diff --git a/src/strings/fi.json b/src/strings/fi.json index 9ac123b74..7683f9111 100644 --- a/src/strings/fi.json +++ b/src/strings/fi.json @@ -1593,7 +1593,7 @@ "Production": "Tuotanto", "Print": "Tulosta", "PreviousChapter": "Edellinen kappale", - "Preview": "Esitkatselu", + "Preview": "Esikatselu", "AllowEmbeddedSubtitlesAllowTextOption": "Salli teksti", "AllowEmbeddedSubtitlesAllowImageOption": "Salli kuva", "AllowEmbeddedSubtitlesAllowNoneOption": "Älä salli mitään", @@ -1959,7 +1959,7 @@ "LabelAlwaysRemuxFlacAudioFiles": "Muunna aina FLAC äänitiedostot.", "LabelAlwaysRemuxMp3AudioFiles": "Muunna aina MP3 äänitiedostot.", "LabelAllowFmp4TranscodingContainer": "Salli fMP4 säiliömuoto transkoodauksessa", - "LabelMediaSegmentsType": "{0} Osiota", + "LabelMediaSegmentsType": "{0} osioissa", "LabelScreensaverTime": "Näytönsäästäjän aika", "LabelDelimiterWhitelist": "Huomiotta jätettävät erotusmerkit.", "LabelQsvDevice": "QSV Laite", @@ -1980,7 +1980,7 @@ "MediaSegmentAction.None": "Ei mitään", "MessageSplitVersionsError": "Tapahtui virhe jaettaessa versioita", "MediaInfoRotation": "Kääntö", - "MediaSegmentAction.AskToSkip": "Pyydä ohittamaan", + "MediaSegmentAction.AskToSkip": "Kysy ohitetaanko", "MediaSegmentSkipPrompt": "Ohita {0}", "Retry": "Yritä uudelleen", "Reset": "Nollaa",