Improve details page informatios and selects

src/strings/nb.json

@@ -1159,7 +1159,6 @@
     "MediaInfoStreamTypeVideo": "Video",
     "OptionDownloadBannerImage": "Banner",
     "CopyStreamURLSuccess": "URLen ble kopiert.",
-    "DirectorValue": "Regissør: {0}",
     "OptionThumb": "Miniatyrbilde",
     "LabelInternetQuality": "Internettkvalitet:",
     "SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "Disse innstillingene vil ikke påvirke grafiske undertekster (PGS, DVD, osv.) eller ASS/SSA-teksting som inkluderer sin egen formatering.",
@@ -1267,7 +1266,7 @@
     "LabelMatchType": "Matchtype:",
     "OptionPosterCard": "Plakatkort",
     "Uniform": "Jevn",
-    "DirectorsValue": "Regissører: {0}",
+    "Directors": "Regissører",
     "Disabled": "Deaktivert",
     "Disc": "Plate",
     "Display": "Vis",
@@ -1283,8 +1282,7 @@
     "FetchingData": "Henter ytterligere data",
     "Folders": "Mapper",
     "FormatValue": "Format: {0}",
-    "GenreValue": "Sjanger: {0}",
-    "GenresValue": "Sjangre: {0}",
+    "Genre": "Sjanger",
     "GroupBySeries": "Grupper etter serie",
     "GroupVersions": "Grupper etter versjon",
     "Guide": "Guide",