update translations

dashboard-ui/strings/javascript/de.json

@@ -35,6 +35,8 @@
     "HeaderConfirmation": "Best\u00e4tigung",
     "MessageKeyUpdated": "Vielen Dank. Ihr Emby Premium Schl\u00fcssel wurde aktualisiert.",
     "MessageKeyRemoved": "Vielen Dank. Ihr Emby Premium Schl\u00fcssel wurde entfernt.",
+    "LabelSeasonNumber": "Staffelnummer:",
+    "LabelEpisodeNumber": "Episodennummer:",
     "HeaderSupportTheTeam": "Unterst\u00fctzen Sie das Emby Team",
     "TextEnjoyBonusFeatures": "Erleben Sie Bonus Funktionen",
     "TitleLiveTV": "Live-TV",
@@ -448,16 +450,16 @@
     "HeaderRuntime": "Laufzeit",
     "HeaderCommunityRating": "Community Bewertung",
     "HeaderPasswordReset": "Passwort zur\u00fccksetzen",
-    "HeaderParentalRating": "Altersfreigabe",
+    "HeaderParentalRating": "Alterseinstufung",
     "HeaderReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
-    "HeaderDateAdded": "Datum hinzugef\u00fcgt",
+    "HeaderDateAdded": "Hinzugef\u00fcgt am",
     "HeaderSeries": "Serien",
     "HeaderSeason": "Staffel",
     "HeaderSeasonNumber": "Staffel Nummer",
     "HeaderNetwork": "Netzwerk",
     "HeaderYear": "Jahr",
     "HeaderGameSystem": "Spielesystem",
-    "HeaderPlayers": "Spieler",
+    "HeaderPlayers": "Abspielger\u00e4te",
     "HeaderEmbeddedImage": "Integriertes Bild",
     "HeaderTrack": "St\u00fcck",
     "HeaderDisc": "Disc",
@@ -493,10 +495,8 @@
     "LabelTitleDisplayOrder": "Reihenfolge Titeldarstellung:",
     "OptionSortName": "Sortiername",
     "OptionReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
-    "LabelSeasonNumber": "Staffelnummer:",
     "LabelDiscNumber": "Disc Nummer",
     "LabelParentNumber": "Ursprungsnummer",
-    "LabelEpisodeNumber": "Episodennummer:",
     "LabelTrackNumber": "St\u00fcck Nummer:",
     "LabelNumber": "Nummer:",
     "LabelReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum:",
@@ -917,6 +917,9 @@
     "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Ein Fehler trat beim Hinzuf\u00fcgen eines Medienverzeichnisses auf. Bitte stellen Sie sicher, dass der Pfad g\u00fcltig ist und der Emby Server Prozess die notwendigen Zugriffsrechte besitzt.",
     "ErrorRemovingEmbyConnectAccount": "Ein Fehler trat beim entfernen des Empy Connect Kontos auf. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie \u00fcber eine aktive Internetverbindung verf\u00fcgen und versuchen Sie es erneut.",
     "ErrorAddingEmbyConnectAccount": "Ein Fehler trat beim hinzuf\u00fcgen des Emby Connect Kontos auf. Bitte stellen Sie sicher, dass das Emby Konto durch die in der Email genannten Instruktionen aktiviert wurde, welche Sie nach Erstellung des Kontos erhielten. Wenn Sie diese Email nicht empfangen haben, so senden Sie bitte eine Email an apps@emby.media von jener Email-Adresse, die Sie f\u00fcr die Erstellung des Kontos verwendet haben.",
-    "HeaderFavoriteArtists": "Favorite Artists",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Favorite Songs"
+    "HeaderFavoriteArtists": "Lieblings K\u00fcnstler",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Lieblings Songs",
+    "HeaderConfirmPluginInstallation": "Best\u00e4tige Plugin Installation",
+    "PleaseConfirmPluginInstallation": "Bitte best\u00e4tigen Sie mit OK, dass Sie den oben stehenden Text gelesen haben und die Installation des Plugins fortf\u00fchren m\u00f6chten.",
+    "MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins aus der Emby Community sind eine gute M\u00f6glichkeit um Emby mit weiteren Funktionen und Vorteilen aufzuwerten. Bevor Sie diese jedoch installieren, seien Sie sich den daraus resultierenden m\u00f6glichen Umst\u00e4nden f\u00fcr Emby bewusst. Dies k\u00f6nnen z.B. l\u00e4ngere Bibliotheken Scans, weiterf\u00fchrende Verarbeitung von Daten im Hintergrund sowie Systeminstabilit\u00e4t sein."
 }