move all strings to the same location
This commit is contained in:
dkanada
+495
-1
@@ -1637,5 +1637,499 @@
|
||||
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Los programas con estas categorías se mostrarán como programas de noticias. Separe el múltiplo con '|'.",
|
||||
"XmlTvPathHelp": "Una ruta de acceso a un archivo xml tv. Jellyfin leerá este archivo y comprobará periódicamente si hay actualizaciones. Usted es responsable de crear y actualizar el archivo.",
|
||||
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Los programas con estas categorías se mostrarán como programas deportivos. Separe el múltiplo con '|'.",
|
||||
"Yesterday": "Ayer"
|
||||
"Yesterday": "Ayer",
|
||||
"Accept": "Aceptar",
|
||||
"AccessRestrictedTryAgainLater": "El acceso está restringido actualmente. Por favor inténtalo más tarde.",
|
||||
"Add": "Añadir",
|
||||
"AddToCollection": "Añadir a la colección",
|
||||
"AddToPlaylist": "Añadir a la lista de reproducción",
|
||||
"AddedOnValue": "Añadido {0}",
|
||||
"Advanced": "Avanzado",
|
||||
"Albums": "Álbumes",
|
||||
"All": "Todo",
|
||||
"AllChannels": "Todos los canales",
|
||||
"AllComplexFormats": "Todos los formatos complejos (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
|
||||
"AllEpisodes": "Todos los episodios",
|
||||
"AllLanguages": "Todos los idiomas",
|
||||
"AlwaysPlaySubtitles": "Mostrar siempre subtítulos",
|
||||
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Los subtítulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargarán independientemente del idioma de audio.",
|
||||
"Art": "Arte",
|
||||
"Artists": "Artistas",
|
||||
"AsManyAsPossible": "Tantos como sea posible",
|
||||
"AspectRatio": "Relación de aspecto",
|
||||
"AttributeNew": "Nuevo",
|
||||
"AudioBitDepthNotSupported": "Profundidad de bits de audio no soportada",
|
||||
"AudioChannelsNotSupported": "Canales de audio no soportados",
|
||||
"AudioCodecNotSupported": "Codec de audio no soportado",
|
||||
"AudioProfileNotSupported": "Perfil de audio no soportado",
|
||||
"AudioSampleRateNotSupported": "Frecuencia de muestreo de audio no soportada",
|
||||
"AutomaticallySyncNewContent": "Descargar automáticamente contenido nuevo",
|
||||
"Backdrop": "Imagen de fondo",
|
||||
"Backdrops": "Imágenes de fondo",
|
||||
"BirthLocation": "Lugar de nacimiento",
|
||||
"Books": "Libros",
|
||||
"Box": "Caja",
|
||||
"BoxRear": "Caja (trasera)",
|
||||
"ButtonCancel": "Cancelar",
|
||||
"ButtonGotIt": "Lo tengo",
|
||||
"ButtonPlayOneMinute": "Reproducir un minuto",
|
||||
"ButtonRestart": "Reiniciar",
|
||||
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Recuperar compra",
|
||||
"ButtonTryAgain": "Inténtalo de nuevo",
|
||||
"ButtonUnlockPrice": "Desbloquear {0}",
|
||||
"ButtonUnlockWithPurchase": "Desbloquear con una compra",
|
||||
"CancelDownload": "Cancelar descarga",
|
||||
"CancelRecording": "Cancelar grabación",
|
||||
"CancelSeries": "Cancelar series",
|
||||
"Categories": "Categorías",
|
||||
"ChannelNameOnly": "Canal {0} solo",
|
||||
"ChannelNumber": "Número de canal",
|
||||
"CinemaModeConfigurationHelp": "El modo cine proporciona la experiencia del cine directamente en su sala de estar con la capacidad de reproducir trailers e introducciones personalizadas antes de la función principal.",
|
||||
"CinemaModeFeatureDescription": "El Modo Cine te da la verdadera experiencia de cine con tráilers e intros personalizadas antes de la función principal.",
|
||||
"CloudSyncFeatureDescription": "Sincroniza tus medios en la nube para una copia de seguridad, archivado y conversión fácil.",
|
||||
"Collections": "Colecciones",
|
||||
