update translation files

This commit is contained in:
dkanada
2020-08-16 20:35:48 +09:00
parent 65e4ffe7b0
commit b5ba7db441
55 changed files with 1 additions and 1452 deletions
-34
View File
@@ -3,9 +3,7 @@
"ButtonSignOut": "Cerrar sesión",
"EnableHardwareEncoding": "Habilitar la codificación de hardware",
"FolderTypeTvShows": "TV",
"HeaderAddUser": "Agregar Usuario",
"HeaderLatestEpisodes": "Últimos capítulos",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostrar capítulos no disponibles en temporadas",
"LabelFinish": "Terminar",
"LabelYoureDone": "Ha terminado!",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Se pueden agregar más usuarios más tarde desde el tablero.",
@@ -13,7 +11,6 @@
"OptionMissingEpisode": "Capítulos faltantes",
"OptionUnairedEpisode": "Capítulos no emitidos",
"ParentalRating": "Parental Rating",
"TabEpisodes": "Capítulos",
"TellUsAboutYourself": "Contanos acerca de vos",
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente le ayudará a guiarlo durante el proceso de configuración. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.",
"UserProfilesIntro": "Jellyfin incluye soporte para perfiles de usuario con configuraciones de visualización granulares, estado de reproducción y controles parentales.",
@@ -99,30 +96,23 @@
"ButtonBack": "Atrás",
"ButtonCancel": "Cancelar",
"ButtonChangeServer": "Cambiar servidor",
"ButtonEdit": "Editar",
"ButtonEditImages": "Editar imágenes",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Editar perfil, imagen y preferencias personales del usuario.",
"ButtonFilter": "Filtrar",
"ButtonForgotPassword": "Olvidé mi contraseña",
"ButtonFullscreen": "Pantalla completa",
"ButtonGotIt": "Lo entendí",
"ButtonGuide": "Guía",
"ButtonHome": "Inicio",
"ButtonInfo": "Información",
"ButtonLibraryAccess": "Acceso a la biblioteca",
"ButtonManualLogin": "Inicio de sesión manual",
"ButtonMore": "Más",
"ButtonNetwork": "Red",
"ButtonNextTrack": "Pista siguiente",
"ButtonOff": "Desactivado",
"ButtonOk": "Aceptar",
"ButtonOpen": "Abrir",
"ButtonParentalControl": "Control parental",
"ButtonPause": "Pausar",
"ButtonPlay": "Reproducir",
"ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
"ButtonProfile": "Perfil",
"ButtonRefresh": "Actualizar",
"ButtonRefreshGuideData": "Actualizar datos de la guía",
"ButtonRemove": "Quitar",
"ButtonRename": "Renombrar",
@@ -142,7 +132,6 @@
"ButtonStart": "Iniciar",
"ButtonStop": "Detener",
"ButtonSubmit": "Enviar",
"ButtonSubtitles": "Subtítulos",
"ButtonTrailer": "Avance",
"ButtonUninstall": "Desinstalar",
"ButtonWebsite": "Sitio web",
@@ -229,9 +218,7 @@
"EnablePhotosHelp": "Las imágenes serán detectadas y mostradas junto con otros archivos multimedia.",
"EnableStreamLooping": "Repetir automáticamente transmisiones en vivo",
"EnableStreamLoopingHelp": "Habilita esto sí las transmisiones en vivo sólo contienen unos cuantos segundos y es necesario solicitarlos continuamente. Habilitar esto cuando no es necesario puede causar problemas.",
"EnableThemeSongs": "Canciones temáticas",
"EnableThemeSongsHelp": "Reproducir canciones temáticas en el fondo mientras se navega por la biblioteca.",
"EnableThemeVideos": "Videos temáticos",
"EnableThemeVideosHelp": "Al habilitarse, los vídeos de tema se reproducirán de fondo mientras navegues por la biblioteca.",
"Ended": "Finalizado",
"EndsAtValue": "Termina en {0}",
@@ -290,7 +277,6 @@
"AllowFfmpegThrottling": "Transcodificación Throttle",
"HeaderCancelRecording": "Cancelar Grabación",
"HeaderBranding": "Marca",
"HeaderBooks": "Libros",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquear elementos con rating de información vacía o no reconocible:",
"HeaderAudioSettings": "Configuraciones de audio",
"HeaderAudioBooks": "Audiolibros",
@@ -306,7 +292,6 @@
"HeaderAddUpdateImage": "Agregar/Actualizar imagen",
"HeaderAddToPlaylist": "Agregar a la lista de reproducción",
"HeaderAddToCollection": "Agregar a la Colección",
"HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Agregar disparador",
