update translations
This commit is contained in:
Luke Pulverenti
@@ -33,12 +33,12 @@
|
||||
"MessageKeyEmailedTo": "Chave enviada para {0}.",
|
||||
"MessageKeysLinked": "Chaves unificadas.",
|
||||
"HeaderConfirmation": "Confirma\u00e7\u00e3o",
|
||||
"MessageKeyUpdated": "Thank you. Your Emby Premiere key has been updated.",
|
||||
"MessageKeyRemoved": "Thank you. Your Emby Premiere key has been removed.",
|
||||
"MessageKeyUpdated": "Obrigado. Sua chave do Emby Premiere foi atualizada.",
|
||||
"MessageKeyRemoved": "Obrigado. Sua chave do Emby Premiere foi removida.",
|
||||
"HeaderSupportTheTeam": "Colabore com o Time do Emby",
|
||||
"TextEnjoyBonusFeatures": "Aproveite Funcionalidades Extras",
|
||||
"TitleLiveTV": "TV ao Vivo",
|
||||
"ButtonCancelSyncJob": "Cancel sync",
|
||||
"ButtonCancelSyncJob": "Cancelar Sincroniza\u00e7\u00e3o",
|
||||
"HeaderAddTag": "Adicionar Tag",
|
||||
"LabelTag": "Tag:",
|
||||
"ButtonSelectView": "Selecionar visualiza\u00e7\u00e3o",
|
||||
@@ -54,11 +54,11 @@
|
||||
"LabelAutomaticUpdateLevelForPlugins": "N\u00edvel de atualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica para plugins:",
|
||||
"TitleNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
|
||||
"ErrorLaunchingChromecast": "Ocorreu um erro ao iniciar o chromecast. Por favor verifique se seu dispositivo est\u00e1 conectado \u00e0 sua rede sem fio.",
|
||||
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading Emby Premiere information. Please try again later.",
|
||||
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your Emby Premiere key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
|
||||
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Ocorreu um erro ao carregar a informa\u00e7\u00e3o do Emby Premiere. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
||||
"MessageLinkYourSupporterKey": "Associe sua chave do Emby Premiere com at\u00e9 {0} membros do Emby Connect para aproveitar o acesso gr\u00e1tis aos seguintes apps:",
|
||||
"HeaderConfirmRemoveUser": "Remover Usu\u00e1rio",
|
||||
"MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Bem vindo ao controle remoto. Selecione o dispositivo que deseja controlar clicando no \u00edcone de transmiss\u00e3o no canto superior direito. Deslize para baixo em qualquer lugar da tela para voltar \u00e0 tela anterior.",
|
||||
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Are you sure you wish to remove additional Emby Premiere benefits from this user?",
|
||||
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Deseja realmente remover os benef\u00edcios do Emby Premiere deste usu\u00e1rio?",
|
||||
"ValueTimeLimitSingleHour": "Limite de tempo: 1 hora",
|
||||
"ValueTimeLimitMultiHour": "Limite de tempo: {0} horas",
|
||||
"HeaderUsers": "Usu\u00e1rios",
|
||||
@@ -260,8 +260,8 @@
|
||||
"HeaderSelectWatchFolder": "Escolha Pasta para Monitora\u00e7\u00e3o",
|
||||
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Localize ou digite o caminho para a sua pasta de monitora\u00e7\u00e3o. A pasta deve permitir escrita.",
|
||||
"OrganizePatternResult": "Resultado: {0}",
|
||||
"AutoOrganizeError": "Error Organizing File",
|
||||
"ErrorOrganizingFileWithErrorCode": "There was an error organizing the file. Error code: {0}.",
|
||||
"AutoOrganizeError": "Erro ao Organizar o Arquivo",
|
||||
"ErrorOrganizingFileWithErrorCode": "Ocorreu um erro ao organizar o arquivo. C\u00f3digo do erro: {0}.",
|
||||
"HeaderRestart": "Reiniciar",
|
||||
"HeaderShutdown": "Desligar",
|
||||
"MessageConfirmRestart": "Deseja realmente reiniciar o Servidor Emby?",
|
||||
@@ -275,7 +275,6 @@
|
||||
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcodifica\u00e7\u00e3o",
|
||||
"LabelPlayMethodDirectStream": "Streaming Direto",
|
||||
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Reprodu\u00e7\u00e3o Direta",
|
||||
"LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
|
||||
"LabelAudioCodec": "\u00c1udio: {0}",
|
||||
"LabelVideoCodec": "V\u00eddeo: {0}",
|
||||
"LabelLocalAccessUrl": "Acesso local: {0}",
|
||||
