Merge branch 'master' into deinterlace-improvements

2020-09-03 22:01:22 +01:00
parent 1c96222957 c8848c2be8
commit 5f96b19772
280 changed files with 8207 additions and 13009 deletions
@@ -34,7 +34,6 @@
    "AsManyAsPossible": "So viele wie möglich",
    "Ascending": "Aufsteigend",
    "AspectRatio": "Seitenverhältnis",
-    "AttributeNew": "Neu",
    "Backdrop": "Hintergrund",
    "Backdrops": "Hintergründe",
    "BirthDateValue": "Geboren: {0}",
@@ -50,63 +49,41 @@
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Auslöser hinzufügen",
    "ButtonAddServer": "Server hinzufügen",
    "ButtonAddUser": "User hinzufügen",
-    "ButtonArrowDown": "Ab",
    "ButtonArrowLeft": "Links",
    "ButtonArrowRight": "Rechts",
-    "ButtonArrowUp": "Auf",
    "ButtonAudioTracks": "Audiospuren",
    "ButtonBack": "Zurück",
    "ButtonCancel": "Abbrechen",
    "ButtonChangeServer": "Wechsel Server",
-    "ButtonConnect": "Verbinde",
-    "ButtonDelete": "Löschen",
-    "ButtonDeleteImage": "Lösche Bild",
-    "ButtonDown": "Runter",
-    "ButtonEdit": "Bearbeiten",
-    "ButtonEditImages": "Bearbeite Bilder",
    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Bearbeite dieses Benutzerprofil, das Benutzerbild und die persönlichen Einstellungen.",
    "ButtonForgotPassword": "Passwort vergessen",
    "ButtonFullscreen": "Vollbild",
    "ButtonGotIt": "Verstanden",
-    "ButtonGuide": "TV Guide",
    "ButtonLibraryAccess": "Bibliothekszugang",
    "ButtonManualLogin": "Manuelle Anmeldung",
    "ButtonMore": "Mehr",
    "ButtonNetwork": "Netzwerk",
-    "ButtonNew": "Neu",
    "ButtonNextTrack": "Nächstes Stück",
-    "ButtonOff": "Ausschalten",
    "ButtonOpen": "Öffnen",
    "ButtonParentalControl": "Kindersicherung",
-    "ButtonPlay": "Abspielen",
    "ButtonPreviousTrack": "Vorheriges Stück",
-    "ButtonProfile": "Profil",
    "ButtonQuickStartGuide": "Schnellstart Anleitung",
-    "ButtonRefresh": "Aktualisieren",
    "ButtonRefreshGuideData": "Aktualisiere TV-Programmdaten",
    "ButtonRemove": "Entfernen",
    "ButtonRename": "Umbenennen",
    "ButtonResetEasyPassword": "Einfachen PIN zurücksetzen",
-    "ButtonResetPassword": "Passwort zurücksetzten",
-    "ButtonRestart": "Neustart",
    "ButtonResume": "Fortsetzen",
    "ButtonRevoke": "Zurücknehmen",
    "ButtonScanAllLibraries": "Scanne alle Bibliotheken",
    "ButtonSelectDirectory": "Wähle Verzeichnis",
-    "ButtonSelectServer": "Wähle Server",
    "ButtonSelectView": "Ansicht wählen",
    "ButtonSend": "senden",
-    "ButtonSettings": "Einstellungen",
-    "ButtonShuffle": "Zufallswiedergabe",
    "ButtonShutdown": "Herunterfahren",
    "ButtonSignIn": "Einloggen",
    "ButtonSignOut": "Abmelden",
-    "ButtonSort": "Sortieren",
    "ButtonStop": "Stopp",
    "ButtonSubmit": "Bestätigen",
-    "ButtonSubtitles": "Untertitel",
    "ButtonUninstall": "Deinstallieren",
-    "ButtonUp": "Hoch",
    "CancelRecording": "Aufnahme abbrechen",
    "CancelSeries": "Serien abbrechen",
    "Categories": "Kategorien",
@@ -154,10 +131,8 @@
    "DirectStreaming": "Direktes Streaming",
    "Director": "Regisseur",
    "Directors": "Regisseure",
-    "Disabled": "Abgeschaltet",
    "Disc": "Disk",
    "Disconnect": "Verbindung trennen",
-    "Dislike": "Mag ich nicht",
    "Display": "Anzeige",
    "DisplayInMyMedia": "Zeige auf Homescreen",
    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Zeige auf dem Homescreen Bereiche wie 'Neueste Medien' oder 'Weiterschauen'",
@@ -174,7 +149,6 @@
    "EditImages": "Bearbeite Bilder",
    "EditMetadata": "Bearbeite Metadaten",
    "EditSubtitles": "Untertitel bearbeiten",
-    "EnableBackdrops": "Hintergründe",
    "EnableBackdropsHelp": "Zeige während des Browsens durch die Bibliothek auf einigen Seiten passende Hintergründe an.",
    "EnableCinemaMode": "Kino-Modus",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Farbige Hintergründe",
@@ -188,9 +162,7 @@
    "EnablePhotosHelp": "Bilder werden erkannt und neben anderen Mediendateien angezeigt.",
    "EnableStreamLooping": "Auto-Schleife Live Streams",
    "EnableStreamLoopingHelp": "Aktivieren, wenn Live Streams nur ein paar Sekunden Daten enthalten und ständig angefragt werden müssen. Kann zu Problemen führen wenn aktiviert, obwohl nicht nötig.",
-    "EnableThemeSongs": "Titelmelodien",
    "EnableThemeSongsHelp": "Titelmusik wird während des Blätterns durch die Bibliothek im Hintergrund abgespielt.",
-    "EnableThemeVideos": "Titelvideos",
    "EnableThemeVideosHelp": "Titelvideos werden während des Blätterns durch die Bibliothek im Hintergrund abgespielt.",
    "Ended": "Beendent",
    "EndsAtValue": "Endet um {0}",
@@ -218,11 +190,6 @@
