update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-07-27 15:55:31 -04:00
parent c71ac12b24
commit 9b20e2c860
90 changed files with 2845 additions and 434 deletions
+52 -18
View File
@@ -87,7 +87,7 @@
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 .RAR \u0438 .ZIP \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432.",
"LabelEnterConnectUserName": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u042d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0430:",
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "\u042d\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 Emby.",
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "\u042d\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c \u042d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 Emby.",
"LabelEnableEnhancedMovies": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u044a\u0451\u043c\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435.",
"HeaderSyncJobInfo": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438",
@@ -309,9 +309,9 @@
"OptionAllowUserToManageServer": "\u042d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c",
"HeaderFeatureAccess": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c",
"OptionAllowMediaPlayback": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440\u0443",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u044d\u0444\u0438\u0440\u0443",
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
"OptionAllowManageLiveTv": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0441 \u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440\u0430",
"OptionAllowManageLiveTv": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0441 \u044d\u0444\u0438\u0440\u0430",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438",
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA-\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0438\u043c\u0438.",
@@ -347,7 +347,9 @@
"ButtonSelectDirectory": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433",
"LabelCustomPaths": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435.",
"LabelCachePath": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043a\u0435\u0448\u0443:",
"LabelCachePathHelp": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u044d\u0448\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432.",
"LabelCachePathHelp": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u044d\u0448\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f.",
"LabelRecordingPath": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438:",
"LabelRecordingPathHelp": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f.",
"LabelImagesByNamePath": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u00abImages by name\u00bb:",
"LabelImagesByNamePathHelp": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432, \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439.",
"LabelMetadataPath": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c:",
@@ -424,9 +426,9 @@
"ButtonRemove": "\u0418\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c",
"OptionRecordSeries": "\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b",
"HeaderDetails": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"TitleLiveTV": "\u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440",
"TitleLiveTV": "\u042d\u0444\u0438\u0440",
"LabelNumberOfGuideDays": "\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0430:",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0451\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u0432\u0442\u043e\u00bb \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432.",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0451\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u00ab\u0410\u0432\u0442\u043e\u00bb \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432.",
"OptionAutomatic": "\u0410\u0432\u0442\u043e",
"HeaderServices": "\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b",
"LiveTvPluginRequired": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440\u0430.",
@@ -540,7 +542,7 @@
"LinkApi": "API",
"LinkApiDocumentation": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e API",
"LabelFriendlyServerName": "\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430.",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f:",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 Emby - \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d.",
"LabelReadHowYouCanContribute": "\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434.",
@@ -692,7 +694,7 @@
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e (\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e)",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "\u0424\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0441 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430",
"NotificationOptionUserLockedOut": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d",
"HeaderSendNotificationHelp": "\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.",
"HeaderSendNotificationHelp": "\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0412\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432 Emby. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b.",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"LabelNotificationEnabled": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
"LabelMonitorUsers": "\u041e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442:",
@@ -734,7 +736,7 @@
"ButtonSubtitles": "\u0421\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b...",
"ButtonAudioTracks": "\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438...",
"ButtonPreviousTrack": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430...",
"ButtonNextTrack": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430",
"ButtonNextTrack": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430...",
"ButtonStop": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c",
"ButtonPause": "\u041f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c",
"ButtonNext": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435...",
@@ -901,7 +903,7 @@
"OptionLatestChannelMedia": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"HeaderLatestChannelItems": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"OptionNone": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e",
"HeaderLiveTv": "\u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440",
"HeaderLiveTv": "\u042d\u0444\u0438\u0440",
"HeaderReports": "\u041e\u0442\u0447\u0451\u0442\u044b",
"HeaderMetadataManager": "\u0414\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
"HeaderSettings": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b",
@@ -920,7 +922,7 @@
"ButtonDismiss": "\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.",
"LabelChannelStreamQuality": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438:",
"LabelChannelStreamQualityHelp": "\u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438.",
"LabelChannelStreamQualityHelp": "\u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438.",
"OptionBestAvailableStreamQuality": "\u041d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f",
"LabelEnableChannelContentDownloadingFor": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f:",
"LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp": "\u041d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440. \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u00ab\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432\u00bb.",
@@ -939,7 +941,7 @@
"ViewTypeMusicArtists": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438",
"ViewTypeBoxSets": "\u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