"Composer": "Compositor",
|
||||
"ConfigureDateAdded": "Configura como la fecha añadida se determina en el Panel de Control del servidor Jellyfin en los ajustes de la biblioteca.",
|
||||
"ConfirmDeleteImage": "Borrar imagen",
|
||||
"ConfirmDeleteItem": "Al borrar este ítem se borrará del sistema de archivos y de la biblioteca. ¿Quieres continuar?",
|
||||
"ConfirmDeleteItems": "Al borrar este ítem se borrará del sistema de archivos y de la biblioteca. ¿Quieres continuar?",
|
||||
"ConfirmDeletion": "Confirmar borrado",
|
||||
"ConfirmEndPlayerSession": "¿Quieres cerrar Jellyfin en el dispositivo?",
|
||||
"ConfirmRemoveDownload": "¿Quieres eliminar la descarga?",
|
||||
"Connect": "Conectar",
|
||||
"ContainerNotSupported": "Contenedor no soportado",
|
||||
"Continue": "Continuar",
|
||||
"ContinueInSecondsValue": "Continuar en {0} segundos",
|
||||
"Continuing": "Continuando",
|
||||
"Countries": "Países",
|
||||
"Days": "Días",
|
||||
"Default": "Por defecto",
|
||||
"DefaultErrorMessage": "Ha habido un error procesando la solicitud. Por favor inténtalo más tarde.",
|
||||
"DefaultSubtitlesHelp": "Los subtítulos se activan en función de los ajustes por defecto y etiquetas en los metadatos integrados. Los ajustes de idioma se tienen en cuenta cuando hay varias opciones disponibles.",
|
||||
"Delete": "Borrar",
|
||||
"DeleteMedia": "Eliminar medios",
|
||||
"Desktop": "Escritorio",
|
||||
"DirectPlaying": "Reproducción directa",
|
||||
"DirectStreaming": "Streaming directo",
|
||||
"Disc": "Disco",
|
||||
"Disconnect": "Desconectar",
|
||||
"Dislike": "No me gusta",
|
||||
"DisplayModeHelp": "Seleccione el tipo de pantalla que está ejecutando Jellyfin.",
|
||||
"DoNotRecord": "No grabar",
|
||||
"Down": "Abajo",
|
||||
"Download": "Descargar",
|
||||
"Downloaded": "Descargado",
|
||||
"Downloading": "Descargando",
|
||||
"DownloadingDots": "Descargando",
|
||||
"Downloads": "Descargas",
|
||||
"DownloadsValue": "Descargas: {0}",
|
||||
"Edit": "Editar",
|
||||
"EditImages": "Editar imágenes",
|
||||
"EditSubtitles": "Editar subtítulos",
|
||||
"EnableCinemaMode": "Activar modo cine",
|
||||
"EnableDisplayMirroring": "Activar mirroring de la pantalla",
|
||||
"EnableExternalVideoPlayers": "Activar reproductores externos",
|
||||
"EnableNextVideoInfoOverlay": "Activar la información del siguiente video durante la reproducción",
|
||||
"EnableThemeVideos": "Habilitar temas videos",
|
||||
"Ended": "Finalizado",
|
||||
"EndsAtValue": "Termina a las {0}",
|
||||
"Episodes": "Episodios",
|
||||
"ErrorAddingGuestAccount1": "Se ha producido un error al agregar la cuenta Jellyfin Connect. ¿Ha creado su invitado una cuenta de Jellyfin? Pueden registrarse en {0}.",
|
||||
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount1": "Ha habido un error añadiendo la cuenta de Jellyfin Connect. ¿Te has creado una cuenta de Jellyfin primero? Regístrate en {0}.",
|
||||
"ErrorReachingJellyfinConnect": "Ha habido un error accediendo al servidor Jellyfin Connect. Por favor, asegúrate de que tienes conexión a internet e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"ErrorRemovingJellyfinConnectAccount": "Ha habido un error quitando la cuenta de Jellyfin Connect. Por favor asegúrate de que tienes una conexión a internet activa e inténtalo otra vez.",
|
||||
"ExtraLarge": "Extragrande",
|
||||
"Favorite": "Favorito",
|
||||
"Favorites": "Favoritos",
|
||||
"FeatureRequiresJellyfinPremiere": "Esta característica necesita una suscripción a Jellyfin Premiere.",
|
||||
"File": "Archivo",
|
||||
"Fill": "Llenar",
|
||||
"FormatValue": "Formato: {0}",
|
||||
"Friday": "Viernes",
|
||||
"Genres": "Géneros",
|
||||
