update translations

dashboard-ui/bower_components/emby-webcomponents/strings/pl.json

@@ -1,20 +1,20 @@
 {
-    "ValueSeconds": "{0} seconds",
-    "HeaderAudioSettings": "Audio Settings",
+    "ValueSeconds": "{0} sekund",
+    "HeaderAudioSettings": "Ustawienia d\u017awi\u0119ku",
     "EnableCinemaMode": "W\u0142\u0105cz tryb kinowy",
-    "PlayNextEpisodeAutomatically": "Play next episode automatically",
-    "LabelAudioLanguagePreference": "Preferred audio language:",
-    "HeaderVideoQuality": "Video Quality",
-    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Play default audio track regardless of language",
-    "CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
-    "EnableNextVideoInfoOverlay": "Enable next video info during playback",
-    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "At the end of a video, display info about the next video coming up in the current playlist.",
-    "LabelMaxChromecastBitrate": "Chromecast streaming quality:",
-    "LabelSkipBackLength": "Skip back length:",
-    "LabelSkipForwardLength": "Skip forward length:",
-    "LabelInternetQuality": "Internet quality:",
-    "HeaderMusicQuality": "Music Quality",
-    "LabelHomeNetworkQuality": "Home network quality:",
+    "PlayNextEpisodeAutomatically": "Odtwarzaj nast\u0119pny odcinek automatycznie",
+    "LabelAudioLanguagePreference": "Preferowany j\u0119zyk d\u017awi\u0119ku",
+    "HeaderVideoQuality": "Jako\u015b\u0107 wideo",
+    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Okre\u015bla domy\u015blnie odtwarzan\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 niezale\u017cnie od j\u0119zyka",
+    "CinemaModeConfigurationHelp": "Tryb kinowy, wnosi kinowe do\u015bwiadczenia wprost do Twojego salonu, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odtwarzania zwiastun\u00f3w i niestandardowych prezentacji przez seansem.",
+    "EnableNextVideoInfoOverlay": "Pokazuj nast\u0119pne wideo podczas odtwarzania",
+    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Umo\u017cliwia wy\u015bwietlanie pod koniec odtwarzania wideo, informacji o nast\u0119pnym wideo na li\u015bcie odtwarzania.",
+    "LabelMaxChromecastBitrate": "Jako\u015b\u0107 transmisji Chromecast:",
+    "LabelSkipBackLength": "D\u0142ugo\u015b\u0107 skoku wstecz:",
+    "LabelSkipForwardLength": "D\u0142ugo\u015b\u0107 skoku wprz\u00f3d:",
+    "LabelInternetQuality": "Jako\u015b\u0107 internetowa:",
+    "HeaderMusicQuality": "Jako\u015b\u0107 muzyki",
+    "LabelHomeNetworkQuality": "Jako\u015b\u0107 sieci domowej:",
     "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Odblokuj t\u0119 funkcj\u0119, za niewielk\u0105 jednorazow\u0105 op\u0142at\u0105 lub przy u\u017cyciu aktywnej subskrypcji Emby Premium.",
     "MessageUnlockAppWithSupporter": "Odblokuj t\u0119 funkcj\u0119 przy u\u017cyciu subskrypcji Emby Premium.",
     "MessageToValidateSupporter": "Je\u015bli posiadasz aktywn\u0105 subskrypcj\u0119 Emby Premium, upewnij si\u0119, \u017ce j\u0105 poprawnie skonfigurowa\u0142e\u015b przy pomocy Kokpitu serwera Emby, do kt\u00f3rego mo\u017cesz uzyska\u0107 dost\u0119p, klikaj\u0105c na pozycj\u0119 Premium menu startowego.",
@@ -59,7 +59,7 @@
     "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Pobieraj media na swoje urz\u0105dzenia, aby z nich korzysta\u0107 w trybie offline.",
     "CloudSyncFeatureDescription": "Synchronizuj media z chmur\u0105, w celu wykonywania kopii zapasowej, archiwizacji i konwersji.",
     "DvrFeatureDescription": "Zaplanuj pojedyncze nagrania program\u00f3w telewizyjnych, nagrywanie seriali i wi\u0119cej za pomoc\u0105 nagrywarki Emby.",