    "FileReadCancelled": "Dateiimport wurde abgebrochen.",
    "FileReadError": "Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
    "Filters": "Filter",
-    "FolderTypeBooks": "Bücher",
-    "FolderTypeMovies": "Filme",
-    "FolderTypeMusic": "Musik",
-    "FolderTypeMusicVideos": "Musikvideos",
-    "FolderTypeUnset": "Keine Auswahl (gemischter Inhalt)",
    "Folders": "Verzeichnisse",
    "Friday": "Freitag",
    "Fullscreen": "Vollbild",
@@ -242,14 +209,11 @@
    "HeaderActiveDevices": "Aktive Geräte",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktive Aufnahmen",
    "HeaderActivity": "Aktivitäten",
-    "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Auslöser hinzufügen",
    "HeaderAddToCollection": "Zu Sammlung hinzufügen",
    "HeaderAddToPlaylist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen",
    "HeaderAddUpdateImage": "Bild hinzufügen/aktualisieren",
-    "HeaderAddUser": "Benutzer anlegen",
    "HeaderAdditionalParts": "Zusätzliche Teile",
    "HeaderAlbumArtists": "Album-Interpreten",
-    "HeaderAlbums": "Alben",
    "HeaderAlert": "Alarm",
    "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Erlaube Medienlöschung von",
    "HeaderApiKey": "API-Schlüssel",
@@ -259,14 +223,11 @@
    "HeaderAudioBooks": "Hörbücher",
    "HeaderAudioSettings": "Audioeinstellungen",
    "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blockiere Inhalte mit keiner oder nicht erkannter Altersfreigabe:",
-    "HeaderBooks": "Bücher",
    "HeaderBranding": "Branding / CSS",
    "HeaderCancelRecording": "Aufnahme abbrechen",
    "HeaderCancelSeries": "Serie abbrechen",
    "HeaderCastAndCrew": "Besetzung & Mitwirkende",
-    "HeaderCastCrew": "Besetzung & Crew",
    "HeaderChannelAccess": "Channelzugriff",
-    "HeaderChannels": "Kanäle",
    "HeaderChapterImages": "Kapitel Bilder",
    "HeaderCodecProfile": "Codec Profil",
    "HeaderCodecProfileHelp": "Codec Profile weisen auf Beschränkungen eines Gerätes beim Abspielen bestimmter Codecs hin. Wenn eine Beschränkung zutrifft, dann werden Medien transcodiert, auch wenn der Codec für die Direktwiedergabe konfiguriert ist.",
@@ -299,14 +260,12 @@
    "HeaderEditImages": "Bilder bearbeiten",
    "HeaderEnabledFields": "Aktiviere Felder",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Wähle Felder ab um das Ändern von Daten zu verhindern.",
-    "HeaderEpisodes": "Episoden",
    "HeaderError": "Fehler",
    "HeaderExternalIds": "Externe IDs:",
    "HeaderFeatureAccess": "Funktionszugriff",
    "HeaderFetchImages": "Bilder abrufen:",
    "HeaderFetcherSettings": "Fetcher Einstellungen",
    "HeaderForKids": "Für Kinder",
-    "HeaderForgotPassword": "Passwort vergessen",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Oft gesehen",
    "HeaderGuideProviders": "Fernsehprogramm Quellen",
    "HeaderIdentification": "Identifizierung",
@@ -317,7 +276,6 @@
    "HeaderImageSettings": "Bild Einstellungen",
    "HeaderInstall": "Installieren",
    "HeaderInstantMix": "Schnellmix",
-    "HeaderItems": "Inhalte",
    "HeaderKeepRecording": "Aufnahme behalten",
    "HeaderKeepSeries": "Serie behalten",
    "HeaderKodiMetadataHelp": "Um NFO Metadaten zu aktivieren oder deaktivieren, bearbeite eine Bibliothek und mache den Metadaten-Speicherer Abschnitt ausfindig.",
@@ -331,25 +289,19 @@
    "HeaderLibraryFolders": "Bibliotheksverzeichnisse",
    "HeaderLibraryOrder": "Bibliotheksreihenfolge",
    "HeaderLibrarySettings": "Bibliothekseinstellungen",
-    "HeaderLiveTV": "Live TV",
-    "HeaderLiveTv": "Live-TV",
    "HeaderLiveTvTunerSetup": "TV Tuner Setup",
    "HeaderLoginFailure": "Login Fehler",
    "HeaderMedia": "Medien",
    "HeaderMediaFolders": "Medienverzeichnisse",
-    "HeaderMediaInfo": "Medieninformation",
    "HeaderMetadataSettings": "Metadaten Einstellungen",
    "HeaderMoreLikeThis": "Mehr wie dieses",
-    "HeaderMovies": "Filme",
    "HeaderMusicQuality": "Musikqualität",
-    "HeaderMusicVideos": "Musikvideos",
    "HeaderMyDevice": "Mein Gerät",
    "HeaderMyMedia": "Meine Medien",
    "HeaderMyMediaSmall": "Meine Medien (Klein)",
    "HeaderNewApiKey": "Neuer API-Schlüssel",
    "HeaderNewDevices": "Neue Geräte",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Nächste Episode wird abgespielt in {0}",
-    "HeaderNextUp": "Als Nächstes",
    "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Nächstes Video wird abgespielt in {0}",
    "HeaderOnNow": "Gerade läuft",
    "HeaderOtherItems": "Andere Inhalte",
@@ -357,7 +309,6 @@
    "HeaderPassword": "Passwort",
    "HeaderPasswordReset": "Passwort zurücksetzen",
    "HeaderPaths": "Pfade",
-    "HeaderPeople": "Personen",
    "HeaderPhotoAlbums": "Fotoalben",