"GroupVersions": "Agrupar versiones",
|
||||
"GuestStar": "Estrella invitada",
|
||||
"GuestUserNotFound": "Usuario no encontrado. Asegúrese de que el nombre es correcto y vuelva a intentarlo o intente ingresar su dirección de correo electrónico.",
|
||||
"Guide": "Guía",
|
||||
"HDPrograms": "Programas en HD",
|
||||
"HeaderActiveRecordings": "Grabaciones activas",
|
||||
"HeaderAddToCollection": "Agregar a la colección",
|
||||
"HeaderAddToPlaylist": "Añadir a la lista",
|
||||
"HeaderAddUpdateImage": "Añadir/Actualizar imagen",
|
||||
"HeaderAlreadyPaid": "¿Ya has pagado?",
|
||||
"HeaderAudioBooks": "Audiolibros",
|
||||
"HeaderAudioSettings": "Ajustes de audio",
|
||||
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Consigue Jellyfin Premiere",
|
||||
"HeaderBenefitsJellyfinPremiere": "Beneficios de Jellyfin Premiere",
|
||||
"HeaderCancelRecording": "Cancelar Grabación",
|
||||
"HeaderCancelSeries": "Cancelar Series",
|
||||
"HeaderCinemaMode": "Modo cine",
|
||||
"HeaderCloudSync": "Sincronización en la nube",
|
||||
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmar la cancelación de la grabación",
|
||||
"HeaderContinueListening": "Continuar escuchando",
|
||||
"HeaderContinueWatching": "Continuar viendo",
|
||||
"HeaderDeleteItem": "Borrar elemento",
|
||||
"HeaderDeleteItems": "Borrar ítems",
|
||||
"HeaderDisplaySettings": "Opciones de pantalla",
|
||||
"HeaderDownloadSettings": "Ajustes de descargas",
|
||||
"HeaderEditImages": "Editar Imágenes",
|
||||
"HeaderEnabledFields": "Campos activados",
|
||||
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Desmarca un campo para bloquearlo y evitar que se cambie su contenido.",
|
||||
"HeaderExternalIds": "Ids externos:",
|
||||
"HeaderFreeApps": "Apps de Jellyfin gratuitas",
|
||||
"HeaderHomeScreen": "Pantalla de inicio",
|
||||
"HeaderIdentifyItemHelp": "Asigna uno o más criterios de búsqueda. Quita criterios para aumentar el número de resultados de búsqueda",
|
||||
"HeaderInvitationSent": "Invitación enviada",
|
||||
"HeaderJellyfinAccountAdded": "Cuenta de Jellyfin añadida",
|
||||
"HeaderJellyfinAccountRemoved": "Cuenta de Jellyfin eliminada",
|
||||
"HeaderKeepRecording": "Mantener Grabación",
|
||||
"HeaderKeepSeries": "Mantener Series",
|
||||
"HeaderLatestChannelItems": "Últimos elementos de canales",
|
||||
"HeaderLatestChannelMedia": "Últimos elementos de canales",
|
||||
"HeaderLatestFrom": "Lo último de {0}",
|
||||
"HeaderLatestMedia": "Últimos medios",
|
||||
"HeaderLatestRecordings": "Últimas Grabaciones",
|
||||
"HeaderLearnMore": "Aprende más",
|
||||
"HeaderLibraryFolders": "Carpetas de la Biblioteca",
|
||||
"HeaderLibraryOrder": "Orden de la Biblioteca",
|
||||
"HeaderMetadataSettings": "Ajustes de metadatos",
|
||||
"HeaderMyDevice": "Mi dispositivo",
|
||||
"HeaderMyMedia": "Mis Contenidos",
|
||||
"HeaderMyMediaSmall": "Mis Contenidos (pequeño)",
|
||||
"HeaderNewRecording": "Nueva grabación",
|
||||
"HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Siguiente episodio empezará en {0}",
|
||||
"HeaderNextUp": "Siguiendo",
|
||||
"HeaderNextVideoPlayingInValue": "Siguiente vídeo empezará en {0}",
|
||||
"HeaderOfflineDownloads": "Medios fuera de línea",
|
||||
"HeaderOfflineDownloadsDescription": "Descargue los medios a sus dispositivos para un uso sin conexión.",
|
||||
"HeaderOnNow": "Transmitiendo Ahora",
|
||||
"HeaderPlayMyMedia": "Reproducir mis contenidos",
|
||||
"HeaderPlayOn": "Reproducir en",
|
||||
"HeaderPlaybackError": "Error de reproducción",
|
||||
"HeaderRecordingOptions": "Ajustes de grabación",
|
||||
"HeaderRemoteControl": "Control remoto",
|
||||
