update translations

dashboard-ui/strings/html/fr.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "LabelShowLogWindow": "Afficher la fen\u00eatre du journal d'\u00e9v\u00e8nements",
     "LabelPrevious": "Pr\u00e9c\u00e9dent",
     "LabelFinish": "Terminer",
-    "FolderTypeMixed": "Mixed content",
+    "FolderTypeMixed": "Contenu m\u00e9lang\u00e9",
     "LabelNext": "Suivant",
     "LabelYoureDone": "Vous avez Termin\u00e9!",
     "WelcomeToProject": "Bienvenue dans Emby !",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Reconna\u00eetre les fichiers archives comme m\u00e9dias",
     "OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "Activez cette option pour reconna\u00eetre les fichiers portant l'extension .rar ou .zip comme des fichiers de m\u00e9dias. ",
     "LabelEnterConnectUserName": "Nom d'utilisateur ou adresse mail :",
-    "LabelEnterConnectUserNameHelp": "C'est le nom d'utilisateur ou mot de passe de votre compte Emby en ligne.",
+    "LabelEnterConnectUserNameHelp": "C'est le nom d'utilisateur ou l'email de votre compte Emby en ligne.",
     "LabelEnableEnhancedMovies": "Activer le mode d'affichage \u00e9tendu des films",
     "LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "Lorsque ce mode est activ\u00e9, les films seront affich\u00e9s comme des dossiers et incluront les bandes-annonces, les extras, l'\u00e9quipe de tournage et les autre contenus li\u00e9s.",
     "HeaderSyncJobInfo": "T\u00e2che de synchronisation",
@@ -287,9 +287,9 @@
     "OptionFileMetadataYearMismatch": "Conflit entre nom du fichier et les m\u00e9tadonn\u00e9es sur l'ann\u00e9e",
     "TabGeneral": "G\u00e9n\u00e9ral",
     "TitleSupport": "Assistance",
-    "LabelSeasonNumber": "Season number",
+    "LabelSeasonNumber": "Num\u00e9ro de saison",
     "TabLog": "Journal d'\u00e9v\u00e9nements",
-    "LabelEpisodeNumber": "Episode number",
+    "LabelEpisodeNumber": "Num\u00e9ro d'\u00e9pisode",
     "TabAbout": "\u00c0 propos",
     "TabSupporterKey": "Cl\u00e9 de membre supporteur",
     "TabBecomeSupporter": "Devenir un suporteur",
@@ -347,7 +347,9 @@
     "ButtonSelectDirectory": "S\u00e9lectionner le r\u00e9pertoire",
     "LabelCustomPaths": "Sp\u00e9cifier des chemins d'acc\u00e8s personnalis\u00e9s. Laissez vide pour conserver les chemins d'acc\u00e8s par d\u00e9faut.",
     "LabelCachePath": "Chemin du cache :",
-    "LabelCachePathHelp": "Veuillez sp\u00e9cifier un emplacement personnalis\u00e9 pour les fichier temporaires du serveur, comme par exemple les images.",
+    "LabelCachePathHelp": "Veuillez sp\u00e9cifier un emplacement personnalis\u00e9 pour les fichier temporaires du serveur, comme par exemple les images. Laissez vide pour utiliser la valeur par d\u00e9faut.",
+    "LabelRecordingPath": "Enregistrement de l'adresse :",
+    "LabelRecordingPathHelp": "Pr\u00e9cisez un endroit personnalis\u00e9 pour la sauvegarde des enregistrements. Laissez vide pour utiliser l'endroit par d\u00e9faut du serveur.",
     "LabelImagesByNamePath": "R\u00e9pertoire de stockage des images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es :",
     "LabelImagesByNamePathHelp": "Veuillez sp\u00e9cifier un emplacement personnalis\u00e9 pour les images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es d'acteurs, artistes, genre, et studios .",
     "LabelMetadataPath": "Chemin des m\u00e9tadonn\u00e9es :",
@@ -692,7 +694,7 @@
     "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nouveau contenu ajout\u00e9 (multiple)",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "L'image de l'appareil photo a \u00e9t\u00e9 upload\u00e9e",
     "NotificationOptionUserLockedOut": "Utilisateur verrouill\u00e9",
