Improve details page informatios and selects

src/strings/da.json

@@ -1166,8 +1166,7 @@
     "DirectStreamHelp1": "Medie filen er kompatibel med enheden i forhold til opløsning og medie type (H.264,AC3, etc.), men er i en ikke kompatibel fil container (mkv, avi, wmv, etc). Videoen vil blive genpakket live før den streames til enheden.",
     "DirectStreamHelp2": "Direkte Streaming af en fil bruger meget lidt processor kraft uden nogen tab af video kvalitet.",
     "DirectStreaming": "Direkte streaming",
-    "DirectorValue": "Instruktør: {0}",
-    "DirectorsValue": "Instruktører: {0}",
+    "Directors": "Instruktører",
     "Disc": "Disk",
     "Dislike": "Kan ikke lide",
     "Display": "Visning",
@@ -1207,8 +1206,7 @@
     "Features": "Funktioner",
     "Filters": "Filtre",
     "FormatValue": "Format: {0}",
-    "GenreValue": "Genre: {0}",
-    "GenresValue": "Genrer: {0}",
+    "Genre": "Genre",
     "GroupBySeries": "Gruppér efter serie",
     "Guide": "Vejledning",
     "GuideProviderLogin": "Log Ind",