small changes to some strings

src/strings/sv.json

@@ -329,8 +329,6 @@
     "HeaderFrequentlyPlayed": "Ofta spelade",
     "HeaderGenres": "Genrer",
     "HeaderGuideProviders": "Källor för programguide",
-    "HeaderHomeScreen": "Hemskärm",
-    "HeaderHomeScreenSettings": "Hemskärmsalternativ",
     "HeaderHttpHeaders": "Http-rubriker",
     "HeaderIdentification": "Identifiering",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Var god skriv in minst ett identifieringskriterium",
@@ -1202,7 +1200,6 @@
     "TabFavorites": "Favoriter",
     "TabGenres": "Genrer",
     "TabGuide": "TV-guide",
-    "TabHomeScreen": "Hemskärm",
     "TabHosting": "Värd",
     "TabLatest": "Nytillkommet",
     "TabLibrary": "Bibliotek",