    "HeaderPinCodeReset": "PIN Code zurücksetzen",
    "HeaderPlayAll": "Alle abspielen",
@@ -366,7 +317,6 @@
    "HeaderPlaybackError": "Wiedergabefehler",
    "HeaderPleaseSignIn": "Bitte einloggen",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Bevorzugte Sprache der Metadaten",
-    "HeaderProfile": "Profil",
    "HeaderProfileInformation": "Profil Infomationen",
    "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Diese Werte geben an, wie der Server sich Ihren Clients präsentiert.",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Zuletzt gesehen",
@@ -377,34 +327,27 @@
    "HeaderRemoveMediaLocation": "Entferne Medienquelle",
    "HeaderResponseProfile": "Antwort Profil",
    "HeaderResponseProfileHelp": "Antwortprofile bieten eine Möglichkeit die Informationen, die während dem abspielen diverser Medientypen an die Abspielgeräte gesendet werden, zu personalisieren.",
-    "HeaderRestart": "Neustart",
    "HeaderRevisionHistory": "Versionsverlauf",
    "HeaderRunningTasks": "Laufende Aufgaben",
    "HeaderScenes": "Szenen",
-    "HeaderSchedule": "Zeitplan",
    "HeaderSeasons": "Staffeln",
    "HeaderSecondsValue": "{0} Sekunden",
    "HeaderSelectCertificatePath": "Wählen Sie einen Zertifikat Ordner",
    "HeaderSelectMetadataPath": "Wähle Metadaten Pfad",
    "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Suche oder gib den Pfad für Metadaten an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.",
    "HeaderSelectPath": "Verzeichnis Wählen",
-    "HeaderSelectServer": "Wähle Server",
    "HeaderSelectServerCachePath": "Wähle Server Cache Pfad",
    "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Suche oder gib den Pfad für die Speicherung von Server Cache Dateien an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.",
    "HeaderSelectTranscodingPath": "Wähle Pfad für temporäre Transkodierdateien",
    "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Suche oder gib den Pfad für die Speicherung Transkodierdateien an. Das Verzeichnis muss beschreibbar sein.",
    "HeaderSendMessage": "Nachricht senden",
-    "HeaderSeries": "Serien",
    "HeaderSeriesOptions": "Serienoptionen",
    "HeaderSeriesStatus": "Serienstatus",
    "HeaderServerSettings": "Server Einstellungen",
-    "HeaderSettings": "Einstellungen",
    "HeaderSetupLibrary": "Medienbibliotheken einrichten",
-    "HeaderShutdown": "Herunterfahren",
    "HeaderSortBy": "Sortiert nach",
    "HeaderSortOrder": "Sortierreihenfolge",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Spezialepisoden Information",
-    "HeaderSpecialFeatures": "Extras",
    "HeaderStartNow": "Starte jetzt",
    "HeaderStopRecording": "Aufnahme stoppen",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Untertiteldarstellung",
@@ -432,7 +375,6 @@
    "HeaderXmlDocumentAttributes": "XML-Dokument Eigenschaften",
    "HeaderXmlSettings": "XML Einstellungen",
    "HeaderYears": "Jahre",
-    "HeadersFolders": "Verzeichnisse",
    "Help": "Hilfe",
    "Hide": "Verstecke",
    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Verberge gesehene Inhalte von neuesten Medien",
@@ -458,9 +400,7 @@
    "LabelAirsBeforeSeason": "Ausstrahlungen vor Staffel:",
    "LabelAlbumArtHelp": "Die genutzte PN für Alben-Fankunst innerhalb der dlna:profileID-Eigenschaften auf upnp:albumArtURL. Manche Abspielgeräte benötigen einen bestimmten Wert, unabhängig von der Bildgröße.",
    "LabelAlbumArtMaxHeight": "Maximale Höhe für Album Art:",
-    "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Maximale Auflösung für durch UPnP übermittelte Album Art:albumArtURI.",
    "LabelAlbumArtMaxWidth": "Maximale Breite für Album Art:",
-    "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Maximale Auflösung für durch UPnP übermittelte Album Art:albumArtURI.",
    "LabelAlbumArtPN": "Alben-Cover PN:",
    "LabelAlbumArtists": "Alben Interpreten:",
    "LabelAllowHWTranscoding": "Erlaube Hardware Transkodierung",
@@ -496,7 +436,6 @@
    "LabelCustomCertificatePathHelp": "Pfad zu einer PKCS #12 Datei die ein Zertifikat und einen privaten Schlüssel enthält, um TLS Unterstützung für eine eigene Domain zu aktivieren.",
    "LabelCustomCss": "Benutzerdefiniertes CSS:",
    "LabelCustomCssHelp": "Wende deine eigenen benutzerdefinierte Styles auf die Weboberfläche an.",
-    "LabelCustomDeviceDisplayName": "Angezeigter Name:",
    "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Lege einen individuellen Anzeigenamen fest oder lasse das Feld leer, um den vom gerät übermittelten Namen zu nutzen.",
    "LabelCustomRating": "Eigene Bewertung:",
    "LabelDateAdded": "Hinzugefügt am:",
@@ -513,7 +452,6 @@
    "LabelDiscNumber": "Discnummer:",