"HeaderSaySomethingLike": "Di algo como...",
|
||||
"HeaderSecondsValue": "{0} segundos",
|
||||
"HeaderSelectDate": "Seleccionar Fecha",
|
||||
"HeaderSeriesOptions": "Opciones de Series",
|
||||
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Información del episodio especial",
|
||||
"HeaderStartNow": "Empezar ahora",
|
||||
"HeaderSubtitleAppearance": "Apariencia de los subtítulos",
|
||||
"HeaderSubtitleSettings": "Ajustes de subtítulos",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSub": "La descarga requiere de una suscripción activa de Jellyfin Premiere.",
|
||||
"HeaderTermsOfPurchase": "Términos de compra",
|
||||
"HeaderTryPlayback": "Reproducción de prueba",
|
||||
"HeaderUploadImage": "Subir imagen",
|
||||
"HeaderVideoQuality": "Calidad de Video",
|
||||
"HeaderWaitingForWifi": "Esperando a la red Wifi",
|
||||
"HeaderYouSaid": "Dijiste...",
|
||||
"Help": "Ayuda",
|
||||
"Hide": "Esconder",
|
||||
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Esconder medios vistos de los medios más recientes",
|
||||
"HowDidYouPay": "¿Cómo has pagado?",
|
||||
"IHaveJellyfinPremiere": "Tengo Jellyfin Premiere",
|
||||
"IPurchasedThisApp": "He comprado esta aplicación",
|
||||
"Identify": "Identificar",
|
||||
"Images": "Imágenes",
|
||||
"InstallingPackage": "Instalando {0}",
|
||||
"InstantMix": "Mix instantáneo",
|
||||
"InterlacedVideoNotSupported": "Entrelazamiento de video no soportado",
|
||||
"ItemCount": "ítems {0}",
|
||||
"Items": "Ítems",
|
||||
"KeepDownload": "Mantener descarga",
|
||||
"KeepOnDevice": "Mantener en dispositivo",
|
||||
"Kids": "Infantil",
|
||||
"Label3DFormat": "Formato 3D:",
|
||||
"LabelAirDays": "Días de emisión:",
|
||||
"LabelAirTime": "Tiempo de emisión:",
|
||||
"LabelAirsAfterSeason": "Se emite después de la temporada:",
|
||||
"LabelAirsBeforeEpisode": "Se emite antes del episodio:",
|
||||
"LabelAirsBeforeSeason": "Se emite antes de la temporada:",
|
||||
"LabelAlbum": "Álbum",
|
||||
"LabelAlbumArtists": "Artistas de los álbumes",
|
||||
"LabelArtists": "Artistas:",
|
||||
"LabelArtistsHelp": "Separar multiples usando ;",
|
||||
"LabelAudioLanguagePreference": "Idioma de audio preferido",
|
||||
"LabelBirthDate": "Fecha de nacimiento:",
|
||||
"LabelBirthYear": "Año de nacimiento:",
|
||||
"LabelBitrateMbps": "Tasa de bits (Mbps):",
|
||||
"LabelChannels": "Canales",
|
||||
"LabelCollection": "Colección:",
|
||||
"LabelCommunityRating": "Puntuación de la comunidad",
|
||||
"LabelContentType": "Tipo de contenido:",
|
||||
"LabelCountry": "País:",
|
||||
"LabelCriticRating": "Valoración de la crítica:",
|
||||
"LabelCustomRating": "Valoración pesonalizada:",
|
||||
"LabelDateAdded": "Fecha añadido:",
|
||||
"LabelDeathDate": "Fecha de muerte:",
|
||||
"LabelDiscNumber": "Número de disco:",
|
||||
"LabelDisplayMode": "Modo de visualización:",
|
||||
"LabelDisplayOrder": "Mostrar orden:",
|
||||
"LabelDropImageHere": "Soltar imagen aquí, o pulsar para navegar.",
|
||||
"LabelDynamicExternalId": "{0} id:",
|
||||
"LabelEmailAddress": "Dirección de correo",
|
||||
"LabelEndDate": "Fecha de fin:",
|
||||
"LabelEpisodeNumber": "Episodio número:",
|
||||
"LabelFont": "Fuente:",
|
||||
"LabelHomeScreenSectionValue": "Sección de la pantalla de inicio {0}:",
|
||||
"LabelImageType": "Tipo de imagen:",
|
||||
"LabelInternetQuality": "Calidad en internet:",
|
||||
"LabelItemLimit": "Límite de ítems:",
|
||||
"LabelKeep:": "Mantener:",
|
||||
"LabelKeepUpTo": "Mantener hasta:",
|
||||
"LabelLanguage": "Idioma:",
|
||||
"LabelLockItemToPreventChanges": "Bloquear este ítem para evitar futuros cambios",
|
||||
"LabelMaxChromecastBitrate": "Bitrate de reproducción Chromecast",
