update translations

dashboard-ui/strings/html/de.json

@@ -16,6 +16,8 @@
     "FolderTypeMixed": "Gemischter Inhalt",
     "LabelNext": "N\u00e4chstes",
     "LabelYoureDone": "Du bist fertig!",
+    "ButtonAddToCollection": "Zu Sammlung hinzuf\u00fcgen",
+    "ButtonMoreItems": "Mehr",
     "WelcomeToProject": "Willkommen bei Emby!",
     "ThisWizardWillGuideYou": "Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess f\u00fchren. Um zu beginnen, w\u00e4hle bitte deine bevorzugte Sprache.",
     "TellUsAboutYourself": "Sag uns etwas \u00fcber dich selbst",
@@ -87,10 +89,19 @@
     "OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Behandle Archive wie Medien",
     "OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "Wenn aktiviert werden .rar und .zip Datei-Erweiterungen wie Medien behandelt.",
     "LabelEnterConnectUserName": "Benutzername oder Email:",
-    "LabelEnterConnectUserNameHelp": "This is your Emby online account username or email.",
+    "LabelEnterConnectUserNameHelp": "Dies ist Ihr Emby Konto Benutzername oder Email.",
     "LabelEnableEnhancedMovies": "Aktiviere erweiterte Filmdarstellung.",
     "LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "Wenn aktiviert, werden Filme als Verzeichnisse dargestellt, welche Trailer, Extras, Besetzung & Crew sowie weitere Inhalte enth\u00e4lt.",
     "HeaderSyncJobInfo": "Synchronisations-Aufgabe",
+    "OptionReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
+    "ButtonPlayTrailer": "Trailer",
+    "LabelFailed": "Fehlgeschlagen",
+    "LabelSeries": "Serien:",
+    "ButtonFullscreen": "Vollbild umschalten",
+    "ButtonAudioTracks": "Audiospuren",
+    "ButtonPreviousTrack": "Vorheriges St\u00fcck",
+    "ButtonNextTrack": "N\u00e4chstes St\u00fcck",
+    "HeaderEpisodes": "Episoden:",
     "FolderTypeMovies": "Filme",
     "FolderTypeMusic": "Musik",
     "FolderTypeAdultVideos": "Videos f\u00fcr Erwachsene",
@@ -206,7 +217,6 @@
     "OptionAscending": "Aufsteigend",
     "OptionDescending": "Absteigend",
     "OptionRuntime": "Dauer",
-    "OptionReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
     "OptionPlayCount": "Z\u00e4hler",
     "OptionDatePlayed": "Abgespielt am",
     "OptionDateAdded": "Hinzugef\u00fcgt am",
@@ -325,7 +335,6 @@
     "OptionMetascore": "Metascore",
     "ButtonSelect": "Ausw\u00e4hlen",
     "ButtonGroupVersions": "Gruppiere Versionen",
-    "ButtonAddToCollection": "Zu Sammlung hinzuf\u00fcgen",
     "PismoMessage": "Verwendet Pismo File Mount durch eine gespendete Lizenz.",
     "TangibleSoftwareMessage": "Verwendung konkreter L\u00f6sungen von Java\/C# Konvertern durch eine gespendete Lizenz.",
     "HeaderCredits": "Herausgeber",
@@ -347,7 +356,7 @@
     "ButtonSelectDirectory": "W\u00e4hle Verzeichnis",
     "LabelCustomPaths": "Definiere eigene Pfade. Felder leer lassen um die Standardwerte zu nutzen.",
     "LabelCachePath": "Cache Pfad:",
-    "LabelCachePathHelp": "Specify a custom location for server cache files, such as images. Leave blank to use the server default.",
+    "LabelCachePathHelp": "Legen Sie ein eigenes Verzeichnis f\u00fcr den Server Zwischenspeicher fest. (z.B. f\u00fcr Bilder) Lassen Sie dieses Feld leer um die Standardeinstellung zu verwenden.",
     "LabelRecordingPath": "Aufnahmeverzeichnis:",
     "LabelRecordingPathHelp": "Legen Sie einen eigenes Aufnahmeverzeichnis fest, lassen Sie das Feld leer um das Standardverzeichnis zu verwenden.",
     "LabelImagesByNamePath": "Images by name Pfad:",
@@ -369,9 +378,9 @@
     "LabelAutomaticUpdates": "Aktiviere automatische Updates",
     "LabelAutomaticUpdatesTmdb": "Aktiviere automatische Updates von TheMovieDB.org",
     "LabelAutomaticUpdatesTvdb": "Aktiviere automatische Updates von TheTVDB.com",
-    "LabelAutomaticUpdatesFanartHelp": "If enabled, new images will be downloaded automatically as they're added to fanart.tv. Existing images will not be replaced. This will cause library scans to take longer and will result in more disk activity.",