    "LabelDisplayLanguage": "Anzeigesprache:",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Die Übersetzung von Jellyfin ist ein laufendes Projekt.",
-    "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Zeige fehlende Episoden innerhalb von Staffeln",
    "LabelDisplayMode": "Bildschirmmodus:",
    "LabelDisplayName": "Anzeige Name:",
    "LabelDisplayOrder": "Anzeigereihenfolge:",
@@ -566,9 +504,7 @@
    "LabelHttpsPort": "Lokale HTTPS-Portnummer:",
    "LabelHttpsPortHelp": "Die TCP-Portnummer für den HTTPS-Server.",
    "LabelIconMaxHeight": "Maximale Iconhöhe:",
-    "LabelIconMaxHeightHelp": "Maximale Auflösung für durch UPnP übermittelte Icons:icon.",
    "LabelIconMaxWidth": "Maximale Iconbreite:",
-    "LabelIconMaxWidthHelp": "Maximale Auflösung der Icons, die über upnp:icon angezeigt werden.",
    "LabelIdentificationFieldHelp": "Ein Teilstring oder Regex Ausdruck, der keine Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt.",
    "LabelImageFetchersHelp": "Aktiviere und ordne deine bevorzugten Bildquellen nach Präferenzen.",
    "LabelImageType": "Bildtyp:",
@@ -640,7 +576,6 @@
    "LabelNewPassword": "Neues Passwort:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Neues Passwort wiederholen:",
    "LabelNewsCategories": "Nachrichtenkategorien:",
-    "LabelNext": "Nächstes",
    "LabelNotificationEnabled": "Aktiviere diese Benachrichtigung",
    "LabelNumber": "Nummer:",
    "LabelNumberOfGuideDays": "Anzahl von Tagen für die Programminformationen geladen werden sollen:",
@@ -665,9 +600,7 @@
    "LabelPostProcessorArguments": "Nachbearbeitung Kommandozeilen-Argumente:",
    "LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Verwende {path} als das Verzeichnis für Aufnahmen.",
    "LabelPreferredDisplayLanguage": "Bevorzugte Anzeigesprache:",
-    "LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Die Übersetzung von Jellyfin ist ein laufendes Projekt.",
    "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Bevorzugte Untertitelsprache:",
-    "LabelPrevious": "Vorheriges",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Audio Codecs:",
    "LabelProfileCodecsHelp": "Getrennt durch Komma. Leerlassen, um auf alle Codecs anzuwenden.",
    "LabelProfileContainersHelp": "Getrennt durch Komma. Leerlassen, um auf alle Containerformate anzuwenden.",
@@ -679,7 +612,6 @@
    "LabelPublicHttpPortHelp": "Die öffentliche Portnummer sollte einem lokalen HTTP Port zugewiesen werden.",
    "LabelPublicHttpsPort": "Öffentliche HTTPS Portnummer:",
    "LabelPublicHttpsPortHelp": "Die öffentliche Portnummer sollte einem lokalen HTTPS Port zugewiesen werden.",
-    "LabelReadHowYouCanContribute": "Erfahren Sie, wie Sie unterstützen können.",
    "LabelReasonForTranscoding": "Grund für die Transkodierung:",
    "LabelRecord": "Aufnahme:",
    "LabelRecordingPath": "Standard Aufnahmepfad:",
@@ -724,7 +656,6 @@
    "LabelSubtitleDownloaders": "Untertitel Downloader:",
    "LabelSubtitleFormatHelp": "Beispiel: srt",
    "LabelSubtitlePlaybackMode": "Untertitelmodus:",
-    "LabelSubtitles": "Untertitel",
    "LabelSupportedMediaTypes": "Unterstüzte Medientypen:",
    "LabelTVHomeScreen": "TV-Mode Startseite:",
    "LabelTextBackgroundColor": "Hintergrundfarbe des Textes:",
@@ -735,11 +666,9 @@
    "LabelTimeLimitHours": "Zeitlimit (Stunden):",
    "LabelTitle": "Titel:",
    "LabelTrackNumber": "Stück Nummer:",
-    "LabelTranscodingAudioCodec": "Audio Codec:",
    "LabelTranscodingTempPathHelp": "Wähle einen eigenen Pfad für transkodierte Dateien. Lasse das Feld frei, um den Standardspeicherort zu nutzen.",
    "LabelTranscodingThreadCount": "Anzahl Transkodierungs-Threads:",
    "LabelTranscodingThreadCountHelp": "Legen Sie die maximale Anzahl von Transkodierungs-Threads fest. Das Reduzieren der Thread-Anzahl verringert die CPU Auslastung, wird aber möglicherweise die Transkodierung nicht schnell genug für eine störungsfrei Wiedergabe ermöglichen.",
-    "LabelTranscodingVideoCodec": "Video Codec:",
    "LabelTriggerType": "Auslöser Typ:",
    "LabelTunerIpAddress": "Tuner IP Adresse:",
    "LabelTunerType": "Tuner Typ:",
@@ -770,7 +699,6 @@
    "LatestFromLibrary": "Neueste {0}",
    "LearnHowYouCanContribute": "Erfahre, wie du unterstützen kannst.",
    "LibraryAccessHelp": "Wähle die Bibliotheken aus, die du mit diesem Benutzer teilen möchtest. Administratoren können den Metadaten-Manager verwenden um alle Ordner zu bearbeiten.",
-    "Like": "Mag ich",
    "List": "Liste",
    "LiveBroadcasts": "Liveübertragungen",
    "ManageLibrary": "Bibliothek verwalten",
@@ -837,7 +765,6 @@
    "MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Melde dich bitte direkt an deinem lokalen Server an, um dieses Plugin konfigurieren zu können.",
