update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-08-18 12:41:41 -04:00
parent 682a643ba6
commit 7caa16c657
44 changed files with 187 additions and 82 deletions
+12 -9
View File
@@ -91,7 +91,7 @@
"LabelEnterConnectUserName": "\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0430\u0442\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u042d-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430:",
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 Emby \u0436\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0430\u0442\u044b \u043d\u0435 \u042d-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0436\u0430\u0439\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.",
"LabelEnableEnhancedMovies": "\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u0441\u0443",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "\u049a\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "\u049a\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456",
"HeaderSyncJobInfo": "\u04ae\u043d\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b",
"OptionReleaseDate": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456",
"ButtonPlayTrailer": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435",
@@ -552,8 +552,8 @@
"LabelFriendlyServerName": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0430\u0442\u044b:",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u04e9\u0440\u0456\u0441 \u0431\u043e\u0441 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0441\u0430, \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0442\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "\u0411\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0443 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0448\u0435\u043b\u0456\u043c\u0456:",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Translating Emby is an ongoing project.",
"LabelReadHowYouCanContribute": "Learn how you can contribute.",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Emby \u0442\u04d9\u0440\u0436\u0456\u043c\u0435\u043b\u0435\u0443\u0456 \u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.",
"LabelReadHowYouCanContribute": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u04af\u043b\u0435\u0441 \u049b\u043e\u0441\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0456\u04a3\u0456\u0437.",
"HeaderNewCollection": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b",
"ButtonSubmit": "\u0416\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443",
"ButtonCreate": "\u0416\u0430\u0441\u0430\u0443",
@@ -993,8 +993,8 @@
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "\u0416\u043e\u043b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u0443",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u043e\u043b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0435\u04a3\u0448\u0435\u0443\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u043e\u043b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430\u0434\u044b.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "\u0416\u043e\u043b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443.",
"OptionDisplayChannelsInline": "Display channels inline within my views",
"OptionDisplayChannelsInlineHelp": "If enabled, channels will be displayed directly alongside other views. If disabled, they'll be displayed within a separate Channels view.",
"OptionDisplayChannelsInline": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0440\u0456\u043f \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0443",
"OptionDisplayChannelsInlineHelp": "\u049a\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0435\u043a \u0410\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.",
"LabelDisplayCollectionsView": "\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0416\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u043d \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0443",
"LabelDisplayCollectionsViewHelp": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0435\u043a \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b. \u0416\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u043d\u0442\u0443\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u04a3 \u0436\u0430\u049b \u0442\u04af\u0439\u043c\u0435\u0448\u0456\u0433\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u04af\u0440\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \"\u0416\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b\u049b\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u0443\" \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437.",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "\u04d8\u0434\u0435\u043f\u043a\u0456 extrafanart \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d extrathumbs \u0456\u0448\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u0443",
@@ -1501,8 +1501,11 @@
"LabelTranscodingThreadCount": "\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u043e\u0434\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b:",
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u04a3 \u043a\u04e9\u043f \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a \u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437. \u0422\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a \u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u0430\u0442\u044b\u049b \u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.",
"OptionMax": "\u0415\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b",
"HeaderEmbyGuide": "Emby Guide",
"LabelSyncPath": "Synced content path:",
"OptionSyncOnlyOnWifi": "Sync only on Wifi",
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "Sync lossless audio at original quality"
"HeaderEmbyGuide": "Emby \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u044b",
"LabelSyncPath": "\u04ae\u043d\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d \u0436\u043e\u043b\u044b:",
"OptionSyncOnlyOnWifi": "\u0422\u0435\u043a \u049b\u0430\u043d\u0430 Wifi \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04af\u043d\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443",
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "\u042b\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f\u0441\u044b\u0437 \u0434\u044b\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u04af\u043d\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443",
"HeaderMetadata": "\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440",
"HeaderRecordingOptions": "\u0416\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456",
"ButtonShare": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0443"
}