update translations

dashboard-ui/strings/javascript/pt-BR.json

@@ -35,8 +35,6 @@
     "HeaderConfirmation": "Confirma\u00e7\u00e3o",
     "MessageKeyUpdated": "Obrigado. Sua chave do Emby Premiere foi atualizada.",
     "MessageKeyRemoved": "Obrigado. Sua chave do Emby Premiere foi removida.",
-    "LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
-    "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
     "HeaderSupportTheTeam": "Colabore com o Time do Emby",
     "TextEnjoyBonusFeatures": "Aproveite Funcionalidades Extras",
     "TitleLiveTV": "TV ao Vivo",
@@ -452,7 +450,7 @@
     "HeaderPasswordReset": "Redefini\u00e7\u00e3o de Senha",
     "HeaderParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o parental",
     "HeaderReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
-    "HeaderDateAdded": "Data de adi\u00e7\u00e3o",
+    "HeaderDateAdded": "Data da adi\u00e7\u00e3o",
     "HeaderSeries": "S\u00e9rie",
     "HeaderSeason": "Temporada",
     "HeaderSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
@@ -495,8 +493,10 @@
     "LabelTitleDisplayOrder": "Ordem de exibi\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo: ",
     "OptionSortName": "Nome para ordena\u00e7\u00e3o",
     "OptionReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
+    "LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
     "LabelDiscNumber": "N\u00famero do disco",
     "LabelParentNumber": "N\u00famero do superior",
+    "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
     "LabelTrackNumber": "N\u00famero da faixa:",
     "LabelNumber": "N\u00famero:",
     "LabelReleaseDate": "Data do lan\u00e7amento:",
@@ -784,7 +784,7 @@
     "HeaderUnlockSync": "Destravar a Sincroniza\u00e7\u00e3o do Emby",
     "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Desbloqueie este recurso com uma pequena compra \u00fanica ou com uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
     "MessageUnlockAppWithSupporter": "Desbloqueie este recurso com uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
-    "MessageToValidateSupporter": "Se voc\u00ea possuir uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere, basta entrar no app usando sua conex\u00e3o wifi dentro de sua rede dom\u00e9stica.",
+    "MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, simply sign into the app once to confirm using your Wifi connection within your home network.",
     "MessagePaymentServicesUnavailable": "Servi\u00e7os de pagamento est\u00e3o indispon\u00edveis no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.",
     "MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Antes de continuar, por favor assegure-se que esteja conectado \u00e0 sua rede local usando Wifi ou uma conex\u00e3o de rede.",
     "ButtonUnlockWithPurchase": "Desbloquear com Compra",
@@ -901,7 +901,7 @@
     "EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Mensal {0}",
     "HeaderEmailAddress": "Endere\u00e7o de E-mail",
     "TextPleaseEnterYourEmailAddressForSubscription": "Por favor, digite seu endere\u00e7o de e-mail.",
-    "LoginDisclaimer": "Emby est\u00e1 desenhado para ajud\u00e1-lo a gerenciar seu biblioteca de m\u00eddia pessoal, como v\u00eddeos caseiros ou fotos. Por favor, leia nossos termos de uso. Fazer download de qualquer software Emby constitui a aceita\u00e7\u00e3o desses termos.",
+    "LoginDisclaimer": "Emby est\u00e1 desenhado para ajud\u00e1-lo a gerenciar sua biblioteca de m\u00eddia pessoal, como v\u00eddeos caseiros ou fotos. Por favor, leia nossos termos de uso. O uso de qualquer software Emby constitui a aceita\u00e7\u00e3o desses termos.",
     "TermsOfUse": "Termos de uso",
     "HeaderTryMultiSelect": "Experimentar a Sele\u00e7\u00e3o M\u00faltipla",
     "TryMultiSelectMessage": "Para editar itens m\u00faltiplos de m\u00eddia, basta clicar e segurar qualquer capa e selecionar os itens que gostaria de gerenciar. Experimente!",
@@ -921,5 +921,8 @@
     "HeaderFavoriteSongs": "M\u00fasicas Favoritas",
     "HeaderConfirmPluginInstallation": "Confirmar a Instala\u00e7\u00e3o do Plugin",
     "PleaseConfirmPluginInstallation": "Por favor, clique em OK para confirmar que voc\u00ea leu e deseja prosseguir com a instala\u00e7\u00e3o do plugin.",
-    "MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins feitos por membros da comunidade Emby s\u00e3o uma grande forma de melhorar sua experi\u00eancia Emby com funcionalidades e benef\u00edcios adicionais. Antes de instalar, por favor certifique-se de conhecer os efeitos que podem causar no seu Servidor Emby, tais como, rastreamentos da biblioreca mais longos, processamento adicional e diminui\u00e7\u00e3o na estabilidade do sistema."
+    "MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins feitos por membros da comunidade Emby s\u00e3o uma grande forma de melhorar sua experi\u00eancia Emby com funcionalidades e benef\u00edcios adicionais. Antes de instalar, por favor certifique-se de conhecer os efeitos que podem causar no seu Servidor Emby, tais como, rastreamentos da biblioreca mais longos, processamento adicional e diminui\u00e7\u00e3o na estabilidade do sistema.",
+    "ButtonPlayOneMinute": "Play one minute",
+    "ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Emby.",
+    "HeaderTryPlayback": "Try Playback"
 }