update translation files

src/strings/sr.json

@@ -32,19 +32,16 @@
     "ButtonParentalControl": "Родитељска контрола",
     "ButtonOpen": "Отвори",
     "ButtonOk": "Ок",
-    "ButtonOff": "Искључи",
     "ButtonNextTrack": "Следећа нумера",
     "ButtonNetwork": "Мрежа",
     "ButtonMore": "Више",
     "ButtonManualLogin": "Ручни логин",
     "ButtonLibraryAccess": "Приступ библиотеци",
     "ButtonInfo": "Информације",
-    "ButtonHome": "Почетна страна",
     "ButtonGuide": "Водич",
     "ButtonGotIt": "У реду",
     "ButtonFullscreen": "Пун екран",
     "ButtonForgotPassword": "Заборављена шифра",
-    "ButtonFilter": "Филтер",
     "ButtonChangeServer": "Промени Сервер",
     "ButtonCancel": "Откажи",
     "ButtonBack": "Назад",
@@ -115,7 +112,6 @@
     "ButtonWebsite": "Веб сајт",
     "ButtonUninstall": "Деинсталирај",
     "ButtonTrailer": "Трејлер",
-    "ButtonSubtitles": "Титлови",
     "ButtonSubmit": "Пошаљите",
     "ButtonSplit": "Подели",
     "ButtonStop": "Заустави",
@@ -137,14 +133,10 @@
     "ButtonRename": "Преименуј",
     "ButtonRemove": "Уклони",
     "ButtonRefreshGuideData": "Освежи податке водича",
-    "ButtonRefresh": "Освежи",
     "ButtonQuickStartGuide": "Кратки водич за почетак",
     "ButtonProfile": "Профил",
     "ButtonPreviousTrack": "Претходна нумера",
-    "ButtonPlay": "Пусти",
     "ButtonEditOtherUserPreferences": "Уредите профил корисника, слику и личне поставке.",
-    "ButtonEditImages": "Уреди слике",
-    "ButtonEdit": "Уреди",
     "BurnSubtitlesHelp": "Одређује да ли сервер треба да кодира титлове приликом транскодирања видео записа. Избегавање тога увелико ће побољшати перформансе. Изаберите Аутоматски да бисте снимили формате засноване на слици (VOBSUB, PGS, SUB, IDX) и одређене ASS или SSA титлове.",
     "BoxSet": "Бокс сет",
     "BookLibraryHelp": "Подржани су аудио и текстуалне књиге. Прегледајте {0} водич за именовање књига {1}.",