|
||||
"LabelMetadataDownloadLanguage": "Idioma preferido visualizado",
|
||||
"LabelName": "Nombre:",
|
||||
"LabelNumber": "Número:",
|
||||
"LabelOriginalAspectRatio": "Relación de aspecto original:",
|
||||
"LabelOriginalTitle": "Título original",
|
||||
"LabelOverview": "Resumen:",
|
||||
"LabelParentalRating": "Clasificación parental:",
|
||||
"LabelPath": "Ruta:",
|
||||
"LabelPersonRole": "Rol:",
|
||||
"LabelPlaceOfBirth": "Lugar de nacimiento:",
|
||||
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Reproducir pista de audio predeterminado, independientemente del idioma",
|
||||
"LabelPlaylist": "Lista:",
|
||||
"LabelPreferredSubtitleLanguage": "Idioma de subtítulos preferido",
|
||||
"LabelProfile": "Perfil:",
|
||||
"LabelQuality": "Calidad:",
|
||||
"LabelReasonForTranscoding": "Motivo de transcodificación",
|
||||
"LabelRecord": "Grabar:",
|
||||
"LabelRefreshMode": "Modo de refresco:",
|
||||
"LabelReleaseDate": "Fecha de lanzamiento:",
|
||||
"LabelRuntimeMinutes": "Tiempo e ejecución (minutos):",
|
||||
"LabelScreensaver": "Salvapantallas",
|
||||
"LabelSeasonNumber": "Temporada número:",
|
||||
"LabelSelectFolderGroups": "Agrupar contenido automáticamente desde las siguientes carpetas en vistas como Películas, Música y Series:",
|
||||
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Las carpetas sin seleccionar se mostrarán ellas mismas en su propia vista.",
|
||||
"LabelShortOverview": "Resumen corto:",
|
||||
"LabelSortTitle": "Clasificar por título:",
|
||||
"LabelStartWhenPossible": "Empezar cuando sea posible:",
|
||||
"LabelStatus": "Estado:",
|
||||
"LabelStopWhenPossible": "Parar cuando sea posible:",
|
||||
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Modo de subtítulo:",
|
||||
"LabelSyncJobName": "Nombre del trabajo de sincronización:",
|
||||
"LabelSyncTo": "Sincronizar en:",
|
||||
"LabelTagline": "Lema:",
|
||||
"LabelTextBackgroundColor": "Color de fondo del texto:",
|
||||
"LabelTextColor": "Color del texto:",
|
||||
"LabelTextSize": "Tamaño del texto:",
|
||||
"LabelTitle": "Título",
|
||||
"LabelTrackNumber": "Número de pista:",
|
||||
"LabelType": "Tipo:",
|
||||
"LabelWebsite": "Sitio web:",
|
||||
"LabelWindowBackgroundColor": "Color de fondo del texto:",
|
||||
"LabelYear": "Año:",
|
||||
"Large": "Grande",
|
||||
"LatestFromLibrary": "Últimas {0}",
|
||||
"LearnMore": "Aprende más",
|
||||
"Like": "Me gusta",
|
||||
"Live": "Directo",
|
||||
"LiveBroadcasts": "Emisiones en vivo",
|
||||
"LiveTV": "TV en vivo",
|
||||
"LiveTvRequiresUnlock": "TV en vivo requiere de una suscripción activa de Jellyfin Premiere.",
|
||||
"ManageRecording": "Gestionar grabación",
|
||||
"MarkPlayed": "Marcar como reproducido",
|
||||
"MarkUnplayed": "Marcar como no reproducido",
|
||||
"MarkWatched": "Marcar como visto",
|
||||
"Medium": "Mediano",
|
||||
"Menu": "Menú",
|
||||
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Se necesita una suscripción a Jellyfin Premiere para poder crear grabaciones automáticas.",
|
||||
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "¿Está seguro que desea eliminar este archivo de subtítulos?",
|
||||
"MessageConfirmRecordingCancellation": "¿Está seguro que desea cancelar esta grabación?",
|
||||
"MessageDownloadQueued": "Descarga en cola.",
|
||||
"MessageFileReadError": "Ha habido un error leyendo el fichero. Por favor inténtalo más tarde.",
|
||||
"MessageIfYouBlockedVoice": "Si has denegado el acceso a la voz a la aplicación tendrás que reconfigurarlo antes de intentarlo de nuevo.",
|
||||
"MessageInvitationSentToNewUser": "Se le ha enviado un correo a {0}, invitándolo a que se registre en Jellyfin.",