    "MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins aus der Community sind eine gute Möglichkeit um dein Erlebnis mit weiteren Funktionen und Vorteilen aufzuwerten. Bevor du diese installierst, sei dir den daraus resultierenden möglichen Umständen für deinen Server bewusst. Dies können z.B. längere Bibliotheken Scans, weiterführende Verarbeitung von Daten im Hintergrund sowie Systeminstabilität sein.",
    "MessageReenableUser": "Für Reaktivierung schauen Sie unten",
-    "MessageSettingsSaved": "Einstellungen gespeichert.",
    "MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Die folgenden Medienverzeichnisse werden aus der Bibliothek entfernt:",
    "MessageUnableToConnectToServer": "Wir können gerade keine Verbindung zum gewählten Server herstellen. Bitte stellen Sie sicher das dieser läuft und versuchen Sie es erneut.",
    "MessageUnsetContentHelp": "Inhalte werden als Verzeichnisse dargestellt. Für eine besser Anzeige nutzen Sie nach Möglichkeit den Meta-Data Manager und wählen Sie einen Medien-Typen für Unterverzeichnisse.",
@@ -871,7 +798,6 @@
    "MessageNoNextUpItems": "Es wurde nichts gefunden. Schau dir deine Shows an!",
    "MessageNoPluginConfiguration": "Dieses Plugin hat keine konfigurierbaren Einstellungen.",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden.",
-    "NoSubtitles": "Keine",
    "NoSubtitlesHelp": "Untertitel werden standardmäßig nicht geladen. Sie können aber während der Wiedergabe manuell aktiviert werden.",
    "None": "Keines",
    "NumLocationsValue": "{0} Verzeichnisse",
@@ -881,7 +807,6 @@
    "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Nur Untertitel, die als erzwungen markiert wurden, werden geladen.",
    "OnlyImageFormats": "Nur Bildformate (VOBSUB, PGS, SUB)",
    "OptionAdminUsers": "Administratoren",
-    "OptionAlbumArtist": "Album-Interpret",
    "OptionAllUsers": "Alle Benutzer",
    "OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Erlaube Audio-Wiedergabe die Transkodierung benötigt",
    "OptionAllowBrowsingLiveTv": "Erlaube Live TV Zugriff",
@@ -898,19 +823,9 @@
    "OptionAllowUserToManageServer": "Dieser Benutzer kann den Server managen",
    "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Erlaube Video-Wiedergabe mittels Konvertierung ohne Neu-Enkodierung",
    "OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Erlaube Video-Wiedergabe die Transkodierung benötigt",
-    "OptionArtist": "Interpret",
-    "OptionAscending": "Aufsteigend",
    "OptionAutomaticallyGroupSeries": "Vermische Serieninhalte, die in verschiedenen Ordnern abgelegt sind",
    "OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Inhalte einer Serie in verschiedenen Ordnern werden innerhalb einer Bibliothek als eine Serie angezeigt.",
-    "OptionBlockBooks": "Bücher",
-    "OptionBlockChannelContent": "Internet Channelinhalte",
-    "OptionBlockLiveTvChannels": "Live-TV Kanäle",
-    "OptionBlockMovies": "Filme",
-    "OptionBlockMusic": "Musik",
-    "OptionBlockTrailers": "Trailer",
-    "OptionBlockTvShows": "TV Serien",
    "OptionCommunityRating": "Community Bewertung",
-    "OptionContinuing": "Fortlaufend",
    "OptionCriticRating": "Kritiker Bewertung",
    "OptionCustomUsers": "Benutzer",
    "OptionDaily": "Täglich",
@@ -918,19 +833,13 @@
    "OptionDateAddedFileTime": "Benutze das Erstellungsdatum der Datei",
    "OptionDateAddedImportTime": "Benutze das Scandatum vom Hinzufügen in die Bibliothek",
    "OptionDatePlayed": "Gesehen am",
-    "OptionDescending": "Absteigend",
    "OptionDisableUser": "Sperre diesen Benutzer",
    "OptionDisableUserHelp": "Der Server keine Verbindung von diesem Benutzer erlauben. Bestehende Verbindungen werden sofort beendet.",
    "OptionDislikes": "Mag ich nicht",
    "OptionDisplayFolderView": "Darstellung in Verzeichnisansicht zeigt Medien Verzechnisse",
    "OptionDisplayFolderViewHelp": "Zeige eine Verzeichnisansicht neben deinen Bibliotheken an. Dies kann praktisch sein, wenn man nur Verzeichnisansichten verwendet.",
-    "OptionDownloadArtImage": "Kunst",
-    "OptionDownloadBackImage": "Zurück",
-    "OptionDownloadDiscImage": "Disk",
    "OptionDownloadImagesInAdvance": "Bilder vorab herunterladen",
    "OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "Standardmäßig werden die meisten Bilder erst dann heruntergeladen, wenn ein Client diese anfragt. Schalten Sie diese Option ein um alle Bilder im Voraus herunterzuladen, wenn neue Medien importiert werden. Diese Einstellung kann zu signifikant längeren Bibliothekscans führen.",
-    "OptionDownloadMenuImage": "Menü",
-    "OptionDownloadPrimaryImage": "Primär",
