update translations

dashboard-ui/strings/html/da.json

@@ -1,6 +1,4 @@
 {
-    "OptionSmartSubtitles": "Smart",
-    "OptionSmartSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
     "LabelExit": "Afslut",
     "LabelVisitCommunity": "Bes\u00f8g F\u00e6lleskab",
     "LabelGithub": "Github",
@@ -138,10 +136,12 @@
     "LabelAudioLanguagePreference": "Foretrukket lydsprog:",
     "LabelSubtitleLanguagePreference": "Foretrukket undertekstsprog:",
     "OptionDefaultSubtitles": "Standard",
+    "OptionSmartSubtitles": "Smart",
+    "OptionSmartSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
     "OptionOnlyForcedSubtitles": "Kun tvungne undertekster",
     "OptionAlwaysPlaySubtitles": "Altid",
     "OptionNoSubtitles": "Ingen undertekster",
-    "OptionDefaultSubtitlesHelp": "Undertekster p\u00e5 det foretrukne sprog vil blive vist n\u00e5r lyden er p\u00e5 et fremmedsprog.",
+    "OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.",
     "OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Kun undertekster, der er markeret som tvungne, vil blive vist.",
     "OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Undertekster p\u00e5 det foretrukne sprog vil blive vist uanset lydsproget.",
     "OptionNoSubtitlesHelp": "Undertekster vil ikke blive vist som standard.",
@@ -498,9 +498,8 @@
     "HeaderFrom": "Fra",
     "HeaderTo": "Til",
     "LabelFrom": "Fra:",
-    "LabelFromHelp": "F. eks. D:\\Movies (p\u00e5 serveren)",
     "LabelTo": "Til:",
-    "LabelToHelp": "F. eks. \\\\MyServer\\Movies (en sti klienterne kan tilg\u00e5)",
+    "LabelToHelp": "Example: \\\\MyServer\\Movies (a path clients can access)",
     "ButtonAddPathSubstitution": "Tilf\u00f8j substitution",
     "OptionSpecialEpisode": "S\u00e6rudsendelser",
     "OptionMissingEpisode": "Manglende episoder",