update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-08-10 20:40:16 -04:00
parent f6b3dd3b16
commit bd0354e38a
69 changed files with 1106 additions and 1036 deletions
+17 -15
View File
@@ -16,8 +16,10 @@
"FolderTypeMixed": "Mixed content",
"LabelNext": "Siguiente",
"LabelYoureDone": "Ha Terminado!",
"ButtonAddToCollection": "Agregar a la colecci\u00f3n",
"ButtonMoreItems": "More",
"WelcomeToProject": "Bienvenidos a Emby!",
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 por el proceso de instalaci\u00f3n. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.",
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 en el proceso de instalaci\u00f3n. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.",
"TellUsAboutYourself": "D\u00edganos acerca de usted",
"ButtonQuickStartGuide": "Gu\u00eda de inicio r\u00e1pido",
"LabelYourFirstName": "Su primer nombre:",
@@ -83,7 +85,7 @@
"LabelCustomCertificatePath": "Lugar del certificado personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Aplique su propio certificado ssl or archivo .pfx. Si lo omite el servidor crear\u00e1 un certificado auto-registrador.",
"TitleNotifications": "Notificaciones",
"ButtonDonateWithPayPal": "Done usando Paypal",
"ButtonDonateWithPayPal": "Done utilizando Paypal",
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Detectar archivos come medios",
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "Si es habilitado, archivos con extensiones .rar y .zip ser\u00e1n detectados como medios.",
"LabelEnterConnectUserName": "Nombre de usuario o email:",
@@ -91,6 +93,15 @@
"LabelEnableEnhancedMovies": "Habilite presentaciones de peliculas mejoradas",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "Cuando est\u00e9 habilitado, las peliculas seran mostradas como folderes para incluir trailers, extras, elenco y equipo, y otros contenidos relacionados.",
"HeaderSyncJobInfo": "Trabajo de Sync",
"OptionReleaseDate": "Fecha de Lanzamiento",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer",
"LabelFailed": "Error",
"LabelSeries": "Series:",
"ButtonFullscreen": "Toggle fullscreen",
"ButtonAudioTracks": "Pistas de Audio",
"ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
"ButtonNextTrack": "Pista siguiente",
"HeaderEpisodes": "Episodes:",
"FolderTypeMovies": "Peliculas",
"FolderTypeMusic": "Musica",
"FolderTypeAdultVideos": "Videos para adultos",
@@ -206,7 +217,6 @@
"OptionAscending": "Ascendente",
"OptionDescending": "Descendente",
"OptionRuntime": "Tiempo",
"OptionReleaseDate": "Fecha de Lanzamiento",
"OptionPlayCount": "N\u00famero de reproducc.",
"OptionDatePlayed": "Fecha de reproducci\u00f3n",
"OptionDateAdded": "A\u00f1adido el",
@@ -220,7 +230,7 @@
"OptionBudget": "Presupuesto",
"OptionRevenue": "Recaudaci\u00f3n",
"OptionPoster": "Poster",
"OptionPosterCard": "Cartel",
"OptionPosterCard": "Cartelera",
"OptionBackdrop": "Imagen de fondo",
"OptionTimeline": "L\u00ednea de tiempo",
"OptionThumb": "Miniatura",
@@ -325,7 +335,6 @@
"OptionMetascore": "Metavalor",
"ButtonSelect": "Seleccionar",
"ButtonGroupVersions": "Versiones de Grupo",
"ButtonAddToCollection": "Agregar a la colecci\u00f3n",
"PismoMessage": "Usando Pismo File Mount a trav\u00e9s de una licencia donada.",
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizamos convertidores Java\/C# de Tangible Solutions a trav\u00e9s de una licencia donada.",
"HeaderCredits": "Cr\u00e9ditos",
@@ -493,7 +502,6 @@
"HeaderCastCrew": "Reparto y equipo t\u00e9cnico",
"HeaderAdditionalParts": "Partes adicionales",
"ButtonSplitVersionsApart": "Dividir versiones aparte",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer",
"LabelMissing": "Falta",
"LabelOffline": "Apagado",
"PathSubstitutionHelp": "Las rutas alternativas se utilizan para mapear una ruta en el servidor a la que los clientes puedan acceder. El permitir que los clientes se conecten directamente a trav\u00e9s de la red y puedan reproducir los medios directamente, evita utilizar recursos del servidor para la transcodificaci\u00f3n y el stream,",
@@ -584,10 +592,8 @@
"HeaderProgram": "Programa",
"HeaderClients": "Clientes",
"LabelCompleted": "Completado",
"LabelFailed": "Error",
"LabelSkipped": "Omitido",
"HeaderEpisodeOrganization": "Organizaci\u00f3n de episodios",
"LabelSeries": "Series:",
"LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero episodio final:",
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "S\u00f3lo requerido para archivos multi-episodio",
"HeaderSupportTheTeam": "Apoye al equipo de Emby",
@@ -731,12 +737,8 @@
"TabNowPlaying": "Reproduciendo ahora",
"TabNavigation": "Navegaci\u00f3n",
"TabControls": "Controles",
"ButtonFullscreen": "Toggle fullscreen",
"ButtonScenes": "Escenas",
"ButtonSubtitles": "Subt\u00edtulos",
"ButtonAudioTracks": "Pistas de Audio",
"ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
"ButtonNextTrack": "Pista siguiente",
"ButtonStop": "Detener",
"ButtonPause": "Pausa",
"ButtonNext": "Siguiente",
@@ -1087,7 +1089,6 @@
"OptionUnidentified": "Unidentified",
"OptionMissingParentalRating": "Missing parental rating",
"OptionStub": "Stub",
"HeaderEpisodes": "Episodes:",
"OptionSeason0": "Season 0",
"LabelReport": "Report:",
"OptionReportSongs": "Songs",
@@ -1397,7 +1398,6 @@
"HeaderUpcomingMovies": "Upcoming Movies",
"HeaderUpcomingSports": "Upcoming Sports",
"HeaderUpcomingPrograms": "Upcoming Programs",
"ButtonMoreItems": "More",
"LabelShowLibraryTileNames": "Show library tile names",
"LabelShowLibraryTileNamesHelp": "Determines if labels will be displayed underneath library tiles on the home page",
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",
@@ -1500,5 +1500,7 @@
"ButtonSyncSettingsHelp": "Configure your sync settings",
"LabelTranscodingThreadCount": "Transcoding thread count:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Select the maximum number of threads to use when transcoding. Reducing the thread count will lower cpu usage but may not convert fast enough for a smooth playback experience.",
"OptionMax": "Max"
"OptionMax": "Max",
"HeaderEmbyGuide": "Emby Guide",
"LabelSyncPath": "Sync path:"
}