From d09acef30e742d6b5ba32002599884dc189488c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rimasx Date: Sun, 25 Jan 2026 15:28:19 -0500 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/ --- src/strings/et.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json index 40df31a6b..a5c7cd527 100644 --- a/src/strings/et.json +++ b/src/strings/et.json @@ -73,7 +73,7 @@ "LabelDisplayLanguageHelp": "Jellyfini tõlkimine on jätkuv projekt.", "LabelDisplayLanguage": "Kuvatav keel", "LabelDiscNumber": "Plaadi number", - "LabelDisableCustomCss": "Keela serverist pakutavate kohandatud CSS teemade kasutus.", + "LabelDisableCustomCss": "Keela serverist pakutavate kohandatud CSS-teemade kasutus.", "LabelDidlMode": "DIDL režiim", "LabelDeviceDescription": "Seadme kirjeldus", "LabelDeinterlaceMethod": "Ülerealaotuse eemaldamise meetod", @@ -1712,7 +1712,7 @@ "HeaderNextItem": "Järgmine {0}", "HeaderPreviewLyrics": "Laulusõnade eelvaade", "HeaderAddLyrics": "Lisa laulusõnu", - "DisableVbrAudioEncodingHelp": "Keela selle kliendi puhul serveril VBR heli kodeerimine.", + "DisableVbrAudioEncodingHelp": "Takista serveril selle kliendi jaoks heli VBR-iga kodeerimist.", "GoHome": "Mine avalehele", "HeaderAudioAdvanced": "Täpsemad helisätted", "Colorist": "Kolorist",