diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index e37938aea..d44bcc237 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -182,7 +182,7 @@
     "FFmpegSavePathNotFound": "我们无法通过你输入的路径找到FFmpeg。FFprobe 同样也是必要的并且应该被放在同一个文件夹中。他们通常会被打包在一起以供下载。请检查这个路径然后再试一次。",
     "FastForward": "快进",
     "Favorite": "我的最爱",
-    "Favorites": "我的最爱",
+    "Favorites": "收藏夹",
     "File": "文件",
     "FileNotFound": "未找到文件。",
     "FileReadCancelled": "文件读取已被取消。",
@@ -1402,7 +1402,7 @@
     "PosterCard": "海报卡片",
     "Poster": "海报",
     "Photo": "照片",
-    "MusicVideos": "音乐视频",
+    "MusicVideos": "MV",
     "Image": "图片",
     "Other": "其他",
     "Data": "数据",