small changes to some strings

src/strings/cs.json

@@ -297,8 +297,6 @@
     "HeaderFrequentlyPlayed": "Nejčastěji přehráváno",
     "HeaderGenres": "Žánry",
     "HeaderGuideProviders": "Průvodce poskytovatelů",
-    "HeaderHomeScreen": "Domovská obrazovka",
-    "HeaderHomeScreenSettings": "Nastavení domovské obrazovky",
     "HeaderHttpHeaders": "HTTP hlavičky",
     "HeaderIdentification": "Identifikace",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Zadejte alespoň jedno identifikační kritérium.",
@@ -1117,7 +1115,6 @@
     "TabFavorites": "Oblíbené",
     "TabGenres": "Žánry",
     "TabGuide": "Průvodce",
-    "TabHomeScreen": "Domovská obrazovka",
     "TabHosting": "Hostování",
     "TabLatest": "Nejnovější",
     "TabLibrary": "Knihovna",