update translations

dashboard-ui/strings/html/sv.json

@@ -75,7 +75,7 @@
     "ButtonConfigurePinCode": "Configure pin code",
     "HeaderAdultsReadHere": "Adults Read Here!",
     "RegisterWithPayPal": "Register with PayPal",
-    "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Requires an Emby Premiere Subscription",
+    "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Requires a Supporter Membership",
     "HeaderEnjoyDayTrial": "Enjoy a 14 Day Free Trial",
     "LabelSyncTempPath": "Temporary file path:",
     "LabelSyncTempPathHelp": "Specify a custom sync working folder. Converted media created during the sync process will be stored here.",
@@ -89,7 +89,7 @@
     "LabelEnableEnhancedMovies": "Enable enhanced movie displays",
     "LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "When enabled, movies will be displayed as folders to include trailers, extras, cast & crew, and other related content.",
     "HeaderSyncJobInfo": "Synk jobb",
-    "FolderTypeMixed": "Blandat inneh\u00e5ll",
+    "FolderTypeMixed": "Mixed content",
     "FolderTypeMovies": "Filmer",
     "FolderTypeMusic": "Musik",
     "FolderTypeAdultVideos": "Inneh\u00e5ll f\u00f6r vuxna",
@@ -205,7 +205,7 @@
     "OptionAscending": "Stigande",
     "OptionDescending": "Sjunkande",
     "OptionRuntime": "Speltid",
-    "OptionReleaseDate": "Release Date",
+    "OptionReleaseDate": "Premi\u00e4rdatum",
     "OptionPlayCount": "Antal visningar",
     "OptionDatePlayed": "Senast visad",
     "OptionDateAdded": "Inlagd den",
@@ -219,7 +219,6 @@
     "OptionBudget": "Budget",
     "OptionRevenue": "Int\u00e4kter",
     "OptionPoster": "Affisch",
-    "HeaderYears": "Years",
     "OptionPosterCard": "Poster card",
     "OptionBackdrop": "Fondbild",
     "OptionTimeline": "Tidslinje",
@@ -324,7 +323,7 @@
     "OptionMetascore": "Metabetyg",
     "ButtonSelect": "V\u00e4lj",
     "ButtonGroupVersions": "Gruppera versioner",
-    "ButtonAddToCollection": "L\u00e4gg till samling",
+    "ButtonAddToCollection": "Add to Collection",
     "PismoMessage": "Anv\u00e4nder Pismo File Mount baserat p\u00e5 en sk\u00e4nkt licens",
     "TangibleSoftwareMessage": "Anv\u00e4nder Tangible Solutions Java\/C#-konverterare baserat p\u00e5 en sk\u00e4nkt licens.",
     "HeaderCredits": "Tack till",
@@ -582,12 +581,12 @@
     "HeaderProgram": "Program",
     "HeaderClients": "Klienter",
     "LabelCompleted": "Klar",
-    "LabelFailed": "Failed",
+    "LabelFailed": "Misslyckades",
     "LabelSkipped": "Hoppades \u00f6ver",
     "HeaderEpisodeOrganization": "Katalogisering av avsnitt",
-    "LabelSeries": "Series:",
-    "LabelSeasonNumber": "Season number:",
-    "LabelEpisodeNumber": "Episode number:",
+    "LabelSeries": "Serie:",
+    "LabelSeasonNumber": "Season number",
+    "LabelEpisodeNumber": "Episode number",
     "LabelEndingEpisodeNumber": "Ending episode number:",
     "LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Kr\u00e4vs endast f\u00f6r filer som inneh\u00e5ller flera avsnitt",
     "HeaderSupportTheTeam": "Support the Emby Team",
@@ -731,12 +730,12 @@
     "TabNowPlaying": "Nu spelas",
     "TabNavigation": "Navigering",
     "TabControls": "Kontroller",
-    "ButtonFullscreen": "Toggle fullscreen",
+    "ButtonFullscreen": "V\u00e4xla fullsk\u00e4rmsl\u00e4ge",
     "ButtonScenes": "Scener",
     "ButtonSubtitles": "Undertexter",
-    "ButtonAudioTracks": "Audio tracks",
-    "ButtonPreviousTrack": "Previous track",
-    "ButtonNextTrack": "Next track",
+    "ButtonAudioTracks": "Ljudsp\u00e5r",
+    "ButtonPreviousTrack": "F\u00f6reg\u00e5ende sp\u00e5r:",
+    "ButtonNextTrack": "N\u00e4sta sp\u00e5r:",
     "ButtonStop": "Stopp",
     "ButtonPause": "Paus",
     "ButtonNext": "N\u00e4sta",
@@ -919,7 +918,6 @@
     "MessageNoPlaylistsAvailable": "Spellistor l\u00e5ter dig skapa listor med inneh\u00e5ll att spela upp i ordning. F\u00f6r att l\u00e4gga till objekt i spellistor, h\u00f6gerklicka eller tryck-och-h\u00e5ll och v\u00e4lj \"l\u00e4gg till i spellista\".",
     "MessageNoPlaylistItemsAvailable": "Den h\u00e4r spellistan \u00e4r tom.",
     "ButtonDismiss": "Avvisa",
-    "ButtonMore": "More",
     "ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile, image and personal preferences.",
     "LabelChannelStreamQuality": "\u00d6nskad kvalitet vid str\u00f6mning via Internet:",
     "LabelChannelStreamQualityHelp": "N\u00e4r bandbredden \u00e4r begr\u00e4nsad kan en l\u00e4gre kvalitet ge en mera st\u00f6rningsfri upplevelse.",
@@ -1085,7 +1083,7 @@
     "OptionUnidentified": "Oidentifierad",
     "OptionMissingParentalRating": "\u00c5ldersgr\u00e4ns saknas",
     "OptionStub": "Stump",
-    "HeaderEpisodes": "Episodes:",
+    "HeaderEpisodes": "Avsnitt:",
     "OptionSeason0": "S\u00e4song 0",
     "LabelReport": "Rapport:",
     "OptionReportSongs": "L\u00e5tar",
@@ -1102,7 +1100,7 @@
     "OptionReportArtists": "Artister",
     "OptionReportAlbums": "Album",
     "OptionReportAdultVideos": "Vuxen videos",
-    "ButtonMoreItems": "More",
+    "ButtonMore": "More",
     "HeaderActivity": "Aktivitet",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} startad",
     "ScheduledTaskCancelledWithName": "{0} avbr\u00f6ts",
@@ -1365,10 +1363,9 @@
     "HeaderPasswordReset": "\u00c5terst\u00e4llning av l\u00f6senordet",
     "HeaderParentalRatings": "Parental Ratings",
     "HeaderVideoTypes": "Videotyper",
-    "HeaderAddTag": "Add Tag",
+    "HeaderYears": "Years",
     "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block content with no or unrecognized rating information:",
     "LabelBlockContentWithTags": "Block content with tags:",
-    "LabelTag": "Tag:",
     "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Limit to single embedded image",
     "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Some devices will not render properly if multiple images are embedded within Didl.",
     "TabActivity": "Activity",
@@ -1389,6 +1386,7 @@
     "HeaderUpcomingMovies": "Upcoming Movies",
     "HeaderUpcomingSports": "Upcoming Sports",
     "HeaderUpcomingPrograms": "Upcoming Programs",
+    "ButtonMoreItems": "More",
     "LabelShowLibraryTileNames": "Show library tile names",
     "LabelShowLibraryTileNamesHelp": "Determines if labels will be displayed underneath library tiles on the home page",
     "OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",