"ViewTypeChannels": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b",
"ViewTypeLiveTV": "\u0422\u0412-\u044d\u0444\u0438\u0440",
"ViewTypeLiveTV": "\u042d\u0444\u0438\u0440",
"ViewTypeLiveTvNowPlaying": "\u0412 \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435",
"ViewTypeLatestGames": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b",
"ViewTypeRecentlyPlayedGames": "C\u044b\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e",
@@ -1151,7 +1153,7 @@
"LabelEasyPinCode": "\u0423\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 PIN-\u043a\u043e\u0434:",
"EasyPasswordHelp": "\u0423\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 PIN-\u043a\u043e\u0434 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 Emby-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430.",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0441 \u043c\u043e\u0438\u043c \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c PIN-\u043a\u043e\u0434\u043e\u043c",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 PIN-\u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 Emby-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0412\u0430\u0448 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 PIN-\u043a\u043e\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438.",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 PIN-\u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 Emby-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0412\u0430\u0448 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435 PIN-\u043a\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438.",
"HeaderPassword": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
"HeaderLocalAccess": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f",
"HeaderViewOrder": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432",
@@ -1285,7 +1287,7 @@
"TabCinemaMode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430",
"TitlePlayback": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435",
"LabelEnableCinemaModeFor": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f:",
"CinemaModeConfigurationHelp": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u043c.",
"CinemaModeConfigurationHelp": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u043e \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u043c.",
"OptionTrailersFromMyMovies": "\u041e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043a \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0435\u043a\u0435",
"OptionUpcomingMoviesInTheaters": "\u041e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043a \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c",
"LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e",
@@ -1301,7 +1303,7 @@
"OptionUpcomingStreamingMovies": "\u041e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043a \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c \u043d\u0430 Netflix",
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432",
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432.",
"CinemaModeConfigurationHelp2": "\u041e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a.",
"CinemaModeConfigurationHelp2": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a.",
"LabelEnableCinemaMode": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430",
"HeaderCinemaMode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430",
"LabelDateAddedBehavior": "\u0414\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f:",
@@ -1345,7 +1347,7 @@
"HeaderTrailerReel": "\u0421\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432",
"OptionPlayUnwatchedTrailersOnly": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b",
"HeaderTrailerReelHelp": "\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432.",
"MessageNoTrailersFound": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432.",
"MessageNoTrailersFound": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432.",
"HeaderNewUsers": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438",
"ButtonSignUp": "\u0417\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f",
"ButtonForgotPassword": "\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
@@ -1441,7 +1443,7 @@
"ButtonUnlockGuide": "\u0420\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0433\u0438\u0434",
"LabelEnableFullScreen": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430",
"LabelEnableChromecastAc3Passthrough": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 AC3 \u043d\u0430 Chromecast",
"LabelSyncPath": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e:",
"OptionSyncToSDCard": "\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0441\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 SD-\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439",
"LabelEmail": "\u042d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0430:",
"LabelUsername": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f:",
"HeaderSignUp": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f",
@@ -1450,5 +1452,37 @@
"TabHomeScreen": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d",
"HeaderDisplay": "\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
"HeaderNavigation": "\u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f",
"LegendTheseSettingsShared": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445"
"LegendTheseSettingsShared": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445",
"OptionEnableAutomaticServerUpdates": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"OptionOtherTrailers": "\u041e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c",
"HeaderOverview": "\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440",
"HeaderShortOverview": "\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440",
"HeaderType": "\u0422\u0438\u043f",
"HeaderSeverity": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c",
"OptionReportActivities": "\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439",
"HeaderTunerDevices": "\u0422\u044e\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430",
"ButtonAddDevice": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e",
"HeaderAddDevice": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430",
"HeaderExternalServices": "\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b",
"LabelTunerIpAddress": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0442\u044e\u043d\u0435\u0440\u0430",
"TabExternalServices": "\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b",
"TabTuners": "\u0422\u044e\u043d\u0435\u0440\u044b",
"HeaderGuideProviders": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b",
"AddGuideProviderHelp": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b",
"LabelZipCode": "\u041f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434:",
"GuideProviderSelectListings": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435\u0439",
"GuideProviderLogin": "\u0412\u0445\u043e\u0434",
"LabelLineup": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f:",
"MessageTunerDeviceNotListed": "\u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u044e\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435? \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044d\u0444\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u0412.",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435.",
"ButtonRepeat": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c",
"LabelEnableThisTuner": "Enable this tuner",
"LabelEnableThisTunerHelp": "Uncheck to prevent importing channels from this tuner.",
"HeaderLocked": "Locked",
"HeaderUnidentified": "Unidentified",
"HeaderImagePrimary": "Primary",
"HeaderImageBackdrop": "Backdrop",
"HeaderImageLogo": "Logo",
"HeaderUserPrimaryImage": "User Image"
}