|
||||
"MessageInvitationSentToUser": "Se le ha enviado un correo a {0}, invitándolo a que acepte lo que has compartido.",
|
||||
"MessageItemSaved": "Elemento grabado.",
|
||||
"MessageItemsAdded": "Items añadidos",
|
||||
"MessageJellyfinAccontRemoved": "Se ha eliminado la cuenta de Jellyfin para este usuario.",
|
||||
"MessageJellyfinAccountAdded": "Se ha añadido la cuenta de Jellyfin a este usuario",
|
||||
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Dejar en blanco para heredar la configuración de un elemento principal, o el valor predeterminado global.",
|
||||
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No hay servidores disponibles para conectarse. Si te han invitado a unirte a un servidor, asegúrate de aceptar aquí abajo o haciendo clic en el enlace del correo.",
|
||||
"MessagePendingJellyfinAccountAdded": "Se ha añadido una cuenta de Jellyfin a este usuario. Se va a enviar un correo al dueño de la cuenta. La invitación necesita confirmarse haciendo clic en el enlace del correo.",
|
||||
"MessageToValidateSupporter": "Si tienes una suscripción a Jellyfin Premiere asegúrate de que la has configurado en el Panel de Control de tu servidor Jellyfin en Ayuda -> Jellyfin Premiere.",
|
||||
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Desbloquea esta característica con una pequeña compra una vez o con una suscripción a Jellyfin Premiere.",
|
||||
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Desbloquea esta característica con una suscripción a Jellyfin Premiere.",
|
||||
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Lo sentimos, no reconocemos ese comando.",
|
||||
"MinutesAfter": "minutos después",
|
||||
"MinutesBefore": "minutos antes",
|
||||
"Mobile": "Móvil / Tablet",
|
||||
"Monday": "Lunes",
|
||||
"More": "Más",
|
||||
"MoveLeft": "Mover izquierda",
|
||||
"MoveRight": "Mover derecha",
|
||||
"Movies": "Peliculas",
|
||||
"MySubtitles": "Mis Subtitulos",
|
||||
"Name": "Nombre",
|
||||
"NewCollection": "Nueva colección",
|
||||
"NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colección de Star Wars",
|
||||
"NewEpisodes": "Nuevos episodios",
|
||||
"NewEpisodesOnly": "Solo nuevos episodios",
|
||||
"News": "Noticias",
|
||||
"Next": "Siguiente",
|
||||
"NoItemsFound": "No se han encontrado ítems",
|
||||
"NoSubtitleSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados.",
|
||||
"NoSubtitles": "Sin subtítulos",
|
||||
"NoSubtitlesHelp": "Los subtítulos no se cargarán de forma predeterminada. Tienen que ser activados manualmente durante la reproducción.",
|
||||
"None": "Nada",
|
||||
"OneChannel": "Un canal",
|
||||
"OnlyForcedSubtitles": "Sólo subtítulos forzados",
|
||||
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "Sólo se cargarán los subtítulos marcados como forzados.",
|
||||
"OnlyImageFormats": "Solo formatos de imagen (VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
|
||||
"Open": "Abrir",
|
||||
"OptionNew": "Nuevo...",
|
||||
"OriginalAirDateValue": "Fecha de emisión original: {0}",
|
||||
"Overview": "Sinopsis",
|
||||
"PackageInstallCancelled": "{0} instalación cancelada.",
|
||||
"PackageInstallCompleted": "{0} instalación completada.",
|
||||
"PackageInstallFailed": "{0} instalación fallida.",
|
||||
"ParentalRating": "Parental Rating",
|
||||
"People": "Gente",
|
||||
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Situar los canales favoritos al principio",
|
||||
"Play": "Reproducir",
|
||||
"PlayAllFromHere": "Reproducir todos desde aquí",
|
||||
"PlayFromBeginning": "Iniciar desde el principio",
|
||||
"PlayNext": "Reproducir siguiente",
|
||||