@@ -298,6 +297,7 @@
|
||||
"ButtonNetwork": "Rede",
|
||||
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Os caminhos da rede podem ser digitados manualmente caso o bot\u00e3o de Rede n\u00e3o consiga localizar seus dispositivos. Por exemplo, {0} ou {1}.",
|
||||
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Para BSD, voc\u00ea precisar\u00e1 configurar o storage dentro de seu Jail do FreeNAS para permitir que o Emby tenha acesso a ele.",
|
||||
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "For Linux, you may need to configure the Emby system user to allow access to your storage locations.",
|
||||
"HeaderMenu": "Menu",
|
||||
"ButtonOpen": "Abrir",
|
||||
"ButtonOpenInNewTab": "Abrir em uma nova aba",
|
||||
@@ -322,7 +322,6 @@
|
||||
"HeaderArtist": "Artista",
|
||||
"LabelAddedOnDate": "Adicionado {0}",
|
||||
"ButtonStart": "Iniciar",
|
||||
"LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
|
||||
"HeaderChannels": "Canais",
|
||||
"HeaderMediaFolders": "Pastas de M\u00eddia",
|
||||
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquear conte\u00fado que n\u00e3o tenha informa\u00e7\u00e3o de classifica\u00e7\u00e3o:",
|
||||
@@ -451,7 +450,7 @@
|
||||
"HeaderPasswordReset": "Redefini\u00e7\u00e3o de Senha",
|
||||
"HeaderParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o parental",
|
||||
"HeaderReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
|
||||
"HeaderDateAdded": "Data de adi\u00e7\u00e3o",
|
||||
"HeaderDateAdded": "Data da adi\u00e7\u00e3o",
|
||||
"HeaderSeries": "S\u00e9rie",
|
||||
"HeaderSeason": "Temporada",
|
||||
"HeaderSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
|
||||
@@ -494,8 +493,10 @@
|
||||
"LabelTitleDisplayOrder": "Ordem de exibi\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo: ",
|
||||
"OptionSortName": "Nome para ordena\u00e7\u00e3o",
|
||||
"OptionReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
|
||||
"LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
|
||||
"LabelDiscNumber": "N\u00famero do disco",
|
||||
"LabelParentNumber": "N\u00famero do superior",
|
||||
"LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
|
||||
"LabelTrackNumber": "N\u00famero da faixa:",
|
||||
"LabelNumber": "N\u00famero:",
|
||||
"LabelReleaseDate": "Data do lan\u00e7amento:",
|
||||
@@ -549,7 +550,7 @@
|
||||
"MessageTrialWillExpireIn": "O per\u00edodo de testes expirar\u00e1 em {0} dia(s)",
|
||||
"MessageInstallPluginFromApp": "Este plugin deve ser instalado de dentro do app em que deseja us\u00e1-lo.",
|
||||
"ValuePriceUSD": "Pre\u00e7o: {0} (USD)",
|
||||
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "You are registered for this feature, and will be able to continue using it with an active Emby Premiere subscription.",
|
||||
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "Voc\u00ea est\u00e1 registrado para este recurso e poder\u00e1 continuar usando-o com uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
|
||||
"MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Depois de completar esta transa\u00e7\u00e3o voc\u00ea precisar\u00e1 cancelar sua doa\u00e7\u00e3o recorrente anterior dentro da conta do PayPal. Obrigado por colaborar com o Emby.",
|
||||
"ButtonDelete": "Excluir",
|
||||
"HeaderEmbyAccountAdded": "Conta do Emby Adicionada",
|
||||
@@ -779,10 +780,10 @@
|
||||
"TabCast": "Elenco",
|
||||
"TabScenes": "Cenas",
|
||||
"HeaderUnlockApp": "Desbloquear App",
|
||||
"HeaderUnlockSync": "Unlock Emby Sync",
|
||||
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock this feature with a small one-time purchase, or with an active Emby Premiere subscription.",
|
||||
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock this feature with an active Emby Premiere subscription.",
|
||||
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, simply sign into the app using your Wifi connection within your home network.",
|
||||
"HeaderUnlockSync": "Destravar a Sincroniza\u00e7\u00e3o do Emby",
|
||||