-    "LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp": "If enabled, new images will be downloaded automatically as they're added to TheMovieDB.org. Existing images will not be replaced. This will cause library scans to take longer and will result in more disk activity.",
-    "LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp": "If enabled, new images will be downloaded automatically as they're added to TheTVDB.com. Existing images will not be replaced. This will cause library scans to take longer and will result in more disk activity.",
+    "LabelAutomaticUpdatesFanartHelp": "Wenn aktiviert, werden neue Bilder von fanart.tv automatisch heruntergeladen, sobald neue hinzugef\u00fcgt wurden. Bereits existierende Bilder werden nicht ersetzt. Diese Funktion wird das Durchsuchen nach neuen Medien verl\u00e4ngern und verursacht h\u00f6here Festplattenaktivit\u00e4ten.",
+    "LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp": "Wenn aktiviert werden neue Bilder von TheMovieDB.org automatisch heruntergeladen. Bereits existierende Bilder werden nicht ersetzt. Diese Funktion wird das Durchsuchen nach neuen Medien verl\u00e4ngern und verursacht h\u00f6here Festplattenaktivit\u00e4ten.",
+    "LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp": "Wenn aktiviert werden neue Bilder von TheTVDB.com automatisch heruntergeladen. Bereits existierende Bilder werden nicht ersetzt. Diese Funktion wird das Durchsuchen nach neuen Medien verl\u00e4ngern und verursacht h\u00f6here Festplattenaktivit\u00e4ten.",
     "LabelFanartApiKey": "Pers\u00f6nlicher API Schl\u00fcssel:",
     "LabelFanartApiKeyHelp": "Fanart Anfragen ohne einen pers\u00f6nlichen API Schl\u00fcssel liefert Ergebnisse der letzten 7 Tage. Bei Verwendung eines pers\u00f6nlichen API Schl\u00fcssels werden Ergebnisse der letzten 48 Stunden, und als VIP Member, der letzten 10 Minuten geliefert.",
     "ExtractChapterImagesHelp": "Das Extrahieren von Kapitel-Bildern erm\u00f6glicht es den Clients eine grafische Szenenauswahl anzubieten. Das Erstellen ist recht langsam, rechenintensiv und erfordert ggf. einige Gigabyte an freien Speicherplatz. Diese Aufgabe startet wenn neue Videos erkannt werden und ebenso als eine n\u00e4chtliche Aufgabe. Es wird nicht empfohlen diese Aufgabe in Zeiten hoher Server-Auslastung zu starten.",
@@ -493,7 +502,6 @@
     "HeaderCastCrew": "Besetzung & Crew",
     "HeaderAdditionalParts": "Zus\u00e4tzliche Teile",
     "ButtonSplitVersionsApart": "Spalte Versionen ab",
-    "ButtonPlayTrailer": "Trailer",
     "LabelMissing": "Fehlend",
     "LabelOffline": "Offline",
     "PathSubstitutionHelp": "Pfadsubstitutionen werden zum Ersetzen eines Serverpfades durch einen Netzwerkpfad genutzt, auf den die Clients direkt zugreifen k\u00f6nnen. Weil Clients direkten Zugang zu den Medien auf dem Server haben, sind diese in der Lage die Medien direkt \u00fcber das Netzwerk zu spielen und dabei vermeiden sie die Nutzung von Server-Ressourcen f\u00fcr das transkodieren von Streams.",
@@ -584,10 +592,8 @@
     "HeaderProgram": "Programm",
     "HeaderClients": "Clients",
     "LabelCompleted": "Fertiggestellt",
-    "LabelFailed": "Fehlgeschlagen",
     "LabelSkipped": "\u00dcbersprungen",
     "HeaderEpisodeOrganization": "Episodensortierung",
-    "LabelSeries": "Serien:",
     "LabelEndingEpisodeNumber": "Nummer der letzten Episode:",
     "LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Nur erforderlich f\u00fcr Mehrfachepisoden",
     "HeaderSupportTheTeam": "Unterst\u00fctzen Sie das Emby Team",
@@ -694,7 +700,7 @@
     "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Neuen Inhalte hinzugef\u00fcgt (mehrere)",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera Bild hochgeladen",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "Benutzer ausgeschlossen",
-    "HeaderSendNotificationHelp": "Notifications are delivered to your Emby inbox. Additional options can be installed from the Services tab.",