-    "CinemaModeFeatureDescription": "Tryb kinowy oferuje prawdziwe kinowe prze\u017cycia, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odtwarzania zwiastun\u00f3w i niestandardowych prezentacji przed seansem.",
+    "CinemaModeFeatureDescription": "Tryb kinowy oferuje prawdziwie kinowe do\u015bwiadczenia, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odtwarzania zwiastun\u00f3w i niestandardowych prezentacji przed seansem.",
     "HeaderFreeApps": "Darmowe aplikacje Emby",
     "FreeAppsFeatureDescription": "Korzystaj z darmowego dost\u0119pu do aplikacji Emby na swoich urz\u0105dzeniach.",
     "HeaderBecomeProjectSupporter": "Zam\u00f3w subskrypcj\u0119 Premium",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "MessageDownloadQueued": "Dodano do kolejki pobierania.",
     "EditSubtitles": "Edytuj napisy",
     "UnlockGuide": "Odblokuj funkcje przewodnika",
-    "RefreshMetadata": "Od\u015bwie\u017c metadane",
+    "RefreshMetadata": "Refresh metadata",
     "ReplaceExistingImages": "Zast\u0119puj istniej\u0105ce obrazy",
     "ReplaceAllMetadata": "Zast\u0119puj wszystkie metadane",
     "SearchForMissingMetadata": "Wyszukuj brakuj\u0105cych metadanych",
@@ -214,7 +214,7 @@
     "LabelTrackNumber": "Numer utworu:",
     "LabelNumber": "Numer:",
     "LabelDiscNumber": "Numer dysku:",
-    "LabelParentNumber": "Numer nadrz\u0119dny",
+    "LabelParentNumber": "Parent number:",
     "SortName": "Tytu\u0142 sortowania",
     "ReleaseDate": "Data wydania",
     "Continuing": "Dalej wy\u015bwietlane",
@@ -361,7 +361,7 @@
     "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Umieszczaj ulubione kana\u0142y na pocz\u0105tku",
     "HeaderUnlockFeature": "Odblokuj funkcj\u0119",
     "MessageDidYouKnowCinemaMode": "Czy wiedzia\u0142e\u015b, \u017ce dzi\u0119ki subskrypcji Emby Premium, mo\u017cesz rozszerzy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci serwera o dodatkowe funkcje, takiej jak Tryb Kinowy?",
-    "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Tryb kinowy oferuje prawdziwe kinowe prze\u017cycia, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odtwarzania zwiastun\u00f3w i niestandardowych prezentacji przed seansem.",
+    "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Tryb kinowy oferuje prawdziwie kinowe do\u015bwiadczenia, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odtwarzania zwiastun\u00f3w i niestandardowych prezentacji przed seansem.",
     "HeaderPlayMyMedia": "Odtwarzaj pozycj\u0119",
     "HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Odkryj funkcje Emby Premium",
     "Items": "Pozycje",
@@ -545,8 +545,8 @@
     "ErrorConnectServerUnreachable": "There was an error performing the requested operation. Your server is unable to contact our Emby Connect Server at {0}. Please ensure your server has an active internet connection and that the communications are being allowed by any firewall or security software you have installed.",
     "StopRecording": "Zatrzymaj nagrywanie",
     "ManageRecording": "Zarz\u0105dzaj nagrywaniem",
-    "LabelDropImageHere": "Drop image here, or click to browse.",
-    "MessageFileReadError": "There was an error reading the file. Please try again.",
+    "LabelDropImageHere": "Upu\u015b\u0107 obraz tutaj lub naci\u015bnij przycisk, aby przegl\u0105da\u0107.",
+    "MessageFileReadError": "Podczas wczytywania plik\u00f3w wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.",
     "Browse": "Przegl\u0105daj",
     "HeaderUploadImage": "Przeka\u017c obraz",
     "HeaderAddUpdateImage": "Dodaj\/Aktualizuj obraz",