"PlayNextEpisodeAutomatically": "Reproducir siguiente episodio automáticamente",
|
||||
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No tienes disponible ninguna calidad por ahora. Inténtalo más tarde o contacta con el administrador para más detalles.",
|
||||
"PlaybackErrorNotAllowed": "No estás autorizado a reproducir este contenido. Contacta con el administrador para más detalles.",
|
||||
"PlaybackErrorPlaceHolder": "El contenido elegido no se puede reproducir desde este dispositivo.",
|
||||
"Played": "Reproducido",
|
||||
"PleaseEnterNameOrId": "Introduzca un nombre o un identificador externo.",
|
||||
"PleaseRestartServerName": "Por favor, reinicie el Servidor de Jellyfin - {0}.",
|
||||
"PleaseSelectTwoItems": "Seleccione al menos dos elementos.",
|
||||
"Premieres": "Estrenos",
|
||||
"Previous": "Anterior",
|
||||
"Primary": "Principal",
|
||||
"PrivacyPolicy": "Política de privacidad",
|
||||
"Producer": "Productor",
|
||||
"ProductionLocations": "Localizaciones de producción",
|
||||
"Programs": "Programas",
|
||||
"Quality": "Calidad",
|
||||
"QueueAllFromHere": "En cola todos desde aquí",
|
||||
"RecentlyWatched": "Vistos recientemente",
|
||||
"Record": "Grabar",
|
||||
"RecordSeries": "Grabar serie",
|
||||
"RecordingCancelled": "Grabación cancelada.",
|
||||
"RecordingScheduled": "Grabación programada.",
|
||||
"Recordings": "Grabaciones",
|
||||
"RefFramesNotSupported": "Número de cuadros de referencia de video no soportados",
|
||||
"Refresh": "Refrescar",
|
||||
"RefreshMetadata": "Actualizar metadatos",
|
||||
"RefreshQueued": "Actualiza la cola",
|
||||
"Reject": "Rechazar",
|
||||
"ReleaseDate": "Fecha de lanzamiento",
|
||||
"RemoveDownload": "Eliminar descarga",
|
||||
"RemoveFromCollection": "Quitar de la colección",
|
||||
"RemoveFromPlaylist": "Quitar de la lista",
|
||||
"RemovingFromDevice": "Quitar del dispositivo",
|
||||
"Repeat": "Repetir",
|
||||
"RepeatAll": "Repetir todo",
|
||||
"RepeatEpisodes": "Repetir episodios",
|
||||
"RepeatMode": "Modo de repetición",
|
||||
"RepeatOne": "Repetir uno",
|
||||
"ReplaceAllMetadata": "Reemplazar todos los metadatos",
|
||||
"ReplaceExistingImages": "Reemplazar imágenes existentes",
|
||||
"ResumeAt": "Continuar desde {0}",
|
||||
"Retry": "Reintentar",
|
||||
"Runtime": "Tiempo de Ejecución",
|
||||
"Saturday": "Sábado",
|
||||
"Save": "Grabar",
|
||||
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "Buscar archivos nuevos y actualizados",
|
||||
"Schedule": "Horario",
|
||||
"Screenshot": "Captura de pantalla",
|
||||
"Screenshots": "Capturas de pantalla",
|
||||
"Search": "Buscar",
|
||||
"SearchForCollectionInternetMetadata": "Buscar en internet ilustraciones y metadatos",
|
||||
"SearchForMissingMetadata": "Buscar metadatos faltantes",
|
||||
"SearchForSubtitles": "Búsqueda de Subtítulos",
|
||||
"SearchResults": "Resultados de la Búsqueda",
|
||||
"SecondaryAudioNotSupported": "Cambio de pista de audio no soportado",
|
||||
"SeriesCancelled": "Serie cancelada.",
|
||||
"SeriesRecordingScheduled": "Grabación de series programada.",
|
||||
"SeriesSettings": "Ajustes de series",
|
||||
"SeriesYearToPresent": "{0} - Actualidad",
|
||||
"ServerNameIsRestarting": "El Servidor de Jellyfin - {0} se esta reiniciando.",
|
||||
"ServerNameIsShuttingDown": "El Servidor de Jellyfin - {0} se esta apagando.",
|
||||
"ServerUpdateNeeded": "El servidor necesita actualizarse. Para descargar la última versión visita {0}",
|
||||
"Settings": "Ajustes",
|
||||
"SettingsSaved": "Configuración guardada.",
|
||||
"Share": "Compartir",
|
||||
"ShowIndicatorsFor": "Mostrar indicaciones para:",
|
||||
"Shows": "Series",
|
||||
