diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json
index 7b1750ada..8ad882da8 100644
--- a/src/strings/it.json
+++ b/src/strings/it.json
@@ -1866,5 +1866,9 @@
     "ButtonAddProvider": "Aggiungi un fornitore",
     "ButtonAddTunerDevice": "Aggiungi un dispositivo tuner",
     "LabelSlideshowInterval": "Intervallo tra le diapositive",
-    "LabelSlideshowIntervalHelp": "Durata di visualizzazione di ogni foto (in secondi) nella presentazione."
+    "LabelSlideshowIntervalHelp": "Durata di visualizzazione di ogni foto (in secondi) nella presentazione.",
+    "ConfirmDeleteCollection": "Sicuro di cancellare questa collezione?",
+    "ConfirmDeletePlaylist": "Sicuro di cancellare questa playlist?",
+    "HeaderDeleteCollection": "Rimuovi Collezione",
+    "HeaderDeletePlaylist": "Rimuovi Playlist"
 }