiere subscription after the 14 day free trial.",
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "This plugin will require an active Emby Premiere subscription in order to purchase after the 14 day free trial.",
"HeaderReviews": "Reviews",
"HeaderDeveloperInfo": "Developer Info",
"HeaderRevisionHistory": "Revision History",
@@ -1292,7 +1284,7 @@
"LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only use trailers from unwatched content",
"LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
"LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
"LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers": "These features require an active supporter membership and installation of the Trailer channel plugin.",
"LabelTheseFeaturesRequireSubscriptionHelpAndTrailers": "These features require an active Emby Premiere subscription and installation of the Trailer channel plugin.",
"OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
"LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
"LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
@@ -1513,7 +1505,7 @@
"LabelTunerType": "Tuner type:",
"HelpMoreTunersCanBeAdded": "Additional tuners can be added later within the Live TV section.",
"AdditionalLiveTvProvidersCanBeInstalledLater": "Additional Live TV providers can be added later within the Live TV section.",
"MessageActiveSupporterMembershipRequiredSeriesRecordings": "An active Emby Supporter membership is required in order to create automated series recordings.",
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "An active Emby Premiere subscription is required in order to create automated series recordings.",
"HeaderSetupTVGuide": "Setup TV Guide",
"LabelDataProvider": "Data provider:",
"OptionSendRecordingsToAutoOrganize": "Enable Auto-Organize for new recordings",
@@ -1528,5 +1520,7 @@
"LabelHardwareVideoDecoderHelp": "Available on supported systems only.",
"ButtonServerDashboard": "Server Dashboard",
"HeaderAdmin": "Admin",
"ButtonSignOut": "Sign out"
"ButtonSignOut": "Sign out",
"HeaderCameraUpload": "Camera Upload",
"SelectCameraUploadServers": "Upload camera photos to the following servers:"
}