+    "HeaderSendNotificationHelp": "Benachrichtigungen werden in Ihren Emby-Eingang angezeigt. Weitere Optionen k\u00f6nnen durch Installation im Service-Tab hinzugef\u00fcgt werden.",
     "NotificationOptionServerRestartRequired": "Serverneustart notwendig",
     "LabelNotificationEnabled": "Aktiviere diese Benachrichtigung",
     "LabelMonitorUsers": "\u00dcberwache Aktivit\u00e4t von:",
@@ -731,12 +737,8 @@
     "TabNowPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
     "TabNavigation": "Navigation",
     "TabControls": "Controls",
-    "ButtonFullscreen": "Vollbild umschalten",
     "ButtonScenes": "Szenen",
     "ButtonSubtitles": "Untertitel",
-    "ButtonAudioTracks": "Audiospuren",
-    "ButtonPreviousTrack": "Vorheriges St\u00fcck",
-    "ButtonNextTrack": "N\u00e4chstes St\u00fcck",
     "ButtonStop": "Stop",
     "ButtonPause": "Pause",
     "ButtonNext": "N\u00e4chstes",
@@ -1087,7 +1089,6 @@
     "OptionUnidentified": "Undefiniert",
     "OptionMissingParentalRating": "Fehlende Altersfreigabe",
     "OptionStub": "Stub",
-    "HeaderEpisodes": "Episoden:",
     "OptionSeason0": "Staffel 0",
     "LabelReport": "Bericht:",
     "OptionReportSongs": "Lieder",
@@ -1397,7 +1398,6 @@
     "HeaderUpcomingMovies": "Bevorstehende Filme",
     "HeaderUpcomingSports": "Folgende Sportveranstaltungen",
     "HeaderUpcomingPrograms": "Bevorstehende Programme",
-    "ButtonMoreItems": "Mehr",
     "LabelShowLibraryTileNames": "Zeige Bibliothek Kachelnamen.",
     "LabelShowLibraryTileNamesHelp": "Legen Sie fest, ob Beschriftungen unter den Kacheln der Startseite angezeigt werden sollen.",
     "OptionEnableTranscodingThrottle": "aktiviere Drosselung",
@@ -1472,8 +1472,8 @@
     "LabelZipCode": "PLZ:",
     "GuideProviderSelectListings": "W\u00e4hle Listen",
     "GuideProviderLogin": "Anmelden",
-    "LabelLineup": "Lineup:",
-    "MessageTunerDeviceNotListed": "Is your tuner device not listed? Try installing an external service provider for more Live TV options.",
+    "LabelLineup": "TV Programm:",
+    "MessageTunerDeviceNotListed": "Wird Ihr Tuner hier nicht angezeigt? Installieren Sie einen externen Dienst f\u00fcr Weitere Live-TV Funktionen.",
     "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Beschr\u00e4nke auf favorisierte Kan\u00e4le",
     "ImportFavoriteChannelsHelp": "Wenn aktiviert, werden nur auf dem Tuner favorisierte Kan\u00e4le importiert.",
     "ButtonRepeat": "Wiederholen",
@@ -1493,12 +1493,14 @@
     "ButtonHomeScreenSettingsHelp": "Konfigurieren Sie die Darstellung Ihres Startbildschirms",
     "ButtonPlaybackSettingsHelp": "Legen Sie Ihre Ton, Untertiteleinstellungen, streaming Qualit\u00e4t und weiteres fest.",
     "ButtonProfileHelp": "Legen Sie ein Profilbild und Passwort fest.",
-    "HeaderHomeScreenSettings": "Home Screen settings",
+    "HeaderHomeScreenSettings": "Startbildschirm EInstellungen",
     "HeaderProfile": "Profile",
     "HeaderLanguage": "Sprache",
     "ButtonSyncSettings": "Synchronisation Einstellungen",
     "ButtonSyncSettingsHelp": "Konfigurieren Sie Ihre Synchronisation",
-    "LabelTranscodingThreadCount": "Transcoding thread count:",
-    "LabelTranscodingThreadCountHelp": "Select the maximum number of threads to use when transcoding. Reducing the thread count will lower cpu usage but may not convert fast enough for a smooth playback experience.",
-    "OptionMax": "Max"
+    "LabelTranscodingThreadCount": "Anzahl Transkodierungs-Threads:",
+    "LabelTranscodingThreadCountHelp": "Legen Sie die maximale Anzahl von Transkodierungs-Threads fest. Das Reduzieren der Thread-Anzahl verringert die CPU Auslastung, wird aber m\u00f6glicherweise die Transkodierung nicht schnell genug f\u00fcr eine st\u00f6rungsfrei Wiedergabe erm\u00f6glichen.",
+    "OptionMax": "Max",
+    "HeaderEmbyGuide": "Emby Guide",
+    "LabelSyncPath": "Pfad der synchronisierten Medien:"
 }