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Desbloqueie este recurso com uma pequena compra \u00fanica ou com uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
|
||||
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Desbloqueie este recurso com uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
|
||||
"MessageToValidateSupporter": "Se voc\u00ea possuir uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere, basta entrar no app usando sua conex\u00e3o wifi dentro de sua rede dom\u00e9stica.",
|
||||
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Servi\u00e7os de pagamento est\u00e3o indispon\u00edveis no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
||||
"MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Antes de continuar, por favor assegure-se que esteja conectado \u00e0 sua rede local usando Wifi ou uma conex\u00e3o de rede.",
|
||||
"ButtonUnlockWithPurchase": "Desbloquear com Compra",
|
||||
@@ -827,14 +828,14 @@
|
||||
"MessageCreateAccountAt": "Criar uma conta em {0}",
|
||||
"ErrorPleaseSelectLineup": "Por favor selecione a programa\u00e7\u00e3o e tente novamente. Se n\u00e3o houver programa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis, verifique se o seu nome de usu\u00e1rio, senha e c\u00f3digo postal est\u00e3o corretos.",
|
||||
"HeaderTryCinemaMode": "Experimente o Cinema Mode",
|
||||
"ButtonBecomeSupporter": "Get Emby Premiere",
|
||||
"ButtonBecomeSupporter": "Obter Emby Premiere",
|
||||
"ButtonClosePlayVideo": "Fechar e reproduzir minha m\u00eddia",
|
||||
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that with Emby Premiere, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
|
||||
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Voc\u00ea sabia que com o Emby Premiere voc\u00ea pode enriquecer sua experi\u00eancia com recursos como o CInema Mode?",
|
||||
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "O Cinema Mode possibilita que voc\u00ea tenha uma experi\u00eancia de cinema com trailers, intros personalizadas, antes do filme principal.",
|
||||
"OptionEnableDisplayMirroring": "Ativar espelhamento da tela",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync requires an active Emby Premiere subscription.",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Sync requires connecting to an Emby Server with an active Emby Premiere subscription.",
|
||||
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Emby Premiere information. Please try again later.",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "A Sincroniza\u00e7\u00e3o requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "A Sincroniza\u00e7\u00e3o requer a conex\u00e3o com um Servidor Emby com uma subscric\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
|
||||
"ErrorValidatingSupporterInfo": "Ocorreu um erro ao validar sua informa\u00e7\u00e3o do Emby Premiere. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
||||
"HeaderSync": "Sincroniza\u00e7\u00e3o",
|
||||
"LabelLocalSyncStatusValue": "Status: {0}",
|
||||
"MessageSyncStarted": "Sincroniza\u00e7\u00e3o iniciada",
|
||||
@@ -895,8 +896,10 @@
|
||||
"HeaderNextUp": "Pr\u00f3ximo",
|
||||
"HeaderLatestMovies": "Filmes Recentes",
|
||||
"HeaderLatestEpisodes": "Epis\u00f3dios Recentes",
|
||||
"EmbyPremiereMonthly": "Emby Premiere Monthly",
|
||||
"EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Monthly {0}",
|
||||
"HeaderEmailAddress": "E-Mail Address",
|
||||
"TextPleaseEnterYourEmailAddressForSubscription": "Please enter your e-mail address."
|
||||
"EmbyPremiereMonthly": "Emby Premiere Mensal",
|
||||
"EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Mensal {0}",
|
||||
"HeaderEmailAddress": "Endere\u00e7o de E-mail",
|
||||
"TextPleaseEnterYourEmailAddressForSubscription": "Por favor, digite seu endere\u00e7o de e-mail.",
|
||||
"LoginDisclaimer": "Emby is designed to help you manage your personal media library, such as home videos and photos. Please see our terms of use. Downloading any Emby software constitutes acceptance of these terms.",
|
||||
"TermsOfUse": "Terms of use"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user