    "OptionDvd": "DVD",
    "OptionEmbedSubtitles": "In Container eingebettet",
    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Erlaube Zugriff von allen Geräten",
@@ -941,31 +850,22 @@
    "OptionEnableForAllTuners": "Aktiviere für alle Tuner",
    "OptionEnableM2tsMode": "Aktiviere M2TS Modus",
    "OptionEnableM2tsModeHelp": "Aktiviere M2TS Modus beim Encodieren nach MPEGTS.",
-    "OptionEnded": "Beendent",
    "OptionEquals": "Gleiche",
    "OptionEstimateContentLength": "Voraussichtliche Inhaltslänge beim Transkodieren",
    "OptionEveryday": "Täglich",
    "OptionExternallyDownloaded": "Externer Download",
    "OptionExtractChapterImage": "Aktiviere Kapitelbild-Extrahierung",
-    "OptionFavorite": "Favoriten",
-    "OptionFriday": "Freitag",
-    "OptionHasSpecialFeatures": "Besonderes Merkmal",
-    "OptionHasSubtitles": "Untertitel",
    "OptionHasThemeSong": "Titellied",
    "OptionHasThemeVideo": "Titelvideo",
    "OptionHideUser": "Verberge diesen Benutzer in den Anmeldebildschirmen",
    "OptionHideUserFromLoginHelp": "Hilfreich für private oder versteckte Administrator-Konten. Der Benutzer muss sich manuell mit der Eingabe des Benutzernamens und Passworts anmelden.",
    "OptionHlsSegmentedSubtitles": "HLS segmentierte Untertitel",
-    "OptionHomeVideos": "Fotos",
    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignoriere Anfragen für Transkodierbytebereiche",
    "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Diese Anfragen werden berücksichtigt, aber den Byte-Range-Header ignorieren.",
    "OptionImdbRating": "IMDb Bewertung",
    "OptionLikes": "Mag ich",
    "OptionMissingEpisode": "Fehlende Episoden",
-    "OptionMonday": "Montag",
    "OptionNew": "Neu…",
-    "OptionNone": "Keines",
-    "OptionOnAppStartup": "Bei Anwendungsstart",
    "OptionOnInterval": "Nach einem Intervall",
    "OptionParentalRating": "Altersfreigabe",
    "OptionPlainStorageFolders": "Zeige alle Verzeichnisse als reine Speicherorte an",
@@ -973,7 +873,6 @@
    "OptionPlainVideoItems": "Zeige alle Videos als reine Videodateien an",
    "OptionPlainVideoItemsHelp": "Alle Videos werden in DIDL als \"object.item.videoItem\" angezeigt, anstatt eines spezifischen Typs wie beispielsweise \"object.item.videoItem.movie\".",
    "OptionPlayCount": "Zähler",
-    "OptionPlayed": "Gesehen",
    "OptionPremiereDate": "Premiere",
    "OptionReleaseDate": "Veröffentlichungsdatum",
    "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Teilt die Unterstützung der Bytesuche während des transkodierens auf dem Server mit",
@@ -982,18 +881,11 @@
    "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Perfektes Ergebnis wählt beim Filtern nur Untertitel, welche getestet und für deine exakte Videodatei verifiziert wurden. Die Abwahl dieser Option erhöht die Chance, dass Untertitel heruntergeladen werden, die Möglichkeit falscher Untertitel oder dass Text an falschen Positionen angezeigt wird ist aber ebenfalls größer.",
    "OptionResElement": "Res Element",
    "OptionResumable": "Fortsetzen",
-    "OptionRuntime": "Dauer",
-    "OptionSaturday": "Samstag",
    "OptionSaveMetadataAsHidden": "Speichere Metadaten und Bilder als versteckte Dateien",
    "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Änderungen werden sich auf neue Metadaten angewendet. Bereits existierende Metadaten werden bei der nächsten Speicherung des Servers auf den neusten Stand gebracht.",
-    "OptionSunday": "Sonntag",
-    "OptionThursday": "Donnerstag",
-    "OptionTuesday": "Dienstag",
    "OptionTvdbRating": "TVDB Bewertung",
    "OptionUnairedEpisode": "Nicht ausgestrahlte Episoden",
-    "OptionUnplayed": "Ungesehen",
    "OptionWakeFromSleep": "Aufwachen nach dem Schlafen",
-    "OptionWednesday": "Mittwoch",
    "OptionWeekdays": "Wöchentlich",
    "OptionWeekends": "An Wochenenden",
    "OptionWeekly": "Wöchentlich",
@@ -1006,7 +898,6 @@
    "PasswordMatchError": "Die Passwörter müssen übereinstimmen.",
    "PasswordResetComplete": "Das Passwort wurde zurückgesetzt.",
    "PasswordResetConfirmation": "Möchtest du das Passwort wirklich zurücksetzen?",
-    "HeaderResetPassword": "Passwort zurücksetzen",
    "PasswordSaved": "Passwort gespeichert.",
    "People": "Personen",
    "PerfectMatch": "Perfektes Ergbnis",
@@ -1128,43 +1019,22 @@
    "SystemDlnaProfilesHelp": "Systemprofile sind schreibgeschützt. Änderungen an einem Systemprofil werden als neues benutzerdefiniertes Profil gespeichert.",
    "TabAccess": "Zugang",
    "TabAdvanced": "Erweitert",
-    "TabAlbumArtists": "Album-Interpreten",
-    "TabAlbums": "Alben",
    "TabCatalog": "Katalog",
-    "TabChannels": "Kanäle",
-    "TabCollections": "Sammlungen",