-    "HeaderSendNotificationHelp": "Par d\u00e9faut, les notifications sont pr\u00e9sent\u00e9es dans la bo\u00eete de messagerie de votre tableau de bord. Parcourrez le catalogue de plugins pour installer des options suppl\u00e9mentaires de notification.",
+    "HeaderSendNotificationHelp": "Les notifications sont pr\u00e9sent\u00e9es dans votre bo\u00eete de messagerie . Des options suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre install\u00e9es depuis l'onglet Services.",
     "NotificationOptionServerRestartRequired": "Un red\u00e9marrage du serveur est requis",
     "LabelNotificationEnabled": "Activer cette notification",
     "LabelMonitorUsers": "Surveiller les activit\u00e9s de:",
@@ -873,7 +875,7 @@
     "HeaderTypeText": "Entrer texte",
     "LabelTypeText": "Texte",
     "HeaderSearchForSubtitles": "Rechercher des sous-titres",
-    "ButtonMore": "More",
+    "ButtonMore": "Plus",
     "MessageNoSubtitleSearchResultsFound": "Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9.",
     "TabDisplay": "Affichage",
     "TabLanguages": "Langues",
@@ -1441,7 +1443,7 @@
     "ButtonUnlockGuide": "D\u00e9verrouiller le Guide",
     "LabelEnableFullScreen": "Activer le mode plein \u00e9cran",
     "LabelEnableChromecastAc3Passthrough": "Activer le mode Chromecast AC3 Passthrough",
-    "LabelSyncPath": "Chemin du contenu synchronis\u00e9:",
+    "OptionSyncToSDCard": "Synchronis\u00e9 avec une carte SD externe",
     "LabelEmail": "Email :",
     "LabelUsername": "Nom d'utilisateur :",
     "HeaderSignUp": "S'inscrire",
@@ -1450,5 +1452,37 @@
     "TabHomeScreen": "Ecran d'accueil",
     "HeaderDisplay": "Afficher",
     "HeaderNavigation": "Navigation",
-    "LegendTheseSettingsShared": "Ces param\u00e8tres sont partag\u00e9s sur tous les p\u00e9riph\u00e9riques."
+    "LegendTheseSettingsShared": "Ces param\u00e8tres sont partag\u00e9s sur tous les p\u00e9riph\u00e9riques.",
+    "OptionEnableAutomaticServerUpdates": "Activer les mises \u00e0 jour automatiques du serveur",
+    "OptionOtherTrailers": "Inclure les bandes-annonces des vieux films",
+    "HeaderOverview": "Aper\u00e7u",
+    "HeaderShortOverview": "Synopsys",
+    "HeaderType": "Type",
+    "HeaderSeverity": "S\u00e9v\u00e9rit\u00e9",
+    "OptionReportActivities": "Journal d'activit\u00e9s",
+    "HeaderTunerDevices": "Terminaux tuner",
+    "ButtonAddDevice": "Ajouter un appareil",
+    "HeaderAddDevice": "Ajouter un appareil",
+    "HeaderExternalServices": "Services externes",
+    "LabelTunerIpAddress": "Adresse IP du tuner :",
+    "TabExternalServices": "Services externes",
+    "TabTuners": "Tuners",
+    "HeaderGuideProviders": "Fournisseurs de guides TV",
+    "AddGuideProviderHelp": "Ajouter une source de guide d'information TV",
+    "LabelZipCode": "Code postal :",
+    "GuideProviderSelectListings": "S\u00e9lectionner les listings",
+    "GuideProviderLogin": "Login",
+    "LabelLineup": "Gamme :",
+    "MessageTunerDeviceNotListed": "Votre appareil tuner n'est pas list\u00e9 ? Essayez d'installer un fournisseur de service externe pour plus d'options de TV Live.",
+    "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restreindre aux cha\u00eenes ajout\u00e9es aux favoris",
+    "ImportFavoriteChannelsHelp": "Activez cette option pour n'importer que les cha\u00eenes ajout\u00e9es aux favoris sur le tuner.",
+    "ButtonRepeat": "R\u00e9p\u00e9ter",
+    "LabelEnableThisTuner": "Activer ce tuner",
+    "LabelEnableThisTunerHelp": "D\u00e9sactivez pour emp\u00eacher l'import de cha\u00eenes de ce tuner.",
+    "HeaderLocked": "Verrouill\u00e9",
+    "HeaderUnidentified": "Non identifi\u00e9",
+    "HeaderImagePrimary": "Primaire",
+    "HeaderImageBackdrop": "Contexte",
+    "HeaderImageLogo": "Logo",
+    "HeaderUserPrimaryImage": "Avatar de l'utilisateur"
 }