update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2016-01-06 11:44:04 -05:00
parent 99b9150507
commit 63b2b98e9a
38 changed files with 1796 additions and 303 deletions
+4 -5
View File
@@ -1,6 +1,4 @@
{
"OptionSmartSubtitles": "Smart",
"OptionSmartSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
"LabelExit": "Avslutt",
"LabelVisitCommunity": "Bes\u00f8k oss",
"LabelGithub": "Github",
@@ -138,10 +136,12 @@
"LabelAudioLanguagePreference": "Foretrukket lydspor:",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Foretrukket undertekst:",
"OptionDefaultSubtitles": "Standard",
"OptionSmartSubtitles": "Smart",
"OptionSmartSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Kun tvungede undertekster",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Alltid vis undertekster",
"OptionNoSubtitles": "Ingen undertekster",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Undertekster som samsvarer med foretrukket spr\u00e5k vil bli vist n\u00e5r lyden er p\u00e5 et fremmed spr\u00e5k.",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Kun undertekster markert som tvunget vil bli vist.",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Undertekster som samsvarer med foretrukket spr\u00e5k vil bli vist uavhengig lydens spr\u00e5k.",
"OptionNoSubtitlesHelp": "Undertekster vil ikke bli lastet som standard.",
@@ -498,9 +498,8 @@
"HeaderFrom": "Fra",
"HeaderTo": "Til",
"LabelFrom": "Fra:",
"LabelFromHelp": "Eksempel: D:\\Filmer (P\u00e5 serveren)",
"LabelTo": "Til:",
"LabelToHelp": "Eksempel: \\\\MinServer\\Filmer (en sti som klienter kan f\u00e5 tilgang til)",
"LabelToHelp": "Example: \\\\MyServer\\Movies (a path clients can access)",
"ButtonAddPathSubstitution": "Legg til erstatter",
"OptionSpecialEpisode": "Spesielle",
"OptionMissingEpisode": "Mangler Episoder",