    "TabContainers": "Container",
    "TabDashboard": "Übersicht",
-    "TabDevices": "Geräte",
    "TabDirectPlay": "Direktwiedergabe",
-    "TabEpisodes": "Episoden",
-    "TabFavorites": "Favoriten",
-    "TabGuide": "Programm",
    "TabLatest": "Neueste",
-    "TabLiveTV": "Live-TV",
-    "TabMovies": "Filme",
    "TabMusic": "Musik",
-    "TabMusicVideos": "Musikvideos",
    "TabMyPlugins": "Meine Plugins",
    "TabNetworks": "Sendergruppen",
    "TabNfoSettings": "NFO Einstellungen",
    "TabNotifications": "Benachrichtigungen",
    "TabOther": "Andere",
    "TabParentalControl": "Kindersicherung",
-    "TabPassword": "Passwort",
-    "TabPlaylists": "Wiedergabelisten",
-    "TabProfile": "Profil",
    "TabProfiles": "Profile",
-    "TabRecordings": "Aufnahmen",
    "TabResponses": "Antworten",
-    "TabResumeSettings": "Fortsetzen",
    "TabScheduledTasks": "Geplante Aufgaben",
-    "TabSeries": "Serie",
-    "TabSettings": "Einstellungen",
-    "TabShows": "Serien",
-    "TabTrailers": "Trailer",
    "TabUpcoming": "Bevorstehend",
-    "TabUsers": "Benutzer",
    "TellUsAboutYourself": "Sagen Sie uns etwas über sich selbst",
    "ThemeSongs": "Titelsongs",
    "ThemeVideos": "Titelvideos",
@@ -1226,9 +1096,6 @@
    "Auto": "Auto",
    "Banner": "Banner",
    "Blacklist": "Sperrliste",
-    "ButtonDownload": "Download",
-    "ButtonFilter": "Filter",
-    "ButtonHome": "Startseite",
    "ButtonOk": "Ok",
    "ButtonPause": "Pause",
    "ButtonStart": "Start",
@@ -1240,13 +1107,11 @@
    "Desktop": "Desktop",
    "Download": "Download",
    "Extras": "Extras",
-    "FolderTypeTvShows": "TV Serien",
    "FormatValue": "Format: {0}",
    "Genre": "Genre",
    "Genres": "Genres",
    "HeaderAdmin": "Admin",
    "HeaderApp": "App",
-    "HeaderGenres": "Genres",
    "HeaderHttpHeaders": "HTTP-Header",
    "HeaderPluginInstallation": "Plugininstallation",
    "HeaderStatus": "Status",
@@ -1254,7 +1119,6 @@
    "Home": "Startseite",
    "Horizontal": "Horizontal",
    "LabelAlbum": "Album:",
-    "LabelAudio": "Audio",
    "LabelCache": "Cache:",
    "LabelFormat": "Format:",
    "LabelH264Crf": "H264 Encodierungs-CRF:",
@@ -1271,14 +1135,12 @@
    "ColorTransfer": "Farbtransfer",
    "LabelTypeText": "Text",
    "LabelVersion": "Version:",
-    "LabelVideo": "Video",
    "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Dieses Feld frei lassen, um kein Passwort zu setzen.",
    "MessageImageFileTypeAllowed": "Nur JPEG- und PNG-Dateien werden unterstützt.",
    "MessageImageTypeNotSelected": "Bitte wähle einen Bildtyp aus dem Drop-Down Menü aus.",
    "Normal": "Normal",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
    "LabelStatus": "Status:",
-    "LabelTranscodingContainer": "Container:",
    "Live": "Live",
    "LiveTV": "Live-TV",
    "Logo": "Logo",
@@ -1288,20 +1150,10 @@
    "MediaInfoInterlaced": "Interlaced/Zeilensprungverfahren",
    "MediaInfoLevel": "Level",
    "Option3D": "3D",
-    "OptionAlbum": "Album",
-    "OptionAuto": "Auto",
-    "OptionAutomatic": "Auto",
    "OptionBluray": "Blu-ray",
    "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
-    "OptionDownloadBannerImage": "Banner",
-    "OptionDownloadLogoImage": "Logo",
-    "OptionHasTrailer": "Trailer",
    "OptionIsHD": "HD",
    "OptionIsSD": "SD",
-    "OptionNameSort": "Name",
-    "OptionProfileAudio": "Audio",
-    "OptionProfilePhoto": "Foto",
-    "OptionProfileVideo": "Video",
    "OptionProtocolHls": "HTTP-Live-Streaming",
    "OptionProtocolHttp": "HTTP",
    "OptionRegex": "Reguläre Ausdrücke",
@@ -1311,12 +1163,9 @@
    "Studios": "Studios",
    "TV": "TV",
    "TabCodecs": "Codecs",
-    "TabGenres": "Genres",
-    "TabInfo": "Info",
    "TabLogs": "Protokoll",
    "TabPlugins": "Plugins",
    "TabServer": "Server",
-    "TabSongs": "Songs",
    "TabStreaming": "Streaming",
    "Transcoding": "Transcoding",
    "ValueAudioCodec": "Audiocodec: {0}",
@@ -1326,11 +1175,8 @@
    "ValueVideoCodec": "Videocodec: {0}",
    "LabelTag": "Tag:",
    "LabelTagline": "Markierungen:",
-    "OptionDownloadThumbImage": "Vorschau",
    "OptionMax": "Maximum",
-    "OptionProfileVideoAudio": "Video Audio",
    "OptionSubstring": "Teilzeichenfolge",
-    "OptionThumb": "Miniaturansicht",
    "Premiere": "Premiere",
    "Smart": "Schlau",
    "Tags": "Markierungen",
@@ -1339,14 +1185,6 @@
    "Whitelist": "Erlaubt",
    "AuthProviderHelp": "Wähle einen Authentifizierungsanbieter, der zur Authentifizierung des Passworts dieses Benutzers verwendet werden soll.",
    "Features": "Funktionen",
-    "HeaderFavoriteBooks": "Lieblingsbücher",
-    "HeaderFavoriteMovies": "Lieblingsfilme",