"HeaderActivity": "Actividad",
"HeaderActiveRecordings": "Grabaciones activas",
"HeaderActiveDevices": "Dispositivos activos",
@@ -338,7 +323,6 @@
"HeaderCodecProfile": "Perfil del códec",
"HeaderChapterImages": "Imágenes del capitulo",
"HeaderChannelAccess": "Acceso al canal",
"HeaderCastCrew": "Reparto",
"HeaderCastAndCrew": "Reparto",
"HeaderCancelSeries": "Cancelar serie",
"H264CrfHelp": "El Factor de velocidad constante (CRF) es la configuración de calidad predeterminada para el codificador x264. Puede establecer los valores entre 0 y 51, donde valores más bajos resultarían en una mejor calidad (a expensas de tamaños de archivo más altos). Los valores correctos están entre 18 y 28. El valor predeterminado para x264 es 23, por lo que puede usar esto como punto de partida.",
@@ -349,7 +333,6 @@
"HeaderFavoriteBooks": "Libros favoritos",
"HeaderExternalIds": "IDs externos:",
"HeaderError": "Error",
"HeaderEpisodes": "Capítulos",
"HeaderEnabledFields": "Campos habilitados",
"HeaderEditImages": "Editar imágenes",
"HeaderEasyPinCode": "Código PIN fácil",
@@ -390,10 +373,8 @@
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Ingrese al menos un criterio de identificación.",
"HeaderIdentification": "Identificación",
"HeaderHttpHeaders": "Encabezados HTTP",
"HeaderHome": "Inicio",
"HeaderGuideProviders": "Proveedores de datos de guías de TV",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Reproducido con frecuencia",
"HeaderForgotPassword": "Olvidé la contraseña",
"HeaderForKids": "Para niños",
"HeaderFetcherSettings": "Configuración del recuperador",
"HeaderFetchImages": "Obtener imágenes:",
@@ -510,7 +491,6 @@
"HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Reproducción del siguiente capítulo en {0}",
"HeaderMoreLikeThis": "Más como esto",
"HeaderMetadataSettings": "Configuraciones de metadatos",
"HeaderMediaInfo": "Información de medios",
"HeaderHttpsSettings": "Configuraciones HTTPS",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Desmarque un campo para bloquearlo y evitar que se modifiquen sus datos.",
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "Agregue perfiles de reproducción directa para indicar qué formatos puede manejar el dispositivo de forma nativa.",
@@ -539,7 +519,6 @@
"LabelAudioCodec": "Códec de audio:",
"LabelAudioChannels": "Canales de audio:",
"LabelAudioBitrate": "Velocidad de bits de audio:",
"LabelAudio": "Audio",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Filtro de dirección IP remota:",
"LabelAllowHWTranscoding": "Permitir transcodificación con hardware",
"LabelAlbumArtists": "Artistas del álbum:",
@@ -639,7 +618,6 @@
"LabelDateAdded": "Fecha agregada:",
"LabelCustomRating": "Calificación personalizada:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Proporcione un nombre personalizado para mostrar o déjelo vacío para usar el nombre informado por el dispositivo.",
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Nombre para mostrar:",
"LabelCustomCssHelp": "Aplique su propio estilo personalizado a la interfaz web.",
"LabelCustomCss": "CSS personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Ruta a un archivo PKCS #12 que contiene un certificado y una clave privada para habilitar el soporte TLS en un dominio personalizado.",
@@ -679,7 +657,6 @@
"MillisecondsUnit": "ms",
"LabelSyncPlayTimeOffset": "Compensación horaria con el servidor:",
"LabelSupportedMediaTypes": "Tipos de medios soportados:",
"LabelSubtitles": "Subtítulos",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Modo de subtítulos:",
"LabelSubtitleFormatHelp": "Ejemplo: srt",
"LabelSubtitleDownloaders": "Descargadores de subtítulos:",
@@ -741,7 +718,6 @@
"LabelProfileCodecs": "Códecs:",
"LabelProfileAudioCodecs": "Códecs de audio:",
"LabelPreferredSubtitleLanguage": "Idioma de subtítulos preferido:",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "La traducción de Jellyfin es un proyecto en curso.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Idioma de visualización preferido:",
"LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Use {ruta} como la ruta al archivo de grabación.",
"LabelPostProcessorArguments": "Argumentos de la línea de comando del post-procesador:",
@@ -829,7 +805,6 @@
"OptionBanner": "Pancarta",
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Si está habilitado, las series que se distribuyen en varias carpetas dentro de esta biblioteca se fusionarán automáticamente en una sola serie.",
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Combinar automáticamente series que se extienden a través de múltiples carpetas",
"OptionAutomatic": "Auto",
"OptionAuto": "Auto",
"OptionAscending": "Ascendente",
"OptionArtist": "Artista",
@@ -914,7 +889,6 @@
"MessageUnsetContentHelp": "El contenido se mostrará como carpetas simples. Para obtener mejores resultados, use el administrador de metadatos para configurar los tipos de contenido de las subcarpetas.",
"MessageUnableToConnectToServer": "No podemos conectarnos al servidor seleccionado en este momento. Asegúrese de que se esté ejecutando e intente nuevamente.",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Las siguientes ubicaciones de medios se eliminarán de su biblioteca:",
"MessageSettingsSaved": "Configuraciones guardadas.",
"MessageReenableUser": "Ver abajo para volver a habilitar",
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Los complementos creados por miembros de la comunidad Jellyfin son una excelente manera de mejorar su experiencia Jellyfin con características y beneficios adicionales. Antes de la instalación, tenga en cuenta los efectos que pueden tener en su servidor Jellyfin, como escaneos de bibliotecas más largos, procesamiento en segundo plano adicional y disminución de la estabilidad del sistema.",
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Para configurar este complemento, inicie sesión directamente en su servidor local.",
@@ -1042,7 +1016,6 @@
"LabelTunerType": "Tipo de sintonizador:",
"LabelTunerIpAddress": "Dirección IP del sintonizador:",
"LabelTriggerType": "Tipo de disparador:",
"LabelTranscodingVideoCodec": "Códec de vídeo:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Elija el número máximo de hilos para usar al transcodificar. Reducir el recuento de hilos disminuirá el uso de la CPU, pero es posible que no se convierta lo suficientemente rápido para una experiencia de reproducción fluida.",
"LabelTranscodingThreadCount": "Conteo de hilos de transcodificación:",
"LabelTranscodingProgress": "Progreso de transcodificación:",
@@ -1050,8 +1023,6 @@
"LabelTranscodes": "Transcodificaciones:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Especifique una ruta personalizada para los archivos de transcodificación servidos a los clientes. Déjelo en blanco para usar el servidor predeterminado.",
"LabelTranscodePath": "Ruta para las transcodificaciones:",
"LabelTranscodingContainer": "Contenedor:",
"LabelTranscodingAudioCodec": "Códec de audio:",
"LabelTrackNumber": "Número de pista:",
"LabelTitle": "Título:",
"LabelTimeLimitHours": "Límite de tiempo (horas):",
@@ -1363,12 +1334,10 @@
"MarkPlayed": "Marcar reproducido",
"LabelSkipForwardLength": "Saltar hacia adelante longitud:",
"Trailers": "Avances",
"TabTrailers": "Avances",
"TabStreaming": "Transmisión",
"TabSettings": "Configuraciones",
"TabServer": "Servidor",
"TabScheduledTasks": "Tareas programadas",
"TabResumeSettings": "Continuar",
"TabResponses": "Respuestas",
"TabProfiles": "Perfiles",
"TabProfile": "Perfil",
@@ -1380,18 +1349,15 @@
"TabNetworking": "Redes",
"TabNetworks": "Redes",
"TabMyPlugins": "Mis complementos",
"TabMusicVideos": "Videos musicales",
"TabMusic": "Música",
"TabLogs": "Registros",
"TabLatest": "Último",
"TabInfo": "Información",
"TabDirectPlay": "Reproducción directa",
"TabDashboard": "Tablero",
"TabContainers": "Contenedores",
"TabCodecs": "Códecs",
"TabRepositories": "Repositorios",
"TabCatalog": "Catálogo",
"TabAlbumArtists": "Artistas del álbum",
"TabAdvanced": "Avanzado",
"TabAccess": "Acceso",
"TV": "TV",