"Shuffle": "Mezclar",
|
||||
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "No grabar episodios que ya están en mi libreria",
|
||||
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Los episodios serán comparados usando el número de temporada y de episodio, cuando estén disponibles.",
|
||||
"Small": "Pequeño",
|
||||
"Smart": "Listo",
|
||||
"SmartSubtitlesHelp": "Los subtítulos que coincidan con el idioma preferido se activarán cuando el audio esté en otro idioma.",
|
||||
"Songs": "Canciones",
|
||||
"SortChannelsBy": "Ordenar canales por:",
|
||||
"SortName": "Ordenar por nombre",
|
||||
"Sports": "Deportes",
|
||||
"StatsForNerds": "Estadísticas para Frikis",
|
||||
"StopRecording": "Parar grabación",
|
||||
"Studios": "Estudios",
|
||||
"SubtitleCodecNotSupported": "Formato de subtítulos no soportado",
|
||||
"Subtitles": "Subtítulos",
|
||||
"Suggestions": "Sugerencias",
|
||||
"Sunday": "Domingo",
|
||||
"Sync": "Sincronizar",
|
||||
"SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelado",
|
||||
"SyncJobItemStatusConverting": "Convirtiendo",
|
||||
"SyncJobItemStatusFailed": "Fallido",
|
||||
"SyncJobItemStatusQueued": "En cola",
|
||||
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Listo para transferir",
|
||||
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Quitado del dispositivo",
|
||||
"SyncJobItemStatusSynced": "Descargado",
|
||||
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Quitar del dispositivo",
|
||||
"SyncJobItemStatusTransferring": "Transfiriendo",
|
||||
"Tags": "Etiquetas",
|
||||
"TermsOfUse": "Términos de uso",
|
||||
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Disfruta de un minuto de reproducción. Gracias por probar Jellyfin.",
|
||||
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Estas opciones afectan a los subtítulos en este dispositivo",
|
||||
"Thumb": "Miniatura",
|
||||
"Thursday": "Jueves",
|
||||
"TrackCount": "{0} pistas",
|
||||
"Trailer": "Tráiler",
|
||||
"Transcoding": "Transcodificación",
|
||||
"Tuesday": "Martes",
|
||||
"UnlockGuide": "Guía de desbloqueo",
|
||||
"Unrated": "Sin clasificar",
|
||||
"UntilIDelete": "Hasta que lo elimine",
|
||||
"UntilSpaceNeeded": "Hasta que necesite espacio",
|
||||
"Up": "Arriba",
|
||||
"Upload": "Subir",
|
||||
"ValueAlbumCount": "{0} álbumes",
|
||||
"ValueDiscNumber": "Disco {0}",
|
||||
"ValueEpisodeCount": "{0} episodios",
|
||||
"ValueMovieCount": "{0} películas",
|
||||
"ValueMusicVideoCount": "{0} vídeos musicales",
|
||||
"ValueOneAlbum": "1 álbum",
|
||||
"ValueOneEpisode": "1 episodio",
|
||||
"ValueOneItem": "1 elemento",
|
||||
"ValueOneMovie": "1 película",
|
||||
"ValueOneMusicVideo": "1 vídeo musical",
|
||||
"ValueOneSeries": "1 serie",
|
||||
"ValueOneSong": "1 canción",
|
||||
"ValueSeconds": "{0} segundos",
|
||||
"ValueSongCount": "{0} canciones",
|
||||
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
|
||||
"VideoBitDepthNotSupported": "Profundidad de bits de video no soportados",
|
||||
"VideoCodecNotSupported": "Codec de video no soportado",
|
||||
"VideoFramerateNotSupported": "Cuadros por segundo de video no soportados",
|
||||
"VideoProfileNotSupported": "Perfil de video no soportado",
|
||||
"VideoResolutionNotSupported": "Resolución de video no soportada",
|
||||
"ViewAlbum": "Ver album",
|
||||
"ViewArtist": "Ver artista",
|
||||
"VoiceInput": "Entrada de voz",
|
||||
"Watched": "Visto",
|
||||
"Wednesday": "Miércoles",
|
||||
"WifiRequiredToDownload": "Una red Wifi es necesaria para continuar la descarga.",
|
||||
"Writer": "Escritor",
|
||||
"Yes": "Si"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user