-    "HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserien",
-    "HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden",
-    "HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalben",
-    "HeaderFavoriteArtists": "Lieblings-Interpreten",
-    "HeaderFavoriteSongs": "Lieblingslieder",
-    "HeaderFavoriteVideos": "Lieblingsvideos",
    "LabelAuthProvider": "Authentifizierungsanbieter:",
    "LabelServerName": "Servername:",
    "LabelTranscodePath": "Transkodierungspfad:",
@@ -1354,18 +1192,11 @@
    "DashboardVersionNumber": "Version: {0}",
    "DashboardServerName": "Server: {0}",
    "LabelWeb": "Web:",
-    "MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
-    "MediaInfoStreamTypeData": "Daten",
-    "MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Eingebettetes Bild",
-    "MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Untertitel",
-    "MediaInfoStreamTypeVideo": "Video",
    "MessageNoCollectionsAvailable": "Sammlungen ermöglichen es, personalisierte Gruppierungen von Filmen, Serien und Alben zu genießen. Klicken Sie auf die Schaltfläche +, um mit der Erstellung von Sammlungen zu beginnen.",
-    "OptionDownloadBoxImage": "Box",
    "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Legt fest, wie viele falsche Anmeldeversuche durchgeführt werden können, bevor es zur Sperrung kommt.",
    "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Null (0) bedeutet den Standardwert von drei Versuchen für normale, sowie fünf für Administrator-Benutzer zu übernehmen. Ein Wert von -1 deaktiviert die Funktion.",
    "PasswordResetProviderHelp": "Wählen Sie einen Password Reset Provider, der verwendet werden soll, wenn dieser Benutzer ein Passwort zurücksetzen möchte.",
    "Box": "Box",
-    "HeaderHome": "Startseite",
    "LabelAudioCodec": "Audiocodec:",
    "LabelAudioChannels": "Audiokanäle:",
    "HeaderTypeImageFetchers": "{0} Bildquellen",
@@ -1396,13 +1227,7 @@
    "MediaInfoCodecTag": "Codec Tag",
    "SubtitleOffset": "Untertitel-Synchronisierung",
    "PlaybackData": "Wiedergabeinformationen",
-    "OptionThumbCard": "Vorschaukarte",
-    "OptionPosterCard": "Posterkarte",
-    "OptionPoster": "Poster",
-    "OptionList": "Liste",
-    "OptionBanner": "Banner",
    "MusicVideo": "Musikvideo",
-    "HeaderFavoritePeople": "Lieblingskünstler",
    "MusicLibraryHelp": "Überprüfe den {0}Musikbenennungsguide{1}.",
    "OptionRandom": "Zufällig",
    "TabNetworking": "Netzwerk",
@@ -1434,7 +1259,6 @@
    "ListPaging": "{0}-{1} von {2}",
    "WriteAccessRequired": "Jellyfin benötigt Schreibrechte auf diesem Ordner. Bitte prüfe die Schreibrechte und versuche es erneut.",
    "PathNotFound": "Der Pfad konnte nicht gefunden werden. Bitte versichere dich dass der Pfad korrekt ist und versuche es erneut.",
-    "Track": "Track",
    "Season": "Staffel",
    "Person": "Person",
    "Movie": "Film",
@@ -1451,13 +1275,11 @@
    "UnsupportedPlayback": "Jellyfin kann keine DRM-geschützten Inhalte entschlüsseln, aber es wird versucht, alle Inhalte unabhängig davon zu entschlüsseln, einschließlich geschützter Titel. Einige Dateien können aufgrund der Verschlüsselung oder anderer nicht unterstützter Funktionen, wie z.B. interaktive Titel, komplett schwarz erscheinen.",
    "Filter": "Filter",
    "New": "Neu",
-    "HeaderFavoritePlaylists": "Lieblings-Wiedergabeliste",
    "ButtonTogglePlaylist": "Wiedergabeliste",
    "ApiKeysCaption": "Liste der aktuell aktivierten API-Schlüssel",
    "LabelStable": "Stable",
    "LabelChromecastVersion": "Chromecast Version",
    "HeaderDVR": "DVR",
-    "TabDVR": "DVR",
    "SaveChanges": "Änderungen speichern",
    "LabelRequireHttpsHelp": "Wenn dies ausgewählt ist, leitet der Server alle Anfragen über HTTP an HTTPS weiter. Dies hat keinen Effekt, falls der Server nicht auf HTTPS hört.",
    "LabelRequireHttps": "Erfordere HTTPS",
@@ -1529,5 +1351,17 @@
    "Preview": "Vorschau",
    "LabelSubtitleVerticalPosition": "Vertikale Position:",
    "MessageGetInstalledPluginsError": "Beim Abrufen der Liste der derzeit installierten Plugins ist ein Fehler aufgetreten.",
-    "MessagePluginInstallError": "Bei der Installation des Plugins ist ein Fehler aufgetreten."
+    "MessagePluginInstallError": "Bei der Installation des Plugins ist ein Fehler aufgetreten.",
+    "PlaybackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit",
+    "Video": "Video",
+    "Subtitle": "Untertitel",
+    "SelectServer": "Server auswählen",
+    "Restart": "Neustarten",
+    "ResetPassword": "Passwort zurücksetzten",
+    "Profile": "Profil",
+    "MusicVideos": "Musikvideos",
+    "Image": "Bild",
+    "Data": "Daten",
+    "SpecialFeatures": "Besonderheiten",
+    "Poster": "Poster"
 }