wjones/jellyfin-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2222 from nyanmisaka/finetune-tonemap

Browse Source 
Modify some tone mapping related strings
This commit is contained in:
Bill Thornton
2020-12-14 10:48:50 -05:00
committed by GitHub
parent 8e6e48aab6 16a30fc308
commit bb47abc2a4
24 changed files with 47 additions and 47 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/strings/fr.json
+2 -2
View File
@@ -1381,7 +1381,7 @@
"LabelTonemappingDesat": "Désaturation tonale :",
"TonemappingRangeHelp": "Sélectionnez la gamme de couleur de sortie. Auto représente la même gamme qu'en entrée.",
"LabelTonemappingRange": "Gamme de mappage tonal :",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Le mappage tonal peut être affiné. Si vous n'êtes pas familier avec ces options, gardez les valeurs par défaut. La valeur recommandée est Reinhard.",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Le mappage tonal peut être affiné. Si vous n'êtes pas familier avec ces options, gardez les valeurs par défaut. La valeur recommandée est Hable.",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Sélectionnez l'algorithme de mappage tonal à utiliser :",
"AllowTonemappingHelp": "Le mappage tonal peut transformer la gamme dynamique d'une vidéo de HDR à SDR tout en maintenant les détails et les couleurs d'image qui sont des informations importantes pour la représentation de la scène originale. Actuellement, ne fonctionne uniquement lorsque des vidéos avec des métadonnées HDR10 ou HLG sont transcodées. Si la lecture n'est pas fluide ou échoue, considérez d'éteindre le décodeur matériel correspondant.",
"EnableTonemapping": "Activer le mappage tonal",
@@ -1419,7 +1419,7 @@
"ButtonActivate": "Activer",
"Authorize": "Autoriser",
"LabelTonemappingParam": "Paramètre de mappage tonal :",
"LabelTonemappingPeakHelp": "Redéfini le signal/nominal/crête de référence. Utile lorsque l'information de crête intégrée dans les métadonnées d'affichage n'est pas fiable ou lorsque le mappage tonal d'une gamme inférieure à une gamme supérieure. La valeur recommandée et la valeur par défaut sont 0.",
"LabelTonemappingPeakHelp": "Redéfini le signal/nominal/crête de référence. Utile lorsque l'information de crête intégrée dans les métadonnées d'affichage n'est pas fiable ou lorsque le mappage tonal d'une gamme inférieure à une gamme supérieure. Les valeurs recommandées et par défaut sont 100 et 0.",
"EnableAutoCast": "Définir comme Défaut",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Nombre maximum de paquets qui peuvent être mis en mémoire tampon en attendant que tous les flux soient initialisés. Essayez de l'augmenter si vous rencontrez des erreurs \"Trop de paquets en mémoire tampon pour le flux de sortie\" dans les journaux ffmpeg. La valeur recommandée est 2048.",
"LabelMaxMuxingQueueSize": "Taille maximale de la queue de multiplexage :",